weekly newsletter - Westhill Institute
Transcripción
weekly newsletter - Westhill Institute
WEEKLY NEWSLETTER WESTHILL INSTITUTE, S.C. Preeschool & Elementary Santa Fe Campus VISION STATEMENT Wednesday October 13th, 2010, No. 6 Our vision is to be one of the best international schools in the Americas at the vanguard of current educational practices. CHRISTMAS BAZAAR !! This year the Christmas Bazaar will be held at our school from November 17th to November 19th. This event will be organized by our PTA and helps to raise funds for our school. Venders will be selling everything from designers clothes for adult to toys for children of all ages. .MONTHLY MONDAY MEETING REMINDER This is a reminder that Mr. Gipson will host the Monthly Monday Meeting for October on Monday, October 25 from 8:30 to 9:00 in the school library. Please do miss out on this wonderful opportunity to find out all the wonderful things our school accomplished in October. SWIMMING CLASSES If you are interested in renting a booth at this event, please contact Ms. Carla Chacón at PARENTS, PLEASE DON’T FORGET TO SEND YOUR CHILDREN PREPARED FOR SWIMMING CLASSES! [email protected] We look forward to seeing you at this wonderful event! SCHOOL ID Photos for the 2010 2011 school ID will be taken next Monday, October 18th. Please wear your gala uniform and come well groomed! CONGRATULATIONS TO OUR HARDWORKING SOCCER TEAM! We would like to take a moment to congratulate our very dedicated soccer team for their victory over the soccer team from Cárpatos. Thank you guys for always trying your best and making us proud of you! Keep up the good work! KILOMETER SWEATER DRIVE! As part of our Westhill cares program, we will support various needy organizations. In this occasion, our contribution will be through a collection called: “Kilometer Sweater Drive”. This drive will start on October 13th. We will receive sweaters of different sizes, from grades PS through 6th. Please send your children with sweaters that they do not need anymore so they can be use by needy children. We encourage you to help those who are less fortunate by helping to keep them warm in this coming Winter. Thank you! ANDRES BERMUDEZ JOSE RAMOS RODRIGUEZ SALVADOR JAIME JORGE MIGUELTORENA ALFREDO URESTI JORDI CASTAÑEDA MIGUEL MONTES MOISES CASTRO SANTIAGO FRANCO JUAN CARLOS GUZMAN ALEXANDER ROBERT GIANCARLO DURANTE ELIZONDO We want to sincerely thank the PTA for the excellent organization of the Book Fair. We also want to thank parents because their help and support contributed to make of this Book Fair a great success. Don´t forget that students from grades PK, 1st, 2nd and 3rd, will be swimming this month. If you have any questions about what children are learning in swimming class, please do not hesitate to contact Coach Morfin. DATES TO REMEMBER OCTOBER 11-15 1st bimester Spanish Exams 18-21 1st bimester Specialist Exams 25-28 1st bimester English Exams 29th Halloween Party Early Dismissal 12:30 pm BOLETÍN SEMANAL WESTHILL INSTITUTE, S.C. Preeschool & Elementary Santa Fe Campus Declaración de Visión Nuestra visión es ser una de las mejores escuelas internacionales de las Américas y de vanguardia de la práctica educacional. Miércoles, Octubre 13, 2010, No. 6 ¡¡ BAZAR NAVIDEÑO !! Este año el Bazar Navideño se llevará a cabo en nuestra escuela del 17 al 19 de noviembre. Este evento será organizado por nuestras representantes del PTA, quienes nos ayudan a recaudar fondos para nuestra escuela. Los proveedores estarán vendiendo todo tipo de diseños exclusivos desde ropa para adulto hasta niños de todas las edades. Si están interesados en rentar stands para este evento, favor de contactar con Ms. Carla Chacón para más detalles al correo electrónico: .RECORDATORIO Mr. Gipson llevará a cabo la junta de lunes, el 25 de octubre, de 8:30 a 9:00 hrs., en la biblioteca de la escuela. Por favor no olviden esta maravillosa oportunidad de conocer todas las cosas logradas en octubre. CLASES DE NATACIÓN PADRES DE FAMILIA, ¡FAVOR DE NO OLVIDAR MANDEN A S U S H I J O S PREPARADOS PARA LAS CLASES DE NATACIÓN! [email protected] ¡Los esperamos a este maravilloso evento! CREDENCIAL ESCOLAR Las fotos para la credencial escolar 2010-2011, serán tomadas el próximo lunes 18 de octubre. ¡Favor de enviar a sus hijos con el uniforme de gala y venir bien vestidos! ¡CAMPAÑA KILÓMETRO DEL SUÉTER! Como parte de nuestro programa de apoyo, estaremos ayudando a varias organizaciones. En esta ocasión, nuestra contribución será a través de una recolecta llamada: “Campaña Kilómetro del Suéter”. Esta campaña iniciará el 13 de octubre. Estaremos recibiendo suéteres de diferentes tallas, de los grados PS hasta 6°. Por favor, envíen a sus hijos con suéteres que ya no usen, así ellos pueden donarlos a niños que lo necesitan. Los animamos a que ayuden a aquellos niños que son menos afortunados que nosotros y tengan abrigo en esta temporada de Invierno que se acerca. ¡Muchas gracias! ¡FELICITACIONES A NUESTRO COMBATIENTE EQUIPO DE FÚTBOL! Aprovechamos la oportunidad para felicitar a nuestro muy dedicado equipo de fútbol por su Victoria contra el equipo de fútbol de Cárpatos. ¡Gracias chicos por estar siempre tratando de ser los mejores y hacernos sentir orgullosos de ustedes! ¡Mantengan su gran trabajo! ANDRES BERMUDEZ JOSE RAMOS RODRIGUEZ SALVADOR JAIME JORGE MIGUELTORENA ALFREDO URESTI JORDI CASTAÑEDA MIGUEL MONTES MOISES CASTRO SANTIAGO FRANCO JUAN CARLOS GUZMAN ALEXANDER ROBERT Queremos agradecerles s inceramente a las representantes del PTA por la excelente organización de la Feria del Libro. Queremos agradecer también a los padres de familia por su ayuda y soporte para hacer de esta Feria del Libro un gran éxito. JUNTA MENSUAL No olvidar que los alumnos de los grados PK, 1°, 2° y 3°, tendrán natación este mes. Si tienen alguna pregunta de cómo sus hijos están aprendiendo en las clases de natación, no duden en contactar con el Coach Morfin. FECHAS PARA RECORDAR OCTUBRE 11-15 1er bimestre Exámenes Español 18-21 1er bimestre Exámenes Especialistas 25-28 1er bimestre Exámenes Inglés 29th Fiesta de Halloween Salida Temprano 12:30 pm