Reflejo los perfiles de la sociedad marroquí
Transcripción
Reflejo los perfiles de la sociedad marroquí
SUPLEMENTO DOMINICAL “Reflejo los perfiles de la sociedad marroquí” Diario de Ferrol 14 de septiembre de 2014 Año XV / Número 846 Paloma San Basilio dice adiós en el Palacio de la Ópera Se estrena “Boyhood”, el experimento de Richard Linklater “Silencio habitado”, de la coruñesa Olga Patiño Nogueira JAVIER LIZÓN Nordesía LIBROS CINE MÚSICA LA FILÓLOGA Y CATEDRÁTICA PONTEVEDRESA MARÍA JESÚS DOMÍNGUEZ SÍO MUESTRA EN SU LIBRO “LA BEBIDA DE LAS AVISPAS” LOS ELEMENTOS POSITIVOS DEL PAÍS VECINO, COMO LA CREATIVIDAD Y LOS AFECTOS Nordesía 28 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 Lugares para volver: Betanzos XULIO VALCÁRCEL [email protected] páxinaLiteraria O CASCO ANTIGO DA CIDADE FOI DECLARADO CONXUNTO HISTÓRICOARTÍSTICO EN 1970 C ada vez que desde a Escravitude contemplamos a ría que se adentra sinuosa entre barreiras e xuncais aproveitando o curso baixo do Mandeo, co ceo reflectíndose na calma maina das augas, pensamos na beleza estraordinaria deste lugar. Logo, Betanzos, aparece configurado cun deseño medieval do que aínda se conservan algunhas portas oxivais (a da Ponte Vella, a da Ribeira…). Por unha empinada costa accedemos ao CIEC de Jesús Núñez, o centro ofrece unha mostra de importantes artistas: Picasso, Seoane, Miró, Laxeiro ou Tapies. Ao interese dos fondos engádese o do propio edificio, do arquitecto Rafael González Vilar, cun lucernario iluminando as altas estancias abertas. A uns metros rúa arriba, sobre o antigo castro de Untia, a praza da Constitución, co Pazo de Bendaña, a igrexa de Santiago e a Torre de Lanzós, do século XII. A praza da Constitución foi testemuña de moitos acontecementos históricos, entre eles o levantamento irmandiño de 1467, no que se leu unha procla- ma do Rei lexitimando a revolta e “mandándoos juntar en la dicha hermandad y derrocar las dichas fortalezas y castigar los dichos malfechores”. “En dous anos –di Alfredo Erias– os irmandiños dominaron Galicia, obrigando ao arcebispo Fonseca e a outros nobles a fuxir a Portugal”. Pero ao cabo, retornados e fortalecidos reaxiron cunha grande ofensiva e escarmentaron brutalmente aos insurxentes. Asemade, esta mesma praza foi esceario da proclamación da Constitución liberal de 1812 e da II República, o 15 de abril de 1931. O recorrido segue cara ao conxunto arquitéctónico de San Francisco, cun exquisito equilibrio de liñas e volumes; pero antes detémonos un momento a saúdar a Carmela e Tucho Calvo, xerentes de “Biblos”, máis que unha libraría, un referente básico na dinámica cultural da cidade. Diante dos nobles edificios asoportalados que conforman a Praza García Hermanos (o medieval campo da Feira) exténdese a ampla explanada na que latexa a vida de acotío, co mercado, os negocios e o lecer de bares, cafeterías e terrazas. Ilustración de Xabier Garo. Da praza saen unha serie de ruelas inzadas de pequenas tascas, tabernas e mesóns nos que degustamos o lixeiro e sabroso viño de Betanzos (viño “cadete” na consideración de don Álvaro Cunqueiro); baixando por outra rúa atopamos o edificio máis antigo da cidade, o mosteiro das cascas. “O nome do barrio fai referencia á antiga actividade do curtido de peles, no que a “casca” de carballo era empregada, despois de ser moída, para apelambrar, quere dicirse, para eliminar o pelo das peles” –dinos o noso guía, Alfredo Erias, director do Museo das Mariñas, outra visita obrigada. A xira dos caneiros é unha experiencia marabillosa. Engalanadas as barcas con grinaldas e ramallos, sulcan as augas Mandeo arriba escoltadas por frondosas ribeiras nas que medran ameneiros, salgueiros, chopos…, e nas que se solazan parruliños salvaxes. No campo da romaría, á sombra dos platanarias, esténdense os manteis de cores coas merendas nas que non ha faltar a famosa tortilla. Sorprendido un visitante pola profusión de lanchas e barquiñas e pola amplitude do percorrido fluvial, interesouse pola súa extensión. “Este é o Mandeo!...” –respondeulle o seu interlocutor, como quen informa de algo obvio, tal se se tratase do mesmísmo Nilo. “Ah, si, eh? Pero entonces, donde nace?” –“Nos Pirineos”… librosRecomendados A TOPONIMIA CELTA DE GALICIA FERNANDO CABEZA QUILES Editorial Toxosoutos. A Coruña, 2014. 526 páginas. Pormenorizado estudio sobre la toponimia gallega, antigua y actual, realizado por un gran experto en la materia. Pese a lo controvertido del planteamiento, se afirma la presencia de pueblos celtas en la Gallaecia. LO QUE TIENE ALAS EDUARDO JORDÁ Edita Fundación José Manuel Lara. Sevilla, 2014. 221 páginas. Catorce lecturas en profundidad de obras clásicas de la narrativa breve: Gógol, Melville o Henry James, son algunos de los escritores elegidos para un libro indispensable para los amantes de la literatura. A FLORA DE OS EIDOS JAVIER GUITIÁN Editorial Ézaro. Santiago, 2014. 114 páginas. Los aficionados a la botánica podrán disfrutar y aprender a identificar las plantas de uno de los enclaves más bellos de Europa. Todo ello con un novedoso y atractivo referente: la poesía de Novoneyra. NETHERWOOD JANE SANDERSON Editorial Bóveda. Madrid, 2014. 552 páginas. A principios del siglo XX la vida en Netherwood –un pueblo minero de Yorkshire– es un fiel reflejo de la sociedad inglesa de la época, pero las fronteras sociales empiezan a resquebrajarse. 29 “Retrato una comunidad en equilibrio inestable entre tradición y modernidad” Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 Nordesía MARÍA JESÚS DOMÍNGUEZ SÍO FILÓLOGA Y CATEDRÁTICA LA AUTORA DE “LA BEBIDA DE LAS AVISPAS” AMA MARRUECOS, PERO GALICIA ES SU TIERRA /Sandra Sánchez L a filóloga y catedrática pontevedresa María Jesús Domínguez Sío refleja en “La bebida de las avispas” las estampas que ideaba su mente bajo los estímulos de la realidad que le aportó su estadía de seis años en Marruecos, un país al que “ama”, sin por ello olvidar jamás que Galicia es su “tierra”. Son textos subjetivos de la autora cuyo alter ego narrativo unifica el conjunto como protagonista común. Las ganas de volver allá siempre están, Marruecos es entrañable y le estoy muy agradecida, pero Pontevedra es mi tierra. Me siento de allí, y ya se sabe como somos los gallegos. Podemos vivir en cualquier parte, la que sea, pero siempre estamos en Galicia. Lo dice una de Porriño. ¿Cómo describiría su última obra, “La bebida de las avispas”? Es una colección de relatos breves, publicada por la editorial La Isla de Siltolá, y el título es un reclamo poético que lleva a formularse una pregunta, que obtiene una pronta respuesta: Beben té. Pero hay que leer el libro para saberlo. JAVIER LIZÓN Ya se sabe como somos los gallegos, podemos vivir en cualquier parte, pero siempre estamos en Galicia La protagonista es el nexo de todas estas historias... Marta, que no tiene apellidos porque no es necesario, es mi “alter ego”. Es una docente que oficia en la cooperación educativa de España en Marruecos, y a través de su mirada se narran y describen las historias, en cierto sentido autobiográficas, pero no al pie de la letra ni mucho menos. Marta, originaria de una villa irreal con un nombre simbólico, compara sus vivencias como educadora en la ciudad de Tetuán con Galicia, y se para en los elementos positivos que encontró en el país vecino, como la creatividad y el mundo de los afectos. ¿En qué consisten estas historias? Cada relato expresa una amalgama de experiencias, no solo mías sino de las personas que han interactuado conmigo, mis compañeros, mis alumnos, los amigos... El origen, por supuesto, es la realidad vivida, Lo más interesante para el lector es asistir a la fusión intercultural de un país tan cercano geográficamente como alejado en su cultura sentida, olida y vista. Todo eso tiene una transformación literaria. ¿Busca algún objetivo con la publicación de este conjunto de relatos? ¿Cómo fue el proceso creativo de esta obra? Este trata de ser un libro útil para que alguien que quiera viajar a Marruecos y lo lea encuentre una información que no va a hallar en una guía turística, y aunque nunca se sabe cuando puede haber una segunda parte, en principio esta entrega está concebida como una obra autónoma. La escritura brotó de manera natural, sin forzar. Fui dándole forma, cierta unidad y estructura, y por ello creé la narradora común. Es un poco la técnica del Lazarillo de Tormes, para entendernos. ¿Qué refleja en cada uno de los relatos? Cada composición expresa, desde un punto de vista subjetivo, un perfil de la sociedad marroquí. Son pinceladas impresionistas o expresionistas que van componiendo el retrato de una comunidad en equilibrio inestable entre tradición y modernidad, oriente y occidente, geografía e historia. ¿Qué considera que es lo más atractivo del libro para el lector? Opino que lo más interesante para un lector de aquí es asistir a la fusión intercultural de un país tan cercano geográficamente como alejado en su cultura. Esto tiene muchísimo interés para nosotros por la imbricación, la relación constante y la influencia cultural. laEntrevista ¿Tiene “morriña” de Marruecos ahora que ha regresado a Galicia? Nordesía Os silencios de Olga 30 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 VICENTE ARAGUAS SILENCIO HABITADO OLGA PATIÑO NOGUEIRA Pigmalión. Madrid, 2013 máisLibros 16 euros E n edición fermosa e elegante (non sempre pleonasmo) chega ás miñas mans o último libro de Olga Patiño Nogueira, Silencio habitado (Pigmalión, Madrid, 2013), en edición bilingüe, galego-español, con traduccións da propia Olga, a primeira sección do volumen, e de José Carpenter, as dúas restantes. O prólogo, expresionista, é de Luz Pozo Garza, quen a forza de reducirse, de minimalizarse (como adoita) é quen de construír nel non soamente a súa visión da xogada mais algo semellante a un poema, que goza/ glosa glosándose, non sei. Mais para que a festa sexa completa a ilustración da capa, picassianamente adrede (supoño), é de Juan Carlos Mestre, artista plástico, poeta, músico e rapsoda (poucos autores teño visto con maior prestanza e autoridade no directo). Mais libro tan ben acompañado precisaba dunha boa materia/ material, así o que nos dispón esta poeta da economía expresiva, moi sobre todo na sección que abre a entrega, na que Olga non fai senón voar moi alto, nunha altura lumínica que tan so- HUMOR PARA CONTAR OS NOSOS LÍMITES ÉTICOS “...aborda maneiras narrativas en historias que teñen o seu aquel poético...” amente pode ser críble se, como no caso, vai acompañada dunha desnudez lírica absoluta agás nun poema “de encargo” cal é “No xardín da nenez”, adicado a Curros Enríquez, que xa estivera nunha escolma “ad hoc”. Logo, na parte segunda, a cousa vai máis de epicidades, e agora a voz de Patiño Nogueira enguedéllase en razonamentos que se tonifican os poemas con maneiras mitolóxicas (Hércules-Xerión, Ith-Breogán) non dan superado as estratexias do apartado anterior. Por máis que nesta sección sexa doado atopar achádegos tan interesantes como “O cucurucho das castañas”, que viaxa alén das circunstancias neocostumistas que título (e comezo) semellaban anunciar ou –sobre todo– “O –eu– deshabitado”, clave e cerna do libro, tamén no título. Poema feminista, se se me permite o reduccionismo, que nos fala da potencialidade dunha voz entregada cal a de Ola Patiño Nogueira, profesora, poeta, actriz e directora de teatro. Quen no derradeiro apartado do libro aborda maneiras narrativas en historias que teñen o seu aquel poético (prosemas, daquela, como diría Ángel González) mais non decaen na súa vocación narrativa. Nun destes ¿poemas? “A tormenta 12-2-96” Olga fagocita a Méndez Ferrín, facendo lectura do seu “Con pólvora e magnolias” en medio dos ouveos dun trebón. Literatura na literatura cando todo aquilo “Foi un intre alongado polo vento, que rabuñaba o espazo exterior como animal ferido, húmido e sonoro no ventre da noite”. Noutro, o meu favorito, “O axexadoiro”, hai unha nena que sentíndose preterida lisca da casa coas posesións favoritas, como o neno do poeta de Coventry Patmore, que ficara dormido e choroso riba das súas, só para atopar que a eternidade na que se coidara inavertida apenas existira (dous banzos de escaleira tan só). Un libro, pois, complexo e enteiro no presunto silencio do que o título alerta. PRESIÓN ATMÓSFÉRICA E SOCIAL ISÓBARAS O VIOLÍN DE REMBRANDT GUSTAVO PERNAS CORA JORGE LLORCA Edicións Xerais / 12,90 euros Edicións Xerais / 16,65 euros Chega a esperada primeira novela do pintor Jorge Llorca, un texto que supuxo, nada menos, obter a pasada edición do Premio Blanco Amor. Estamos ante unha narración ambientada no mundo da arte na dércada dos 80 nunha pequena cidade, cunha manchea de personaxes do máis variado e plena de humor e cunha lectura que flúe a través dun ritmo contaxioso. Unha narración na que un cadro e un violín poñen a proba os principios éticos e morais dun profesor de historia da arte (trasunto das tentacións ás que calquera pode enfrontarse) que traballa nos cursos de nocturno do Colexio Academia Atenea. A xuízo do xurado do Premio Blanco Amor, estamos ante unha novela de lectura fluída, na que “prima o humor cun ton áxil, fresco e irreverente que reflicte ambientes sociais de pequenas cidades, nas que o contraste entre o global e o local vese neutralizado con personaxes cotiáns”. As isóbaras son as liñas que unen puntos coa mesma presión atmosférica e, neste caso, a metáfora elixida polo dramaturgo Gustavo Pernas para volver trazar un mapa do estado espiritual e moral da nosa sociedade. Texto gañador do Premio Álvaro Cunqueiro, Pernas reúne a oito personaxes arquetípicos do noso tempo á espera dunha raiola de sol no medio da escuridade e unhas amenazantes explosións de fondo. Sen apenas dialogo entre eles, os protagonistas monologan sobre a súa situación, o que lle dá oportunidade ao autor de falar sobre temas como as consecuencias sociais da crise económica, a emigración, a alienación pola tecnoloxía ou o embrutecemento e falta de comunicación na que estamos instalados. Un duro exercicio de lucidez. GALLINAS DE MADERA MARIO BELLATIN Ed. Sexto Piso 16,00 euros. E n la selectiva Ed. Sexto Piso, el mexicano Mario Bellatin, experimentalista hasta la médula, acaba de publicar Gallinas de madera (2013), compuesto por dos bien diferentes narraciones: la primera es un recorrido de homenaje por el escritor checo Bohumil Hrabal, uno de los tres más grandes de su país durante el pasado siglo, autor de títulos inolvidables como Trenes rigurosamente vigilados (1964), Yo que he servido al rey de Inglaterra (1982) o su gran éxito inicial, Una perla en el fondo (1963). Perseguido con saña por el estalinismo, Hrabal fundamentó su narrativa en un delirante absurdo, en el humor negro, en el irracionalismo surrealista y en la dolorosa tragedia de su patria, vista con pesimismo y desesperanza. En estas últimas coordenadas se mueve Bellatin en unas páginas elaboradas sintácticamente en parágrafos (a veces semejantes a versículos) en los que se cuenta algo no asumible desde la racionalidad y sí desde la locura, la transgresión visionaria, la cosmovisión alucinante y otros fantásticos o insólitos parámetros. En todo caso, en este desaforado puzzle se unen y relacionan lo vital y lo libresco, el hombre y el escritor, el autor y su obra, el onirismo y el caos, pero sobre todo, la fábula en la que los animales (perros, aves carroñeras, palomas, moscas verdes) tienen un papel superior al del hombre y protagonizan una serie de desaforados episodios (las aves de rapiña emprenden un viaje “con fines artísticos”, p.65) entre los que no falta la terapia del electroshock. Mientras, se va perfilando la patética figura de Hrabal, que acaba suicidándose en el manicomio donde vivió sus últimos días. Muy interesante imaginativamente, agresivo hasta la paranoia, este importante y hasta seductor, innovador texto viene seguido de un segundo titulado “En el ropero del señor Bernard falta el taje que más detesta”. Se trata aquí de una narración libresca y elusiva, en verdad aburrida por la que andan las sombras del francés Alain Robbe Grillet padre del soporífero y estéril “nouveau roman” (en cuyas filas estuvieron Claude Simon, Michel Butor o Nathalie Sarraute entre otros), sin que falte una referencia a Albert Camus, más concretamente al comienzo de “El extranjero”. En esta, metido a gramático, el señor Bellatin se arma un lío con la nomenclatura de los tiempos verbales y la diferencia entre pasado-pasado y pasado-presente. Tampoco anda muy fino al explicar el fenómeno de la deixis, que restringe y limita. Y, en ambos textos, no se puede distorsionar la sintaxis del idioma con perífrasis verbales inadmisibles, sólo aptas, si acaso en un cerrado y localista uso que aquí no encontramos. Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 LAS CLAVES DE UNA SERIE DE REFERENCIA TRUE DETECTIVE. ANTOLOGÍA DE LECTURAS NO OBLIGATORIAS VV.AA. Errata Naturae / 19,90 euros La pregunta es: puede una serie que acaba de emitir su primera temporada, y con solo ocho capítulos, estar a la altura de “The Wire”, “Los Soprano” o “Breaking Bad”. Adelantamos la respuesta: sí. La nueva maravilla de HBO, creada por el joven Nic Pizzolatto, atrajo la atención de los profesores Iván de los Ríos y Rubén Fernández en otra apuesta de la editorial Errata Naturae para sacar a la luz este volumen que demuestra que las grandes series de televisión de la actualidad no le van a la zaga a las mejores creaciones literarias. La justificación está en esta docena de textos que diseccionan las claves de “True detective” o nos remiten a sus inagotables fuentes creativas. Esta historia de misterio, nihilismo y redención con dos detectives aparentemente en las antípodas se nutre o convoca a Lovecraft, Ambrose Bierce, Nietzsche, Dashiel Hammett, Schopenhauer o Roberto Bolaño, representados aquí con iluminadores textos, que además incluye un análisis del propio de los Ríos y una entrevista con Pizzolatto. Una guía imprescindible para una serie que ya está en el olimpo de las mejores narraciones televisivas. EL “POETA EN NUEVA YORK” DE ADONIS EPITAFIO PARA NUEVA YORK ADONIS Nórdica Libros / 15 euros Continúa la editorial Nórdica ofreciéndonos con cierta regularidad obras de poesía, y con un nivel de acierto pasmoso (ahí está la obra de Tomas Tranströmer). Ahora, alrededor del aniversario del 11-S, le toca el turno a uno de los grandes poetas vivos de hoy, el sirio-libanés Adonis (seudónimo de Ali Áhmed Saíd Ésber-1930). Restaca Nórdica un largo poema compuesto en 1971 y en el que suenan ecos del mejor Whitman y del Lorca de “Poeta en Nueva York”. Con traducción de Federico Arbós, nos encontramos antes unas poderosas imágenes que radiografían la crueldad, la confusión, la insolidaridad de la Gran Manzana, ciudad arquetípica del siglo xx, descarnada pero atrayente, vital y desmesurada. Acompañan a este “Epitafio para Nueva York” los poemas “Garganta de piel roja” y “Paseo por Harlem”, escritos en Princeton y Nueva York en 1996 y 1997, que, a pesar de la distancia en el tiempo, complementan la visión de Norteamérica del gran poeta árabe, cuya obra suena con insistencia en los últimos años como merecedora del Premio Nobel. En este texto tenemos una de las razones. másLibros LUIS ALONSO GIRGADO “En estas últimas coordenadas se mueve Bellatin en unas páginas elaboradas sintácticamente en parágrafos (a veces semejantes a versísulos) en los que se cuenta algo no sublime desde la racionalidad y sí desde la locura, la transgresión visionaria...” 31 Nordesía Mario Bellatin: homenaje a Bohumil Hrabal Nordesía 32 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 A verdade íntegra de Todo es mentira ARMANDO REQUEIXO letrasAtlánticas [email protected] TODO ES MENTIRA PEDRO RAMOS Trifolium, 2014. 17,10 euros P edro Ramos acaba de publicar na coruñesa Trifolium Todo es mentira , novela de subtítulo tan suxestivo coma equívoco: ‘La vida fácil de BernardMadoff’. Porque, se ben é certo que o célebre estafador bolsista é unha presenza constante no libro, tamén é verdade que, no fondo, acaba por resultar unha escusa narrativa para que se nos relate o que en realidade importa: a vida do personaxe protagonista, as súas angueiras e preocupacións, as reflexións e pensamentos sobre a identidade propia, o sentido e dirección do seu existir e a súa complexa relación co corpo social, cos conxéneres, nunha palabra: o ser e a(s) súa(s) circunstancia(s). Todo es mentira (título tirado dunha canción de ManuChao) é unha novela que principia como testemuño paradigmático dos estragos que o evanescente mercado bolsista pode causar no actual contexto de crise global e deriva, sutilmente, cara a algo aínda máis profundo: o autocuestionamento identitario, a indagación sobre o sentido de conceptos como os de felicidade, xustiza ou solidariedade. Non sería franco se dixese que a visión que do mundo e das cousas reflicte Todo es mentira é amable. A novela é calquera cousa menos un conto rosa, pois a diatriba aceda e non pouco sarcástica estáben enraizada no seu adn. É máis, en non poucos treitos o narrador protagonista (que a medida que avanza o relato vai sendo cada vez máis autor protagonista con inequívocas trazas de autobiografismo) compórtase como un recalcitrante escéptico, imbuído ata a medula dun descremento tal que, por veces, fai do nihilismo a súa bandeira. Doutra parte, Todo es mentira é “En Ramos hai unha clara vontade de estilo, unha voz moi particular que aborrece o obvio e se castiga na busa de razóns últimas. O puramente argumental, o suceso polo suceso non é senón unha pantalla...” Imaxe do autor de Todo es mentira ao tempo un inmenso campo de probas ou laboratorio novelístico, pois, como se dun inmenso contedor se tratase, neste libro vai integrándose de todo: dende letras de cancións ata anacos de tratados de filosofía, dende poemas ata fragmentos articulísticos, mesmo as fotografías e os insertos publicitarios teñen tamén o seu lugar, o que fai da obra un cóctel multixenérico no que se teselan materiais diversos sen solución de continuidade. En Ramos hai unha clara vontade de estilo, unha voz moi particular que aborrece o obvio e se castiga na busca das razóns últimas. O puramente argumental, o suceso polo suceso non é senón unha pantalla, un fogo de distracción do que realmente importa: a vida mesma e as súas razóns, o errático camiñar de quen namora e desnamora coa mesma velocidade coa que se enriquece e cae na ruína, un ser tan fráxil e resistente á vez que abraia pola autenticidade que transmite. A relación do individuo coa masa social, os fundamentos e valores que moven as xentes, a revisión do espazo de liberdade persoal respecto da tiranía do mercado son outros asuntos verbo dos cales é posible extraer máis preguntas novas ca respostas neste narrar con ganchos directos de dereita cos que golpea, páxina tras páxina, Ramos, un novelista xenuíno, que non pretende parecerse a ningún e, por veces, mesmo o consegue, unha maneira de ser e estar incómoda para burgueses e mercenarios, pois o cinismo que destila non ha ser prato de bo gusto para moitas conciencias das que os remorsos poden facer presa. Atrevéndome a contradicir a máxima que dende o propio título se anuncia, créanme se lles digo que é verdade que Todo es mentira paga a pena. O cabeato que faltaba a Pedro Ramos para que, tras a publicación no 2006 de Masculino singular, a súa presenza autorial cobrase o pulo debido e a máis prometedora das proxeccións. para tratar de entender esta enfermedad rara y “muy caprichosa” que está provocada por la inflamación anómala de los tejidos de un órgano. Su incidencia estimada es de entre 1 y 4 casos por cada cien mil habitantes, siendo Galicia y Madrid las comunidades más afectadas. 33 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 Nordesía SOCIEDAD La ferrolana Patricia Nogueira preside la Asociación Nacional de Sarcoidosis, plataforma que reivindica una mayor investigación Una ferrolana lidera la lucha en todo el país contra la sarcoidosis L En la actualidad, existen más de 6.000 enfermedades raras... El mal se caracteriza por una acumulación de células en un órgano La presidenta de la asociación, Patricia Nogueira “Hay poca información y poco conocimiento acerda de esta dolencia” tatar y confirmar, continúa, es que el trabajo y los tóxicos presentes en el ambiente influyen en el desarrollo de la enfermedad. Estar en contacto con sustancias concretas, productos de limpieza o fábricas cercanas son circunstancias que aumentan el riesgo de contraer la enfermedad. “Tenemos varios casos de profesores que padecen sarcoidosis y esto es algo que se le atribuye al polvo de tiza”. Otro aspecto importante que marca el perfil de estos enfermos es el sexo y la raza. Las mujeres de entre 30 y 35 años ELISEO TRIGO /EFE de raza nórdica y negra tienen más posibilidades de contraer sarcoidosis. Patricia Nogueira estuvo luchando durante siete años contra este mal, y desde hacer tres ha conseguido “bloquearlo”, lo que no quiere decir que en un futuro, “próximo o no”, vuelvan a aparecer nuevos brotes. El día a día de un enfermo es complicado, detalla: “La carcasa está relativamente bien, pero dentro es por donde estamos desechos”. Los tratamientos utilizados para paliar los efectos de la sarcoidosis son los corticoides y los inmunodepresores, fármacos con colosales efectos secundarios, como tos, hipertensión arterial, dolor en las articulaciones, sudor constante, pérdida de pelo, visión borrosa, hinchazón o crecimiento del vello. “Tenemos que estar hechos de un pasta distinta, porque cuando no te duele una cosa te duele otra, los dolores son constantes, vamos, y tene- mos que aprender a convivir con ellos”, puntualiza Nogueira. A ella le llevó mucho tiempo empezar a bregar con firmeza contra la sarcoidosis, y aún haciéndolo, hoy padece dolores que “no le quita nadie”. “Cada caso es un mundo”, y prácticamente no se dan dos iguales, ya que a los pacientes les afecta de manera diferente. “Te cambia la vida de una manera bestial”, enfatiza. Lo común en todos los casos es la experiencia, el día a día, la convivencia con la sarcoidosis; y por ello Patricia aconseja a los pacientes “paciencia, conocimiento, tranquilidad y hablar con otros enfermos para encontrar más apoyos y comprensión”. En la actualidad, existen más de 6.000 enfermedades raras que afectan a un total de 30 millones de personas dentro del ámbito europeo; y la mayoría de estas dolencias, al igual que la sarcoidosis, acompañarán al enfermo durante toda su vida. Por ello, desde la fundación de Patricia Nogueira buscan dar a conocer la enfermedad, tanto entre la población como entre el personal sanitario en general, potenciar las investigaciones médicas y facilitar apoyo psicológico y social a los afectados. Este mes es el período de concienciación de la sarcoidosis, un tiempo que esta organización dedicará a intentar concienciar al personal sanitario y a la sociedad en general de lo que supone, además de a pelear por sus derechos como pacientes aunque sea por “egoísmo propio”. enDetalle infogranulomatosis benigna, de Besnier, Boecko o de Shauman”, da igual como se la llame, lo cierto es que su nombre más común es ‘sarcoidosis’ y muy poco se sabe de esta patología, comenta a EFE esta gallega, que sufre en sus propias carnes esta lacra de nombre variopinto. Dicho esto, ella misma lo anticipa: la pregunta “probablemente inexcusable” será, “¿de qué se trata?” En este punto es donde cobra protagonismo la figura de esta mujer y la lucha que ha emprendido para aportar luz sobre esta enfermedad rara, multisistémica, de carácter inmunológico y de etiología desconocida que puede afectar a cualquier órgano, aunque lo más común y habitual es que dañe al pulmón. Consiste en una “acumulación de células” que se depositan en un determinado órgano; si éstas se calcifican pueden producir un gran daño y, en casos más graves, hacer que la parte perjudicada deje de funcionar. En ese estadío “entra en juego” la opción del trasplante, aunque Nogueira recuerda que no existen garantías del 100 % que certifiquen la no regeneración de la enfermedad por tratarse de un fallo en el sistema inmunológico. El 60 % de los casos de sarcoidosis afectan al pulmón, pero también al sistema nervioso (6 %), al corazón o a la médula, ésta última la modalidad más complicada y de la que, en España, “sólo se tiene constancia de un caso”, explica Nogueira. “El diagnóstico es siempre complicado”, prosigue, “hay poca información y poco conocimiento acerca de esta dolencia” que en España afecta ya a entre 1 y 4 de cada 100.000 habitantes, concentrándose el área de mayor incidencia en las comunidades madrileña y gallega, siendo en esta última la ciudad de Vigo donde se registran un mayor número de casos, aunque se desconoce el motivo. “Nuestra organización lleva año y medio en funcionamiento y continuamos elaborando encuestas y estadísticas para arrojar luz sobre esta dolencia; conocemos nosotros mejor a los pacientes que los propios médicos”, explica Nogueira. Lo que sí se ha conseguido cons- Nordesía 34 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 “El hombre más buscado” y “Boyhood” copan los estrenos DESTACA ENTRE LAS NOVEDADES LA SÓLIDA HISTORIA DE ESPIONAJE QUE PROTAGONIZA PHYLIP SEYMUR HOFFMAN PRESELECCIONADAS PARA LOS OSCAR LAS TRES PELÍCULAS ESPAÑOLAS “Vivir es fácil con los ojos cerrados”, “El niño” y “10.000 kilómetros” han sido las tres producciones preseleccionadas por los miembros de la Academia Española del Cine para representar a España en la 87 edición de los Premios Oscar como mejor película en habla no inglesa. EFE cineTeatro D irigida por el realizador y fotógrafo Anton Corbijn, “El hombre más buscado”, protagonizada por el desaparecido actor Philip Seymur Hoffman, es una apasionante historia de espionaje, basada en la novela de uno de los más grandes autores del género: John le Carré. Hoffman, acompañado en el reparto por Rachel McAdams, Willem Dafoe y Robin Wright, interpreta a Jack, un agente de inteligencia alemán que sigue la pista a un supuesto terrorista. Por otro lado, el estadounidense Richard Linklater vuelve a dirigir en “Boyhood” a Ethan Hawke, el protagonista de la exitosa trilogía en la que los mismos actores se reencuentran en cada entrega. “Boyhood”, que supone la inmersión en la vida de una pareja estadounidense, se construye en base a la misma idea: el elenco se reunió unos pocos días al año durante doce años y durante ese tiempo, se reflejan en la gran pantalla rupturas y nuevos matrimonios, así como el paso de sus hijos de la infancia a la adolescencia. EN ESPAÑOL José Coronado y Alberto Ammann protagonizan la adaptación cinematográfica de la novela de Claudia Piñeiro “Betibú”, una coproducción Philip Seymur Hoffman, en una escena de “El hombre más buscado”. EFE hispano-argentina dirigida por Miguel Cohan. La novela de Piñeiro cuestiona la verdad y la objetividad del relato periodístico a través de una trama policial que arranca con el hallazgo del cadáver de un poderoso empresario en las afueras de Buenos Aires. Asimismo, se estrena la ópera prima de Ana Murugarren, un “thriller” social protagonizado por Nora Navas, ganadora del Goya a la mejor actriz en 2010 por “Pa Negre”, cuya trama es la de los niños roba- dos, pero esconde una historia que va mucho más allá. El filme, que salta desde la época actual a 1971, presenta a tres adolescentes que se quedan embarazadas y deben permanecer recluidas en un piso del Ensanche bilbaíno, hasta dar a luz a sus niños, concebidos para que los compren familias adoptivas. También se estrena esta semana “Gabor”, un largometraje documental dirigido y producido por el argentino Sebastián Alfie, afincado en Barcelona desde hace once años. La comedia y el drama tienen esta semana un sitio en la cartelera D e los productores de “Love Actually” y “El diario de Bridget Jones”, la comedia romántica “Les doy un año” narra la historia de una joven pareja que está a punto de afrontar su primer reto: superar el primer año de casados. El filme, dirigido por el británico Dan Mazer –guionista de “Borat”– está protagonizado por Rose Byrne (“X-Men”) y Rafe Spall (“La Vida de Pi”), y les acompañan en el reparto Simon Baker (“El Mentalista”) y Anna Faris (“Scary Movie”). Por otro lado, el escritor y cineasta Philippe Claudel dirige “Antes del frío invierno”, un drama intimista cuyo reparto encabezan Kristin Scott Thomas y Daniel Auteil (“Salir del Armario”). La trama gira en torno a Paul, un neurocirujano de sesenta años, y su mujer Lucie, que forman una pareja estable hasta que Lou (Leïla Bekhti), una joven de veinte años, no deja de cruzarse en el camino de Paul. Combinando ambos géneros, comedia y drama, se estrena esta se- mana “Ojalá estuviera aquí”. El actor Zach Braff, conocido por su papel en la serie de humor “Scrubs”, dirige su segunda película, una comedia dramática que protagoniza junto a Kate Hudson (“Casi Famosos”). La historia gira en torno Aidan Bloom, un joven padre de familia que se encuentra al borde de una crisis existencial provocada por la enfermedad de su padre, su situación económica y la complicada relación con su hermano (Mandy Patinkin). SOFIA LOREN PUBLICA UNA AUTOBIOGRAFÍA La actriz Sofía Loren narra su vida “sin paños calientes” en “Ieri, oggi, domani” (Ayer, hoy, mañana), una autobiografía en la que rememora su cruda infancia y en la que detalla su ascenso al olimpo de los ídolos de la cinematografía. La publicación, que ha sido editada con motivo del 80 cumpleaños de la actriz, debe su título a la película homónima del director Vittorio De Sica (1965), protagonizada por la actriz. EFE MEL BROOKS DEJA SU HUELLA EN EL TEATRO CHINO El actor, director y comediante estadounidense Mel Brooks, dejó impresas sus huellas de manos y pies en el cuarenta aniversario de su película “Joven Frankenstein”, frente al Teatro Chino en Hollywood. EFE 35 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 Nordesía Locke: “La Vida” ÁNGEL LUIS SUCASAS confeso amante de esta senda del arte, la que desboca el subconsciente y crea lo imposible. Pero confieso que cuando el péndulo bascula demasiado hacia un lado soy el primero en agradecer un cambio de tercio, un respiro al carnaval. Locke lo es, rescatando la esencia de la narración que es hablar del pasado (los padres) y del futuro (los hijos). Del deseo y la memoria. De las encrucijadas en la vida y de cómo enfrentarse a ellas. Lo extraordinario del personaje que esculpe Hardy en Locke, especialmente en una época tan descreída como la nuestra, es que es un hombre honesto. Un hombre bueno. Falible, que ha cometido una de las mayores traiciones que pueden cometerse. Pero que reconoce su error e intenta hacer un encaje de bolillos imposible para arreglar todo lo que esa traición trae consigo. Y la vida lo hinchará a patadas, claro está. Pero su honradez permanece intacta. Su deseo de hacer el bien no siendo un Cristo, un superhombre, sino uno más de nosotros, conductores y peatones del día a día. Solo un lunar mancha esta magnífica obra. Y ese es, y me duele decirlo, su director, Steven Knight. No porque lo haga mal. Lo hace bien, notable siempre, a veces hasta excelente. Pero no está sublime. Y la película lo pide. Se entretiene en recursos fáciles de transición: que si un plano del costado del coche por aquí, que si un desenfoque del tráfico por allá. Apenas saca partido a la banda sonora, que es blanda y predecible. Y no se atreve a lo que hubiera sido lo ideal. Según dice Tom Hardy, el viaje ha durado exactamente lo que hemos visto, dos ho- ras. Y pedía un plano secuencia, una película teatral absoluta, sin descanso para un Hardy obligado a vivir el viaje desde el principio hasta el final. Fuera con trucos como en La soga o sin ellos como en El arca o la venidera Hablar, esta era la película para que un Kubrick, un Cuarón o un Refn no hicieran un solo corte. Aún así, me repito, es magnífica. Pendiente de Boyhood, lo mejor del verano. cineTeatro E n otras manos que no fueran la de StevenKnight, Locke habría sido una obra maestra. En las suyas, dotadas pero no brillantes, se ha quedado en una buenísima película. Lo cual, evidentemente, no está nada mal. No tenemos más que un coche, un conductor, un teléfono que no deja de sonar y una carretera que se hace eterna, agónica. Y no estamos hablando de un thriller con espionaje y asesinatos. Estamos hablando, como dice el personaje en uno de los muchísimos momentos brillantes de la película, de “la vida”. Hablamos ya muchas veces de que hay películas que merecen ser vistas por sus actores. Pero hay actores que merecen ser vistos en cualquier película. Tom Hardy es uno de ellos. Como Christian Bale, RyanGosling y quizás el más brillante de todos ellos, el fallecido HeathLedger, Hardy es un actor de raza más allá del Actor’s Studio. Una fuerza de la naturaleza capaz de encarnar a un psicópata genial en Bronsony al regular Joe que se gana muy bien la vida como jefe de obra en esta Locke. El acierto de Locke es apostar descaradamente por el minimalismo. No le quiero chafar, lector, ni la primera de las sorpresas de su argumento. Ya hemos hablado de que Hardy es un contratista y de que la película sucede dentro de un coche, con él como único actor visible, pero con un nutrido reparto al otro lado del manos libres que consiguen dar réplica a este titán de la interpretación. Hay algo de nouvelle vague en Locke. No en la puesta en escena, de la que hablaremos al final, pero sí de la necesidad de recuperar la humanidad en su vertiente más mundana. Esta última década está siendo sin duda la del imaginario. La taquilla la dominan títulos de una espectacularidad visual extraordinaria y una apuesta sin tapujos por lo fantasioso. Sean los superhéroes de Los vengadores, los dragones y señores oscuros de la Tierra Media o los azulados félidos humanizados de Avatar. Soy un Nordesía muchasFelicidades Felicita con Diario de Ferrol 36 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 NOELIA Y BRANDÁN enFotogramas ¡Muchas felicidades por vuestra boda! Os deseamos una larga y feliz vida juntos todos los que os quieren. AARÓN De parte de tus abuelos, padres y amigos. Todos te queremos. ¡Muchas felicidades! HIGINIA LEÓN Muchas felicidades por tu 85 cumpleaños y que cumplas muchos más al lado de tu familia. ¡Te queremos! l pasado 8 de agosto celebraron la cita anual en Mondoñedo los exseminaristas y algunos curas del curso de 1954, dándose la circunstancia de que este año se cumplía el sesenta aniversario de su ingreso en el Seminario. Como viene siendo habitual, se ofició una misa y, posteriormente, el colectivo se reunió en un almuerzo de confraternización. A los postres pronunció una palabras el sacerdote, poeta, narrador, dramaturgo y mago, Xosé Manuel Carballo Ferreiro, que se reencontraba con sus condiscípulos tras sufrir una grave dolencia de la que se halla totalmente recuperado. Por indicación de este, el periodista Germán Castro leyó una salutación, redactada en nombre del colectivo, que se incluye en un libro-homenaje al cura chairego, obra de 162 autores que será presentada en varias localidades lucenses a la vuelta del verano. E 37 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 Nordesía Reunión anual de exseminaristas de Mondoñedo Benito Lodos Martínez y Germán Castro Tomé Aquilino Aneiros Varela, José Gil Cortón y Ramiro Pérez Fernández (cura) Evaristo Lorenzo Orol (cura), Arsenio Ginzo y Vicente Fresco José R. Franco Trashorras, Genaro Pérez López y Xosé M. Carballo (cura) Domingo Fernández, Benigno Rey, José R. Montenegro y Gumersindo Fernández Julio Leal Carreira y José Portela Lamela enFotogramas Grupo de exseminaristas y curas que concurrieron a la cita anual Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 enFotogramas Nordesía 38 Encontro de Maiores en Neda celebrado el pasado 8 de mayo radicional se ha convertido ya este Encontro de Maiores, en el que se dan cita, como se puede apreciar, no solo quienes pueden arrogarse el hecho de que ya lo sean, sino también familiares más jóvenes, desde los hijos a los nietos, que no dudan en acompañar a sus padres y abuelos al evento. La cita, organizada por CCOO, es indispensable para todos ellos y deja espacio sobrado a multitud de comentarios, desde lo que se refiere a la actualidad como a los ámbito más particular. T Ana, Pilar y Rosa Ana y Balsa Belén Padín Antonia Rial y Mari Carmen, junto a otro comensal Ari, Couce y Mario Balsa, Manuela y Josefina Barroso y Esteban Camilo Rodríguez y su esposa Carlos Aneiros y Carlos Mella Celsa y Víctor Charlón y Tito Pena Chisco y Claudia Conchi, Esteban, Josefina y Ana Couce y Naranjo Carlos Mella y Aurora Ponce Cristina Allegue, Pily Nieto y una amiga Enma, Marila y Pili Porto Esther y Andrea enFotogramas Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 Nordesía 39 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 enFotogramas Nordesía 40 Esteban Vázquez y Gerardo González Fernando Freire y Hermitas Rodríguez Fernando y Perico Fina y Seijido Francisca Arbe Fernández, su padre, Ramoncho, y su tío, Pepe Manso Francisco y Antonia Gabriel Varela Martínez, Domingo Quintela y Emilio Díaz Grela, Chus, Carmen y Conchi Ari y Sonia Una vista general de la comida de confraternización vadebarcos.wordpress.com E l MV Tonsberg de la compañía noruega Wilhelmsen es el mayor buque de carga rodada, o Ro-Ro (roll-on/roll-off) en inglés, del mundo, con más de 50.000 metros cuadrados de superficie de carga. El buque fue galardonado en 2012 como Ship of the Year 2011 por la Japan Society of Naval Architects and Ocean Engineers (JASNAOE), reconociendo su eficiencia y respeto por el medioambiente. Buques de carga rodada (Ro-Ro). El MV Tonsberg CARACTERÍSTICAS ESLORA: 265 METROS ESLORA ENTRE PERPENDICULARES: 250 MANGA: 32,3 METROS PUNTAL A CUBIERTA PRINCIPAL: 15,2 (SUPERIOR: 33,2) CALADO: 11 METROS VELOCIDAD CRUCERO: 20.25 NUDOS ÁREA DE CUBIERTA: 50.335 METROS CUADRADOS CAPACIDAD DE CARGA (EN VOLUMEN): 138.00 M3 41 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 Nordesía JUAN A. OLIVEIRA PARA QUÉ SIRVE UN POCO DE HISTORIA Hasta mediados del siglo XIX, los vehículos se trataban como cualquier otra carga. Los depósitos de los automóviles se vaciaban y sus baterías se desconectaban antes de que las grúas los introdujeran en las bodegas de los cargueros. Una vez dentro se les amarraba para evitar que se desplazaran por la bodega. Esta operación resultaba larga y tediosa, y muchas veces los vehículos sufrían daños en el proceso. En 1849 se construyó el primer transbordador para trenes, como respuesta a la necesidad de atravesar el Firth of Forth escocés, ya que la tecnología de construcción de El buque, en plena operación Durante la Segunda Guerra Mundial se produjo el desarrollo de los LST (Landing Ship Tank), buques de transporte de vehículos, carga y tropas que se desembarcaban directamente en la orilla. En 1946, al finalizar la guerra, la Atlantic Steam Navigation Company se hizo con tres de ellos para su uso comercial, renombrándolos como Empire Baltic, Empire Cedric y Empire Celtic, poniendo el germen de los futuros buques Ro-Ro. En 1956 se construyó el primer Ro-Ro diseñado para ese trabajo, no adaptado, el Searoad of Hyannis, con capacidad para transportar tres camiones entre Hyannis, Massachusetts y la Isla de Nantucket. EL MV TONSBERG Searoad of Hyannis, primer Ro-Ro puentes de la época no lo permitía. La Edinburgh, Leith and Newhaven Railway contrató al ingeniero Thomas Bouch, que se encargó del diseño del ferry, las infraestructuras portuarias en cada orilla y las rampas, que incluían un sistema para variar su altura en función de la marea. Este tipo de transboradores de trenes se utilizaron ampliamente durante la Primera Guerra Mundial para el transporte de suministros, armas y maquinaria desde Inglaterra a las costas de Francia. En diciembre de 2007, las compañías Wilh. Wilhelmsen y Wallenius Lines contrataron al astillero japonés Mitsubishi Heavy Industries la construcción de una nueva serie de buques Ro-Ro denominada Mark V, diseñada para el transporte de grandes cantidades de carga rodada siendo un buque respetuoso con el medio ambiente. Las medidas adoptadas en la fase de diseño para conseguir este objetivo pasaron por optimizar las formas del casco para reducir la resistencia al avance, reducir la descarga de gases contaminantes a la atmósfera o la protección reforzada contra derrames de vertidos. Tanto es así que la optimización de las formas, junto con el estudio pormenorizado de las líneas del timón consiguen un ahorro de entre el 15 y el 20% de combustible comparado con buques similares, mientras que en la cámara de máquinas está instalado un generador que aprovecha el calor de los gases de exhaustación para la generación de energía eléctrica. En marzo de 2011, coincidiendo con el 150 aniversario de Wilh. Wilhelmsen se botaba el MV Tonsberg, el cuarto de la naviera con este nombre (es el nombre de la ciudad noruega en donde se fundó la compañía en 1861), y el primero de los cuatro que forman la clase Mark V, y convirtiéndose en ese momento en el buque Ro-Ro más grande del mundo. Estos gigantes de 265 metros de eslora por 32 metros de manga, con seis cubiertas fijas y otras tres elevables mediante maquinillas, se encargan del servicio Round the World Liner Service (RTW) de la Wallenius Wilhelmsen Logistics, en un viaje de 120 días que los lleva de la costa este de Estados Unidos a Oceania, el sudeste asiático, el medio oriente, la costa oeste de los Estados Unidos, de nuevo la costa este y finalmente Europa, transportado carga rodada pesada, carga no containerizada o automóviles, aumentando la capacidad de transporte de sus predecesores de la clase Mark IV entre un 5 y un 7%. El acceso a la zona de carga se realiza mediante una rampa de popa de 12 metros de ancho. Rampas de 8 metros de ancho unen las diferentes cubiertas, e incluso su cubierta exterior, en la que el buque puede cargar otro tipo de cargas diferentes, como piezas para parques eólicos, es también accesible desde el interior, lo que reduciría el uso de grúas. Imagen infográfica desde la proa De los más de 50.000 metros cuadrados de carga del buque, 31.000 se dedican a la carga de elementos muy altos o de gran peso, como tractores, excavadoras o máquinas cosechadoras. La acomodación del buque se encuentra a proa, repartida en dos cubiertas, e incluye camarotes para 36 personas en una cubierta, así como oficinas y zonas de descanso en la otra. La cámara de máquinas, a popa del buque, cuenta con un motor principal de 20.100 kW, que hace girar una hélice de seis palas de 7,3 metos de diámetro de paso fijo, para desplazar el buque a una velocidad de 20 nudos. Dos hélices transversales en túnel de 2.500 kW, una en proa y otra en popa aseguran la maniovrabilidad del buque. La electricidad que alimenta los sistemas del buque se genera mediante una turbina de 1.200 kW y un generador conectado al eje de 1.100 kW. Tres generadores auxiliares de 2.400 kW cada uno completan la planta eléctrica del MV Tonsberg. Todos los tanques del barco están construidos para reducir al máximo la probabilidad de derrames al mar en caso de choque o varada accidental del buque, y el sistema de agua de lastre incorpora unidades de tratamiento para evitar la descarga de microorganismos al océano. vadeBarcos Los Ro-Ro son buques diseñados y construidos para el transporte de carga rodada, como automóviles, camiones o trenes, que acceden al buque por sus propios medios, en contraposición con los buques LoLo (Lift-on/Lift-off) que utilizan grúas para realizar la carga. La carga rodada accede al buque a través de grades compuertas, que pueden colocarse en la popa, o en la popa y la proa para facilitar la rápida carga y descarga. Nordesía 42 Dados sementados Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 F. ALVARELLOS MACEIRA informáticaReal pakolas.blogaliza.org “A idea é que a xeración desta información sempre ou case sempre está ligada a servizos públicos, e como tal deberan estar a disposición de todo o mundo sen limitacións” X a está sementado. E a semente no eido científico é o “open data”. Dados abertos. A filosofía deste movemento entronca con outros como o do “software libre”, e o “aceso libre”. Persegue e logra a posta a disposición de xeito libre a tódalas persoas de determinado tipo de dados sen as restricións que hoxe en día afectan á inmensa maioría de información na rede. Métodos de control como as patentes e o copyright. Os dados abertos están centrados en información non documental como información meteorolóxica, xeográfica, compostos químicos, fórmulas científicas, tratamentos médicos, biodiversidade ou o xenoma humano. Todos eses dados han de ser accesibles e reempregables por calquera, se ben algúns poden ter algunha restrición de uso normalmente por motivos lóxicos. A idea é que a xeración desta información sempre ou case sempre está ligada a servizos públicos, e como tal, deberan estar a disposición de todo o mundo sen limitacións. Casos hai moitos, mais o realmente interesante, é que desta semente xa está garantido o crecemento dun novo xeito de entender a información, e dubido que haxa aínda perspectiva sobre este eido, pois está no berce, mais cun chisco de imaxinación, podemos ver as posibilidades que ten en canto a educación e formación profesional, pragmaticamente. E filosoficamente vemos por fin liberada a información dos nosos científicos, pensado- Fórum Internacional de Software Livre (Portoalegre) res, e en xeral persoas que avanzaron nun senso ou outro para participar no “ben común”. Por desgracia, esta información foi sempre secuestrada por gobernos, institucións e empresas para distintos usos mediante restricións de aceso, licenzas copyright e patentes. Poida que as autoridades e determinados monstros empresariais leven séculos freando o desenvolvemento cidadán con prácticas que todos recoñecemos e desprezamos, mais coa lei na man, non se pode evitar (pode que por ser os mesmos que escreben as leis). Tamén parece lóxico que (caendo no materialismo) a sociedade que financie calquera proceso que produza unha información valiosa para a comunidade, poda e deba poñelo en común para o beneficio de todos, pois é público. Por un lado, a información “privativa”, soporta ás veces licenzas restrictivas de uso e aceso que duran centos de anos. Veremos máis adiante como termina. Por outro lado, todo o xa publicado con licenzas “libres”, que xa é inmenso, foi liberado e en consecuencia seguirá sendo libre e de aceso público por sempre. A clave deste mundo de novas comunicacións e información está na convivencia á que está obrigada. O coñecemento aberto ten futuro. Asegurouno empregando de xeito “creativo” as mesmas leis que permitiron os absurdos negocios e malas prácticas convencionais a costa dunha humanidade desequilibrada e inxusta. Universidades como a de Granada ou Arizona xa son exemplos a seguir, e moitas outras crean xa os “O coñecemento aberto ten futuro. Asegurouno empregando de xeito creativo as mesmas leis que permitiron aos absurdos negocios e malas prácticas convencionais a cota dunha humanidade desequilibrada e inxusta” “Poida que as autoridades e determinados monstros...” seus propios “almacenes” de información relacionada coa actividade desenvolvida nas mesmas. Outro exemplo ben coñecido é o caso do arquivo nacional do Reino Unido, onde se publica todo tipo de información xerada dende as institucións públicas. En México, grazas a recentes reformas lexislativas (maio deste ano), xa é a día de hoxe unha nación onde se garante o aceso público á información científica. No aceso á información, e grazas á informática, hoxe non existen fron- CAMILA DOMINGUES teiras (sic), co cal falariamos máis ben de quen o fai e quen non. O INDA, en Brasil, é un organismo gobernamental adicado exclusivamente a isto. O goberno español tamén ten o seu espazo de dados abertos ofertados polo goberno, pero está moi lonxe de situarse na liña que falamos. É unha especie de catálogo interesado para turistas web. Hoxe quixen acceder ao catálogo de información dispoñible e non funciona. En fin... Noutro planeta, miles de científicos e publicacións especializadas van unindo esforzos e achegas para poñer tamén a disposición pública os seus avances no eido científico, e deixalo en herdanza á humanidade. Os hackers, programadores e deseñadores organizan habitualmente os eventos chamados “Hackathon”, “Hack Day” ou “Codefest” nos que se colabora intensamente no avance e programación de novo software con propósitos educacionais e de ben común. As licencias libres que se empregan para publicar estes dados na maioría dos casos, soamente esixe “atribución”, isto é que se se emprega para o que sexa hai que mencionar ós autores (atribuír o traballo), para evitar apropiarse do traballo e mérito doutra. E tamén soen esixir unha atribución chamada “share-alike”, que é máis ou menos que se empregas algunha información “libre” para retomalo e producir algún avance, esa información debe tamén ser liberada, como proceso lóxico de herdanza de coñecemento. Isto non quita de poder beneficiarse do éxito. Bravos! Saúde. NONITO PEREIRA [email protected] “NO QUISIERA DECIR ADIÓS, PORQUE NO ME GUSTAN LAS DESPEDIDAS, PREFIERO DECIR... HASTA SIEMPRE. QUIERO SEGUIR VOLANDO, CAMBIANDO EL RUMBO HACIA DONDE EL VIENTO Y MIS ALAS ME LLEVEN, LIBRE, SIN OLVIDAR TODO EL IMPULSO QUE ME HABÉIS DADO DURANTE TANTO TIEMPO”. EL “HASTA SIEMPRE” DE PALOMA SAN BASILIO SERÁ EL 4 DE OCTUBRE EN EL PALACIO DE LA ÓPERA DE A CORUÑA E sta es, después de casi 40 años de trayectoria artística, 36 discos –muchos de ellos bañados en oro y platino– e innumerables galardones, entre ellos un Grammy Latino, la despedida de Paloma San Basilio, que desde que en 1975 iniciaba su carrera discográfica con la canción “Sombras” nunca dejó de buscar la luz, a pesar de que en el camino se encontró con zonas de penumbra de las que salió. Con una carrera cimentada en diferentes estilos con especial dedicación a los musicales como “Evita”, “El hombre de la Mancha”, “My Fair Lady” y “Víctor o Victoria”, que la convirtieron en un “diva” de la canción española; favorita de los públicos de latinoamérica, donde inició la gira “Hasta siempre” agotando las entradas de su concierto de despedida; Paloma San Basilio ha tomado la decisión de alejarse de la canción con absoluta convicción. No hay espacio para la melancolía. El recital tiene un formato casi teatral, ya que a través de un narrador y de un periodista que la interroga, Paloma va evocando los momentos clave de su trayectoria, desgranando los temas, “Dulcemente”, “Nadie como tú”, “Beso a beso”, “Luna de miel”, “Juntos”, “Cariño mío” o “No llores por mí Argentina”. Atractiva, elegante, con una voz que conserva su caudal y su afinación, construirá una atmósfera de celebración donde no faltarán imágenes de la cantante, proyectadas en el fondo del escenario con gran sentido estético. Los boleros con sus letras románticas y sus ritmos movidos se alternan junto a títulos insoslayables como “Parole, parole”, “Gracias a la vida”, “¿Por qué me abandonaste?” y los clásicos “El sueño imposible” (de El hombre de La Mancha) y la famosa “New York, New York”. Guitarra, piano, bajo, saxofón, batería y tres coristas acompañan esta despedida en la que la canción “Por ti volaré” será el “hasta siempre” de Paloma San Basilio. ARIANA GRANDE “MY EVERYTHING” La joven actriz, cantante y compositora nacida en Boca Ratón, Florida, viene dispuesta a revolucionar el panorama musical con su segundo álbum, que promete ser uno de los lanzamientos más importantes del año. Ariana, nominada a tres Premios MTV VMA’s, ganó el premio al mejor vídeo clip de pop por “Problem” y actuó en la ceremonia junto a Jessie J y Nicky Minaj, interpretando su segundo single, “Break Free”, seguido de la canción “Bang, Bang”, primer single del nuevo álbum de Jessie J que también se puede encontrar en la versión deluxe de “My Everything” que incluye otras colaboraciones como las de Big Sean, The Weekend, Childish Gambino, A$AP Ferg, Ryan Tedder (One Republic) y Benny Blanco. Incluye también una canción escrita por Harry Styles (One Direction). Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 D ifícil atopar a estas alturas “blues” ou “rythm&blues” nas listas de éxitos, aínda que abundan na periferia musical para acubillo de moitas “almas perdidas” entre o vórtice comercial que se desafogan “empapándose”, sorbo a sorbo, sen présas, das súas esencias, musicais e literais. O blues é unha música de “grolo longo”, de estilo sobrio en extremo e gran forza interior que ao longo dos seus doce compases e as súas tensións harmónicas repetitivas acompaña soidades, e “colocan” os sentimentos, acollendo queixumes, historias que revotolean na melancolía e a tristeza, que son capaces de transmitir unha emoción que afinada no sentimento abre a espita ao desafogo. Edítase “A soidade pide copas nos bares”, o oitavo disco do bluesmen galego Víctor Aneiros, que co sabor añejo da súa voz pastosa, blusera, e o uso das técnicas “extensivas” da guitarra, tañe sentimentos con contaxiosa enerxía ao longo de dez temas baseados en versos de Ramiro Fonte, Xosé Carlos Caneiro e de propia autoría –“Miña bala perdida”, “Vida Bohemia”, “Un tute a morte”, “Axúdame”, “Na barra”, “Canido blues”, Autor de westerns”, “Lúa”, “Sirenas de policía”, “Nota de blues”– que adapta con ritmos de tonalidade mate recollendo o zume autóctono de blues, expresando as súas emocións. Estamos ante un disco de blues cantado en galego e de formato acústico, no que Víctor sente atrapado unha vez máis polos queixumes melancólicos do blues que libera coa súa voz áspera e os seus sós de guitarra, matizándoos con firmeza, vigor e plasticidade, cunha disciplinada estrutura melódica e unha espontánea expresión emocional. Un disco excelente, para gozalo, no que Víctor Aneiros, guitarra, dobro e voz; Marcos Sánchez e Víctor Gacio, batería, percusión e baixo, respectivamente; Fran Rei, acordeón, órgano e gaita; xunto a Fernando Couce convídannos a uns “grolos” musicais para acompañar a soidade, aínda que sexa na casa. todoMúsica Paloma San Basilio, “hasta siempre” MERCHE “QUIERO CONTARTE” La edición de su séptimo disco, prevista para el 28 de octubre, ya esta “alborotando el gallinero discográfico”. Aún sin salir al mercado, las “reservas” lo colocan en el top tres de álbumes más vendidos en iTunes España. El disco se llama “Quiero contarte” y supone el regreso de Merche al panorama musical tras más de dos años desde su anterior trabajo. Este nuevo disco supone un salto cualitativo en el sonido, la producción, los arreglos y la propia Merche dijo: “Es el disco del que más orgullosa me siento a nivel compositivo y letrístico”. El primer single extraído de este nuevo disco, la canción “Te espero cada noche” debutó en el puesto cinco de las más vendidas y es una de las canciones más compartidas del momento a través de Spotify. 43 Nordesía Víctor Aneiros, “A soidade pide copas nos bares” Nordesía 44 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 Cocinas y mesas con mucho encanto con Deco & Living D elInventario eco & Living es una tienda online de decoración que tiene una cuidada selección de artículos para el hogar con un estilo único. Sus productos destacan por dar a la cocina y a la mesa un toque de encanto. Objetos de líneas sencillas, naturales, con diseños de aires retros o modernos... Todo pensando para fomentar la belleza de la sencillez en la decoración de interiores y marcar la diferencia con un estilo único y personal. Uno de estos productos destacados es una bandeja de madera natural, hecha a mano y que se puede utilizar como fuente para servir el pan u otros alimentos en la mesa, o incluso como elemento decorativo. Cuesta 26 euros. También está en su catálogo una tabla de madera redonda que cuenta con un asa de cuerda de cuero para cogerla fácilmente o para colgarla en el interior de un armario o en la pared en plan decorativo. Por su forma y por sus dimensiones, es ideal ORGANIZADOR DE ESCRITORIO Woodendot es una joven firma española que ofrece una selecta gama de productos de escritorio, mobiliario e iluminación, con la madera como protagonista. Uno de sus últimos artículos es el Kesito, un organizador de escritorio que ayuda a ordenar esos pequeños objetos que conviene tener a mano; bolígrafos, lápices, clips, tarjetas de visita y como no, el smartphone. Kesito está compuesto por tres piezas con forma de rombo. Esta realizado en madera de pino maciza y dos de las piezas están coloreadas. para servir el desayuno, una pizza o unos aperitivos y cuesta 37 euros. Si en lugar de madera y de materiales naturales se prefiere algo más retro, pero sin perder el encanto que caracteriza a esta tienda on- line, hay objetos como una báscula de cocina de estilo retro, diseñada en color verder mint, ideal para los amantes de las cosas de antes. Puede pesar hasta tres kilogramos y cuesta 35 euros. TAPÓN VERTEDOR Y VASO PARA CATAR ACEITE Fior d’olio, diseñado por Marta Sansoni, es una pequeña joya técnica que está a la altura del aceite de oliva más puro. Fior d’olio es un tapón vertedor que imita al pedúnculo (el rabillo) y la hoja del fruto del olivo. La pieza se inserta en el cuello de las botellas y permite dosificar la cantidad de producto deseada, limitando, al mismo tiempo, el proceso de oxidación que se inicia una vez que la botella se abre. El pequeño recipiente que lo acoge permite la degustación del aceite como lo hacen los catadores. BICICLETAS DE BAMBÚ Para el que esté pensando en comprarse una bici para ser un poco más respetuoso con el medio ambiente y de paso hacer algo de ejercicio, son ideales las bicicletas artesanales de bambú fabricadas por Bambu Campos Bikes. Diseñadas con materia prima cien por cien sostenible, estas bicicletas nacen gracias a una idea de Antonio Campos como alternativa de transporte innovadora, ecológica y saludable. El bambú está considerado como el acero vegetal, ya que es flexible como el carbono, ligero como el aluminio y resistente como el acero. Además, es la mayor planta renovable. Por último, de la madera pasamos a la cerámica, el material en el que ha sido fabricado un elegante bol trenzado en blanco roto, perfecto para servir, para decorar con frutas en un aparador de la cocina, o para llevarlas a la mesa. Tiene unas medidas de 29 centímetros de diámetro y once de altura, y cuesta 48 euros. BANDEJA PARA LA BAÑERA Un buen baño, una bebida y un buen libro... la bandeja para la bañera Aquala de la firma Umbra está diseñada para los que saben disfrutar de los buenos momentos en el hogar... y tienen bañera. Resistente al agua, sus brazos son extensibles de manera que se adapta a cualquier tamaño de bañera. La bandeja se compone de un un atril plegable para un libro, un hueco donde encajar el vaso y otro espacio para el jabón. De la parte trasera se puede colgar una esponja u otro artículo de baño. Está hecha de bambú y cuesta unos 55 euros. R apoo A800 se llaman estos altavoces y son realmente curiosos. No tanto por sus características, si no por su peculiar diseño, que se aleja de los formatos más habituales. Son inalámbricos mediante Bluetooth, y por ello compatibles con todo tipo de dispositivos tanto iOS como Android. Ofrecen una tecnología propia (Guided Acoustic Wave) para mejorar la calidad del sonido, que puede transmitirse también mediante NFC para una sincronización instantánea. Está disponible por 130 euros en colores negro, azul y marrón. 45 Diario de Ferrol DOMINGO, 14 SEPTIEMBRE DE 2014 Nordesía Original cámara de reducidas dimensiones LA FOTOGRAFÍA ES ALGO MÁS QUE UN HOBBY Y CADA VEZ TIENE MÁS AFICIONADOS P olaroid tiene entre manos un nuevo artículo de esos que enamoran. Se llama Polaroid Cube, y aunque pueda parecer una webcam, realmente es una actioncam en pequeño formato, pensada para acompañara su dueño en sus deportes y entretenimiento. Ta n p e q u e ñ a como un cubo de 3,5 centímetros de lado, está disponible en tres colores: negro, rojo o un exquisito azul. Polaroid Cube trae consigo una muy amplia variedad de accesorios con los que se puede, por ejemplo, sumergirla en la piscina, ponerla sobre el casco o en la bicicleta, en un trípode... o incluso colgarla de una cuerda. A pesar de ser pequeña, es capaz de grabar vídeo FullHD y tomar fotografías de hasta seis megapíxeles para almacenar todo el contenido en una tarjeta SD de hasta 32 GB. Y todo con una autonomía de 90 minutos de duración. Polaroid Cube es un juguetito perfecto para las excursiones. Se puede adquirir por un precio de unos cien euros. Motos en madera para pequeños aficionados S RELOJES DINÁMICOS Y MINIMALISTAS Con un diseño innovador, materiales excepcionales y una tecnología avanzada, ODM se ha convertido en una referencia en el mundo del diseño y de la moda con sus originales, dinámicos y minimalistas relojes de pulsera. Muchos diseñadores colaboran con la firma de Hong Kong para lanzar nuevos modelos como el solar Sunstich de Michael Young, un reloj solar sin botones con una pantalla táctil que funciona tanto en modo digital como en LCA. Desde la pantalla se puede activar o desactivar la opción elegida de visualización de los índices, agujas o números. Tiene un soporte de seguridad para los días nublados con una batería de litio. Cuesta 159 euros. MINI CONTENEDORES TRANSPARENTES Sebastian Bergne es uno de los diseñadores más celebrados del momento. Maestro de la simplicidad y el minimalismo, firma una colección de contenedores transparentes que se pueden utilizar como marcos de fotos y pequeñas vitrinas para almacenar y exhibir todo tipo de objetos. Son ideales para acompañar imágenes con recuerdos (conchas, piedras, flores secas...) o simplemente con fines decorativos. Hay cuatro tamaños. i eres un apasionado de las motos, y tu hijo también, esta idea te encantará. Se trata de una tienda online que vende motos y bicis para niños de madera cien por cien personalizables. Estas originales motos son para niños de entre 2 y 6 años, y ayudan a estimular el equilibrio y el desarrollo autónomo de los niños, ya que al no tener pedales ni ruedecitas hacen que lo más pequeños de la casa desarrollen mejor el equilibrio. En Mi Moto de Madera se pueden encontrar un montón de diseños de algunas de las motos más míticas de la historia del motor, diseñadas por cuatro amigos que crearon The Bruum Company SCP, una compañía que cree en la economía responsable y que usa materiales naturales. Las motos están diseñadas en vivos colores, y, además, se pueden personalizar añadiéndoles un nombre, números o iconos, mediante piezas de madera que son autoadhesivas y que están preparadas para colorearlas. Además, se puede combinar la moto con una amplia colección de cascos y guantes con las palmas acolchadas y tejido en licra. elInventario Nuevos altavoces bluetooth de Rapoo Nordesía DOMINGO 14 DE SEPTIEMBRE DE 2014 DIARIO DE FERROL AÑO XV / NÚMERO 846 SUPLEMENTO DOMINICAL aVoces Felices embarazos LOS DUQUES DE CAMBRIDGE ANUNCIAN QUE ESPERAN SU SEGUNDO HIJO Y LA ACTRIZ JENNIFER ANISTON MUESTRA SU BARRIGA EN TORONTO L CLOONEY Y ALAMUDDIN, EN CAPILLA Han mantenido en un plano discreto los detalles de su enlace y es que, aunque se espera la presencia de un buen número de estrellas, la pareja quiere vivir su gran día de modo privado. George Clooney y Amal Alamuddin cuentan los días que quedan para dar el “sí quiero”, de hecho, en su última aparición pública, al propio actor se le escapó que sería en Venecia, en dos semanas (ahora una). HOLA SHAKIRA Y PIQUÉ ESPERAN OTRO NIÑO El segundo hijo que esperan Shakira y Piqué será otro varón, que se sumará al pequeño Milan que ahora llena sus días de alegría. Así lo confirmaron los padres de la famosa artista, que fueron a visitar a la pareja a Barcelona y se confesaron encantados con el aumento de la familia. William Mebarak y Nidia Ripoll comentaron que su hija está esperando otro niño y que aún no saben cómo se llamará. HOLA a Duquesa de Cambridge está de nuevo embarazada. Tal y como informó Clarence House a través de su página oficial y su cuenta en Twitter: “El duque y la duquesa de Cambridge se complacen en anunciar que la duquesa está esperando su segundo hijo. La reina y los miembros de ambas familias están encantados con la buena nueva”. Como en su primer embarazo, la duquesa sufre también de hiperemesis gravídica, una forma severa de náuseas matinales. Debido a tales molestias no ha salido aún del palacio de Kensington. El príncipe Guillermo ha señalado que la duquesa de Cambridge ha pasado unos días algo complicados con el embarazo, aunque ya se encuentra mejor. Harry, por su parte, ha declarado sentirse feliz y emocionado ante la llegada de su segun- Los duques de Cambridge y su primogénito el pasado mes de abril. EFE do sobrino y dijo: “Con suerte será una niña y mi hermano lo pasará aún peor que con George”. La que también está embarazada es la actriz Jennifer Aniston. La artista, de 45 años, ha confirmado la buena nueva a la revista “OK”. Al parecer la actriz congeló sus óvulos que luego han sido fecundados in vitro y ya está de tres meses. Hace unos días ya se le podía ver una incipiente barriguita durante su participación en el festival de cine de cine de Toronto. Jennifer Aniston está comprometida desde hace casi dos años con el actor Justin Theroux. Jennifer Aniston. SEMANA En primera línea Ivonne Reyes se casará este año A sus 46 años, Ivonne Reyes sigue conservando su enorme atractivo y divertido carácter que le hace ser el centro de todas las miradas. La presentadora venezolana, que ha vuelto a recuperar la figura, confesó que primero dará el “sí, quiero” a su novio, Jesús Arranz, en una ceremonia civil y después celebrarán la boda religiosa. “No me han concedido todavía la nulidad, pero mi intención es casarme antes de que termine el año”. “Sobre el vestido, tengo varias ideas, pero todavía no lo he encargado. Será sencillo y no será blanco”. HOLA La boda de “La niñera” A pesar de los reveses de la vida, nunca cerró las puertas al amor y prueba de ello es que la actriz Fran Drescher, de 57 años, conocida por ser la protagonista de la exitosa serie de los 90 “La niñera”, acaba de contraer matrimonio con el creador del e-mail, el científico estadounidense de origen hindú, Shiva Ayyadurai. Tras sufrir un doloroso divorcio tras 21 años casada con Marc Jacobson, Fran daba el “sí, quiero” a Shiva en una discreta e íntima ceremonia celebrada en las playas de Malibú y vestida de rojo. Superviviente de un cáncer de útero, la actriz ha publicado en su perfil de Twitter varias imágenes del día de su boda. HOLA ALBA CARRILLO Y FELICIANO LÓPEZ Alba Carrillo y Feliciano López desvelan en la revista “¡Hola!” de esta semana los detalles de su boda. “Nos casamos en julio, en Toledo” dice la pareja, que posa por primera vez tras anunciar el enlace. La modelo dice: “Soy de Madrid, pero siempre he tenido claro que, si nos casábamos, lo haría en la ciudad que vio nacer a mi futuro marido. Tiene un encanto especial”. Enlace sorpresa de Neil Patrick Harris Parece que este es el verano perfecto para pasar por el altar. Así lo han hecho el protagonista de “Cómo conocí a vuestra madre” Neil Patrick Harris, y su novio desde hace diez años David Burtka. Italia ha sido el escenario de la romántica boda en la que estuvo presente el cantante Elton John, que puso música a la ceremonia. Los hijos de la pareja, los gemelos Gideon y Harper tampoco faltaron. “¿Adivina qué? @DavidBurtka y yo nos hemos casado este fin de semana. En Italia. Sip, pusimos la ‘n’ y la ‘d’ en ‘husband’ (marido)”, escribía Patrick en su perfil de Twitter.
Documentos relacionados
La figura del mecenazgo en la historia del arte
En esta primera novela del cineasta David Cronenberg, dos periodistas poco escrupulosos, Naomi y Nathan, se adentran en una turbia aventura que reúne muchos ingredientes de las películas que convir...
Más detalles