DVG-8300SE DVG-8400N DVG

Instrucciones para la conversión a multi-región de los reproductores de DVD modelo:
DVG-8300SE, DVG-8400N, DVG-8500N
INFORMACIÓN IMPORTANTE:
+ Gracias por adquirir un producto Daewoo.
+ El equipo se encuentra configurado desde fábrica para la reproducción de discos DVD de la región “4”, y por lo tanto, no permite la reproducción de discos
asignados a otras regiones, a menos que se modifique la región del equipo. En la pantalla del televisor aparecerá la indicación “REGION ERRONEA”
cuando se intente reproducir un DVD de una región diferente. En esta hoja usted encontrará las instrucciones para efectuar el cambio de la región de su
equipo.
+ Hay dos formas para el ajuste de la región del reproductor. Utilice únicamente el procedimiento que corresponda a su equipo.
+ Los discos DVD que no indiquen una región en específico o que estén marcados como “ALL” o “MULTI” podrán reproducirse sin importar la región a la
que el equipo esté ajustado.
+ Es importante recordar que el equipo sólo podrá reproducir discos DVD de la misma región a la que el equipo se encuentre ajustado. Es decir, si el equipo
se ajusta a la región “1” entonces, a partir de ese momento, sólo podrá reproducir discos de la región “1”, sin embargo, nuevamente se podrá convertir el
equipo a la región “4” para volver a reproducir los discos de la región “4” y viceversa. Usted podrá efectuar el cambio de la región del equipo cuando lo
requiera.
+ Tras haber efectuado la instalación del equipo conforme a las indicaciones del manual, encienda el televisor y efectúe los siguientes pasos:
1 Encienda el reproductor de DVD.
4 Pulse nuevamente el botón
3 Si su equipo presenta un diseño de Si su equipo presenta un diseño de
2 Pulse el botón
menú de configuración como este,
entonces efectúe las indicaciones
del procedimiento “A”:
SETUP
SIN DISCO
menú de configuración como este,
entonces efectúe las indicaciones
del procedimiento “B”:
SETUP para volver al modo
normal de pantalla.
SIN DISCO
En la pantalla se exhibirá el cuadro
principal del menú de configuración.
(Modo normal de pantalla)
(Modo normal de pantalla)
PROCEDIMIENTO A
1 Pulse el botón
2 Con el control remoto oprima la
para abrir la
siguiente secuencia numérica:
charola.
3 Después oprima el botón con el
número de la región a la que
desee ajustar su equipo:
4 Pulse el botón
para cerrar la
charola.
(Ejemplo.- Para convertir a región 1)
CERRAR
ABRIR
1 3 7 9
En la pantalla se mostrará una “X” cada
vez que oprima cada número.
(Modo normal de pantalla)
En este momento su equipo ya
quedó ajustado para la reproducción
de los discos DVD de la región
seleccionada.
1
En la pantalla se mostrará el número
seleccionado.
Para cambiar la región del equipo,
repita los cuatro pasos de este
procedimiento.
PROCEDIMIENTO B
1 Pulse el botón
SETUP
3 Enseguida, aparecerá la siguiente
información:
4 Pulse el botón
Para ingresar a este submenú.
En la pantalla se exhibirá el cuadro
principal del menú de configuración.
5
6
PLAY
Con botón de flecha a la derecha
cambie al item correspondiente al
número de región.
Por último, pulse el botón de flecha
a la derecha para confirmar el
código de región seleccionado.
Luego, con el botón de flecha
hacia abajo, elija el número de la
región a la que desee ajustar su
equipo.
Posteriormente pulse el botón
SETUP para salir del menú de
configuración.
En la pantalla se mostrará la siguiente
información:
Notará que en comparación con el menú
inicial, se despliega un nuevo submenú
denominado: “VERSION”
2 Con el control remoto oprima la
siguiente clave y la secuencia de
comandos, respetando el orden
indicado:
1 3 6 9
FLECHA IZQUIERDA
FLECHA IZQUIERDA
FLECHA IZQUIERDA
FLECHA DERECHA
Elija el item “VERSION” con el
botón de flecha hacia abajo de su
control remoto
Utilice el botón de flecha hacia
abajo para elegir la función que
se denomina:
“CODIGO DE REGION”.
En este momento su equipo ya
quedó ajustado para la reproducción
de los discos DVD de la región
seleccionada.
Para cambiar la región del equipo,
repita los seis pasos de este
procedimiento.