guia turistica - Camping Torre La Sal 2

Transcripción

guia turistica - Camping Torre La Sal 2
CAMPING-CARAVANING-BUNGALOWS PARK- DEPORTIVO-RECREATIVO-TAURINO
DIRECTOR: FERNANDO FENOLLOSA MATEU
CAMI L’ATALL, S/N - 12595 RIBERA DE CABANES (CASTELLÓN) ESPAÑA
TEL. (34) 964 31 97 44 - 964 31 95 67 - FAX (34) 964 31 97 44
e-mail: [email protected] - web: www.torrelasal2.com
La Pobla de Benifassà
95 Km.
www.lapobladebenifassa.es
Fredes
101 Km.
es.wikipedia.org/Fredes
En las diez páginas de esta guía, el Camping Torre la Sal ‘2
les muestra algunos de los muchos y magníficos rincones
de nuestro entorno turístico (más o menos cercanos), que
pueden visitar, tanto particularmente como por medio de
nuestros viajes organizados.
Esperamos que les sirva de orientación y deseamos
que su estancia entre nosotros resulte lo más
satisfactoria y agradable posible.
In the following 10 pages of this guide, Camping
Torre la Sal 2 would like to introduce you to some of the
many and magnificent corners of our surroundings
(some close, others a little further), which our tourists can
visit during their stay. You can explore them on your own
or with our organized excursions.
We hope that it will serve as orientation and that your stay
with us will result as comfortable and enjoyable as possible.
In den folgenden zehn Seiten, Camping Torre la Sal 2
zeigt Ihnen einige der zahlreichen und herrlichen Ecken
unserer Umgebung (viele wenige Km entfernt, andere
etwas weiter), die unsere Turisten besuchen kbnnen,
entweder alleine und unabhängig oder mit unseren
organisierten Ausflügen.
Wir hoffen es diehnt als Orientierung so das Ihr Aufenthalt
bei uns so zufriedenstellend und angenehm wie möglich
wird.
In de volgende tien pagina, laden we u zien enige der vele
en mooie Plekken onze omgeving te leren kennen
(sommige zyn dicht bÿ andere verder weg), die onze
Toeristen bezoeken kunnen, of alleen of in groepen.
Wij hopen dat dit als Oriëntering helpt en dus je hept een
comfortabel verblijf.
Ares del Maestrat
70 Km.
www.aresdelmaestrat.es
Dans les dix pages de ce guide, le Camping Torre la Sal 2
vous informe des plusieurs et magnifiques lieux d'intéréts
touristiques dans les alentours (du plus prés au plus loin)
que vous pourrez visiter, soit pour votre compte, soit grace
á nos nombreuses excursions.
Nous espérons que tout ça vous aide dans le choix pour
vos visites et que Votre sejour chez nous soit le plus
agradable posible.
In queste dieci pagine della presente guida, il Camping
Torre la Sal 2 vi presenta alcuni dei molteplici e magnifici
angoli nelle nostre vicinanze piú o meno vicini ) di
interesse turístico che potrete visitare sia
indipendentemente o grazie ai nostri numerosi
viaggi organizzati.
Speriamo che questo sia di vostro aiuto e possa
orientarvi nelia migliore scelta per le vostre visite
e che renda il Vostro soggiorno presso di noi piú
soddisfacente e gradevole possibile.
Morella
97 Km.
www.morella.net
Vilafamés
29 Km.
www.vilafames.es
Segorbe - La entrada de Toros
90 Km.
www.segorbe.es
Vistabella del Maestrazgo
65 Km.
www.vistabelladelmaestrat.es
San Juan de Peñagolosa
75 Km.
www.juanmanuelmaestre.com/penyagolosa
Cabanes
14 Km.
www.cabanes.es
La Vall d’Uixo - Cuevas
61 Km.
www.riosubterraneo.com
Peñíscola
47 Km.
www.peniscola.org
Sagunto - Castillo
76 Km.
www.saguntum.es
Oropesa del Mar
3,5 Km.
www.oropesadelmar.es
Valencia -Ciudad de las Artes
101 Km.
www.turisvalencia.es
Benicasim
10 Km.
www.benicasim.org
San Mateo
53 Km.
es.wikipedia.org/wiki/San Mateo (Castellón)
Castellón - Puerto
31 Km.
www.castellon.es
Desierto de las Palmas - Parque Natural
21 Km.
www.desiertodelaspalmas.com
Islas Columbretes - Parque Natural
30 millas
www.islascolumbretes.org
Delta del Ebro - Parque Natural
115 Km.
www.deltaebro.com
Albufera de Valencia - Parque Natural
119 Km.
www.albufera.com
Parques Naturales
Naturpark
Nature Park
Natuurpark
Parc naturel
Parco naturale
Prat de Cabanes/ Torreblanca - Parque Natural
1 Km.
www.cabanes.es
Playa Nudista - Torre la Sal
3 Km.
Balneario Marina D’or
1,5 Km.
www.marinador.com
Torre la Sal - Pueblo Pesquero
500 m.
Via Verde - Oropesa / Benicasim
7 Km.
Torre vigía Torre la Sal
200 m.