Liebe Eltern der Schüler der 4. Klassen, hiermit teile ich Ihnen mit

Liebe Eltern der Schüler der 4. Klassen,
hiermit teile ich Ihnen mit, dass der Katechese-Unterricht 4. Klassen nicht wie
ursprünglich geplant stattfindet (wie es im hellblauen AG-Heft bekannt gegeben
wurde), sondern ab Donnerstag, den 4 April, jeden Donnerstag von 14.3015.15 Uhr.
Die Entscheidung, ob ein Kind am Katechese-Unterricht teilnimmt oder an einer
AG, die zur gleichen Zeit wie der o.g. Unterricht stattfindet, muss die Familie
treffen.
Sollten Sie ihr Kind jedoch auch für den Förderunterricht Deutsch am
Nachmittag eingeschrieben haben (nur für die 4. Klassen abcde), wird in diesem
Fall eine Ausnahme gemacht: d.h. ihr Kind wird zuerst am Katechese-Unterricht
teilnehmen und danach an der 2. Förderstunde Deutsch an diesem Nachmittag.
Mit freundlichem Gruß,
Andrea Moreno
*****
Estimados apoderados de los alumnos de 4º básico:
Les informo a los apoderados cuyos hijos se estén preparando para la Primera
Comunión, que hubo un cambio en el día y horario de la Catequesis de los 4os
básicos respecto a lo informado en el cuadernillo celeste de las Actividades
Extraprogramáticas. Las clases comienzan el día 4 de abril y será todos los
días jueves de 14.30 a 15.15 hrs.
Si el horario de preparación de Catequesis topa con una actividad
extraprogramática elegida por su hijo/a, será la familia quien deberá optar entre
una y otra.
Si su hijo participa en el Curso Adicional de Alemán para el DBG (sólo cursos
4ºabcde), podrá, en forma excepcional, participar en la hora de Catequesis y luego
integrarse a la segunda hora de reforzamiento de alemán de la tarde.
Atentamente,
Andrea Moreno