Mass Schedule - Resurrection Catholic Church
Transcripción
Mass Schedule - Resurrection Catholic Church
1211 Winter Garden Vineland Rd, Winter Garden, Fl 34787 Telephone: 407-656-3113 / Fax: 407-654-4935 Website: www.resurrectionwg.org / E-mail: [email protected] Office Hours: Monday –Friday 9:00am—4:30pm “Marta, Martha, you are anxious and worried about many things. There is need of only one thing. Mary has chosen the better part and it will not be taken from her. Juke 10:38 Ministry Coordinator: Kathy Molhem Faith Formation Director & RCIA: Sr. Pat Sipan, SND Religious Education Coordinators: English - Mary Ann McFerrin Nancy Parker Spanish - Silvia Aguilar Religious Education Facilitator: Terry Virgona Youth, Liturgy & Music: Jon Sarta Pre-K Director: Denise Williams Business Manager: Bob Pautienus Staffed by the Missionaries of St. Charles /Scalabrinians Pastor: Fr. Carlos Anklan, c.s. Parochial Vicar: Fr. Vincenzo Ronchi, c.s. Assisting Priest: Fr. Robert Kurber Deacons: Ismael Piñeiro Fernando Fred Molina:[email protected] Jose Naveo Jack Martin Mass Schedule: Saturday: 5:00pm 7:00pm Spanish 9:30am and 4:30pm Spanish 7:30pm Portuguese Vigil of Holy Day: 7:30pm or earlier Weekday Mass: 8:00am Wednesday: 7:30pm Spanish Confessions: Half hour before all weekend Masses Sunday, July 17, 2016 Page 2 : We welcome you to our Parish Community. Please complete a registration form available at the entrance of the church and put it in the collection basket or stop by the church office Monday through Friday 9:00am-4:30pm. Preparation classes are required for Bap- Mass Intentions Saturday, July 16 5:00 PM 7:00 PM Sunday, July 17 8:00 AM 9:30 AM (Spanish) 11:30 AM 4:30 PM (Spanish) 7:30 PM Monday, July 18 8:00 AM Tuesday, July 19 8:00am Wednesday, July 20 8:00 AM 7:30 PM Thurs., July 21 8:00 AM Friday, July 22 8:00 AM Saturday, July 23 5:00 PM 7:00 PM Our Lady of Mt. Carmel +Joseph Cannatella +Rafael Mendoza +Pablo Pichardo +Clara E. Marte 16th Sunday in Ordinary Time +Michael Caputo +Cloice M. Roberts +Ismael Almodovar +Virginia Hernandez +Al Basso +Barbara Maynard Jack Buroess (health) +Pedro Leon Restrepo For all the Parishioners St. Camillus de Lellis, Priest Unity for family in despair Weekday Lucas Gonima (special intention) St. Apollinaris, Bishop and Martyr +Arlindo Miranda +Armando Fragale Humbeto & Maria Luisa Fernandez (60th wedding anniversary) +Jorge Enrique Angarita St. Lawrence of Brindisi, priest & doctor of the church Lad & Virginia Pevec (54th wedding anniversary) St. Mary Magdalene +Cloice M. Roberts St. Bridget, Religious; BVM +Mildred Ricker +Constanza Elena Rodriguez +Jose Albino Bracho +Oscar Velez PARISH STEWARDSHIP OFFERING “Well done my good and faithful servant” Families contributing by using envelopes………………..376 Offertory 07/10/16…...……….…$12,649.12 Online Givers………………………$1,467.00 GOD BLESS YOU & THANK YOU VERY MUCH!!! tism. The classes are required for parents and Godparents. Parents must be registered, participating members of the parish for at least two months, Godparents must be practicing Catholics who have received Baptism, Eucharist and Confirmation, and if they are couples must be married by the Catholic Church. Please call the church office at least four to six months in advance. A pre-marriage program is required. Call parish office for more information. (Christian Initia- tion for adults and children 7 years and older): For more information please call at 407-656-3113. Please notify us when you would like a hospital or home visit. We believe that life long learning and growing is healthy for all ages and stages. We also expect that we as adults, youth or children will continue to grow and learn our faith for our entire life. We encourage all youth; Kindergarten to Grade 12 to participate in Religious Education. Every child should be receiving education in their faith every year. Every adult should continue to read, study share the Scriptures, their faith and their prayer with others. We know that a relationship with Christ is so important that we require a minimum of one or two years of Religious Education before preparing for the Sacraments of Reconciliation, Eucharist and Confirmation. Religious Education is for every year that our child is in school, not just when they are preparing for a sacrament. If your child is not participating please call at 407656-3113 x4 or email Maryann McFerrin [email protected] to see how we can assist you with Religious Education. 16th Sunday in the Ordinary Time Page 3 Starting today we invite all the parishioners to share, the Apostolic Exhortation of Pope Francisco on Love Family: Laetitia Amoris. We are offering a summary taken from the website of the Vatican.Va. Vatican City, 8 April 2016 – The following is a summary of the post-Synodal apostolic exhortation Amoris Laetitia (The Joy of Love), on love in the family, signed on 19 March, the Solemnity of St. Joseph, which brings together the results of the two Synods on the family convoked by Pope Francis in 2014 and 2015. It frequently cites their final Reports, documents and teachings of his predecessors, and his own numerous catechesis on the family. In addition, as in previous magisterial documents, the Pope also makes use of the contributions of various Episcopal Conferences around the world (Kenya, Australia, Argentina...) and cites significant figures such as Martin Luther King and Erich Fromm. The Pope even quotes the film Babette’s Feast to illustrate the concept of gratuity. Introduction (1-7) The Apostolic Exhortation is striking for its breadth and detail. Its 325 paragraphs are distributed over nine chapters. The seven introductory paragraphs plainly set out the complexity of a topic in urgent need of thorough study. The interventions of the Synod Fathers make up [form] a “multifaceted gem” a precious polyhedron, whose value must be preserved. But the Pope cautions that “not all discussions of doctrinal, moral or pastoral issues need to be settled by interventions of the magisterium”. Indeed, for some questions, “each country or region … can seek solutions better suited to its culture and sensitive to its traditions and local needs. For ‘cultures are in fact quite diverse and every general principle … needs to be enculturated, if it is to be respected and applied’”. This principle of enculturation applies to how problems are formulated and addressed and, apart from the dogmatic issues that have been well defined by the Church’s magisterium, none of this approach can be “globalized”. In his address at the end of the 2015 Synod, the Pope said very clearly: “What seems normal for a bishop on one continent, is considered strange and almost scandalous – almost! – for a bishop from another; what is considered a violation of a right in one society is an evident and inviolable rule in another; what for some is freedom of conscience is for others simply confusion”. The Pope clearly states that we need above all to avoid a sterile juxtaposition of demands for change and the general application of abstract norms. He writes: “The debates carried on in the media, in certain publications and even among the Church’s ministers, range from an immoderate desire for total change without sufficient reflection or grounding, to an attitude that would solve everything by applying general rules or deriving undue conclusions from particular theological considerations”. To be continue Sunday, July 17, 2016 Page 4 at 7:00am followed by Mass at 8:00am Members monthly meeting the 1st Monday of the month at 7:00pm in the parish hall. Light meal served at 6:30pm before the meeting. There will be NO Big Breakfasts during the months of July and August. The Knights of Columbus want to thank all who have supported us throughout the year. We wish everyone a safe and relaxing summer vacation. See you in September! We light a wax candle to indicate the presence of Jesus in the Blessed Sacrament. This week (July 17-23) will be for the souls in Purgatory. Why Catholic will be exploring our Profession of Faith in the early fall. Small groups highlighting the Apostles Creed and the Catechism of the Catholic Church will share our faith and promote life applications to our beliefs. We invite you to participate. We invite you to deepen your faith and join a group of “Why Catholic.” We are registering for our 2016-2017 Religious Education classes come during office hours to register. Please bring your child’s baptismal certificate so we can make a copy. Come now if you want to reserve a spot for your children or grandchildren. We believe that life long learning and growing is healthy for all ages and stages. We also expect that we will continue to grow and learn our faith for our entire life. We encourage all youth; Kindergarten to Grade 12 to participate in Religious Education. Every child should be receiving education in their faith every year. Every adult should continue to read, study share the Scriptures, their faith and their prayer with others. We know that a relationship with Christ is so important that we require a minimum of one or two years of Religious Education before preparing for the Sacraments of Reconciliation, Eucharist and Confirmation. A Prayer shawl or prayer blanket is a gift of love that brings hope, comfort and peace during difficult times. When a person is cloaked in a prayer shawl or drapes a prayer blanker over their lap, it serves as a reminder of the healing mercy and compassion that can be found in God’s loving embrace. A prayer shawl or blanket may calm you when you are upset, remind you that you are loved, and that your guardian angel is always watching over you. All shawls and blankets are blessed and are made by the caring hands of the women in the Sewing Ministry of our parish. If you or someone you know would like a prayer shawl or blanket, please call Kathy Korbelak at 407-619-8059. There is no charge for a shawl or blanket. Next, Sunday, the second collection will be destined for The Campaign for Human Development and African church. Please show your generosity as you have done in the past. 16th Sunday in the Ordinary Time Acolher Jesus, para escutá-lo e servir A acolhida, a ternura, a atenção e a hospitalidade são da essência da identidade cristã. O Evangelho de hoje traz dois tipos distintos de acolhimento. O de Marta e Maria, amigas de Jesus. O primeiro é dado pela escuta. Esse, é um tipo raro de acolhimento, hoje. Vivemos num mundo onde as pessoas já não se escutam mais. Ninguém parece ter tempo, nem interesse em ouvir os outros. Maria dá esse tipo de acolhimento. Ela escuta Jesus. Ouve atentamente o amigo e mestre. Para Marta, acolher bem é oferecer uma boa refeição e uma casa bem arrumada, e por isso vai à cozinha preparar algo para Jesus. O excesso de atividade tem lhe roubado o tempo que poderia dedicar a uma boa conversa com os amigos, com a própria irmã, com Jesus. Marta também nos mostra que quem não tem tempo de conversar com Jesus está fadado a ter uma vida vazia, e corre o risco de acabar se sentindo frustrado e ressentindo aos irmãos. Maria representa a parcela orante da nossa vida. O nosso lado espiritual, contemplativo, de discípulo que aprende com o Mestre para poder agir com capacidade e eficácia. Marta representa o missionário em ação. Aquele que arregaça as mangas e vai à luta. Assim, ação e oração completam a missão. Oração sem ação é vazia. E ação sem oração é ativismo. Que possamos aprender a viver o que o Evangelho nos ensina, vivendo estes os dois pilares da missão em equilíbrio: ação e oração. Somente assim podeos viver autenticamente como discípulos missinários de Jesus. Obrigado por ser dizimista! O dízimo de 10 de julho foi $1335. ACESSE: www.catolicosemorlando.com Page 5 Page 6 Sunday, July 17, 2016 A partir de hoy invitamos a compartir a todos los feligreses, la Exhortación Apostólica del Papa Francisco sobre el Amor en Familia: Amoris Laetitia. Nosotros ofrecemos un resumen tomado de la pagina del Vatican.Va. Publicamos a continuación un resumen de la exhortación apostólica post sinodal “Amoris laetitia” (La alegría del amor”), sobre el amor en la familia”, firmada por el Santo Padre el pasado 19 de marzo, Solemnidad de San José, que recoge los resultados de dos Sínodos sobre la familia convocados por Papa Francisco en el 2014 y en el 2015, cuyas Relaciones conclusivas son largamente citadas, junto a los documentos y enseñanzas de sus Predecesores y a las numerosas catequesis sobre la familia del mismo Papa Francisco. Todavía, como ya ha sucedido en otros documentos magisteriales, el Papa hace uso también de las contribuciones de diversas Conferencias episcopales del mundo (Kenia, Australia, Argentina…) y de citas de personalidades significativas como Martin Luther King o Erich Fromm. Cabe destacar una cita de la película “La fiesta de Babette”, que el Papa recuerda para explicar el concepto de gratuidad. La exhortación apostólica está disponible en español en la página web del Vaticano en la siguientedirección:http://w2.vatican.va/content/francesco/es/apost_exhortations/documents/papafrancesco_esortazione-ap_20160319_amoris-laetitia.html Premisa La Exhortación apostólica impresiona por su amplitud y articulación. Esta se subdivide en nueva capítulos y más de 300 párrafos. Se abre con siete párrafos introductivos que ponen en plena luz la conciencia de la complejidad del tema y la profundización que requiere. Se afirma que las intervenciones de los Padres en el Sínodo han compuesto un “precioso poliedro” que debe ser preservado. En este sentido, el Papa escribe que “no todas las discusiones doctrinales, morales o pastorales deben ser resueltas con intervenciones del magisterio”. Por lo tanto para algunas cuestiones “en cada país o región se deben buscar soluciones más inculturadas, atentas a la tradiciones y a los desafíos locales. De hecho,“las culturas son muy diversas entre sí y todo principio general (…) tiene necesidad de ser inculturado, si quiere ser observado y aplicado”. Este principio de inculturación resulta verdaderamente importante incluso en el modo de plantear y comprender los problemas que, más allá de las cuestiones dogmáticas bien definidas del Magisterio de la Iglesia, no puede ser “globalizado”. Pero sobre todo el Papa afirma inmediatamente y con claridad que es necesario salir de la estéril contraposición entre la ansiedad de cambio y la aplicación pura y simple de normas abstractas. Escribe: “los debates que se dan en los medios de comunicación, en las publicaciones y aún entre ministros de la Iglesia, van desde un deseo desenfrenado de cambiar todo sin suficiente reflexión o fundamentación, hasta la actitud de pretender resolver todo aplicando normativas generales o extrayendo conclusiones excesivas de algunas reflexiones teológicas”. Continuara 16th Sunday in the Ordinary Time Page 7 Estas se llevan a cabo el último sábado de cada mes de 9:00 AM a 1:00 PM, en los salones 10 y 11. Todos están cordialmente invitados. “Lo que buscáis leyendo lo encontrareis meditando” San Juan De la Cruz. Para más information llamar a Juan Carlos Hernández al 407-592-3625.” El grupo de oración carismático se reúne todos los lunes a las 7:30pm en la Iglesia. Todos están cordialmente invitados. Para más información favor llamar la Sr. Helton Blanco al 407936-8655. Invitamos a aquellas personas interesadas en aprender sobre la humildad y servicio de Nuestra Madre la Virgen María a que asistan a las reuniones que se llevan a cabo los miércoles de 5:30pm a 7:00pm en el salón numero 2. Para más información favor de comunicarse con la Sra. Adriangela Esposito al 407-288-0620. El movimiento Juan XXIII se reúne todos los martes a las 7:00pm en el Centro Parroquial. Para más información pueden llamar a Cruz Sánchez al teléfono 321-297-0693. Los devotos de la Devoción a la Divina Misericordia se reúnen en la iglesia todos los lunes a la 6:30pm para rezar el rosario de la Divina Misericordia. Para más información favor de comunicarse con Hilda Pérez al 407-296-4304. Exposición al Santísimo Sacramento 8:30am—8:30pm Todos están cordialmente invitados! TALLERES DE ORACION Y VIDA ¿TE SIENTES SOLO, TRISTE, QUISIERAS DARLE SENTIDO A TU VIDA? TALLERES DE ORACION Y VIDA TE AYUDA A LIBERARTE DE TRISTEZAS Y ANGUSTIAS, LLEGANDO A UNA PROFUNDA PAZ……Y SENTIR ALEGRIA DE VIVIR POR MEDIO DE LA ORACION Y LA PALABRA. 15 SESIONES 1 VEZ POR SEMANA DE DOS HORAS CADA UNA Todos los Jóvenes Católicos entre las edades de 13-18 están invitados al Retiro Dias Quo Vadis en donde encontraran diversión, compañerismo y fe. ¿Hacia dónde Dios te esta conduciendo y cómo puedes llegar a ser todo lo que Dios quiere que tú seas? Únete a nosotros los días 2 de julio hasta el 31 de agosto en el Centro de Desarrollo Espiritual San Pedro, Winter Park. Visite www.orlandodiocese.org/vocations-events-2 para registrar o llame al 407-246-4875. Este evento es patrocinado por la Diócesis de Orlando Oficina de Vocaciones. NYDIA GOMEZ 321-947-6692 COMIENZA MARTES 3 DE AGOSTODEL 2016, DE 7:00 PM – 9:00 PM. Resurrection Catholic Church (Room 3) Estaremos registrando, para el nuevo comienzo de las clases de Educación Religiosa (2016-2017) durante todo el verano en las oficinas parroquiales. Favor de traer el certificado de bautismo de su hijo para que podamos hacer una copia. Ven si quieres reservar un lugar para sus hijos o nietos. Nuestras clases se llenan rápidamente nos gustaría darle la primera opción. La Unidad Medica Movible proveerá exámenes físicos, tratamientos de síntomas, y evaluaciones para adultos (18 años hacia arriba). Para hacer citas favor de llamar a la Unidad Medica Movible al teléfono 407-245-7341. Deje su nombre y numero de teléfono donde usted pueda ser contactado y una persona de habla hispana le regresara su llamada. Aviso: el Autobús Medico vendrá los primeros viernes del mes.