Citrusuds

SYMPLICITY
C i t r us u d s
POT & PAN
DETERGENT
2109
™
™
5 US gal (18.9 L)
Betco Master - 03/2016
RLB3002 11210914
Citrusuds™
DIRECTIONS FOR USE: Read the entire label before using this
product. Always put detergent in sink first and permit water to flow
on it. Use at 0.5 oz./gal. (15 ml/3.78 liters) of water.
NOTE: All equipment or surfaces subject to direct contact
with food must be thoroughly rinsed with potable water
following use.
INGREDIENTS (CAS No.): Water (7732-18-5); Sodium
Dodecylbenzenesulphonate (25155-30-0); Sodium Laureth Sulfate
(9004-82-4); Sodium Chloride (7647-14-5); Coco MIPA (68333-82-4).
Pot & Pan Detergent
MODE D’EMPLOI : Lire toute l’etiquette avant d’utiliser ce
produit. Toujours verser d'abord le détergent dans l'évier puis
remplir d'eau. Utiliser 15 ml de détergent dans 3.78 litres d'eau.
NOTA : Todo el equipo o las superficies que entren en
contacto directo con alimentos deben ser enjuagados a
fondo con agua potable luego del uso.
Sans phosphate
INSTRUCCIONES DE USO: Lea toda la etiqueta antes de
utilizar este producto. En primer lugar, siempre coloque el
detergente en el fregadero y llénelo con agua después. Utilice
0.5 onza (15 ml) de detergente cada 1 galones (3.78 l) de agua.
NOTE: Après utilisation, tous les équipements ou toutes
les surfaces ayant étés en contact direct avec de la
nourriture, doivent être rincés à fond avec de l’eau
potable.
Sin fosfatos
No Phosphates
WARNING! CAUSES SERIOUS EYE IRRITATION.
CAUSES SKIN IRRITATION. Wear protective
gloves. Wear eye or face protection. Wash
hands thoroughly after handling.
FIRST AID: IF ON SKIN: Wash with plenty of
soap and water. Take off contaminated
clothing. Wash contaminated clothing before reuse. If skin
irritation occurs: Get medical attention. IF IN EYES: Rinse
cautiously with water for several minutes. Remove contact
lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. If eye
irritation persists: Get medical attention.
ATTENTION ! PROVOQUE UNE SÉVÈRE IRRITATION DES YEUX.
PROVOQUE UNE IRRITATION CUTANÉE. Porter des gants de
protection. Porter une protection oculaire ou faciale. Se laver les
mains soigneusement après manipulation.
PREMIERS SOINS : EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU : Laver
abondamment à l'eau et au savon. Retirer les vêtements
contaminés. Laver les vêtements contaminés avant réutilisation.
En cas d'irritation cutanée : Obtenir des soins médicaux. EN CAS
DE CONTACT AVEC LES YEUX : Rincer avec précaution à l'eau
pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la
victime en porte et si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer. Si l'irritation oculaire persiste: Obtenir des
soins médicaux.
¡ATENCIÓN! PROVOCA IRRITACIÓN OCULAR GRAVE.
PROVOCA IRRITACIÓN CUTÁNEA. Usar guantes de protección.
Usar protección para los ojos o la cara. Lavarse cuidadosamente
las manos después de la manipulación.
PRIMEROS AUXILIOS: EN CASO DE CONTACTO CON LA
PIEL: Lavar con abundante agua y jabón. Quitar la ropa
contaminada. Lavar la ropa contaminada antes de volverla
a usar. En caso de irritación cutánea: Buscar atención médica.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con
agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las
lentes de contacto, cuando estén presentes y pueda hacerse
con facilidad. Proseguir con el lavado. Si la irritación
ocular persiste: Buscar atención médica.
SDS No. 2109
©2016 Betco Corporation
400 Van Camp Road Bowling Green, Ohio 43402
Made In U.S.A. All Rights Reserved.
888-GO BETCO (888-462-3826) Betco.com
RLB6196
03210916