54. zenbakia

2011ko apirilak 12
54. zenbakia
Kaixo lagunok!!! Gu Aratz eta Naiara
gara eta gaurko egunkaria osotuko
dugu.
2008ko apirilak 7
Gaur Goiuri eta Idurrek, 3. zikloan
praktiketan egon direnak, amaiera
eguna dute. Denak oso triste gaude,
asko lagundu gaituzte, oso onak izan
dira eta oso lagun onak izan dira. Ze
pena bakarrik astelehenetan eta
astearteetan etortzen zirela.
Aurrerantzean
hobeto pasa!!!!
ondo
ibili
Aurkibidea
Eskutitza
47. zenbakia2
Palabras Curiosas
3
Interview
4
Asmatutako Igarkizunak
5
¿Sabías Que…?
6
Biography
7
eta
ARATZ ETA NAIARA
Kaixo, nire XBox maitea: Zelan zaude? Ni ondo
nago, zu erabiltzeko gogoz.
Gogoratzen dut nire urtebetetzean nire etxera
ekarri zintuztenean, ni oso pozik jarri nintzela.
Momentuan, nire logelara joan nintzen eta
entxufatu zintudan. Zurekin “Call of duty” jokoa
zetorren eta jolasten hasi nintzen. Lehenengoz
aspertzen nintzen, baina azkenean dibertitu
nintzen.
Hurrengo asteburuan “Game” dendara joan nintzen
eta F1 2010 jokoa erosi nuen. Etxera ailegatu
nintzenean, jolasten hasi nintzen joko berrira eta Hispania eskuderiak
fitxatu ninduen. Gero, Ferrarik fitxatu ninduen eta oso pozik jarri nintzen.
Azkenean, horretara jolasteak aspertzen ninduen eta ez nuen hainbeste
jolasten eta nik beste joko berri bat erosi nahi nuen; nire jokorik
gustukoena zela eta nire aitak esan zidan hurrengo asteburuan dendara
joango ginela. Fifa 11 jokoa nahi nuen eta erosi nuen.
Beno, uste dut zu ni ez nagoenean aspertzen zarela eta nik ulertzen dut.
Nire amak egunero garbitzen zaitu hautsik ez hartzeko. Gogoan dut behin,
nire ama zu garbitzen ari zela eta zu ia-ia jausten zarela lurrera eta nik
susto handia hartu nuela. Ere bai, gogoratzen dut gol bat ospatzen ari
nintzenean, nire aulkia apurtu zela eta ni jausi nintzela.
Orain nire aitak jolasten du zurekin eta nik gutxiago. Sukarrietatik bueltatu
nintzenean, nire aitak esan zidan apurtu zinela, baina eskerrak broma bat
zela!!!! Egun batean, jolasten ari nintzenean, zu soinu arraroak egiten hasi
zinen eta argia lekuz aldatu zen eta ni oso haserre jarri nintzen. Zu amatatu
zintudan, berriz piztu zintudan eta ondo jarri zinen.
Beno, agur; espero dut zurekin urte asko egotea.
Endika
2
Bellota
La bellota es el fruto del roble y de la encina. Presenta una forma
muy graciosa, porque parece que tiene boina. Es también el
alimento favorito de los cerdos. Los árabes conocían este fruto y lo
llamaban balluta. Los castellanos sabían la palabra latina
(balanus), pero prefirieron utilizar la forma árabe y dijeron ballota,
y después, bellota.
Diablo
Uno de los nombres que se le da al diablo es “el
Calumniador”; es lo mismo que “el que siembra discordia, el
que enfrenta a los hombres”. En la antigua Grecia, a las
personas cizañeras y calumniadoras, a las que pretendían crear
guerra y enfados se les llamaba diabolos. Los romanos dijeron
diabolus. Como el demonio o Satanás es el peor espíritu del
mundo, el que siempre crea discordia y odia la paz, con razón
ha de llamarse diabolo o, en castellano moderno, diablo.
Queso
El queso se hace con leche cuajada, exprimida y curada.
Es un producto conocido y apreciado desde la antigüedad. Los
romanos lo llamaban caseus, tal vez porque lo cocían, y sobre
todo llamaban así al queso fresco y tierno. De caseus vino al
castellano la palabra queso.
Iker
3
Aratz is a good person. He has got one brother, his brother’s name is
Igarki and he lives in Gallarta with his family.
When is your birthday?
-My birthday is on the 16th March.
Where were you born?
-I was born in Cruces (Barakaldo) in 2000.
What are you favourite sports?
-My favourite sports are football and athletics.
Do you like swimming?
-Yes, I do.
What are your hobbies?
-My hobbies are football and athletics.
What films do you like?
-I like “Avatar” a lot.
Do you like any actor in particular?
-Yes, Orlando Bloom.
Who are your best friends?
-My best friends are Yeray, Iban, Erlaitz, Gaizka, Aketza…
Have you got twitter at home?
-No, I haven’t.
What do you do in summer?
-In summer, I play with my friends, I go to the beach and swim.
What is the music group you like best?
-“The Black eyed peas” is the best music group for me.
What is your favourite song?
-M y favourite song is “The time”
4
5
6
This is Justin Bibber. He was born on the 1st
March in 1994 in Stratford, Ontario (Canada).
He’s 17 years old and a famous international pop
star.
Justin likes sports, his favourite sport is ice
hockey but he likes breakdancing very much. His
hobbies are playing on the video console and
going to the cinema with his friends.
Justin’s mother started to upload his songs on
YouTube and the songs were very successful.
A record company contracted Justin. His first album was My world, in
2009, it was very popular and months later was released My world 2.0. In
2010 he received four awards at The American Music Awards in Los
Angeles, including breakthrough artist and artist of the year.
7