GA Bulletin 01.03.16
Transcripción
GA Bulletin 01.03.16
215 Second Street West ♦ Chaska, Minnesota ♦ www.GAchaska.org ♦ (952) 227 227-4000 “Guardian Angels exists to reach out from the Altar of Christ to educate, serve and evangelize." DAILY MASS SCHEDULE FOR THIS WEEK Tuesday, January 5th ~ 5:30 p.m. Wednesday, January 6th ~ 9:20 a.m. (With the school) Thursday, January 7th ~ 8 a.m. Friday, January 8th ~ 8 a.m. Saturday, January 9th ~ 9:20 a.m. (Word & Communion at Auburn Manor) EUCHARISTIC ADORATION Wednesday, January 6th ~ 8 - 9 a.m. "La Comunidad de los Ángeles Guardianes partiendo del Altar de Cristo existimos con mira a educar, servir y evangelizar.” NEXT WEEKEND’S MASS SCHEDULE Saturday, January 9th ~ 5 p.m. Sunday, January 10th ~ 8 a.m. 10 a.m. Noon (In Spanish) RECONCILIATION Saturdays ~ 4 - 4:30 p.m. (In the Chapel) Church & School Staff Mass Intentions for This Week E-Mails for Staff: [email protected] Example: [email protected] Fr. Fernando Ortega, Pastor 227-4000 Deacon Jim Bauhs 227-4092 Sara Anderson, Business Administrator 227-4001 Susan Keough, Parish Administrative Assistant 227-4000 Carol Pierce, Parish Administrative Assistant 227-4000 Michaela Frie, Coordinator of Music & Liturgy 227-4004 Fran Oprosko, Faith Formation Coordinator 227-4084 Paul Meger, Maintenance Supervisor 227-4013 Jean Rief, Pastoral Associate 227-4095 Kate Hamill, School Principal 227-4010 Terri Farr, School Administrative Assistant 227-4010 Deanna Rosenwinkel, Bulletin ~ [email protected] Pulpit Announcements [email protected] Prayer Line (Jean Rief) 612-245-9252 Lay Leadership Positions TRUSTEES Laurie Forner Scott Guillemette PARISH COUNCIL Richard Dolski FINANCE COUNCIL Stephanie Griesinger FAITH FORMATION COMMISSION Fran Oprosko, [email protected] SCHOOL ADVISORY COUNCIL Nicol Krumpholz ([email protected]) PASTORAL CARE COMMISSION Bill Van Hecke FACILITIES COMMISSION Leo Forner LATINO AFFAIRS COMMISSION Daniel Galvez Liturgical Minister Schedule January 9th & 10th If you are interested in being a Liturgical Minister, call or email Carol Pierce 952-227-4000 [email protected] 952-448-7838 952-368-3086 952-361-6593 952-479-7690 952-227-4007 612-695-0634 952-448-7031 952-448-3312 651-354-2757 Tuesday (5:30 p.m.) Joe Hansel † Wednesday (9:20 a.m.) For Archdiocesan clergy and personnel Thursday (8 a.m.) Len & Elizabeth Hilgers † Friday (8 a.m.) Ray Therres † Saturday (5 p.m.) Donald Worm † Sunday (8 a.m.) Victor Hennen † Next Weekend’s Readings (January 10th) First Reading — Isaiah speaks of the Servant whom the Lord upholds; he shall bring forth justice to the nations (Isaiah 42:1-4, 6-7) or Isaiah 40:1-5, 9-11. Psalm — The Lord will bless his people with peace (Psalm 29) or Psalm 104. Second Reading — Jesus was anointed by God with the Holy Spirit; he went out healing and doing good (Acts 10:3438) or Titus 2:11-14; 3:4-7. Gospel — A voice comes from heaven proclaiming Jesus as the beloved Son, with whom God is well pleased (Luke 3:1516, 21-22). The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved. Joining other parishioners after Sunday Mass is a great way to stay connected and meet new friends! Join us in St. Francis Hall after the 8 a.m. and 10 a.m. Masses each week. Saturday 5:00 p.m. Sunday 8:00 a.m. Sunday 10:00 a.m. Eucharistic Minister Dan Bergner Mark Backes Brigid Altman Eucharistic Minister Jolene Bergner Peg Backes Laurie Forner Eucharistic Minister Georgiann Keyport Joe Burke Marie Guillemette Eucharistic Minister Fran Oprosko Tom LaTour Scott Guillemette Eucharistic Minister Kathy Skinner Julie VanDenBroeke Vicki Lopahs Sacristan Jackie Weber Bob VanDenBroeke Deanna Rosenwinkel Lector Steven Rasmussen Randy Kerber Tom Altman Server-Candle Sabrina Olson Emily Schrupp Sally Aberle Server-Candle Hannah Olson Alex Schrupp Finn Dowling Server-Cross/Incense Samantha Klepperich Ben Carlson Jake VanPelt Server-Cross/Incense Molly Weber Karie Holmstadt Jessica VanPelt Usher/Greeter Brad Gestach Joe Atkinson Matt Greenwood Usher/Greeter Carol Gestach Tom Dahl Alexander Kennedy Usher/Greeter Steve Gestach Gary Klingelhutz Neil Kennedy Usher/Greeter Virgil Gestach Homebound (Uptown) Mary Williams & Margaret Hansel Homebound (Downtown) Mark Lano & Steve Ritz Hospitality After Masses Terri Farr/School Families White Baby Blankets Needed Catholic Services Appeal Foundation We are looking for individuals who are interested in making baptism blankets for the church to give away to infants on the day of their Baptism at Guardian Angels. We have greatly increased the number of baptisms within our church. The blankets can be sewn, handmade or purchased. If you are interested in helping provide blankets for the Baptism Ministry, please Jean in call the parish office. 952-227-4095. Thank you for caring for our little ones! The 2016 Catholic Services Appeal is about to kickoff! In this Year of Mercy, we should remember that Jesus taught us the Corporal Works of Mercy: feed the hungry, give drink to the thirsty, clothe the naked, shelter the homeless, visit the sick, visit the imprisoned, and bury the dead. These Corporal Works of Mercy are what the 17 Collective Ministries of the Archdiocese accomplish. Knights of Columbus Free Throw Contest All boys and girls ages 9 - 14 are invited to participate in the Chaska Knights of Columbus Free Throw Contest Saturday, January 9, 2016 ~ Guardian Angels Gym REGISTRATION AND WARMUPS: 2 - 3 p.m. EVENT STARTS: 3 p.m. FOR INFORMATION OR REGISTRATION FORMS: Call Bob Ohnsorg 952-448-5976 All participants will receive awards and the champions of each age level will receive a basketball and move on to the District Championship in February. The 17 collective ministries served by the CSA are: 1. American Indian Ministry 2. Archdiocesan Council of Catholic Women (ACCW) 3. Campus Ministry – Newman Center 4. Campus Ministry – Saint Paul’s Outreach 5. Catholic Charities 6. Deaf Ministry 7. Elementary Schools 8. Evangelization and Catechesis 9. High Schools 10.Hospital Chaplains 11.Latino Ministry 12.Marriage, Family and Life 13.Parishes 14.Prison Chaplains 15.Saint John Vianney College Seminary 16.The Saint Paul Seminary 17.Venezuelan Mission Please begin to prayerfully consider your upcoming gift to the Catholic Services Appeal. Please visit CSAF’s new website at csafspm.org to learn more about the over 200 programs of the Ministries and the many thousand in need who are served. Reflection on Today’s Readings Stewardship Report Week Ended 12/20/2015 Envelopes & Plate………………….. Electronic …………………………….. Collected This Week …………..… Weekly Projection………………... This Week's Difference ……..…. $13,888 $5,748 $19,636 $15,512 +$4,124 Collected Year-to-Date…….…... Projected Year-to-Date………... Under Year-to-Date………...…... $339,220 $387,788 -$48,568 Did you know you can have your contributions automatically deducted from your checking or savings account? For more information call the parish office 952-227-4000, or visit www.gachaska.org. LOOKING IN THE RIGHT PLACES “Appearances can be deceiving,” as the saying goes. As we celebrate the epiphania, the “appearing” of the eternal Word of God on earth, this is still true. What rapturous foresight must have filled Isaiah as he wrote the words we hear today. How, for 400 years, they must have filled the hearts of the people of Israel with hope for the day when God’s glory would shine on them. How deceived some must have felt when the glory of God came to them in the lowliest and humblest of human lives. We have many expectations about how the divine presence will appear among us. But we can also set ourselves up, through these expectations, to miss the divine glory when it truly appears. We get caught up in looking for the star, forgetting that the star is not the divine sign, the babe is. It may take a persistent journey for us to come upon the true appearance of God’s glory in our lives: Copyright © J. S. Paluch Co. Jesus Christ. Parish Information Parish Calendar & Events Mass Intentions … Mass intentions may be for the living and the departed, with a † designating in the bulletin a deceased person. There is a $10 suggested donation per Mass intention. Permission from the sick person or his/ her family must be granted before a name’s inclusion in these prayers. To schedule a Mass intention, call Jean in the parish office. For the most updated calendar information for events at G.A., please check our online calendar at Baptism …Sacramental preparation is required for all parents. Godparents and Grandparents are also encouraged to attend. Baptismal prep sessions are given every other month and Baptism Masses are held once a month. Call Jean in the parish office to schedule a child for Baptism and the parents for baptismal prep. Penance...Saturdays from 4:00 p.m. to 4:30 p.m. or call for an appointment. Matrimony...Pre-registration required at least one year in advance; marriage preparation course is required. Initial contact: 952-227-4095, or e-mail: [email protected]. Anointing… If you wish to receive an anointing please call the parish office. Communion for the Homebound...When we come together to pray at our Eucharistic liturgy, we do not forget the members of our community who are unable to be with us because of ill health. We remember them in our prayer, and we wish to include them in our Holy Communion. Members of our community bring the Blessed Sacrament to them to comfort them and to unite them with us in the Eucharist. We are not always aware of those who have this need. Please call the Parish Office to let us know if you or a member of your family would like to have Holy Communion brought to them. That way we can schedule a time for our ministers to visit and bring the Sacrament. Hospital, Nursing Home, Homebound Visits...Churches are no longer notified by hospitals or nursing homes when a parishioner is admitted unless the family has requested it. If you or a family member are homebound, hospitalized or in a nursing home and would like a visit from a member of the pastoral ministry staff, please call Jean Rief in the parish office. Informacion de la Parroquia Ofrecimiento de las Misas…Las misas pueden ser ofrec idas por personas vivas o fallecidas. Con el simbolo † en el boletin , en el area designada para las personas fallecidas. Se sugiere un donativo de $10 por cada misa con intenciones especiales. Para las personas enfermas, necesitamos el permiso de el/ella o su familia antes de incluirlos en nuestras oraciones y peticiones. Para celendarizar su misa, por favor llame a Jean en las oficinas de la iglesia. Bautismos…La preparacion sacramental de los padres y padrinos es requerida y se invita tambien a los abuelos si asi lo desean. Las clases pre -bautismales se ofrecen los primeros Sabados de cada tercer mes y los bautismos se celebran una vez por mes. Llamar a Jean para calendarizar el Bautizo del niño (a) y a los padres y padrinos para la clase de preparacion. Confesiones…Sabados de 4:00-4:30 p.m., o puede hacer una cita. (En ingles) y en Español los Domingos, (cuando hay un sacerdote que habla español) de 11:45 a.m. a 12:00 del dia. Matrimonios…Se require registro previo cuando menos con un año de anterioridad; El curso de preparacion matrimonial es requerido. El contacto al telefono (952) 227-4095 o al correo electronico: [email protected] Uncion de los Enfermos… Si usted desea recibir la Uncion, por favor llame a la oficina de la iglesia. Visitas de Enfermos…Las Iglesias no son notificadas por los Hospitales si alguno de sus miembros esta en el hospital o enfermo en casa, a menos de que la familia asi lo requiera.Si usted o alguien de su familia esta enfermo en su casa o en una casa de cuidado y le gustaria recibir la visita de un miembro del Ministerio de Cuidado Pastoral, por favor llame a Jean Rief en las oficinas de la iglesia. http://church.GAchaska.org/church-calendar/ Monday, January 4, 2016 9:30 a.m. Church Cleaning Volunteers, Church 6:30 p.m. Prayer Shawl Ministry, Parish Office 7 p.m. Knights of Columbus Member Meeting, St. Francis Hall Tuesday, January 5, 2016 5:30 p.m. Daily Mass, Church 7 p.m. School Advisory Council Meeting, St. Francis Hall Wednesday, January 6, 2016 8-9 a.m. Eucharistic Adoration, Church 9:20 a.m. Daily Mass (with the school), Church 5:30 p.m. Wednesday Night Crew, CANCELLED 6 p.m. Catechist In-Service, St. Francis Hall Thursday, January 7, 2016 8 a.m. Daily Mass, Church Friday, January 8, 2016 8 a.m. Daily Mass, Church 6 p.m. Volunteer Cleaning Crew, Church 7 p.m. Hispanic Prayer Group, St. Francis Hall Saturday, January 9, 2016 9:20 a.m. Word & Communion Service at Auburn Manor 3 p.m. Knights of Columbus Free Throw Contest, Gym 4 - 4:30 p.m. Confessions, Chapel 5 p.m. Vigil Mass, Church Sunday, January 10, 2016 8 a.m. Sunday Mass, Church 10 a.m. Sunday Mass, Church 12:00 Sunday Mass (in Spanish), Church 7 p.m. Adult Basketball, Gym Parish & School Appreciation All parishioners and school families are invited to our celebration of YOU! January 16, 2016. More information can be found on our web page: GAchaska.org. We hope to see you there! As each has received a gift, use it to serve one another, as good stewards of God’s varied grace. ~1 Peter 4:10 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Meet teachers, principal, school staff & alumni and see why GA is a top rated school in our community Learn about the academic programs, servant leadership activities & athletic team opportunities Take a tour of our campus, classrooms & facility Application materials & information will be available Strong Catholic identity with high standards of academics Progressive full day and half day preschool options All are welcome! CONTACT US: school.GAchaska.org 952-227-4010