Sacred Heart Bulletin 6-5-16 - Sacred Heart Catholic Church
Transcripción
Sacred Heart Bulletin 6-5-16 - Sacred Heart Catholic Church
The Archdiocese of Cincinnati SACRED HEART CATHOLIC CHURCH ϮϬϵ W. Lake Ave · New Carlisle, Ohio ϰϱϯϰϰ · ϵϯϳ͘ϴϰϱ͘ϯϭϮϭ ͼϴϰϲ͘ϭϮϮϯ FAX · www.sacredheartn . Pastoral Region with Mary, Help of Chris tiansǡ Fairborn )DWKHU 7RP 1HYHOV Weekend Masses Saturday: 5:30 PM 7:00 PM(Spanish) Sunday: 9:00 AM 3DVWRU SDVWRU#VDFUHGKHDUWQFQHW )DWKHU $ULHO3LFR5LQFRQ Weekday Masses :HG$0&RIIHH.ODWVFKDIWHU0DVV 7hursGD\DW :0 AM )LUVW)ULGD\DW$0 Chaplain to our Spanish-speaking 3DULVKLRQHUV³SDGUHDULHO#VDFUHGKHDUWQFQHW Sister Maria Stacy Hispanic Ministry Director Confessions Saturday: :00 PM6330 RUFDOO)DWKHUDVQHHGHG [email protected] &KULVWLQD0F*UDWK 3DVWRUDO$VVRFLDWH [email protected] %DSWLVPV&Funerals Please call Christina McGrath to arrange Kristen Kosey Director of Music [email protected] Weddings Please call Fr. Nevels for preparation. Kelly Summers Director of Catechesis'5( [email protected] New Members Please call Christina McGrath to register. Dick Phillips +LJK6FKRROYouth Minister [email protected] English Classes Americo Velez Mondays at 7:00 PM Parish Council President [email protected] Judy Hoeferlin Bulletin Editor Gary Van Oss [email protected] Deadline: Noon Monday Finance Council President [email protected] Richard Kraus Mike Engle Business Manager Buildings and Grounds [email protected] [email protected] Hall Rental [email protected] “I came so that they might have life and have it more abundantly.” – Jesus Christ Parish Office and St. Vincent de Paul...........845.3121 Knights of Columbus…..882.6603 Office of Catechesis…..570-1665 Prayer Group…..845.0181$OFRKROLFV$QRQ\PRXV 3OHDVHUHPHPEHU6DFUHG+HDUWLQ\RXUZLOO SACRED HEART CATHOLIC CHURCH NEW CARLISLE, OHIO Stewardship Corner “And when the Lord saw her, he had compassion on her and said to her, ‘Do not weep.’” Luke 7:13 This verse is a great reminder that the Stewardship lifestyle is one of service, putting God first and to “love one another.” Unfortunately today, many people have “passion” for activities they enjoy—their job and offwork activities. Many times our “passion” to excel is at the expense of someone else. Maybe we need to focus on a little less passion for our individual concerns and a lot more compassion for others. Mass Intentions Sat., June 04 5:30 PM 7:00 PM Sun., June. 05 9:00 AM Wed., June 08 9:30 AM Thur., June. 09 9:00 AM Sat., June. 11 5:30 PM 7:00 PM Sun., June 12 Raising the dead. There are two stories, three really, of someone coming back from death at the hand of another. Although I might not see myself bringing an unbreathing boy or dead man back among the living as Jesus or Elijah did, I can keep vigil with the dying and with those who mourn them. What great mercy work! The third story is more metaphorical. Paul, who first persecuted the young Church, then was knocked off his horse by the living Christ, spent three years in solitude listening and praying and taking guidance from God. And, refreshed by God, came back stronger to do God’s work. How will I carve out some time this week to listen to and be with God? Who is dying and needs my visit and my prayer? Who is grieving and needs my presence and my comfort? Our Sick Need your Prayers Ali Acosta, Rita Bastress, Tom Bastress, Betty Bell, Tina Bushnog, Mary Coffman, Margaret Craft, Tam Fike, Barrett Fitzsimmons, Janet Fultz, Bonita Heckman, Tom Heckman, Katie Horn, Nancy Johnson, Judy Lyons, Susan Marker, Catherine Monfort, Dave Ross, Llonathan Saucedo, Joan Steinlage, Madeline Witzemare, Denise Watercutter, Cindy Wray and Karen Young. Please pray for our Armed Forces and their families: Cameron Baylis, Specialist Trent Gordon, 1st. Lieutenant Michael Hughes, 1st lieutenant Stephen Hughes, Will McCuddy, Alex Strycula, Senior Airman Jordan Trick, Kaleb Turner, Staff Sargent Monik Trick and Sgt. Meghan Vaccaro. To add or remove someone from the prayer or military list, call 8453121 or email: [email protected]. Names are removed after three months unless removed sooner by request. 9:00 AM Soul of Romaine Lokai (The Kottmyer Family) Spanish Mass For the people of the parish Soul of Virginia Lydic (Ed & Mary Sherman) Soul of Romaine Lokai (Gary & Linda Van Oss) Souls of Norma & Charlie Ambuske (Pat, Jackie & John Ambuske) Intention of Eva May (Family) Spanish Mass— Soul of Joyce Mary DePue (Melissa Elleman) For the people of the parish Readings for Sunday, June 12, 2016 Eleventh Sunday 7in Ordinary Time 2 SM 12:7-10, 13 · GAL 2:16, 19–21 · LK 7:36—8:3 Community Garage Sale to Benefit Sacred Heart Church — Saturday, June 18 We need your donations of gently used CLEAN household items, no clothing. To donate, to volunteer, or for more information, call Carolyn Marth at 308-4639, or for Spanish call Guadalupe Saucedo at 2048789. Donations will be taken June 1 – June 16, by appointment only. Thank you for supporting this sale through your donations or purchases! Daily Marriage Tip Every evening, talk about three favorite memories from your marriage. Consider making a scrapbook of these memories for your anniversary Thank you to these ladies of Sacred Heart Cleaning the kitchen in the parish center: Charlene Cornwell, Irma Collins, Wanda Engle, Pat Kraus, Linda Van Oss and Karen Wroblewski. Cleaning the rectory in preparation for Father Emil’s visit: Charlene Cornwell, Mary Meyers, Pat Kraus, Sharon Till, Linda Van Oss and Mary Yates. Providing dinner and breakfast for Father Emil: Janet Addeo, Carol Rinker and Karen Wroblewski. TENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME JUNE 05, 2016 Check the Kiosk for our Newest CDs Upcoming Events Jun 12 Jun 14 Jun 15 Jun 19 Father/Son Breakfast after 9:00 Mass Adoration & Benediction, 7:00 p.m. Patriotic Rosary, Adoration Chapel, 7:00 p.m Father’s Day Blood Pressure Screening, 10:00 a.m. Jun 20–23 Vacation Bible School, MHC, 6:00–8:30 p.m. Jun 24 Adult Game Night, 7:00 p.m., parish center June 25–26 Holy Father’s Collection Jul 3 K of C Rosary, 8:30 a.m. before Mass Donuts & Coffee, after Mass in parish center Jul 5 Sacred Heart Ladies Club Meeting, 7:00 p.m. Call the parish office at 845-3121 for information. Join biblical expert and Catholic apologist Stephen Ray on a personal pilgrimage through the pages of St. John's Gospel. Stephen draws from his extensive scholarship and his time spent in the Holy Land filming documentaries to bring forth many of the profound theological truths that lie beneath the surface of this gospel, and bring to light the many levels of revelation contained within. This exciting presentation will ignite your heart and soul with a burning passion for Christ and a deep conviction to zealously defend the Faith which has been handed down to us. Parishioner Comments Steve Ray's very personal introduction to this "beloved disciple" and the faith of the early Church has given me new appreciation for the richness, the tenderness, and the passion of John's Gospel! —Jane - Kansas City, MO 2016 Golden Wedding Anniversary Mass The 2016 Golden Wedding Anniversary Mass for couples celebrating their 50th Wedding Anniversary will be held Saturday, August 27, at 4:30 p.m. at Our Lady of the Immaculate Conception in Dayton. Couples celebrating their Golden Wedding Anniversary during 2016 who wish to attend this Mass should notify the parish office by June 15. FIFTH SUNDAY IN MAY REVENUE Sunday & Holy Days Actual Budget $3,145 $ 4,500 565 250 Maintenance All Other (Shortfall) Overage ( $ 1,355) 315 93 613 (520) $3,803 $5,363 (1,320) YEAR TO DATE REVENUE Actual Budget (Shortfall) Overage Sundays & Holy Days 222,657 213,500 9,157 Maintenance 22,853 11,750 11,103 All Other 19,351 28,084 (8,733) Fifth Sunday in May Totals YEAR TO DATE TOTALS MISSION COLLECTION = $1,298 264,861 253,334 ST. VINCENT DE PAUL COLLECTION = $626 11,527 LAY MINISTERS JUNE 11 & 12, 2016 Lectors Servers 5:30 PM Joanne Green 7:00 PM Nancy Botello Veronica Fondon Karen Laycock James Miller Jim Reittinger Joe Miller John Miller 9:00 AM Acolyte Bruce Born Extraordinary Ministers Diann Gitzinger Mike Gitzinger Ushers Greeters Pat Ambuske Steve Eldridge Phil Pierce Mary Meyers Mickey Meyers Ann Reittinger Carolyn Sands Charlie Jergens, Brian Laycock, Matt Prenatt, Ed Sherman Americo Velez, Dan Wolski Karen Wroblewski Paul Wroblewski Annette Oakes Hank Oakes Carolina Marth Dick Kraus Darryl Bauer, Pat Kraus, Brian & Karen Laycock, Matt Middendorf, David Snapp SACRED HEART CATHOLIC CHURCH Pilgrimages Join us to visit sites designated by the Archdiocese during this Jubilee of Mercy Year. We will enter the Holy Doors of Mercy and a prayer service will be conducted. • Northern Area—Holy Angels (Sidney) & Maria Stein Shrine of the Holy Relics –Sunday, June 26 • Dayton—St. Helen (5100 Burkhardt St.) & St. Mary (Xenia Ave./Allen St.) - Sunday, July 24 • Cincinnati—Cathedral of St. Peter in Chains (325 W. Eighth Street) - Sunday, August 21 We will carpool from the St. Mary (Piqua) parking lot at 1:00 p.m. If you have questions, call the St. Mary Parish Office in Piqua at 773-1327 or 773-1656 or email Barb Kohl at [email protected]. Water and a snack will be provided at each location. The pilgrimages are sponsored by the St Boniface/St. Mary Adult Faith Formation Commission. – Civilize It — Tired of all the shouting and insults? The Archdiocese of Cincinnati is launching its “Civilize It: Dignity beyond the Debate” campaign to promote civility, clarity, and compassion this election season. We hope you will take the pledge today! Encourage others to join! Please visit the website www.civilizeit.us and take the pledge. Come and Adore our Lord on June 14 A Holy Hour of Adoration with Benediction will be held in the Adoration Chapel on Tuesday, June 14, starting at 7:00 p.m. Mark your calendar to come and spend some quiet time with Jesus, offering prayers of praise and thanksgiving; discussing your troubles and concerns; praying for health, healing and world peace or just visiting with your friend and savior. Caregivers Assistance Network (CAN) One day you are a son or a daughter, then one of your parents has a medical issue and you find yourself taking care of them on a regular basis. At first you are happy to be able to help and give back, but as time rolls on, you start to feel overwhelmed with responsibilities of your immediate family and taking care of a parent. When you have this new role, it is common to feel lost, confused and overwhelmed. The Caregivers Assistance Network facilitated by Catholic Charities is there to assist you and guide you along this journey. Call 866-635-9716 or go online to find a group near you at https://ccswoh.org/cansupport/. You are not alone. NEW CARLISLE, OHIO A Gentle Reminder of a Church Rule Remind your children that we genuflect when entering and leaving our pew in church to show respect and honor to God the Son, who is present in the Holy Eucharist. Point out the tabernacle and the sanctuary lamp (the tall red glass with a candle burning in it near the altar). When this lamp is burning, it reminds us that Jesus, in the Holy Eucharist, is in the tabernacle waiting for us to say a hello or offer a prayer of thanks or praise. By allowing our right knee to hit the floor, we acknowledge He is our Lord and God. If someone is physically unable to genuflect, then a bow is sufficient. Donuts & Coffee this weekend In the parish center After 9:00 a.m. Mass 3 0t h An n u al Bi ble In stit ute Friday, July 22 – Friday, July 29 Xavier University Campus “Let Us Be Instructed in God’s Word” is the theme for 2016 Presentation Ministries’ Bible Institute in Cincinnati. There are twenty (20) daytime seminars, daily Mass, plus evening healing services and weekend general sessions of various lengths. A Youth Track will be held on Friday, July 29. Cost is a free will donation. It is a one of-a-kind conference that offers a variety of events to make you a powerful disciple of Christ. To register, call us at (513) 922-0923 or visit www.presentationministries.com and click on Bible Institute. Registration for housing and meals must be received by July. Brochures are available upon request. eCycling for Sacred Heart Church Collecting will bring cash into our parish Computer related items (Flat screen monitors, towers, keyboards and mice), Laptops, Printers, Toner & Ink Cartridges (laser & inkjet), Flat screen TV’s, VHS/DVD Players (and VHS tapes/DVD’s/CD’s), Cell phones, iPOD’s/iPAD’s, tablets/eReaders/notebooks, small kitchen and bathroom appliances. PLEASE: NO LARGE MONITORS OR TELEVISIONS! You may take them to Best Buy or your local county recycling center. For Clark County: Clark County Solid Waste District 1602 West Main Street Springfield, OH 45504 Items may be dropped off at the Golembiewski Parish Center (lower level) For more information on this endeavor, please contact LORI PIERCE 846-0756 or 654-6231 Collection is year round! In participation with the following : STAPLES Reciclaje de Cosas Electronicos eCycling Sus donaciones serán dinero en efectivo en nuestra parroquia artículos relacionados con la informática (monitores de pantalla plana, torres, teclados, ratón), portátiles, impresoras, tóner y cartuchos de tinta (láser y de inyección de tinta), televisores de pantalla plana, reproductores de VHS / DVD, cintas VHS / DVD, CD, teléfono celular, iPod / iPads, tabletas, dispositivos electrónicos de lectura / portátiles, pequeños electrodomésticos de cocina y baño. NO ACEPTAMOS monitores o televisores GRANDES! Es posible llevarlos a Best Buy o su centro de reciclaje local: 1602 W. Main Street. Springfield OH 45504 Los artículos pueden ser dejados en el Centro Parroquial (nivel inferior) Para obtener más información acerca de esta tarea, llama a Lori PIERCE 846-0756 o 654-6231 Colección es por todo el año! En participitation con lo siguiente: STAPLES Iglesia Católica del Sagrado Corazón 5º De Junio 2016 X Domingo ordinario Misa de 7:00 p.m. ~ Por toda la gente de la parroquia Párroco Padre Tom Nevels 937-845-3121 Padre Ariel Pico Rincon 937-856-0950 Hermana Maria Stacy 937-258-1309 937-414-0185 Cristina McGrath 937-823-2459 Kelly Summers Directora del catecismo Oficina Parroquial 937-845-3121 937-570-1665 Horario de Misas Sábado: 5:30 pm en inglés 7:00 pm en español Domingo: 9:00 am en inglés Miercoles: 9:30 am en inglés Jueves: 9:00 am en inglés Primer Viernes: 9:00 am en inglés Confesiones Sábados: 5.00 –5:20 pm en ingles 6:30–6:50 pm o haga una cita Sacramentos Para Boda: Llame P. Ariel 6 meses antes Para los de más sacramentos llama Cristina para saber los requisitos Dadles Vosotros de Comer Por Padre Lorenzo Amigo, SM Frente a los que creen que la Iglesia debe ocuparse sólo de lo religioso y no entrar en el campo de lo social, hay que recordar que ella a lo largo de la historia se ha ocupado de los cuerpos y no sólo de las almas. Fue siempre la primera en detectar las necesidades de las personas. Con ello no hacía más que seguir a Jesús, que tenía una capacidad especial para captar las necesidades de la gente. La Iglesia da una grande importancia a la realidad corporal y celebra la fiesta del Cuerpo de Cristo. Jesús resucitado sigue teniendo un cuerpo en el que lleva los signos de su pasión que se prolonga hoy día en nuestro mundo. El evangelio nos pone en relación con la realidad del cuerpo, con una de sus manifestaciones esenciales: el hambre (Lc 9,11b-17). Los discípulos de Jesús quieren desentenderse de la muchedumbre que lo sigue y le piden que los despida para que vayan a comer. Jesús, en cambio, los sitúa ante la obligación importante: dadles vosotros de comer. La reflexión de los discípulos era lógica pues había demasiada gente y para colmo estaban en un lugar despoblado donde uno no podía procurarse lo necesario. Las disponibilidades eran pequeñas: cinco panes y dos peces. Son suficientes para que Jesús pueda hacer el milagro y saciar a la multitud. Los discípulos son los instrumentos mediante los cuales Jesús hará llegar a la muchedumbre los alimentos. Jesús no tiene hoy día otros brazos para alimentar a la gente que los nuestros. El milagro de la multiplicación de los panes alude sin duda a la eucaristía como fracción del pan, pan partido, compartido y repartido entre los hombres. Es el pan de la fraternidad, el pan de la unidad. La Iglesia comenzó a existir en torno a la Eucaristía. El memorial de la muerte y resurrección de Jesús unía a los hombres en un solo cuerpo. Todos y cada uno de ellos estaba dispuesto a proclamar la muerte el Señor hasta que vuelva. Esa memoria de Jesús no nos deja tranquilos. Es una llamada a hacer lo mismo en memoria de él. De esa manera Jesús se hace nuestro contemporáneo y continúa salvando al mundo. Se continue la proxima semana. Venta! Un "Garage Sale" para la Iglesia del Sagrado Corazón Sábado, 18 de junio Necesitamos donaciones de su casa, las cosas limpias y con poco uso, todas cosas, menos ropas y zapatos, que son limpias y de buana condicion. Para donar, ser voluntario, o para obtener más información, llame al 308-4639 Carolyn Marth, o para Español llame al 204-8789 Guadalupe Saucedo. Las donaciones será tomado de 1 hasta 16 de junio. sólo con cita previa. Gracias por apoyar esta venta a través de sus donaciones, compras y oración! ACTIVIDADES MENSUALES Y SEMANALES Adoración Del Santísimo Segundo mártes del més 7:00 p.m. – 8:00 p.m. Clases de inglés en el salón parroquial Cada Lunes 7:00 p.m. Reunión del grupo juvenil Cada Domingo 7:00 p.m. en el salón parroquial Oración y estudio de la Biblia Cada jueves 7:00 p.m. (Se lleva a cabo en la Agencia de Mujeres (WIC) MERCURI BUILDERS, INC. • Custom Homes • Room Additions • Remodeling Porches • Decks • Siding Windows • Kitchens • Baths C Full Service Jeff ’s Automo ve, Inc. ’ B FRESH MEATS S F C 845-3436 B www.jeffsautomo verepair.com P B 937 849-1338 316 S. Church St. New Carlisle, OH • Complete Building Services • George Mercuri 325-3451 A Parishioner of Sacred Heart A Parishioner of Sacred Heart H :T 10988 G -F R Ray D. Ruhrmund, D.V.M. 301 S. Main St., New Carlisle Philip Francis : 9-6 • S : 9-4 ,M , OH 45341 845-3534 937-681-3679 Lake Avenue Retirement Village ® Clark County Right to Life Apartments for Lease – 937-342-9071 NOW OPEN Call Now! Park Layne & New Carlisle TROSTEL, CHAPMAN, DUNBAR & FRALEY Funeral Home Quality Retirement 507 W. Jefferson St. New Carlisle Living in 845-9477 www.trostelchapman.com New Carlisle! Now Available! Condos For Sale 937-215-3904 Clark Farm Condominiums “Locally owned and operated by people you know and trust.” Phone: 521-2401 Ad in Memory of Joe Wehener For pregnancy informaƟon, Call Pat Banaszak at 845-0403 JEFF BONHAM ELECTRIC, INC. Residential • Commercial 24 Hour Service Generator Sales & Installation 233-7662 MILENA RODRIGUEZ NEW CARLISLE AUTO PARTS • Appliances • Heating & Air • Sales & Service 937-878-3737 2205 SMITHVILLE RD. Pet Grooming & Sitting Service [email protected] Huber Heights Kettering Springfield www.cedarhill-furniture.com [email protected] Rev. Paul Vieson, S.M. Weekday Masses Mon, Tues, Thurs, and Fri: 8:30 AM Wed: 9:30 AM Non-Resident Associate [email protected] Rev. Samuel González Mass in Spanish every second and fourth Saturday: 7:00 PM Chaplain to our Spanish-speaking parishioners [email protected] •••• Director of Music 24-HR TOWING (937) 845-3869 GERALD (SONNY) MORRIS Confessions Saturday: 4:00 PM, or by appointment [email protected] New Members Please call us to meet our pastor and parish family. Parish Organist Baptisms Please call Fr. Hummel to schedule. [email protected] (937) 293-1221 calvarycemeterydayton.org Sister Maria CONSTRUCTION INC. Please call our office at least eight months prior to the wedding day. [email protected] 233-2454 Jerry Shaw CHARLES Weddings Hispanic Ministry Director 7595 BRANDT PIKE DAYTON Hollie Danis CHARLES F. JERGENS EXCAVATION CONTRACTOR Industrial/Commercial Sitework and Demolition 1280 Brandt Pike • Dayton, OH 45404 937-233-1830 • Fax 937-233-2075 Youth Minister [email protected] English Classes Richard Kraus Mondays at 7:00 PM in the Parish Center Business Manager Blood Pressure Screening [email protected] 3rd Sunday of every month, 937-878-5240 Alice Kompar the original since 1921 DAYTON DOOR SALES Sales & Service Carisa Holmes-Peters, Parishioner Weekend Masses Saturday (Sunday Vigil): 5:00 PM Sunday: 9:00 AM and 11:30 AM Parochial Administrator Director of Youth Catechesis Creating Community S Celebrating Lifetimes Celebrating 40 years. Learn more! Rev. Kenneth Hummel Abby Wilson Calvary Cemetery Servicing: Restaurants Supermarkets COMPLETE LINE Office Buildings OF PACKAGING & Contract Cleaners MAINTENANCE SUPPLIES Meat & Bakery Shops Sister Parish to Mary, Help of Christians Parish in Fairborn Bradley Wilson SHAW’S LOCK AND KEY SERVICE Email: [email protected] 2 0 9 W. La k e A v e · Ne w Ca rl is le, Oh io 4 5 3 4 4 · P : 9 3 7 . 8 4 5 . 3 1 2 1 · w w w. sa cred h e a rtn e w c a r li s le . c o m Kristen Kosey Custom Embroidery 937-882-6534 SACRED HEART CATHOLIC CHURCH (937) 845-3236 Home Furnishings Gallery CC Custom Stitches “Where Personalization Can Be Realization” Charlene Cornwell, Parishioner The Catholic Archdiocese of Cincinnati LATE MODEL PARTS 10 S. Second St. www.wrightpets.com 252-5000 HOUSER ASPHALT & CONCRETE 223-9207 BETHEL ANIMAL CLINIC • Garage Doors • Entry Doors • Door Openers • Replacement Windows 1112 Springfield Street, Dayton, OH 45403 To advertise with us, or to have your ad printed in COLOR COLOR, please call the church office at 937-845-3121 253-9181 Roofing, Siding, & Gutters AB’S REMODELERS LLC. Alberto Balli, Parishioner 937-765-0839 or 937-732-2891 [email protected] The Clark Family Farm 10:00-11:20 AM Administrative Assistant 12:00 noon, Monday [email protected] Gary Van Oss Finance Council President Maryann Clark-Layton, Parishioner 937-308-4417 Coffee Klatch [email protected] After 9:30 AM Mass on Wed. “I came so that they might have life and have it more abundantly.” –Jesus Christ 100% grass fed beef and farm free poultry and gamebirds 8085 New Carlisle Rd, New Carlisle Bulletin Deadline [email protected] Parish Office…………………………..…..….937.845.3121 Office of Catechesis…………………..…..….937.845.1373 Knights of Columbus………………………..937.882.9428 St. Vincent de Paul Society…………...….937.845.3121 Bereavement………………………………..…937.845.3121 Prayer Group………………………….…......937.845.0181
Documentos relacionados
Sacred Heart Bulletin 9-11-16 - Sacred Heart Catholic Church
Ad in Memory of Joe Wehener For pregnancy informaƟon, Call Pat Banaszak at 845-0403
Más detallesSacred Heart Bulletin 6-19-16 - Sacred Heart Catholic Church
Ad in Memory of Joe Wehener For pregnancy informaƟon, Call Pat Banaszak at 845-0403
Más detalles