Ficha datos envase · Data sheet container · Conteneur Fiche

ESP · ENG · FR · DE
Ficha datos envase · Data sheet container · Conteneur Fiche technique · Datenblatt paket
REFERENCIA · REFERENCE· RÉFÉRENCE · REFERENZ
6601
6604
6601
Número de referencia
Reference number
Numéro de référence
Referenz behälter
Capacidad de comprimidos
Pill capacity
La capacité de la pilule
Fullmenge tabletten
6601
500
8881
Dosificación unitaria
Unit dosage
Unité de dosage
Dosierungseinheit
Medidas exteriores con tapa (mm)
External dimensions with lid (mm)
Dimensions extérieures avec couvercle (mm)
Außenabmessungen lidded
85,00*63,00*23,00
Componentes del conjunto · Lids available · Bouchons disponibles · Montagekomponenten
Posible decoración con tapografía.
Possible decor label, screen printing and pad printing.
Étiquette de décoration possible, sérigraphie et tampographie.
Tapografía möglich Dekor.
ref.
6603
Tapa · Lid · Bouchon
Abdeckung
ref.
ref.
6602
6601
Cuerpo · Body · Corps
Körper
Pulsador · Button · Bouton · Taste
Suministrado con el mecanismo interior ref. 6602 montado.
Supplied with the inner mechanism ref. 6602 assembled.
Livré avec le mécanisme ref intérieure. 6602 monté.
Mit dem internen Mechanismus ref geliefert. 6602 montiert.
Medidas de pastillas testadas con correcto funcionamiento · Compatible tablets tested · Comprimés testés compatibles
Maßnahmen Tabletten mit einwandfreien Betrieb geprüft
y
Ø
2’07-2’18
5’06
2’17
5’13
2’41
5’06
2’56-2’79
5’06
2’76-2’91
5’03
2’95-3’02
5’03
Ø
y
NOTA· NOTE · NOTE · ANMERKUNG:
Otras pastillas serán susceptibles de funcionar correctamente con el disponsador aunque antes deberán ser
testadas para garantizar su dicho funcionamiento.
Other tablets shall work properly with the dispenser but before should be tested to ensure that operation.
Autres comprimés doivent fonctionner correctement avec le distributeur mais avant doivent être testés pour
assurer cette opération.
Andere Pillen müssen ordnungsgemäß mit dem Spender arbeiten, aber zunächst getestet werden müssen,
dass der Betrieb zu gewährleisten.