Holy Family Parish
Transcripción
Holy Family Parish
Cost Registered Active Members: $250.00 Non Members: $500.00 Flowers in the main Church: $125.00 titled “Mis 15 Años/My 15th Birthday”. Choir is not included in stole fee. Please speak Please come with an open mind, and willing with a music director. to participate in all activities, it is essential Costo A preparation course should be completed. This course we will be guided with a book Quinceañera to receive your certificate. Miembros Activos y Registrados: $250.00 No Registrados: $500 Flores en la Iglesia principal: $125.00 El coro no está incluido en el costo. Por favor hable con la directora de música. What’s Needed? Sacrament of Baptism Sacrament of the Eucharist Proof of Preparation Un curso de preparación deberá ser comple- Completed Community Service Sheet (20hrs) tado. En este curso nos guiaremos con el li- ¿Qué es Necesarios? El Sacramento de Bautismo bro titulado “Mis 15 Años/My 15th Birthday”. Por favor ven con mente abierta, y dispuesta a participar en todas las activi- El Sacramento de la Eucaristía Comprobante de Preparación Servicio Comunitario Completo (20horas) dades, es esencial para recibir tu certificado. Holy Family Parish 5315 Tieton Drive Yakima, WA 98908 Tel: 509-966-0830 Fax: 965-1742 E-mail: [email protected] Holy Family Catholic Church You have the choice to have your Sponsors and Gifts Main Sponsors (Candle for Profession of Faith) Medallion Sponsor Velación (Vela para la Profesión de Fe) la iglesia o en la Capilla. Medalla (Medalla de la Virgen María) Fresh Flower Bouquet ( Fresh Flowers to offer to Virgin Mary) Tienen opción de tener su ceremonia en (Virgin Mary Medallion) Padrinos y Articulos celebration in the Church or the Chapel. Ramo Fresco (Ramo Fresco para ofrecer a la Virgen María) Rosary And Bible Biblia y Rosario Cojín Kneeling Cushion Consecration to Mary Consagración A María Mother of God and my mother, Madre de Dios y Madre mía, today I consecrate my youth to God, through you. Hoy, por tu mediación, consagro mi juventud a Dios, I Come to learn from your Son; Y me acerco a beber de la Fuente de tu Hijo. I want to live the values that Jesus lived. Church-Iglesia I want to safeguard his friendship and to work for his Quero vivir los valores por los que Jesús vivió. Quiero conservar su Amistad y trabajar por su cause. causa. Mother, help me to be a good woman. I want to say “yes” to Quiero decir sí al proyecto de nuestro Dios. God’s plan in my life. Deseo poner mis dones al servicio de los demás I want to place my gifts in the service of others Para ayudar a construir un mundo to help build a just and humane world. más justo y más humano. With your help and protection, dear Mother, I go froth into Cuento contigo Madre, con tu protección y auxilio life to fulfill my duties. Me dirijo a la vida, a mis deberes y obligaciones. Intercede on my behalf, that I may receive the blessing of Intercede para que me bendiga the Father, el Padre, Son, and Holy Spirit. Amen el Hijo y el Espíritu Santo. Amén. Chapel/Capilla