Gospel Reading: Luke 10:25-37 Liturgy Schedule

15th Sunday in Ordinary Time—July 10, 2016 • XV Domingo del Tiempo Ordinario—07.10.2016
Liturgy Schedule
Weekend Masses
Saturday: 5PM Vigil
Sunday: 7:30AM, 9AM, 11AM,
1PM Spanish, 6PM Life Teen
Weekday Liturgies (English)
Mass 9AM: Monday, Wednesday,
Thursday, Friday
Liturgy of the Word: 9AM Tuesday
Anointing of the Sick with Mass
(English)
9AM First Saturday of the Month
Reconciliation
(English and Spanish)
Saturdays 3-4:30PM or by
appointment
Gospel Reading: Luke 10:25-37
There was a scholar of the law who stood up to test him and said,
"Teacher, what must I do to inherit eternal life?" Jesus said to him, "What is
written in the law? How do you read it?"
He said in reply, "You shall love the Lord, your God, with all your heart,
with all your being, with all your strength, and with all your mind,
and your neighbor as yourself." He replied to him, "You have answered
correctly; do this and you will live."
But because he wished to justify himself, he said to Jesus, "And who is my
neighbor?" Jesus replied, "A man fell victim to robbers as he went down
from Jerusalem to Jericho. They stripped and beat him and went off leaving
him half-dead. A priest happened to be going down that road, but when he
saw him, he passed by on the opposite side. Likewise a Levite came to the
place, and when he saw him, he passed by on the opposite side. But a
Samaritan traveler who came upon him was moved with compassion at the
sight. He approached the victim, poured oil and wine over his wounds and
bandaged them. Then he lifted him up on his own animal, took him to an
inn, and cared for him. The next day he took out two silver coins
and gave them to the innkeeper with the instruction, 'Take care of him.
If you spend more than what I have given you, I shall repay you on my way
back.' Which of these three, in your opinion, was neighbor to the robbers'
victim?" He answered, "The one who treated him with mercy."
Jesus said to him, "Go and do likewise."
Parish Information
141 156th Avenue SE
Bellevue, WA 98007
425-747-4450
www.stlouise.org
See page 10 for a full listing of Parish
Staff.
Consulte la página 10 para obtener
una lista completa de Personal de la
Parroquia.
Parish Office Hours
Monday: 9AM-6PM
(closed between 12:30-1:30PM)
Tuesday thru Friday: 9AM-7PM
Saturday: 10AM-2PM
Sunday: Closed
From the Pastor • Del Pastor
Dear Friends of St. Louise,
Queridos Amigos de Santa Luisa:
I am currently reading a book entitled “A
Church on the Move,” by Joe Paprocki. The
subtitle is, “52 Ways to Get Mission and
Mercy in Motion.” In brief, practical chapters
he lists the 52 ways he believes the Church
needs to move, away from something and
then toward something else, in order to
move successfully into the future.
Estoy leyendo un libro llamado “Una Iglesia que se Mueve,” de
Joe Paprocki. El subtítulo es: “52 Maneras para poner en
marcha la Misión y la Misericordia.” En capítulos breves y
prácticos, el autor señala las 52 maneras en las que cree que la
Iglesia necesita moverse, lejos de ciertas cosas y hacia algo
diferente, para poder avanzar exitosamente hacia el futuro.
For example, Chapter 19 is called From Clinging to the Past to
Making Way for the Future. This chapter focuses mostly on how
important it is for those of us who have been at ministry for a
while not to be afraid to step aside and allow young adults to
step forward – even though this means that they might do things
differently than what we have done.
Paprocki quotes an article entitled “7 Simple and Smart
Reasons to Hire Millennials” from a June 20, 2013, publication
called On Careers:
Por ejemplo, el Capítulo 19 se llama No Aferrarse al Pasado,
Hacer Lugar para el Futuro. Este capítulo se enfoca
principalmente en lo importante que es para aquellos de
nosotros que ya hemos estado en el ministerio por un tiempo, el
no tener miedo de hacernos a un lado y permitir a los jóvenes
avanzar al frente– aún si eso significa que hagan las cosas de
manera diferente de como nosotros lo hemos hecho.
Paprocki cita un artículo titulado “7 Sencillas Razones para
Contratar Jóvenes del Milenio” de una publicación de Junio de
2013, llamada Acerca de las Carreras:
Young adults are “eager to learn, are tech savvy and innovative,
look at things in a different light, are adaptive, and are team
players.” It goes without saying that all these qualities are what
we need as a Church.
Los jóvenes están “ansiosos por aprender, son muy buenos
para la tecnología, innovadores, ven las cosas bajo una luz
diferente, son adaptables y saben trabajar en equipo.” No hace
falta decir que todas esas cualidades son las que necesitamos
como Iglesia.
The St. Louise Parish Pastoral Council took a small step in this
direction and now has a high school representative! If we want
to see youth and young adults serve, we need to invite them
personally and then take seriously their commitment to serve –
and not be afraid of the insights that they may offer.
El Consejo Pastoral de Santa Luisa dio un pequeño paso en
esta dirección y ahora tiene un representante de high school! Si
queremos ver a los jóvenes sirviendo, necesitamos invitarlos
personalmente y tomar en serio su compromiso para servir –
sin tener miedo de las ideas que puedan ofrecer.
Have a restful summer!
Que tengan un verano relajado!
Fr. Gary Zender
Padre Gary Zender
Fr. Gary will be away on retreat starting Sunday afternoon, July
10, and will be back in the parish on Saturday, July 16.
El Padre Gary estará en un retiro desde el domingo 10 de julio
en la tarde, y regresará a la parroquia el sábado 16 de julio.
Deacon Chris Hoiland will preach at all the Masses except the
Lifeteen Mass next weekend. (He has a commitment with the
seminarians that he needs to attend next Sunday evening.)
El Diácono Chris Hoiland dará la prédica en todas las Misas el
próximo domingo, excepto la Misa de los Jóvenes (Lifeteen).
(Tiene que asistir a un compromiso con los seminaristas el
domingo en la noche).
2
WELCOME to St. Louise Parish
If you are new here, a returning Catholic, or have been a member and
don’t feel connected, contact our Parish Office at 425-747-4450 to
find out more information about the parish. If you are interested in
registering, fill out an information card, found at the welcome desk in
the main vestibule of the church, and drop it in the collection basket,
or register online at www.stlouise.org.
BIENVENIDO a Santa Luisa
Si eres nuevo aquí, un regresando católica, o ha sido miembro y no
se sienten conectados, póngase en contacto con nuestra Oficina
Parroquial al 425-747-4450 para obtener más información acerca de
la parroquia. Si usted está interesado en registrarse, llenar una tarjeta
de información, que se encuentra en la recepción de bienvenida en el
vestíbulo principal de la iglesia, y colóquelo en la canasta de la
colecta, o registrarse en línea en www.stlouise.org.
Parish Seeks Part-time Bilingual Admin
Assistant
St. Louise Parish is looking for a responsible, highly organized and
bilingual person (English-Spanish) to provide administrative services in
support of the Pastor and Pastoral Associate. Will also provide support
for the parish Welcoming and Hospitality Ministry.
The ideal candidate must have strong fundamental computer and
software skills, dependable attendance and the ability to maintain a
positive attitude while being able to multitask in a busy environment.
Must have good interpersonal skills, and be willing to work some
weekends and evenings.
Requires a high school diploma or equivalent; 2+ years of related
administrative experience; or equivalent combination of education and
experience. Also requires proficiency with PC and Microsoft Office
products including Microsoft Outlook.
If you are interested, email your resume to [email protected], drop off
a copy at the Parish Office front desk, or mail it to Attention: Esther
Lucero-Miner at 141 156th Ave SE Bellevue, WA 98007.
Forever Young
A Group for 55+ and/or Retired
Our next meeting is Wednesday, September 28.
Activities and Outings
Thursday, September 15, wine tasting at Chateau Ste. Michelle
Winery followed by lunch.
To make your reservation for this outing please contact Bob Leingang,
425-643-0779 or [email protected].
This Week In Our Parish
Esta Semana en Nuestra
Parroquia
SATURDAY, JULY 9
10AM Hispanic Leadership - Parish Center
3:30PM Family Ministry - Parish Hall, stay for 5PM
Mass then pizza and salad supper in the Parish Hall
SUNDAY, JULY 10 - 14th Sunday in Ordinary Time
10:30-11:30AM Drop-in Scripture Study - CWA
Lynden Service Immersion Trip all week
MONDAY, JULY 11
TUESDAY, JULY 12
WEDNESDAY, JULY 13
THURSDAY, JULY 14
7PM Adult Faith Formation - Parish Center
FRIDAY, JULY 15
9:45AM Legion of Mary - Elbert Library
10AM Gospel of Life - Parish Center
6:30PM Renewed in Christ Prayer Gp - St. Louise Rm
7PM Emaus Prayer Group (Sp.) - Church
SATURDAY, JULY 16
6PM St. Louise Indian Community - St. Louise Room
SUNDAY, JULY 10 - 14th Sunday in Ordinary Time
10:30-11:30AM Drop-in Scripture Study - CWA
Young Adult Ministry
Ages 20s and 30s
Tuesday, July 26, 7PM St. Louise Young Adult
Potluck/Meeting in the Parish Center. Contact
[email protected].
Small Groups: Young Adults Small Groups of
Eastside. One group meets each Tuesday at 7PM in the
St. Madeleine Sophie Youth Room to reflect on the
upcoming Sunday’s Gospel and how this Gospel speaks
to us as young adults. If interested, contact
[email protected].
Wednesdays in Summer St. Joseph (Issaquah) YA
Summer Yoga Series. Wednesdays, 6:30-7:30PM in the
St. Joseph Parish Center. Suggested donation $5 per
class. Contact [email protected].
Save the Dates: October 22 and 23 Young Adult
Retreat. Watch this column for further details.
Visit groups.yahoo.com/neo/groups/slya/info to sign up
for email updates.
3
Activities and Events
4
Activities and Events
Parish School Auction—
Advertisers wanted
We have begun designing the event
catalog and we need your
contributions! Consider placing an ad in
the 2016 auction catalog or purchasing
a Student Spotlight. Ad space starts at
$150; your ad will be seen by hundreds of
families! The Student Spotlight is a special
memento for 8th grade families; for $50 you can honor your 8th
grader’s transition to becoming a St. Louise alum. Print and fill
out a procurement form found at www.stlouiseschool.org/
auction, or contact [email protected].
DON’T FORGET TO save the date for the St. Louise Parish
School Auction, “Up & Away – A Red and Black Soirée
,” November 12, 2016, at the new Seattle Marriott in
Bellevue. We are making changes that will lift us to the goal of
sustaining the St. Louise Parents’ Club with $200,000 in support
of salaries, programs, grants and technology! If you are
interested in volunteering, sponsoring, or making an item
donation, please see our website
www.stlouiseschool.org/auction, or contact the auction office
at [email protected]. Thank you for your support!
St. Louise Charger Cards
Charger Cards is a scrip fundraiser that
our parish and school participate in yearround. St. Louise buys gift cards at a
discount from a supplier and offers them
for sale at face value. The difference in
cost is what St. Louise keeps as a profit
for our parish school. The average profit
is $5 for every $100 of gift card. This is a
unique fundraiser because you buy gift
cards for stores that you already use. It’s
a rare fundraiser that doesn’t ask you to buy anything you don't
already buy!
The idea is that families buy groceries and gas (or spend at
restaurants or other stores) that are in their normal budget.
Instead of paying with a check or cash at the store, you pay
with a gift card that you purchased from St. Louise. This way
St. Louise School earns a small percentage of every normal
purchase you make. Charger Cards are available outside the
church today. There are hundreds of stores to select from. It's
guaranteed that there is at least one store you are planning to
shop at this week that you could first buy from St. Louise.
Help Serve Coffee and Donuts
Coffee and donuts is an important
ministry of hospitality at St. Louise!
Individuals, families and groups
volunteer for a specific weekend,
coming early Sunday morning to
help set up, serve and clean up
after the morning Masses. It’s a little thing that makes a big difference in making this parish feel like a community. If you and
your group can help on a Sunday, please contact Michael
Johnson in the Parish Office at 425-747-4450 x5460 or
[email protected].
Help Support St. Louise’s Food Bank
Donations for the St. Vincent de Paul food
pantry here at St. Louise are always needed.
Your donations keep our food bank stocked
and ready for those in need. You are invited to
bring nonperishable food items when you
come to church and place them in the food bin
located in the main vestibule. Other needed
items that people can't get with food stamps
and we are most in need of include dish soap, toilet paper,
deodorant, shampoo, shaving cream, razors and laundry
detergent.
St. Louise Exercise Program
MONDAY, WEDNESDAY, FRIDAY, 7:15-8AM
TUESDAY, THURSDAY 6-7PM
Join the St. Louise Exercise Program! Have fun while getting in shape and reducing stress! The St. Louise Exercise
Program meets mornings, 7:15-8AM Monday, Wednesday
and Friday and evenings, 6-7PM Tuesday and Thursday, in
the Lavelle Gym. We offer a well-balanced class with stretching, toning, and sustained heart-rate exercise using STEPS
and routines. Cost is only $3.00 per class. (The fun is included
at no extra charge.) Instructor is Beth O’Rourke for the morning and Pam Rains, ACE Certified, for evening classes. Call
Kathy Riley, 425-214-5466, to register or for more information.
Charger Cards are typically available on the 2nd and 4th
Sundays of the month between morning Masses.
Thank you for your support of St. Louise School with your purchase of Charger gift Cards.
5
Faith Formation and Youth and Young Adult Ministry
CROWD Summer Happenings
ALL INCOMING 6TH GRADERS ARE WELCOME!
7/10-7/16 (Sun-Fri) - Lynden Service Immersion Trek.
Please pray for our Lynden Trekkers during our mission to
serve the migrant farmworker community this week!
7/21 (Thurs) - Meet at Crossroads Park at 4PM to throw
Frisbees, play volleyball or soccer and just hang out!
8/25 (Thurs) - Back-to-School Movie Night! Please bring a
snack to share and an age-appropriate movie to vote on.



for High School Youth
Life Teen Summer Happenings
All incoming Freshmen are welcome!
7/20 (Wed) - “ICED” Coffeehouse at 7PM in the Hub. Cool
off and come share your God-given gifts through music,
dance, art, poetry, photography, etc.!
7/24-7/30 (Sun-Sat) - Yakima Service Immersion Trek.
Please pray for our Yakima Trekkers during our mission to
serve the Yakima Nation community this week!
8/3 (Wed) - Fun and Fancy Dinner Out! Dress to the nines
and bring $10 to contribute towards a dinner together at Tutta
Bella in Crossroads - please contact Annarose by July 31 if
you would like to participate.
8/7-8/13 (Sun-Sat) - Tijuana Service Immersion Trek.
Please pray for our Tijuana Trekkers during our mission to
serve in Tijuana, Mexico, this week!
8/24 (Wed) - Back-to-School Movie Night! Please bring a
snack to share and an age-appropriate movie to vote on.





For more information on St. Louise’s Youth Ministry visit
our website, Facebook, Instagram and Twitter!

Website: http://www.stlouise.org/124.

Facebook page: St. Louise Youth Ministry.

Instagram: stlouiseyouthministry.

Twitter: @stlyouthmin.
St. Louise School News
School Communication
The School Office will be closed for the month of July. The office
will reopen again daily beginning August 1, from 8AM–3:30PM.
Messages will be picked up throughout the school’s summer
vacation. You may leave a voicemail at 425-746-4220, or you
may email us at info@stlouiseschool. For more information,
please visit our website at www.stlouiseschool.org.
Enroll your child in St. Louise School for the Fall.
St. Louise School has select openings for Fall enrollment. If you
are interested in having your child attend St. Louise for the
2016-17 school year, please call the School Office now to
schedule a meeting with the principal and to have a campus
tour.
The primary purpose of St. Louise School is to assist families in
the formation of their children as faith-filled people, while
providing a quality, Catholic education. Tuition assistance is
available based upon need. Please call the School Office,
425-746-4220, to schedule a visit, or if you have additional
questions. Learn more at www.stlouiseschool.org.
Prayers for Our Youth
Please pray for our youth who will be on a Mission Trip this
week to Lynden Washington.
Youth Confirmation at St. Louise
Are you a youth interested in receiving the sacrament of Confirmation at St. Louise?
Please note that St. Louise now requires at least ONE year of previous faith formation before enrollment
in our year-long Confirmation preparation course! This structure invites our youth to invest in their parish and learn more about the faith community to which they are committing before beginning their year
of sacrament-specific instruction. Therefore, if you are at least a sophomore in high school and would
like to begin sacrament-specific preparation for Confirmation, please be sure that you have been active
in at least one of the following faith formation programs approved by the Archdiocese:
 Attendance at 75% of our Sunday evening youth ministry programming for the 2015-2016 year.
 Enrollment in a Catholic high school.
 An Archdiocesan-approved faith formation curriculum in the home.
Please see our page on the St. Louise website at http://stlouise.org/152 for more details. Kindly contact Annarose O'Brien-Wilson,
[email protected] or 425-214-5465, with any further questions.
6
Liturgy, Prayer and Worship
Jubilee Year of Mercy Reflection
FIFTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Could anyone object to Jesus’ supreme lesson in mercy, the parable
of the Good Samaritan? Jesus’ devoutly religious audience certainly
did! Scant sympathy for anyone foolish enough to travel crimeridden “Jericho Highway” alone. Much sympathy for priest and
Levite, hurrying to assigned temple ministry, unwilling to risk ritual
impurity through hands-on mercy. No sympathy for Jesus’
scandalous hero. Samaritans were religious apostates and political
enemies. Jesus challenges them—and us—to seek God’s presence
not only in liturgical beauty but in a fellow traveler’s self-inflicted
misfortunes. See God’s presence even in someone outside the law, whose handson mercy springs not from religious obligation but from the heart’s instinctive
goodness. Since Jesus became our “Good Samaritan” despite our foolishness and
sins, who are we to ration our mercy? “Who is my neighbor?” (Luke 10:29). The
next person we see who needs hands-on mercy! No conditions, no limits, no
exceptions. Especially in this Jubilee Year of Mercy, Jesus commands, “Go and do
likewise” (10:37).—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
Sick or Homebound or Going into the Hospital?
If you are scheduled for surgery or know you will be going into the hospital and
would like to be anointed beforehand, please contact Kathy Riley, 425-214-5466,
and she will help arrange for you to be anointed. Also call her if you are homebound
and wish to receive Eucharist from a Minister to the Sick and Homebound or would
like your name on the prayer list. If, in an emergency, you need to see a priest,
please call the answering service for the Eastside Catholic Pastoral Ministry:
206-748-1500. They contact the pastoral minister on-call, who will call you back,
come to see you, and if you wish, put your name on the list of Catholic patients in the
hospital. Current federal guidelines (HIPAA) are intended to protect the privacy of
patients in the hospital. This means that the hospital will not give out any information
about its patients. The only way we can know that someone is in the hospital and
wants the visit of a Eucharistic Minister or chaplain is if YOU tell us.
Let Us Pray
PLEASE REMEMBER, IN YOUR PRAYERS THIS WEEK, ALL THOSE WHO
HAVE ASKED FOR OUR PRAYERS:
For the sick. We remember especially: Terry Baker, Alonso Barrientos, Adam Batty,
Alexis Bouchard, Christiane Bynum, Cathy Cam, Brian Clements, Joan Colleran,
Dagmar Cook, Ken Cook, Marilyn Craver, Mary Farrel, Mari Navarre Fink,
Analisa Garcia, Fabio Gobbo, Margo Gockel, Frank Hale, Patti Hanson, Fred Healy,
Elena Javelona, Olivia Ruth Jones, Leorna Joyce, Kay Landau, Paul MacDonald,
John Miner, Leona Muller, Virginia Navarre, Abe Pachikara, Dick Partington,
Tony Partington, Willy Smith, Steve Sutton, Fred Tuazon, Kay Vaux, Hao Vu,
Laurie Ann Wilbert, Jeremy Wysong, Brian Zamora.
This Week’s
Mass Intentions
Monday, July 11, 9AM
Margie Budig, Deceased
Joseph Barry Kolb, Deceased
Micae Tran Van Thong, Deceased
Maria Do Thi Nhung, Deceased
Archbishop J. Peter Sartain, Spec. Int.
Wednesday, July 12, 9AM
Mike Dondanville, Deceased
Jim Spadoni, Deceased
Olga Marrero, Spec. Int.
Thursday, July 13, 9AM
Jamie Tachiyama, Deceased
Dalila Visbal, Deceased
Mari Navarre-Fink, Spec. Int.
Fred Tuazon, Spec. Int.
John Daly, Spec. Int.
Friday, July 14, 9AM
Karen Howard Deceased
Antonio Lucero, Deceased
John & Paul Bauer, Deceased
Abe Pachikara, Spec. Int.
John Miner, Spec. Int.
Next Sunday Presiders—
Próximo Domingo
Celebrantes
SATURDAY, JULY 16
5PM Fr. Fabian / Dcn Chris
SUNDAY, JULY 17
7:30AM Fr. Fabian/ Dcn Chris
9AM Fr. Gary / Dcn Chris
11AM Fr. Gary / Dcn Chris
1PM Fr. Gary / Dcn Chris
6PM Fr. Fabian
For the dead. We remember especially:
Theresa Gajer
Elisa Kokesh, mother of Gina Haines. Funeral Mass Friday, July 15 at 10:30AM.
7
Stewardship • La Corresponsabilidad
Our Financial Gifts
SUNDAY, JULY 3, 2016
Offertory $72,165.61
Other collections and donations:
Building Fund ................................$1504.00
Children's ........................................$305.84
Flowers .............................................$70.00
Holy Day ...........................................$60.00
Improvement ...................................$190.00
Social Concerns..............................$625.00
St. Vincent de Paul ......................$1,180.00
Peter’s Pence .................................$530.00
Donations........................................$221.00
Thank you for your generosity!
2016 Annual Catholic Appeal Donations
Here are our ACA numbers after week 10:
 Number of Households that have Pledged: 607 (this time
last year we had 643)
 Our Annual Catholic Appeal Goal: $266,583 (last year it
was $282,967)
 Amount Raised to Date including pledges and one-time
gifts: $236,253 – 89% of Goal reached (this time last year
we had $247,382 – 87% of Goal)
 Amount Received to Date: $152,034 – 64% fulfillment
(this time last year we had $166,607 – 67% fulfillment)
Archdiocesan Annual Catholic Appeal
Stewardship Reflection
15th Sunday in Ordinary Time
“Jesus said to him, ‘Go and do likewise.’”
Luke 10:37
This was Jesus’ command at the end of the Good Samaritan
story. But did you know that the Samaritans and Jews despised
each other? The moral of the story is to love our neighbor, who
may be someone you don’t know, someone who looks different
than you or someone you don’t like, without expecting anything
in return.
——————————————————————
150 Domingo del Tiempo Ordinario
"Jesús le dijo:" Ve y haz tú lo mismo. "" Lucas 10:37
Este fue el mandato de Jesús al final de la historia del Buen
Samaritano. Pero ¿sabías que los samaritanos y Judíos se
despreciaban entre sí? La moraleja de la historia es que
amemos a nuestro vecino, que puede ser alguien que no
conoces, alguien que se ve diferente a tí o alguien que no te
gusta, sin esperar nada a cambio.
Your gift to the Annual Catholic Appeal is still needed!
Thank you to all who have responded to the needs of our
Church in Western Washington through the 2016 Annual
Catholic Appeal. One person or parish could not possibly
accomplish all that needs to be done for the more than 60
ministries and services of the Annual Catholic Appeal.
Gifts of any amount are welcome; your gift will make
everything possible. It is not too late to pledge or donate, if you
haven’t already done so! Return your pledge envelope today or
donate online: www.seattlearchdiocese.org/donate. Be sure to
note St. Louise as your parish.
——————————————————————————————
¡Todavía puede hacer su donación a la Petición Católica Anual!
¡Agradecemos a todas las familias que ya han respondido a las
necesidades de nuestra Iglesia en el oeste de Washington a
través de la Petición Católica Anual 2016. Una persona o
parroquia solas no podrían lograr todo lo que se necesita hacer
por más de 60 ministerios y servicios de la Petición Católica
Anual.
Sus donativos de cualquier cantidad que le sea posible son
bienvenidos.¡Su contribución lo hará todo posible! Por favor
llene un sobre de compromiso hoy o vaya a internet para donar
en el siguiente enlace:
www.seattlearchdiocese.org/donate. Asegúrese de anotar
Santa Luisa como su parroquia.
Our Mission
As members of St. Louise Catholic Church, our mission is to proclaim the good news of Christ in Word and Sacrament, to
build up the prayerful community of believers in all our diversity and to witness God's saving love by ministering to the
needs of others.
Nuestra Misión
Nuestra misión como miembros de la Iglesia Católica de Sta. Luisa, es de proclamar las buenas noticias de Cristo en la Palabra y
el Sacramento, para construir la comunidad devota de creyentes en toda nuestra diversidad y para presenciar el amor de Dios
atendiendo a las necesidades de otros.
8
Sección español
Próximos Bautizos
Domingo 7 de AGOSTO, Misa: 1PM - Padre Gary (esta completo)
Sábado 13 de AGOSTO, Sacramento solamente 8:30AM - Diácono Abel Magaña
Domingo 4 de SEPTIEMBRE, Misa: 1PM – Padre Gary
Sábado 10 de SEPTIEMBRE, Sacramento solamente 8:30AM - Diácono Abel Magaña
Próximos Clases Bautismales 2016
Padres y padrinos deben completar las 2 clases, en las fechas que más le convengan, los domingos para recibir su constancia. Los
que no completen sus clases no podrán bautizar y pasaran hasta la próxima sesión de clases.
DOMINGOS: Para bautizos en Agosto, Septiembre y Octubre 7/24 - 7/30, 2:30 pm – 4:30
***Toda documentación debe estar completa dos semanas antes del bautizo. Sino no podrán bautizar y pasaran a la
siguiente fecha.
*** Este año las clases bautismales se darán solo 4 veces al año.
Para preguntas de registro por favor comuníquese con Nila Agostini, 425-747-4450.
Campamento Para Familias
La Arquidiócesis de Seattle y la Red de Pastoral Juvenil Hispana le hacen una cordial invitación a la
celebración del noveno campamento arquidiocesano anual para familias
“La Familia Misionera de la Misericordia de Dios” viernes 26 de agosto a las 5:30PM - domingo 28 a
las 2PM. En Campamento Don Bosco
Para la familia entera y completamente en español, este es ya una tradición para muchas familias hispanas
del Oeste de Washington. Como el titulo lo siguiere, durante este fin de semana tendrá la oportunidad de:
Fecha límite de inscripción: 24 de Agosto.
Para mayor información o inscribir a su familia, favor de llamar al 206-382-4846.





Pasar tiempo juntos como familia
Conocer otras familias Celebrar la
Eucarística dominical con nuestro
Sr. Obispo Eusebio Elizondo
Divertirse con su familia y mucho mas...
Rincón de Raquel
Misa, Cementerios Catolicos
Sanar las Heridas del Aborto Provocado
Sabado 23 de Julio, 10.30AM
Este retiro me ha dado
una nueva esperanza y
confianza. Mi corazón,
que llegó a tener un
agujero en él y cadenas
alrededor, es ahora libre y dispuesto a aceptar y dar amor. Testimonio de retiro
Venga y acompanenos usted y su Familia, a celebrar la Santa
Misa en nuestros Cementerios Catolicos.
Venga a un Retiro del Viñedo de Raquel™
La Misa en Espanol sera celebrada en el Cementerio de
Holyrood el proximo Sabado 23 de Julio a las 10.30 AM.
Acompanenos a pedir por nuestros difuntos,que descansen en
Paz.
Del 7 al 9 de octubre del 2016
(Por favor, llame tan pronto sea posible.)
Marisela 206.450.7814
deje un mensaje confidencial
¡Con amor eterno te he amado!
El Proyecto Raquel es un programa de la agencia de Catholic
Community Services.
9
Pastoral and Administrative Staff
Pastor
Fr. Gary Zender (habla español) …………………. 425-747-4450 x5463
[email protected]
Parish Administrator / Administrador Parroquial
Jonathan Taasan ……………………………………425-747-4450 x5473
[email protected]
Parochial Vicar / Vicario Parroquial
Fr. Fabian MacDonald ………………………………425-747-4450 x5462
[email protected]
Administrative Assistant / Asistente Administrativa
Rita McHale ………………………………………….425-747-4450 x5470
[email protected]
Deacons / Diáconos
Bill and Gina Haines ………………………………………...425-214-5383
[email protected]
Bookkeeper—Capital Campaign / Contadora—Campaña de Capital
Barbara Abbott ………………………………………425-747-4450 x5471
[email protected]
Sam Basta ……………………………………………………425-214-5382
[email protected]
Parish Receptionists / Recepcionistas Parroquiales
Nila Agostini (habla español) ………………………425-747-4450 x5460
[email protected]
Michael Johnson ………………………………….425-747-4450 x5460
[email protected]
Pastoral Associate / Asociada Pastoral
Esther Lucero-Miner (habla español) ……………..425-747-4450 x5461
[email protected]
Administrative Assistant for Fr. Gary and Esther Lucero-Miner
Asistente Administrativa para el Padre Gary y Esther Lucero-Miner
Marissa Escobedo (habla español) ………………425-747-4450 x5476
[email protected]
Pastoral Assistants / Asistentes Pastorales
Faith Formation, Initiation & Sacraments (English) /
Formación en la Fe, Iniciación y Sacramentos (Inglés)
Geri Hanley …………………………………………..425-747-4450 x5464
[email protected]
Facilities & Maintenance Supervisor /
Supervisor de Instalaciones y Mantenimiento
Paul Trussell ………………………………………...425-746-4220 x5442
[email protected]
Initiation & Sacraments (Spanish) /
Preparación Sacramental (español)
Sr. Amalia Camacho ………………………………..425-747-4450 x5474
[email protected]
Parish School / Escuela Parroquial
Principal/Director
Dan Fitzpatrick …….…425-746-4220 x5405, [email protected]
Hispanic Ministry / Ministerio Hispano
Leticia Pickett (habla español) …………………...425-747-4450
[email protected]
*Para Primera Reconciliación, Comunión, Confirmación para niños y
adultos, contactar Hrma. Amalia Camacho. Para bautizo contactar
Nila Agostini, 425-747-4450 x5460, [email protected].
Vice Principal / Subdirectora
Mike Fuerte …………425-746-4220 x5406, [email protected]
Secretary / Secretaria
Lola Bazan and Mindy Morgan………………..…..425-746-4220 x5400
[email protected] and [email protected]
Pastoral Care and Advocacy for Annulment Process /
Cuidado Pastoral y Defensa del Proceso de Anulación
Kathy Riley …………………………………………...425-747-4450 x5466
[email protected]
Development Director / Directora de Desarrollo
Laura Leach ……..….425-746-4220 x5403, [email protected]
Cindy Wagner….…..425-746-4220 x5386, [email protected]
Music Ministry / Ministerio de la Música
Lynette Basta ………………………………………..425-747-4450 x5467
[email protected]
Youth Ministry / Ministerio para Jóvenes
Annarose O’Brien-Wilson (habla español) ………..425-747-4450 x5465
[email protected]
Pastoral Counseling
Cathy Callans, MA, LMHCA …………………………………425-614-6225
[email protected]
Eastside Pastoral Care Ministry/
Ministerio de Cuidado Pastoral Eastside ………..……..206-748-1500
Anyone who has any concerns or allegations related to the safety and wellbeing of our children regarding clergy or lay leaders in the
Archdiocese of Seattle should contact the special hotline at 1-800-446-7762.
•
Cualquiera que tenga alguna inquietud o alegatos relacionados con la seguridad y el bienestar de nuestros niños en relación al clero
o líderes laicos en la Arquidiócesis de Seattle puede llamar a la línea especial 1-800-446-7762.
If you are interested in having an announcement published in the bulletin, please visit the parish website to read the bulletin publishing guidelines.
Questions: email [email protected].
•
Si está interesado en tener un artículo publicado en el boletín, visite por favor el sitio web de la parroquia www.stlouise.org, para leer las pautas
editoriales para el boletín. ¿Preguntas? Email [email protected].
10
Around the Archdiocese
A Summer Ignatian Retreat
"A Pilgrimage of the Heart"
FRIDAY, JULY 22-2PM - SUNDAY, JULY 24, 2PM
Archbishop Brunett Retreat Center at the Palisades, Federal
Way
Retreat Presenters: Marilyn Nash and Paul Cochran, S.J. (with
Peter Ely, S.J. and Pat Kelly, S.J., assisting)
Please register by July 5 for the Early Bird rate!
Final Registration needs to be in by July 12.
Take the time this summer to rest, renew your soul, and soak in
silence on the shores of Puget Sound with this silent 3-day Ignatian retreat at the beautiful Archbishop Brunett Retreat Center at
the Palisades in Federal Way. This silent retreat will offer stirring and relevant presentations based on the Spiritual Exercises
of St. Ignatius, followed by abundant time for silent reflection
and prayer opportunities for individual spiritual direction, evening
prayer and sharing in the Eucharist.
COST: Residential retreat is full. Contact Carolyn to be put on
wait list.
REGISTER: By July 12 at www.ignatiancenter.org. Space is
limited! For info contact Carolyn, 206-329 4824
[email protected]. Sponsored by Ignatian Spirituality
Center, Seattle.
Ministry Discernment Workshop
WEDNESDAY, AUGUST 3, 7-9PM
Sacred Heart Parish, Bellevue - Parish Office Conference
Room. Through Scripture study, prayer, and small group discussions, discover how God is calling you to a deeper, more
intentional commitment to discipleship and ministry.
Based on the work of Sherry Weddell and the Catherine of
Siena Institute, this workshop will give an overview of the different stages of discipleship/conversion and introduce the notion of
discerning and applying our spiritual gifts. This 2-hour workshop
is facilitated by Carla Loucks, Executive Director of Cabrini Ministry Training, who has over 20 years’ experience in adult faith
formation and catechesis.
Contact [email protected] or 206-760-0583 x3 for more
information or to sign up. No charge.
Warriors Healing Retreat
Are you someone who has experienced Post-Traumatic Stress
or Moral Injury from your service in the armed forces? These
wounds go deeper than psychological, and can only be truly
healed by the sacred touch of Jesus Christ. The Warriors Healing Retreat will address these wounds and offer such healing on
Saturday, July 16, 9AM-6PM at American Lake VA Hospital,
Building 111, 9600 Veterans Drive SW, Lakewood, WA 98493.
The cost is $10.00 for lunch plus a free-will offering. Contact Fr.
Charles, 206-764-2033 or [email protected], to register.