CUDE Presents - Chelsea Collaborative
Transcripción
CUDE Presents - Chelsea Collaborative
CUDE Presents: Chelsea United in Defense of Education Chelsea Unida en Defensa de la Educación Children's International Day Talent Show When: Friday, November 21st 5:30 to 7:00pm Where: Mary C Burke Complex Demostración de Talentos del Día Internacional de los Niños Cuando: viernes 21 de noviembre 5:30—7:00 PM Lugar: Complejo de la Escuela Mary C Burke • Does your child have a talent he or she would like to share? • Tiene su hijo/a un talento que quiera demostrar? • All the participants will receive a certificate of participation. • Todos los participantes recibirán un certificado de participación! • There will be food, refreshments and lots of fun! • Habrá comida, refrigerios y mucha sión! • Complete the registration form below and return to your school Parent Liaison Jessica Rodriguez 617-466-5322. • Complete el formulario de abajo y regréselo al Enlace de la Escuela Jessica Rodríguez 617-466-5322. • Come and show a talent that you like or that represents where you are from! • Ven a mostrar un talento que te gusta o representa de donde eres. diver- (Practice day: 11/7 & 11/14—3:15—4:15 PM) For more information please contact: Sylvia Ramirez at the Chelsea Collaborative*318 Broadway, Chelsea*617-889-6080, x 106 □ Yes I would like my child to perform on stage! □ Si, me gustaría que mi hijo/a actué en el escenario! Child’s Name/Nombre del Niño/a: __________________________________ Age/Edad: __________ School/Escuela: ____________________________ Parent/Caregiver Name: __________________ Phone number: __________ Nombre del padre o tutor: _________________ Numero: _______________ Description of Performance/Descripción de actuación: __________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ Please return by November 5th! Favor de devolver para el 5 de Noviembre! To your child’s school!