grapas de suspensión para cables de acero

Transcripción

grapas de suspensión para cables de acero
GRAPAS DE SUSPENSIÓN PARA CABLES DE ACERO
SUSPENSION CLAMPS FOR STEEL CABLES / PINCES DE SUSPENSION POUR CABLE D'ACIER
Utilización / Usage / Utilisation
Estas grapas son utilizadas para suspender cables de tierra de acero galvanizado y acero recubierto de aluminio.
También son adecuados para cables de cobre. A la hora de la instalación, es importante respetar el par de apriete
recomendado, que está estudiado para garantizar un deslizamiento superior al 20% de la carga de rotura del cable
y minimizar los esfuerzos de compresión sobre el cable a unos límites aceptables.
These clamps are used for the suspension of galvanized steel and aluminium covered steel earthwires. They are also
recommended for copper conductors. During installation, recommended torque must be respected, since in this way,
a slipping force higher than 20% of cable breaking strength is guaranteed, and compression stresses on the cable
are minimised to acceptable values.
Ces pinces sont employées pour suspendre des câbles de garde d’acier galvanisé et acier recouvert d’aluminium.
Aussi on l’emploi pour câble de cuivre. Quand il arrive le moment de l’installation, il est important respecter le couple
de serrage recommandé, qui a été étudié pour garantir un glissement supérieur au 20% de la charge rupture du
conducteur et minimiser les efforts de compression sur le conducteur dans des limites acceptables.
Materiales / Material / Matière
Cuerpo: acero forjado galvanizada en caliente. Tornillería: acero galvanizado en caliente. Pasador: acero inoxidable.
Body: forged steel, hot dip galvanised. Bolt, nut and U-bolts: steel hot dip galvanized. Cotter pin: stainless steel.
Corps: acier forge, galvanisé à chaud. Boulon, écrou et étriers: acier galvanisé à chaud. Goupille: acier inoxydable.
Ø Conductor
Referencia Conductor Ø
Ø Conducteur
Code
Référence
Min.
Max.
GS-AC-12
GS-AC-18
5
12
12
18
mm
A
B
16
16
47
65
C
D
L
M-12 M-16 170
M-12 M-16 200
Carga de rotura
Estribos
Peso
Par de apriete
U-bolts Tightening Torque Ultimate strength Weight
Charge de
Etriers Couple de Serrage
Poids
rupture
.
(Kg)
(N m)
(daN)
Nº
2
2
50
50
8.000
11.000
1,500
2,240

Documentos relacionados