Fashion Week México - Mercedes

Transcripción

portada.indd 4
16/11/2012 07:09:53 p.m.
2
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK-MÉXICO
MERCEDES 2-3.indd 2
16/11/2012 04:13:01 p.m.
COLECCIONES
PRIMAVERA-VERANO 2013
3
Mercedes-Benz Fashion Week Mexico powered
by American Express
Beatriz Calles
Directora General Mercedes-Benz Fashion Week México
Cory Crespo
Presidente Ejecutivo COLOüRS
y Socio Fashion Week México
Jorge Mondragón
Socio Fundador COLOüRS y Fashion Week México
Hugo Wacogne
Socio Fundador COLOüRS y Productor Ejecutivo
Mercedes-Benz Fashion Week México
CARTAeditorial
Andrés Leal
Director de Operaciones y Servicio a Clientes COLOüRS
Tania Odabachain
Directora de Alianzas Estratégicas
Esther Shueke
Relaciones Públicas & Influencer Marketing COLOüRS
Ariadna Mendoza
Coordinación de Producción Comercial
Diana Prieto
Gerente de Plataformas de Moda COLOüRS
José Manuel Borbolla
Relaciones Públicas
Mónica Macías
Relaciones Públicas
Vanessa Castillo
Productora General
Francisco Sarabia
Director de Operación
Roberto Ochoa y Fabiola Dávila
Arte y Diseño Mercedes-Benz Fashion Week México
Alejandro Brofft
Comunicación Digital Mercedes-Benz Fashion Week México
Anna Fusoni
Asesora de Comunicación
Celia Marín
Editora General de Suplementos y Contenido
Héctor Fule
Editor de Mercedes-Benz Fashion Week México
DIRECTORIO
Lic. Juan Francisco Ealy Ortiz,
Presidente Ejecutivo y del Consejo de Administración
Juan Francisco Ealy Jr.,
Director General
Roberto Rock,
Director Editorial
David Aponte,
Subdirector Editorial
Francisco Santiago,
Subdirector Editorial
Alejandro Jiménez,
Subdirector de Opinión
Oscar Santiago,
Subdirector de Diseño
Ignacio Catalán,
Director de Internet y Móviles
Comité Ejecutivo
Lic. Pablo Suinaga Lanz Duret
Lic. Jorge Aguilar Valenzuela
Lic. Ignacio Ayala Ramírez
Celia Marín Chiunti,
Coordinadora General
de Suplementos Especiales
Publicidad, Tel. 5709 1313
Esta
incansable luchadora de
la moda mexicana, quien
ha trabajado al lado de figuras como
monsieur Givenchy en París, Francia, y
que ha realizado desfiles para creativos de
la talla de Oscar de la Renta, desde hace
43 años, o coordinado pasarelas en países
como España, Estados Unidos, Colombia,
Perú, Francia y México, continúa su gran
labor impulsando a nuevos talentos, ahora
como directora general de la semana
oficial de la moda nacional: ‘MercedesBenz Fashion Week Mexico Powered
by American Express’.
“Seguimos avanzando cada temporada
y apoyando constantemente a la moda,
por eso llegamos a nuestra decimotercera
edición, y con orgullo les presentamos
un resumen de lo más sobresaliente que
nuestros 15 talentosos diseñadores
nacionales, nuestros 4 invitados
internacionales, así como lo que los
jóvenes talentos, nos proponen para
llevar la próxima temporada primavera/
verano 2013.
Sus inspiraciones, coloridos, materiales,
texturas y siluetas exhibidas, hacen que
nuestro contenido de moda tenga una
mayor riqueza, así como propuestas
imposibles de resistir.
Este ha sido un logro más en este
apasionante camino para llevar a nuestros
diseñadores al éxito en el mundo de la
moda nacional e internacional.
BEATRIZ CALLES,
Directora General de Mercedes-Benz Fashion Week Mexico
Powered by American Express
Editor: Héctor Fule / Coordinadora de Diseño de Suplementos Especiales: Amelia González Q. / Diseño: Juan Pablo González
MERCEDES-BENZ FASHION WEEK MEXICO POWERED BY AMERICAN EXPRESS
MERCEDES 2-3.indd 3
16/11/2012 07:53:13 p.m.
4
UN NUEVO ESTÁNDAR EN EFICIENCIA, DINAMISMO Y SEGURIDAD
EN EL SEGMENTO DE AUTOS COMPACTOS
AMPLIO DISEÑO INTERIOR
El cuadro de instrumentos consta de dos relojes
grandes con instrumentos redondos más pequeños
integrados en su interior. El diseño de la consola
central y de la del cambio, así como la disposición de
los mandos y los indicadores, obedecen a un concepto
ergonómico desarrollado por los especialistas de
Mercedes-Benz.
Una abertura entre el borde superior del respaldo
y el reposacabezas acentúa el carácter deportivo
de los asientos. En la cara posterior del respaldo,
esta abertura está enmarcada con elementos de
cromo plateado.
El diseñador Jan Kaul resume la calidad del
diseño: “Si se toma asiento con los ojos cerrados a
bordo de la Clase A, al abrirlos de nuevo, a nadie se
le ocurriría pensar que se encuentra en un vehículo
de la categoría compacta”, dice.
CLASE A
Pulso de una
nueva generación
MERCEDES 4-5.indd 2
16/11/2012 04:26:16 p.m.
COLECCIONES
5
Si se toma asiento
con los ojos cerrados
a bordo de la Clase A, al abrirlos
de nuevo, a nadie se le ocurriría
pensar que se encuentra en
un vehículo de la categoría
compacta”.
Jan Kaul,
Diseñador de Mercedes-Benz
La nueva
Clase A es el
Mercedes-Benz
deportivo en el segmento de los autos compactos.
La interacción entre superficies cóncavas y
convexas genera un juego característico de
luces y sombras, especialmente en los laterales,
y determina su apariencia externa. La sección
delantera larga y deportiva se caracteriza por
su acabado en punta, por los faros de diseño
específico y una gran parrilla del radiador con
estrella central.
Los grupos ópticos traseros prolongan los
anchos hombros hacia atrás y acentúan con su
diseño horizontal la anchura y el poderío de la
carrocería. Los perfiles aerodinámicos definidos
en la parte trasera mejoran el flujo de aire en
torno al vehículo.
El coeficiente CX de 0.27 de la nueva Clase
A es una demostración de la maestría de los
especialistas en aerodinámica de MercedesBenz. Del coeficiente y una superficie frontal de
2.20 m2 resulta una superficie de resistencia
aerodinámica inferior a 0.6 m2; todo un récord
para vehículos con carrocería de dos volúmenes
en este segmento.
AUDIO E INFO ENTRETENIMIENTO
El dispositivo Audio 20 CD cuenta con sintonizador
doble de radio y reproductor para 6 CD’s, apto para
MP3, así como con una conexión USB en la consola
central y un imponente visualizador en color tiene
14.7 centímetros de diagonal.
El paquete opcional de navegación para todas
las versiones COMAND Online permite accesar
a Internet. Entre las aplicaciones integradas se
encuentran la búsqueda local en Google™ y la
previsión meteorológica, así como la posibilidad de
descargar una ruta previamente calculada en otro
dispositivo con Google Maps y enviada al vehículo.
El visualizador en color de alta definición permite
visualizar fotos.
Por todas estas razones, la nueva Clase A es el
nuevo referente de eficiencia, dinamismo y seguridad
en el segmento de los autos compactos deportivos.
SISTEMAS DE SEGURIDAD
MOTOR Y FRENOS
La Clase A es el primer vehículo compacto equipado
de serie con una advertencia de colisión basada en
radar con servofreno de emergencia, el cual reduce
el riesgo de sufrir accidentes por alcance. Si detecta
un obstáculo, el sistema COLLISION PREVENTION
ASSIST advierte al conductor con señales ópticas
y acústicas, prepara el servofreno de emergencia
para una intervención y se activa protegiendo a los
ocupantes frente a colisiones por alcance circulando
a más de 30 km/hr.
La estructura de la carrocería constituye la base
del alto nivel de seguridad pasiva. Las estructuras
laterales rígidas y un concepto de deformación
controlada contribuyen a salvaguardar el espacio de
supervivencia de los ocupantes en caso de colisión
lateral. Cabe mencionar un soporte dispuesto en
diagonal que evita que se desgarre el piso en caso
de colisión lateral contra un árbol.
El equipamiento de serie consta de airbags
frontales para conductor y acompañante, airbag de
rodillas para el conductor, así como windowbags,
que protegen la cabeza de los ocupantes en caso
de impacto lateral. Los airbags frontales actúan en
dos niveles, en función de la gravedad pronosticada
del impacto. El generador de gas infla el airbag hasta
un 60% (conductor) o un 70% (acompañante) de
Las tres variantes de motor de gasolina de la
nueva Clase A se basan en el propulsor M 270 con
dos árboles de levas en cabeza, accionados por
cadena, técnica de cuatro válvulas por cilindro y
ejecución íntegramente en aluminio. Los ingenieros
de Mercedes-Benz han logrado combinar elevada
potencia con una cilindrada reducida, gracias al uso
de turbocompresores.
La función de parada y arranque ECO, incorporada
de serie en todos los modelos, trabaja con arranque
directo asistido por el arrancador. Al apagar el motor,
un sensor en el cigüeñal registra la posición angular
de éste. Al arrancar de nuevo el motor, el sistema
enciende en primer lugar el cilindro que se encuentra
en la posición más favorable.
La Clase A dispone de frenos de disco en las
cuatro ruedas en todas las variantes de motorización.
Especialmente confortable es la función HOLD: al
detener el vehículo ante un semáforo, el conductor
sólo tiene que pisar algo más a fondo el pedal del
freno para mantenerlo activado. Al pisar el acelerador,
el freno se desactiva automáticamente. En las
versiones con cambio manual, la función HILL HOLD
evita que el vehículo se vaya para atrás al ponerse
en marcha en una pendiente.
Por Alejandro García Blanco
MERCEDES 4-5.indd 3
16/11/2012 04:26:25 p.m.
6
Pedro Tabera, CEO de la empresa alemana, enaltece las semejanzas entre
la firma de la estrella y la moda, siendo el diseño y marcar tendencia las
características más importantes para este español recién llegado a México
La
vinculación de la firma alemana con la moda
viene de largo, comenta Pedro Tabera,
CEO de Mercedes-Benz México. Como una marca
de diseño, lo que pretendían con esta estrategia era
buscar nuevos clientes con productos novedosos, y
la moda es un escaparate, una plataforma perfecta
en esta intención de conseguir un público más
joven, más femenino, sin dejar por eso de tener al
cliente clásico.
“Tenemos 13 pasarelas de Mercedes-Benz,
quizá la principal sea la de Nueva York, pero también
estamos presentes en todos los continentes;
en Sidney, Madrid, Londres, y Berlín, lugar muy
importante, ya que es precisamente en Alemania
donde se encuentra nuestra sede central.
“Estas pasarelas son de nivel máximo, además
de que realizamos muchas otras actividades más
locales y pequeñas respecto a la moda, pero es un
tópico ideal para Mercedes-Benz”, agrega el CEO.
INTERÉS EN LA MODA
Hay un componente lógico para apoyar a esta
industria, explica Pedro Tabera. Mercedes-Benz
es diseño y la moda lo es también, la firma de la
estrella marca las tendencias, no sigue a nadie, los
demás la siguen y eso es un poco el mundo de la
moda: buscar nuevos caminos y nuevos diseños.
Además de un componente mercantil para
acercar a la marca a un público nuevo que hasta
ahora no pensaba en Mercedes-Benz o que no era
parte de su vida, reconociendo que es la mejor con
los mejores productos, explica el alto directivo, ahora
de alguna forma tiene la respuesta a sus necesidades
de movilidad con la Clase A, que presentaron en
Mercedes-Benz Fashion Week México P/V13,
acercándose a un público más joven y trendsetter
y a un porcentaje mayor de mujeres.
“México es un país muy creativo. Estamos en
el D.F., una de las grandes metrópolis del mundo;
además tenemos a grandes diseñadores con un
gran futuro y hay un amplio mercado para consumir
productos de moda en este país.
“Creemos que esta industria, que está floreciendo
y ocupa un lugar importante, tiene gran futuro y
vamos a apoyarla decididamente para que con
nuestras inversiones y nuestra comunicación
podamos acercar el mundo de la moda mexicana
al consumidor”, añade Pedro Tabera.
México es un mercado emergente que va
creciendo de una forma rápida; tenemos una gran
presencia también fabril, con vehículos industriales
y autobuses. México es una pieza clave para
Mercedes-Benz a nivel internacional, ya que es
un país con grandes posibilidades de crecimiento,
según la clase media se vaya afianzando y pueda
acceder a nuestros productos, por lo tanto, invertir
en el país es hacerlo en un futuro.
Tampoco creo que por patrocinar y apoyar a
la moda, esto repercuta en múltiples ventas de
coches; es más imagen y mucho más estrategia
de comunicación lo que logramos al acercarnos
a nuevos públicos que hasta ahora no tenían a
Mercedes-Benz en su bolsa de compra. Es un
camino más estratégico que operativo, pero para
nosotros es clave.
LA MODA ES FOCO PARA
Mercedes-Benz
DISEÑADORES MEXICANOS
Pedro Tabera expresa que tiene poco tiempo de haber
llegado al país y no ha tenido mucha oportunidad de
ver a los diseñadores mexicanos, por lo que deseaba
que llegara el 12 de noviembre para conocerlos.
“En España éramos muy activos con la MercedesBenz Fashion Week Madrid y llevábamos muchos años
involucrados, por ello deseaba ver a los diseñadores
nacionales, a pesar de que ya había visto algunas
revistas. Las propuestas que vi son del más alto
nivel”, concluye.
México es un país muy creativo. Estamos en el Distrito Federal,
una de las grandes metrópolis del mundo; además tenemos
a grandes diseñadores con un gran futuro y hay un amplio mercado para
consumir productos de moda.
Pedro Tabera,
CEO Mercedes-Benz México
Por Alejandro García Blanco • Foto Abo Palomo
MERCEDES 6-7.indd 2
16/11/2012 04:28:31 p.m.
COLECCIONES
7
En torno
a la experiencia de American
Express al patrocinar la
semana de la moda más importante de México, José
María Zas, Presidente y Director General para México y
Latinoamérica de esta compañía comenta que una de las
prioridades es apoyar la innovación. México tiene, en lo que
es moda, grandes exponentes, innovación y juventud, por lo
que están complacidos al impulsar esta iniciativa.
“Dentro de nuestra estrategia está ofrecer básicamente
experiencias diferentes, creemos que la moda de México es
algo que tiene mucho futuro y estamos muy contentos de
poder apoyarla generando estas experiencias diferentes”,
agrega el alto directivo.
José María indica que la respuesta de los tarjetahabientes ha
sido buena y están satisfechos, porque ha tenido una repercusión
muy positiva en cuanto a la cantidad de personas que han
acudido a las pasarelas, así como por la calidad del evento.
DISEÑADORES AMEX
Sobre los diseñadores patrocinados por American Express,
explica el directivo que han trabajado con estos creativos
desde hace tiempo, precisamente para impulsar el tema
de innovación y de apoyo a jóvenes mexicanos, por lo que
representa un orgullo apoyar a Macario Jiménez, Alexia Ulibarri
y Alejandro Carlín. Creativos que en esta ocasión ofrecen
asesoría personalizada en torno a las tendencias de moda,
aconsejando a clientes distinguidos de Amex, además de
ofrecer en el salón Vip, una experiencia diferente a través de
expertos maquillistas que comparten sus secretos de belleza
y trucos para lograr un maquillaje perfecto.
CRECIMIENTO Y DESARROLLO ‘MBFWMx’
“Esta plataforma es una iniciativa muy buena que cada año
se va superando, como todo se va consolidando; cada vez hay
mejores exposiciones, mejores desfiles, más calidad y también
mayor audiencia”, indica José María.
En torno a cuáles son las expectativas de American
Express con la adhesión a la moda, reitera la importancia de
las experiencias diferentes con tendencias como la moda, el
arte, experiencias gourmet, todas éstas, expectativas de sus
clientes, por lo que es una forma de satisfacer sus necesidades.
Sobre la industria de la moda en México, en relación a
otros países, comenta que en este país ha tomado un auge
importante en los últimos cinco años.
“Si la moda en México ha tenido un desarrollo importante,
yo creo que tiene mucho futuro, cuenta con un mercado interno
muy importante, pero además un mercado externo también
destacado como el caso de Estados Unidos”, agrega el directivo.
En muchas partes del mundo American Express apoya a
la moda, explica Zas, siempre a la vanguardia haciendo cosas
diferentes. Moda y arte son dos iniciativas que persiguen a lo
largo y ancho de todo el mundo.
José María confiesa que no tiene un diseñador favorito,
compra lo que le gusta y después pregunta de quién es. Aunque
sigue las tendencias de moda, se considera conservador y
reconoce que hay tendencias muy radicales, que son parte
del espectáculo.
Por Alejandro García Blanco / Foto José Manuel Ruiz
Impulsar iniciativas de
moda como ‘MercedesBenz Fashion Week Mexico
Powered by American
Express’, es importante
para consentir a sus clientes
JOSÉ MARÍA ZAS,
CEO de American Express México y Latinoamérica
Apoyo continuo
A LA MODA
MERCEDES 6-7.indd 3
16/11/2012 04:28:33 p.m.
8
Sentados en la
primera fila de
'Mercedes-Benz
Fashion Week
México'...
con el salón de desfiles ya desocupado, Cory
Crespo y Jorge Mondragón, socios fundadores
de COLOüRS, se miran uno a otro contentos.
“Estamos satisfechos con el resultado de esta
edición”, reconoce Jorge.
El equipo que dirigen puso todo lo que
estuvo en sus manos para que el evento
saliera de la mejor manera. “Es un placer
colaborar con gente que disfruta lo que hace
y que le pone tanta pasión a su trabajo”,
señala Cory.
Lo que más les alegra es haber dado, de
manera firme, el paso hacia un período de
transición. “Nuestro lema esta temporada es
‘El diseño se reinventa’, y eso es justo lo que
estamos buscando: reinventarnos. Heredamos
una plataforma que hasta hoy había sido un
foro de exposición y el objetivo hoy es que se
convierta en una verdadera plataforma de
negocios. "Transformación": esa es y será una
palabra clave para nosotros a lo largo de varias
temporadas”, argumenta también Cory.
CORY CRESPO,
Presidente Ejecutivo de COLOüRS y Socio Fashion Week México
“EL DISEÑO
se reinventa, n
MERCEDES 8-9.indd 2
16/11/2012 05:50:03 p.m.
COLECCIONES
JORGE MONDRAGÓN,
Socio Fundador COLOüRS y Fashion Week México
9
Esto explica la razón de haber echado a
andar una estrategia como 'Fashion Forward'
y, además, de por qué están dispuestos a
esforzarse tanto como sea necesario para
impulsarlo. “Hemos encontrado grandes
aliados. Lograr la confianza de nombres como
Grupo Axo, Endeavor y CENTRO nos honra.
Si conseguimos que nuestros diseñadores se
sienten con ellos a trabajar, estamos seguros
que vamos a darle forma a un detonador para
la moda mexicana”, sostiene Jorge.
Las ideas no se agotan ahí. Hay muchos
planes para el futuro. “Hemos sido inspirados
por muchas personas y cosas. El ejemplo de
Colombia, con 19 años de ventaja, lo ven como
un gran referente. Para Cory: “Fue un gusto
recibir en México al Presidente Ejecutivo de
Inexmoda que es Carlos Eduardo Botero.
Estamos seguros que juntos vamos a echar a
andar grandes proyectos que van a ayudar a
construir un Sistema Moda latinoamericano”.
Este año COLOüRS cumple 10 años con
una clara aspiración: llevar nuestras ideas a
la realidad en el cambiante pero predescible
mundo de la publicidad y la comunicación. La
base es un equipo de trabajo motivado por crear
conexión entre las marcas y sus diferentes
audiencias en los territorios que más nos
apasionan: el deporte, la música, la moda, el
arte y el entretenimiento, comenta Cory.
Esto ha sido posible, como dice el 'motto'
de su empresa, en ser “The People Company”,
un grupo de personas apasionadas que aman
lo que hacen. Apenas hace seis años llegamos
a la moda. Los dos coinciden: “Tenemos
mucho qué aprender y éste es el inicio de un
largo camino ”.
“Estamos sumando nuestro granito
de arena”, dice Jorge; y subraya Cory: “La
pregunta motivadora que lanzamos al sector
es: ¿quién está dispuesto a sumarse?”.
Y hay otra invitación: “¡Nos vemos en
Heineken Winter Beach Riviera Maya 2012!”.
a, nosotros también”
MERCEDES 8-9.indd 3
16/11/2012 05:50:06 p.m.
10
Con el impulso de Grupo
Axo se planea convertir
al talento creativo de
México en un negocio
rentable
La
principal labor de Carlos Miranda,
vicepresidente de Grupo Axo, es el
desarrollar nuevos negocios, lo que implica agregar
marcas al portafolio de la empresa, así como realizar
las operaciones y el crecimiento orgánico, a través
de sus tiendas.
“La experiencia de todo lo que está sucediendo en
Latinoamérica nos muestra que este es el momento
de apostarle al talento mexicano. Países como
Argentina, Brasil o Colombia son un gran ejemplo
de ello, y con la colaboración de diferentes expertos
en su rama, que es lo que estamos proponiendo en
este proyecto, podremos lograrlo.
“Queremos sumarnos a este bloque latinoamericano
de moda y hacer que México se fortalezca, ya que
es un país con mucho talento, así que es viable
convertirlo en un negocio exitoso”, declara Carlos.
EL SURGIMIENTO
DE ‘FASHION FORWARD’
“Esta iniciativa surgió por el interés de tener en México
más marcas de moda de diseñadores mexicanos
que sean realmente un negocio rentable. MercedesBenz Fashion Week México ha estado apoyando
pasarelas de diseñadores mexicanos desde hace
15 años; sin embargo, pocos han podido consolidar
su marca”, dice.
Es por ello que Grupo AXO, en conjunto con la
principal plataforma de moda nacional, decidieron
crear Fashion Forward, una aceleradora de negocios
de moda. “Esta es una iniciativa que se enfoca en
profesionalizar el potencial creativo por medio de
programas interdisciplinarios que reúnen creatividad,
formación empresarial y comercialización, lo que abre
nuevas posibilidades para una industria emergente
en México.
“El proyecto implica potencializar y multiplicar
esfuerzos, gracias a la unión de diferentes instituciones con una meta en común. Es por ello que
invitamos a los diferentes líderes en su sector:
Endeavor y CENTRO, para que unidos a Grupo AXO
y Mercedes-Benz hagamos de este proyecto una
realidad”, puntualiza.
Con 18 años de experiencia y 14 marcas en su
portafolio, Grupo Axo apoyará inicialmente a un
creativo; sin embargo, todos los participantes en el
proceso serán beneficiados, ya que recibirán el apoyo
de Grupo Axo, CENTRO y Endeavor en el proceso
para afinar los planes de su negocio.
“El proceso implica cuatro fases, la primera es la
selección en donde los diseñadores presentarán al
consejo de Fashion Forward su proyecto de negocio.
El proyecto creativo ya lo presentaron durante
esta semana. Aquí se elegirán a tres diseñadores
con las propuestas más creativas y los proyectos
comerciales más sólidos.
“La segunda etapa será el diagnóstico y la
aceleración. En este tiempo se les brindará un
verdadero coaching intensivo por parte del consejo
de FF a los diseñadores a lo largo de cuatro semanas.
Posteriormente entraremos a la etapa de amplificación,
en donde se le dará una gran difusión, a través de los
medios de comunicación para concluir y presentarlo
en la próxima edición de Mercedes-Benz Fashion
Week México para el otoño/invierno 2013-14, donde
CARLOS MIRANDA,
Vicepresidente de Grupo Axo
SEMILLERO
de talentos
se anunciará al diseñador seleccionado que entrará
en la etapa del desarrollo de negocio.
“El principal reto es que México cuente cada vez
con más marcas de diseñadores que se conviertan
en un verdadero negocio e incluso puedan ir más allá
de nuestras fronteras”, concluye Carlos Miranda.
Por José Fernández • Foto Jorge Sánchez
Este es el momento de apostarle al talento mexicano, tal como
se hizo en su tiempo a Argentina, Colombia o Brasil”,
Carlos Miranda,
Vicepresidente de Grupo Axo
MERCEDES 10-11.indd 2
16/11/2012 05:45:25 p.m.
Un oasis creado exclusivamente para adultos, Paradisus La
Perla promete redefinir los estándares del lujo todo incluido
en Playa del Carmen, México.
Pure Freedom Exclusively for Adults
Habitaciones de lujo • Swim-up Suites con jardín privado y
camas balinesas • Piscina estilo laguna • Servicio Royal
Service incluyendo Check-in/Check-out VIP y la asistencia de
mayordomos personales para gestionar reservas en
restaurantes, cenas en la habitación, excursiones y mucho
más • Excelente gastronomía en 14 restaurantes • Amplia
selección de actividades • YHI Spa ($)
Passion by Martín Berasategui
Para información y reservas contacte su agente de viajes,
01800 901 7100 o visita PARADISUS.COM
Una marca de Melia Hotels International.
C O S T A
R I C A
( 2 0 1 4 )
I
R E P Ú B L I C A
D O M I N I C A N A
I
M É X I C O
Las majestuosas pirámides de Paradisus Cancún, emergen con
el nuevo resort de 5 estrellas con todo incluido de lujo. Situado
en una playa de arena blanca bañado por las aguas turquesas
del Caribe Mexicano, este resort ofrece la elegancia y confort
de los más prestigiosos hoteles en el mundo.
The Pure Freedom to Just Be
Lujosas Habitaciones • 4 Piscinas • Exclusivo concepto Servicio
Real sólo para adultos con servicio de mayordomo, piscina y
áreas privadas en la playa • Exclusivo concepto Family
Concierge para familias • 7 restaurantes incluyendo “Tempo”
por Martín Berasategui • 5 bares con bebidas exóticas •
Actividades enriquecedoras de la vida diaria • YHI Spa ($)
Para información y reservas contacte su agente de viajes,
01800 901 7100 o visita PARADISUS.COM
Experimenta el nuevo
A PER T U R A N OV I EM B R E 15 , 2 012!
Una marca de Melia Hotels International.
16/11/2012 04:29:47 p.m.
12
PINEDA COVALIN
No sólo muy diversa sino también
fantástica: así es la primavera 2013 de esta
firma, que reunió diseños que capturan la belleza
del arte huichol marakame, de los bordados
totonacas, la devoción atesorada en la imagen
de la Virgen de Guadalupe, el vuelo de papalotl
(mariposa, en náhuatl) y la contundencia de los
penachos elaborados con plumas de faisán.
“Sobre deidades, arte e historia trata esta
propuesta”, indica Ricardo Covalin, quien junto
con Cristina Pineda ha hecho que la seda narre
–mediante gráficos– la leyenda de Mayahuel,
diosa mexica del maguey. En esta ocasión, la
dupla invitó al diseñador Daniel Andrade para
que, a través de su visión contemporánea,
fungiera como director creativo.
Gaia está integrada por 36 cambios
para dama y caballero en colores que van del
blanco, lavanda, malva, beige, menta, amarillo
y azul cielo, al púrpura, magenta, turquesa
y lapislázuli. “La seda y el piqué de algodón
son parte fundamental del guardarropa de
nuestros dioses en la Tierra; tanto Quetzalcóatl
como Mayahuel utilizan prendas en chiffon,
charmeuse, shantung y organdí de seda, así
como piqué, gabardina, popelinas y tergal de
algodón”, señala Covalin.
Los materiales fueron muy fluidos para lograr
que prácticamente flotaran las modelos. Las
siluetas fueron lánguidas, con transparencias,
asimetrías muy orgánicas y pusieron especial
atención en las caudas, faldas línea ‘A’, maxifaldas plisadas, t-shirts y camisas oversize, así
como en las chaquetas tipo kosode japonés.
Los vistosos estampados fueron el punto focal,
el cual lució gracias a un performance de la
agrupación musical Tribu, la joyería de Oscar
Figueroa y el calzado de Dione. La propuesta
masculina contó con guayaberas y cortes rígidos,
coordinados con pantalones estampados y
ajustados al cuerpo, así como camisetas sin
mangas en seda con cortes irregulares.
Por BERNARDO HERNÁNDEZ • Fotos ISRAEL
ESPARZA • Coordinación de moda ANAMARGARA
RODRÍGUEZ • Asistente de coordinación MAFER
ARREOLA • Coreografía LORENZA LUQUÍN •
Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO
MUÑOZ • Calzado DIONE • Asistente a la dirección
de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Logística
y registro EVA ALBORES • Crew de moda CRISTIAN
ARCINIEGA, DELGADO OLVERA Y JOSÉ MANUEL RUIZ
American Express impulsa la moda nacional, como lo
demuestra su presencia en el desfile de Pineda Covalin
Frescura total:
camiseta estampada,
camisa de lino y short
de algodón
Bajo el nombre de Gaia
el dueto presentó una
colección que retoma
los bordados totonacas
y a la Virgen
de Guadalupe
Una mirada fresca
y con mucho movimiento
da Daniel Andrade
a la propuesta de este dueto”
Annie Lask,
estilista de moda
Juego de contrastes
entre el caftán
estampado
y el pantalón liso
Entre deidades
y leyendas
Daniel Andrade + Pineda
Covalin = vanguardia llena
de magia en este vestido
plisado de chiffon bicolor
Cristina Pineda y Ricardo Covalín agradecieron la
ovación junto a Oscar Figueroa y Daniel Andrade
16/11/2012 05:45:51 p.m.
COLECCIONES
13
LORENA SARAVIA
Para la primavera/verano
2013, esta creadora
mexicana apuesta por
prendas más versátiles
pero con la misma elegancia
que la caracteriza
Orgullosa y con miras a un
crecimiento significativo,
Lorena Saravia conquistó
al público
¿Magia negra para la primavera? Sí, con la fluidez
de los materiales nobles
Refinadas líneas que se
fundamentan en una
simplicidad muy compleja, a
través de una excelente manufactura”.
Anna Fusoni,
analista de moda
Minivestido
en jersey de seda
y algodón color
salmón
Koleston presente en la pasarela
de Lorena Saravia
El nuevo sastreado:
blusa color hueso,
minifalda con
detalle de piel
y chaleco en el
mismo material
Con el objetivo de mostrar su capacidad
como diseñadora, Lorena Saravia desarrolló
para la próxima temporada una colección
de 20 cambios que se aleja un poco de las
formas que usualmente presenta; por ello,
su propuesta albergó menos vestidos y más
conjuntos de dos piezas.
Prendas como shorts, pantalones, faldas,
algunos vestidos y camisas, inspiradas en la
bipolaridad de la mujer, se presentaron sobre la
pasarela como una alternativa para las mujeres
que buscan lucir cómodas y presentables a lo
largo del día.
Elaboradas con materiales como cuero,
algodón, mezclilla y algo de seda, las
piezas presumieron cuidado en los cortes,
el patronaje y la confección. Este trabajo se
caracterizó también por la mezcla de texturas,
unas suaves con otras rígidas, como pedazos
de cuero sobre telas de gran caída.
Saravia decidió retirar el color de su
propuesta para esta temporada, por lo que su
paleta cromática mostró sólo gris, negro y beige.
Empero, los indumentos transmitieron su sello
mediante detalles en hombros y espalda.
En esta ocasión, la mexicana siguió el
ejemplo de otros creadores internacionales de
presentar un video al comienzo de su desfile.
Para su tercera participación en MBFWMx,
la diseñadora llegó con la expectativa de
Mujeres en
movimiento
encontrar el lado comercial a su trabajo, pues
considera que “hay mucho talento y poco
pensamiento de negocio, y en esta edición
de Mercedes-Benz Fashion Week Mexico
Powered by American Express es a lo que estaba
apuntando, por eso decidí participar”, señala.
A cambio, ofreció prendas ponibles, de buena
calidad y de las cuales se puede hacer una buena
producción, repetibles en tallas y colores.
Por CRISTIAN ARCINIEGA • Fotos ISRAEL
ESPARZA • Coordinación de moda LAURA REYES
• Asistente de coordinación IRVING URQUIDI •
Coreografía LORENZA LUQUÍN • Maquillaje JAVIER
DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Calzado
ANPIC • Asistente a la dirección de BCProducciones
YOLANDA MÉNDEZ • Logística y registro EVA
ALBORES • Crew de moda BERNARDO HERNÁNDEZ,
DELGADO OLVERA Y JOSÉ FERNÁNDEZ
16/11/2012 05:45:57 p.m.
14
DAVID SALOMON
Retoma los años dorados
del disco para crear
una colección elegante
y atrevida
Su colección titulada ‘Luna Bye’, inspirada
en el ‘Glam Disco’, contó con vestidos a la
usanza de la década de los 50, 60 y 70, por
sus siluetas de talle alto, cinturas enmarcadas,
escotes ojal, mangas aglobadas en materiales
lánguidos y la presencia de palazzos con pata
de elefante. Asimismo, se vieron jumpsuits con
aplicaciones de pedrería y algunas faldas amplias
en diversos materiales, donde el hilo conductor
fue el uso de brillos.
Mediante 24 looks, Salomon también creó
minivestidos, hot pants y monos en materiales
como lino mezclado con lúrex y telas bordadas.
Espaldas descubiertas y juegos con simetrías de
telas que cruzaban formando escotes, dieron a
la propuesta una dosis de feminidad y glamour.
Además imperaron tirantes spaghetti y escotes
strapless, que hace mucho tiempo no se veían en
sus colecciones.
El concepto de la antología estuvo inspirado
en las fases lunares y esto se reflejó en el uso de
brocados de formas circulares, semi circulares y
menguantes; por ello se llamó así.
Escote en ‘V’, cintura
marcada y falda con
crinolina constituyen
la líneas directrices
de esta creación.
En cuanto a calzado, el diseñador de Mérida,
eligió sandalias y zapatillas de plataforma en rosa
metálico, que combinaron con su paleta de color
en oro, plata, platino y rosa.
Por DELGADO OLVERA • Fotos ISRAEL
MUÑOZ • Asistente a la dirección de BCProducciones
ALBORES • Crew de moda JOSÉ MANUEL RUIZ,
BERNARDO HERNÁNDEZ Y CRISTIAN ARCINIEGA
Una buena forma
de reinterpretar
siluetas retro, listas
para la alfombra roja”.
Lucy Lara,
directora editorial
de Glamour México y
Latinoamérica
Lino con lúrex para una
propuesta noctura con
doble abertura frontal
El nuevo
discurso
de la ‘Chica
Dorada’ brilla
con texturas
plastificadas
Jumpsuit + Hot
Pants = la invención
de una fórmula
asimética en
brocado
Brillos
nocturnos
David Salomon, acompañado de Beatriz Calles y sus modelos al término de su pasarela
16/11/2012 05:52:19 p.m.
COLECCIONES
15
PINK MAGNOLIA
Atuendos coloridos
y cubiertos de brillo
caracterizan la propuesta
de Pink Magnolia para la
próxima temporada
Paola Wong, directora
creativa de Pink
Magnolia, se muestra
feliz por el éxito de su
colección
El vestido,
pieza clave de
la colección,
brilla con intensa
coquetería
Una colección como de cuento
de hadas, llena de brillo,
fantasía y color”.
Ariana Becerra,
editora de vogue.mx
La cultura pop
en versión azul
celeste impera
en este conjunto
sport
Un versión en verde ácido
y diversión garantizada permea
esta versión 2013 de ‘Campanita’
Vestido strapless
con peplum y falda
con volante: un
clásico renovado
Inspirada por la bioluminiscencia de las
luciérnagas –capacidad de algunos insectos
para producir luz–, Paola Wong, directora
creativa de esta marca mexicana, ideó una
colección que refiere, en sus palabras, al deseo de
las mujeres de brillar.
A través de líneas que definieron el cuerpo y
detalles que ensalzaron las prendas, la creadora
articuló un discurso de estilo –bautizado como
Baby Light My Fire e integrado por 22 cambios–
cuyo fin es establecer comunicación con el
hombre y llamar su atención.
Para conseguir tal objetivo, la marca
Pink Magnolia mostró sobre la pasarela
diversos vestidos cortos y largos, faldas de
distintos largos, leggings, blusas y chaquetas
capitoneadas. Entre los materiales empleados
para la confección de las piezas se vieron gasa,
organza y gabardina de algodón.
Una de las características principales de
este trabajo fue su colorido, que transmitió
tanto frescura como osadía. Con una base en
color crema, se mezclaron por igual amarillo
fluorescente, gris oscuro, dorado, plata, cobre,
rosa neón, morado y acqua.
Destacó, de igual forma, la incorporación
de LED’s en varias de las piezas y accesorios
presentados, los cuales se iluminaron en color
rosa. Otro aporte más de esta propuesta fue un
dibujo basado en los colores de las alas de las
luciérnagas, que se realizó con pedrería transfer,
patrocinada por Swarovski.
A propósito de su cuarta participación
dentro de la plataforma, Paola Wong aseguró:
“MBFWMx nos ha traído varias oportunidades
de negocio, no sólo posicionamiento de marca
y exposición. El Clóset de Vainilla es resultado
de ello”.
Destellos
de feminidad
ALBORES • Crew de moda BERNARDO HERNÁNDEZ,
DELGADO OLVERA Y JOSÉ FERNÁNDEZ
16/11/2012 05:52:27 p.m.
16
ROMANCE
DEL SIGLO XXI
• Se establece la idea de lo
sublime, de crear piezas que le
roben el aliento a la gente y causen
un gran impacto en el consumidor.
Es un tendencia que explora
lo hiperartístico, la naturaleza
romántica y el tópico de la oscilación
entre los opuestos.
• Algunos puntos fundamentales
son: los cuentos de hadas modernos,
el look monástico o clerical, y el
drama oscuro.
• En lo que respecta a los colores,
habrá especial atención en los
matices fríos y pálidos, así como en
los llamados “nuevos maestros”, es
decir, pigmentos cálidos, cobrizos y
ligeramente metalizados.
• Si de estampados hablamos,
veremos muchas flores dramáticas
que encuentran su inspiración en los
vitrales. También, referencias a las
pinturas clásicas y las tipografías
rebuscadas.
• Las superficies gastadas, el
lustre elegante y los acabados regios
con especial atención en las nuevas
dimensiones del encaje son las
pautas a seguir en cuanto a texturas.
• Clave de acceso: El nuevo
romanticismo inspira al diseño.
TENDENCIA
por adelantado
Un seminario robusto, pleno de información,
imágenes inspiradoras y datos valiosos
de la temporada Otoño/Invierno 2012-2014: así
fue la exposición que corrió a cargo de Saúl López
Vega, de WGSN, quien fue presentado
por Beatriz Calles y Carlota de la Vega. Lleno total,
expectación y mucho interés fueron los grados
que marcaron el termómetro de la asistencia
DISEÑO VIVIENTE
• Ésta es, quizá, la más compleja de las
tres tendencias por su carga conceptual y
los hipervínculos que establece con influjos
culturales, psicológicos y rutas económicas
Se trata de una tendencia que nos habla de
la necesidad de generar nuevas especies,
productos con personalidad y reflexionar
sobre la hibernación.
• La paleta cromática explora la
excentricidad tonal y la “naturaleza
aumentada”, lo que significa tomar los
colores del entorno natural y maximizarlos.
• Los gráficos infaltables son rayas con
vida, motivos orgánicos, datos y diagramas,
superficies tipo acuarela y manchas de
pintura.
Lo táctil se vuelve muy importante, al
buscar materiales con superficies en 3D, con
vello corto, acolchados y empleo virtuoso
de pelo largo y fino. El aspecto central es la
naturaleza alternativa , la disección vegetal
y las armaduras animales, todo en un
enfoque de prendas híbridas y tratamientos
estéticos biomórficos.
Por BERNARDO HERNÁNDEZ • Fotos CORTESÍA
HACK-TIVAR
• Fusión de “hackear” y activar.
• Es el tema de “hazlo tú mismo”,
la sustentabilidad, reutilizar, reparar.
• Nuevas tecnologías imponen
nuevas reglas.
• La intervención como un recurso
estético fundamental.
• La juventud, como el motor
de arranque.
• Colores clave: Gama de pasteles
rebeldes y gama de matices brillantes
intervenidos.
• Se impondrán los estampados
con aspecto “hecho a mano”
y acentos rebeldes.
• En cuanto a los textiles, resultan
animados y con bloques de color
y glamour futurista.
• Clave de acceso: La intervención
inspira al diseño.
16/11/2012 05:53:38 p.m.
COLECCIONES
17
MACARIO JIMÉNEZ
“Quiero diseñar prendas que parezcan aire,
que sean muy ligeras y fluidas, pero sin perder
estructura”, indica el couturier, quien para su
colección primavera/verano 2013 se apartó de
un forzado punto de inspiración y tomó el rumbo
a partir de dos gestos sencillos y con fuerza
poética: el ondulante movimiento de una cortina
traslúcida agitada suavemente por el viento, y
la explosión cromática de un ramillete de flores
juchitecas bordadas en deslumbrantes colores.
Fluidez y riqueza cromática; pigmentos llenos
de vida y prendas que son todo movimiento. Si
existe una mejor ecuación para ataviar el verano,
por favor que alguien la publique en Wikipedia.
Macario apostó por la continuidad de su
estilo, pero esta vez con una madurez impresa
en la paleta utilizada: cereza, naranja, azafrán
y azul rey convivieron con un segundo grupo
integrado por matices empolvados (rosa, azul
acero, malva) que; sin embargo, no extravían su
vivacidad.
Subrayando el lenguaje del color, las texturas
con acabados mate brindan esa volatilidad que
caracteriza a las creaciones del diseñador, ahora
enriquecidas con encajes trabajados de forma
virtuosa.
En lo referente a las líneas, la suavidad
se impone, haciendo que –literalmente– los
vestidos floten al andar. Soltura es la palabra
clave para definir la silueta, confeccionada en
tul de seda y con atinados manejos al sesgo.
“No concibo que la elegancia deba ser rígida
e impostada”, señala Macario, interesado en
depurar sus ideas hasta conseguir ecuaciones
que exploren el minimalismo de forma lúdica.
Fluidez, confort, feminidad iluminada de
magia y una gran fidelidad a sí mismo delinean
la oferta de Macario Jiménez, quien sintetiza su
filosofía en una frase contundente. “Yo diseño
piezas de deseo”.
DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ • Asistente
a la dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ
• Logística y registro EVA ALBORES • Crew de moda
BERNARDO HERNÁNDEZ, DELGADO OLVERA
Y JOSÉ MANUEL RUIZ
Sensualidad
y fluidez en un
vestido con una
caída que enamora
El color es temperatura,
emoción y deseo. Él lo
sabe; por ello emplea un
arcoiris que dialoga con
la fluidez y la madurez
estilística
Un buen ejercicio
de experimentación
con las texturas
para un diseñador minimalista”.
Anna Fusoni,
analista de moda
Un inteligente juego
de transparencias y
drapeados hacen de
esta prenda un must
Vestido columna con cuello
de moño y tiras de colores en
plúmbago, petróleo y lila
El lenguaje
de la sutilidad
Los holanes en
tul rosa pálido
son un sello
distintivo de la
colección estival
Macario Jiménez,
al término
de su pasarela
impulsada por
American Express
16/11/2012 05:53:44 p.m.
18
ELLE MÉXICO DISEÑA
Mujer de magia negra en
esta dramática creación
de Nayeli, participante de
Veracruz
Semillero
de talentos
El trabajo
manual y el
peso artesanal
son dos rasgos
destacados
en la obra de
Natalia
Este concurso invitó esta
vez a tres ganadoras de
ediciones pasadas: Natalia
López, Dalia Ramos y Nayeli
Pavón para debutar en
‘MBFWMx’
Natalia plasmó sus conocimientos en
Barcelona, España, con Massimo Dutti,
a través de colores cítricos y neones, donde las
formas geométricas fueron el hilo conductor.
Se vio una profusión de cortes sobre siluetas
básicas que fusionaron las telas con una técnica
innovadora, donde flores deshidratadas se
enmicaron para crear un nuevo material, que en
otras ocasiones se mezcló con piezas de tiras
entretejidas de jersey de algodón para crear un look
propositivo.
Dalia, quien se desempeña como directora
creativa de su propia marca, creó siluetas
arquitectónicas en tonos que abarcaron desde
negro, plata, gris y menta, hasta ivory, plasmadas
en sedas como satín, georgette, organza y
shantung.
Además empleó -de manera muy acertadaplisados, redireccionándolos para hacer diversas
formas en el cuerpo, y creó pequeños escotes
ubicados en zonas poco usuales, logrando un
toque vanguardista.
Por su parte, Nayeli ideó una serie de prendas
prêt-à-porter en seda, inspiradas en la textura y
elegancia del movimiento de las medusas marinas,
las cuales se reflejaron por medio de cortes
irregulares. También empleó tules bordados y una
paleta de color monocromática que iba del blanco
al gris, hasta llegar al negro cenizo, enmarcando
la silueta y dando luces y sombras esenciales en
cada prenda, que se engalanaron por color menta
y nude.
Sus principales siluetas se inspiraron en los
años 60 y las plasmó mediante maxivestidos,
maxifaldas, pantalones skinny, gauchos, blusas
cortas, faldas-pantalón y monos.
Tres diferentes
visiones se
transformaron
en tres magníficas
colecciones, para
triangular un éxito”.
Annie Lask,
estilista de moda
ESPARZA • Coordinación de moda DULCE
LAVANIEGOS • Asistente de coordinación GLORIA
CERVANTES • Coreografía LORENZA LUQUÍN •
MUÑOZ • Calzado BRANTANO • Asistente a la
dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ •
Logística y registro EVA ALBORES • Crew de moda
JOSÉ FERNÁNDEZ, CRISTIAN ARCINIEGA
Y BERNARDO HERNÁNDEZ
Flores natrales
deshidratadas
y enmicadas, la
propuesta de
Natalia
El breve vestido
de la nueva diosa
griega, en una
propuesta de Dalia
Las tres ganadoras de ‘Elle México Diseña, al final de la
pasarela, y en compañía de sus creaciones
16/11/2012 05:56:28 p.m.
19
COLECCIONES
CARLA FERNÁNDEZ
Movimiento
y sutilidad se
fusionan en este
conjunto de
blusa holgada
y falda recta
Inspirada y confeccionada
en Campeche y Yucatán,
la colección ‘Mayaland’ es
una fusión de la riqueza
artesanal con el diseño
mexicano actual
El vestido-hamaca
confirma la
metamorfosis que
atraviesa la costura
contemporánea
Chilam
Balam,
Chilam
Glam
El año cero, que la Cultura Maya registró
en su calendario, constituye un guiño al marco
coyuntural que nos ocupa. Sin embargo, Carla
Fernández no atiende temas apocalípticos sino
estéticos en su colección primavera/verano
2013, la cual desarrolló en el Distrito Federal y en
Mérida, ciudad en la que parte de su equipo tuvo
que radicar durante los seis meses que implicó el
desarrollo de esta línea.
“Estoy muy satisfecha porque trabajamos
con cooperativas dedicadas a la producción
de hamacas, lo que nos permitió desarrollar
prendas muy bonitas que presentamos primero
en London Fashion Week y, ahora, en México”,
comenta la diseñadora.
En su propuesta destacan los bordados que
capturan la fauna mexicana, por lo que traviesos
ajolotes, iguanas y armadillos corren por doquier.
Los estampados, con referencia a la iconografía
Maya, aportan dinamismo, mientras que los
flecos (detalle clave) brindan un atractivo vaivén.
TRESemmé
presente en la
pasarela de Carla
Fernández
Estampados
que se
inspiran en la
ilustraciones
arqueológicas
de Miguel
Covarrubias
Femenina, vanguardista y con
sello chic mexicano”.
Arianna Becerra,
editora de vogue.mx
La creadora apuesta por el lino como textil
nodal, acompañado de sedas francesas y otras
telas con rayón. La gama cromática es un arcoiris
de tonos sobrios y surgidos de la tierra. En cuanto
a la silueta, Carla continúa experimentando
con el patronaje geométrico –prioritariamente
cuadrado y rectangular que caracteriza a la
indumentaria tradicional–, pero ahora explorando
las posibilidades que brindan los diferentes largos
y niveles, dando por resultado prendas multitask.
La joyería, en filigrana de oro, es el resultado
de un proyecto conjunto con la firma Amandina;
los brazaletes de madera son obra de Don
Guillermo, artesano yucateco que recolecta
árboles caídos para fabricar estos bellos
complementos, y el toque final corre a cargo de
los accesorios de jipijapa trenzada.
RODRIGUEZ • Asistente de coordinación MAFER
ARREOLA • Coreografía LORENZA LUQUÍN /
MUÑOZ • Calzado ANPIC / Asistente a la dirección de
BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Logística y
registro EVA ALBORES • Crew de moda JOSÉ MANUEL
RUIZ, DELGADO OLVERA Y CRISTIAN ARCINIEGA
La diseñadora saluda
al público al término
de su pasarela
16/11/2012 05:56:33 p.m.
20
16/11/2012 04:31:15 p.m.
COLECCIONES
21
BILL KEITH COUTURE & HANIF NAIM / MALAYSIA
En su primera visita
a México, Hanif Naim
se muestra entusiasta
Flecos,
movimiento y
mucha cadencia
en este vestido
de noche de Bill
Keith Couture
Me parece extraordinario tener
la oportunidad de conocer
lo que están haciendo otros
diseñadores en distintas partes del
mundo”.
Alejandro Brofft,
conductor de Moda en la Ciudad
Orgulloso de su
participación en
‘MBFWMx’, Bill Keith
cosechó aplausos
Experimentación en formas
y en la aplicación del color
con acentos tradicionales
de su cultura, mostraron
los diseñadores malayos
Para esta pasarela fueron dos los creativos
que representaron a Malasia, el país del
sureste asiático: Hanif Naim y Bill Keith. El
primero hizo una colección a manera de oda al
color blanco, donde la pureza, las transparencias
y el minimalismo fueron el punto focal, mediante
siluetas simples, que experimentaron de forma
muy limpia cortes irregulares en el cuerpo.
Materiales como tejidos planos -en su
mayoría- desde algodones, hasta gasas de seda
jugaron con las transparencias, asimetrías y
sobreposiciones. También plasmó estampados,
a manera de circuitos gráficos, que formaban
calaveras en algunos ruedos de faldas, zonas
internas de los vestidos y prints que cubrían
algunas piezas completas.
En cuanto a Bill Keith Couture, firma
especializada en vestidos de cocktail para las
alfombras rojas, destacó una paleta de color
intensa que dio vida a siluetas ceñidas al cuerpo,
donde el movimiento se dio mediante largas
tiras de diversas longitudes. Su presentación fue
un encuentro entre la sensibilidad oriental y la
aproximación comercial de occidente.
Bajo una estética elaborada, donde el
detalle fue su principal particularidad, se vieron
desde minivestidos hasta maxivestidos con
aplicaciones de encaje bordados y una gran
selección de plumas y flores de gasa plisada,
donde cada creación fue un ejercicio de
exploración artesanal.
ESPARZA • Coordinadora de moda DULCE
CRISTIAN ARCINIEGA Y BERNARDO HERNÁNDEZ
Minivestido
de mesh con
aplicaciones
de encaje
bermellón, de Bill
Keith Couture
Exóticas
Blanco, sensual y sofisticado:
así es el vestido columna, en crepé
de seda, diseñado por Hanif Naim
Una oda al blanco
en la versión
pura y libre de
complicaciones,
de Hanif Naime
siluetas
asiáticas
16/11/2012 05:55:44 p.m.
22
ROYAL CLOSET
Inspirada por la película ‘A Dangerous
Method’, de David Cronenberg –la cual se
basa en la relación entre Sigmund Freud, Carl
Jung y Sabina Spielrein–, la colección de Bárbara
Coppel y Montserrat Oliver se propuso plasmar
la relación no necesariamente coherente entre la
apariencia y la personalidad.
Para elaborar la propuesta, que se compuso
por 26 salidas, Carlos Ortega, su director
creativo, echó mano de seda –gasa, charmeuse,
crepé–, tul y algodón –gabardina, piqué
y jersey–. Asimismo, algunas de las prendas se
confeccionaron con piel, encaje, brocados
y sintéticos impermeables.
Los atuendos presentados como faldas
maxi, blusas estilo victoriano, chaquetas
de cuero -estilo motocilista-, vestidos
camiseros, así como blusas y minivestidos
oversize, se bañaron de beige, gris, negro, rojo y
menta. De igual forma, se incorporaron en éstos
estampados florales y bordados a mano de
estoperoles –que decoraron algunas pretinas de
faldas– y de pedrería.
El calzado que aderezó este trabajo fue
autoría también de Royal Closet y presentó dos
estilos: unos decorados con moños y otros con
estoperoles. Entre los accesorios, realizados por
Yaneth Mendoza, se observaron anillos en forma
de corona, aretes de puntas, collares en forma de
pechera y dijes.
Como es costumbre, las prendas destacaron
por su aire versátil y comercial.
ESPARZA • Asistente de coordinación IRVING
URQUIDI • Coreografía LORENZA LUQUÍN •
DELGADO OLVERA Y BERNARDO HERNÁNDEZ
¡Con la música
por dentro!
SONY presentó
la colección de
Royal Closet
Una confrontación entre
la belleza exterior
y el ser interior impregna
el discurso creativo
de esta marca
¡Vivan los años 50!
‘Top’ de mesh con
aplicaciones y falda
de crinolina
Las flores del mal...
O del bien. Un
gráfico estival que
se reinventa con
una dosis extra de
intensidad
You Rock Me, Baby!
Royal Closet homologa
el glam rocker con el
romanticismo de una gran
falda con cauda
Sutil
dualidad
Bárbara Coppel, Carlos Ortega y Montserrat
Oliver, junto a Cory Crespo, presidente ejecutivo
de COLOüRS con el director de mercadotecnia
de audio Sony México,Hiroshi Furuhashi
Una colección rockera
y agresiva, que jamás deja
de lado la feminidad”.
Kelly Talamas,
directora editorial de Vogue México
y Latinoamérica
16/11/2012 05:58:07 p.m.
COLECCIONES
23
SONIA HEILBRON
Reluciente
primavera
Conjunto de brazalete
y aretes de cristales
con un refinado juego
geométrico
Un brazalete que transforma la fragilidad floral en una
contundente declaración de poder femenino
Joyas coloridas
y recubiertas de cristales
integran la colección de esta
diseñadora colombiana para
la temporada primavera/
verano 2013
Latidos que deslumbran con un virtuoso trabajo
de cristales de Swarovski engastados
Aretes, pulseras, brazaletes, anillos,
collares, dijes y medallones fueron las piezas
presentadas por Sonia Heilbron en el lobby de
Mercedes-Benz Fashion Week México. Dicha
colección estuvo inspirada en el movimiento hippie
de la década de los 60 y 70.
Bajo el nombre de ‘Hippie Chic’, la joyera –
quien confiesa ser la primera enamorada de su
trabajo– mostró alrededor de 100 piezas, las
cuales fusionaron de manera especial la filigrana
y los bordados de hilos de plata con cristales de
Swarovski, como es tradición en su sello.
La paleta cromática de esta propuesta
concentró rosa, rojo, verde, blanco, naranja,
turquesa y azul acero. Destacó, asimismo, el
efecto degradé en algunos de los accesorios
presentados.
Entre las formas que adaptaron las joyas
estuvieron flores, corazones, mariposas, los
símbolos de la luna, el sol y de la paz, el paisley, así
como algunas figuras geométricas, como rombos
y círculos.
Para la diseñadora colombiana, “la plataforma
de Mercedes-Benz es muy respetada en México,
y por el simple hecho de participar, los demás te
miran, respetan y aceptan”, afirma a propósito de
su séptima participación en el evento.
A nivel Latinoamérica,
es una de las joyeras que mejor
maneja la filigrana
y los cristales de Swarovski”.
Tan divertido como propositivo, este pendant de
cristales es toda una explosión de cálidos matices
Anna Fusoni,
analista de moda
CERVANTES • moda ROCIO VALENCÍA • Maquillaje
JAVIER DE LA ROSA • Peinados IGNAZIO MUÑOZ •
Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA
MÉNDEZ • Logística y registro EVA ALBORES • Crew
de moda JOSÉ MANUEL RUIZ, DELGADO OLVERA
La diseñadora de joyería, Sonia Heilbron, con sus modelos
en el lobby de Mercedes-Benz Fashion Week México
El efecto degradé se ve en muchas de sus pulseras,
donde los cristales de Swarovski son una constante
16/11/2012 05:58:16 p.m.
24
MALAFACHA
Atavíos para
el fin de la
inocencia
Colorida,
divertida,
infantil
y lúdica son los
elementos que mezcló
esta marca para
hacer una colección
propositiva”.
Bajo el nombre de ‘Youkali’,
la dupla más dinámica de
la escena nacional presenta
un guardarropa donde
la inocencia ha dado paso
otras cosas, como la realidad
Iván Aguirre,
fotógrafo
Sudadera con
gráfico lúdico
y pantalón pañal:
la oda para despedir
la inocencia
Camisa de mezclilla, playera
volumétrica y pantalón de alto
voltaje
“Esta colección se llama Youkali, una
composición de Kurt Weill que forma parte
de la obra de cabaret Marie Galante, la cual
cuenta la historia de una joven francesa que es
secuestrada y llevada a Panamá, donde se dedica
a la prostitución para poder regresar a París; y
entre mil y una vicisitudes, la chica es asesinada
justamente un día antes de su esperado retorno a
la capital francesa”, comenta Francisco Saldaña.
Con base en esta anécdota, Malafacha
abordó el fin de la infancia, la pérdida de la
inocencia y la desilusión, pero no desde un punto
de vista trágico, sino desde una perspectiva
que implica la necesidad de asimilar las etapas
venideras, al tiempo que nos invita a hacer a un
lado los velos a la vida.
“Eso es madurar, ver las cosas de frente, sin
adornos ni brillos que las ennegrezcan. La belleza
debe apreciarse con sus arrugas, pliegues,
manchas, defectos; eso es la belleza, lo otro es
un engaño. Y de eso trata nuestra colección, de
quitar velos y despedirse de la infancia”, asegura
Víctor Hernal.
¿Y cómo lo logran? Mediante la yuxtaposición
de colores y formas, así como la maestría en el
manejo de materiales sencillos pero que, en sus
manos, obran milagros estructurales. De este
modo, las gabardinas y mezclillas procesadas
de Kaltex y los tejidos de punto de Pat Primo
se vuelven el soporte de una carga cromática
en pasteles deslavados y colores neutros como
clave de apoyo.
Limpieza, depuración y androginia son tres
conceptos presentes en sus ecuaciones.
DELGADO OLVERA, CRISTIAN ARCINIEGA
Y JOSÉ MANUEL RUIZ
La reinvención de los
jeans es un desafío
que sólo Malafacha
lleva a buen puerto
Víctor Hernal y Francisco Saldaña con Doud Glabaux,
director de cuentas; Eduardo Santana, gerente
de marca de Perrier, y Beatriz Calles
Chaqueta
desestructurada
y estampada a
juego con vestido
oversize
16/11/2012 06:39:31 p.m.
25
COLECCIONES
ALEXIA ULIBARRI
Fuerza y vaporosidad
caracterizan la propuesta
de esta creadora mexicana
para la siguiente
primavera/verano 2013
American
Express
presente en
la pasarela de
Alexia Ulibarri
Una forma muy interesante
de volver a los básicos, ya que
es algo que la humanidad ha
estado buscando”.
El poder de este minivestido
se maximiza con el gráfico
de las icónicas gafas del
personaje de “Lolita”
Carlos Botero,
Presidente Ejecutivo de Inexmoda.
Entre lo kitsch
y lo subversivo,
este conjunto
apuesta por la
contundencia
gráfica
Osadía
Alexia Ulibarri
desarrolló una
propuesta estilística
que emocionó a los
asistentes
Negro, atrevido
y sexy, este
top contrasta
favorablemente
con un pantalón
fluido
Atuendos inspirados en el Ballet Triádico de
Bauhaus –principalmente la paleta de color–
y en el estilo ‘lolita’ articularon la propuesta de
esta diseñadora para la próxima temporada. De
la primera referencia, Ulibarri evocó sus formas
geométricas; mientras que de la segunda, el aire
inocente y romántico.
‘A Day With Lola’, nombre que recibió la
colección, se integró por prendas de cortes
bidimensionales en los cuellos y escotes, así
como de otras con volúmenes, por ejemplo,
algunos vestidos y faldas. Entre los detalles de
los indumentos sobresalieron los plisados, que
enfatizaron el estilo ‘lolita’.
De igual manera, se presentaron piezas
con elementos distintivos de la marca, como
un vestido “Alexia Ulibarri” –negro y con gran
volumen–, que puede adaptarse por igual a un
look casual o a uno formal. La paleta de color, por
otro lado, se centró en colores pasteles neón –
como rosa y azul– y en negro.
Este concepto encuentra sus bases, de
acuerdo con la diseñadora, en su propuesta de
ready to wear lanzada en junio, y se diferencia
de esta última por una notable carga de diseño.
Como cada temporada, Ulibarri desarrolló
un estampado con base en una imagen
representativa del tema rector, la cual fue, en
esta ocasión, unos lentes de aire retro.
A propósito de su desfile, la creadora
confesó que MBFWMx le ha traído, además de
exposición, oportunidades para comercializar
sus diseños. “Gracias a uno de mis desfiles en
Mercedes-Benz fue que conseguí los contactos
en Nueva York, para llevar mi marca y así darla a
conocer en muchos lados”.
e inocencia
MUÑOZ • Calzado DIONE • Asistente a la dirección
de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ • Logística
y registro EVA ALBORES • Crew de moda JOSÉ
MANUEL RUIZ, DELGADO OLVERA,
16/11/2012 05:58:43 p.m.
26
LYDIA LAVÍN
Atavíos
de identidad
Azul marino,
naranja y detalles
bordados: una
ecuación que
enamora al primer
vistazo
Las prendas reflejaron un
nuevo capítulo de la marca
Lydia Lavín, en el cual ya se
nota el trabajo de su hija Montserrat”.
Molén Antolín,
corresponsal de moda
de Vogue Italia
Los holanes en
tul rosa pálido
son un sello
distintivo de la
colección estival
Bajo el nombre de ‘Cosmogonía’, la
diseñadora Lydia Lavín y su hija Montserrat
presentaron una colección que aludió al valor de
la vida. Para desarrollar esta idea, su punto de
partida fue la simbología del pueblo mágico de
Cuetzalan, ubicado en la Sierra de Puebla.
Como cada temporada, la propuesta de esta
marca se dividió en tres partes: ropa casual,
vestidos de cocktail e indumentos de gala. La
primera concentró pantalones de estilo gaucho,
faldas cortas y largas, túnicas, chalecos y
sacos. En cuanto a los vestidos de noche, éstos
destacaron por sus cortes geométricos y sus
faldas en línea ‘A’. El último bloque cerró con el
tradicional atuendo de novia.
Las siluetas mostradas remitieron a la década
de los 70, debido a sus formas relajadas. El
colorido fue uno de los puntos focales de esta
propuesta, ya que estuvo inspirado en el penacho
de los danzantes quetzalines. Negro, blanco, rojo,
fucsia, morado, amarillo, azul rey y verde limón
convivieron en su paleta cromática.
Para la confección de las piezas, Lavín
echó mano de tejidos como lino, seda –tafeta,
organza, shantung– y encaje, mismos que
se recubrieron por bordados tradicionales de
Cuetzalan. Respecto a los accesorios, campo
donde su hija Montserrat se involucró, éstos
tomaron como referencia el penacho de quetzal
y adoptaron formas de medallones, con una
mezcla de plumas, chaquira y tejido de macramé.
Acerca de la estrategia implementada para
comercializar su trabajo, Lavín apuntó: “Esta
colección está pensada para una producción
industrial. Desde la temporada pasada surtimos
a diferentes tiendas y museos, lo que nos ha
obligado a tener una mejor logística de entregas”.
Magia negra y bordados
hechos por artesanos
de la cooperativa
Mazatzin de Cuetzalan,
Puebla
JOSÉ MANUEL RUIZ, DELGADO OLVERA, JOSÉ
MANUEL RUIZ Y BERNARDO HERNÁNDEZ
Teñir de amarillo la
noche y enriquecerlo
con bordados, es
un gesto tan audaz
como interesante
Folk & Chic en
este coordinado
de blusón fluido
y pantalón slim
con cenefa
bordada
Montserrat Messeguer y Lydia Lavín recibieron
emocionadas una merecida ovación
16/11/2012 06:00:15 p.m.
27
COLECCIONES
JULIA Y RENATA
El estampado
digital de esta
silueta helíptica
se convierte en
una declaración
de estilo
Transformación
orgánica
La simplicidad y la
naturaleza, se unen
por la moda en esta
antología presentada
por DHL
Una colección limpia,
pero no por ello simple,
de líneas complejas y formas
elegantes”.
Su propuesta para la primavera/verano
2013 se basa en la transición de emigrar y
establecerse, así como en el movimiento y la
constante evolución de un ser humano, un ave
o hasta una semilla. Mediante 30 salidas, la
firma de las hermanas Julia y Renata Franco
creó formas orgánicas y volátiles de proporciones
amplias, pero sin volumen, en materiales como
crepé, gasa, satín y twill de algodón stretch.
Su gama cromática toma en cuenta al
ultramarino, coral, maíz, palo de rosa, gris cálido y
tres diferentes estampados digitales de teñidos
muy orgánicos, que demostraron bloques y líneas
rígidas de color, como explosiones cromáticas.
Las principales siluetas fueron oversize,
de apariencia cómoda, texturas limpias y
muchos vuelos, transformados bajo una visión
minimalista en vestidos camiseros en varios
largos, pantalones amplios transparentes,
blusones con cinturones de pitón y vestidos
tabla. Su principal apuesta fueron las
maximangas que arrastraban hasta el suelo.
El calzado, creado en colaboración con Dione,
consistió en zapatos de lengueta alta de piel de
pitón. Sin duda, este dueto tiene afianzada la idea
de que la elegancia, la vanguardia y la comodidad
deben ir de la mano.
Ariadne Grant,
directora editorial de Marie Claire
Motivos arty son
el complemento
ideal para una
falda larga
de patronaje
irreverente
ESPARZA • Coordinación de moda LORENZA LUQUÍN
Y DULCE LAVANIEGOS • Coreografía LORENZA
LUQUÍN • Maquillaje JAVIER DE LA ROSA • Peinados
IGNAZIO MUÑOZ • Calzado DIONE • Asistente a la
dirección de BCProducciones YOLANDA MÉNDEZ •
Logística y registro EVA ALBORES • Crew de moda
JOSÉ MANUEL RUIZ, CRISTIAN ARCINIEGA
Blusa con
estampado HighTech y hot pants:
la combinación
perfecta para los
días de calor
Elegancia rebelde y lujo alternativo
en este vestido de crepé que
enfatiza las cintas decorativas
Las hermanas Julia y Renata Franco, una vez más,
presentaron un desfile de buena factura
16/11/2012 06:00:21 p.m.
28
AGUA BENDITA
¡Benditas chicas! Sex appeal, color y alegría tomaron por asalto la pasarela
Sensualidad
al descubierto
La marca colombiana
aterriza en MBFWMx
con una propuesta colorida
y muy femenina
Una serie de 32 atuendos, idóneos para
lucir en escenarios de playa, desfilaron sobre
la pasarela de Mercedes-Benz Fashion Week
México. Para la primavera/verano 2013, la marca
Agua Bendita –encabezada por las diseñadoras
Catalina Álvarez y Mariana Hinestroza– mostró
una colección caracterizada por un aire militar, el
cual se reflejó a través de detalles como escudos
e insignias.
Del bañador nace el
amor. La industria
del swimwear es
materia de exportación
colombiana
Las diseñadoras Catalina Álvarez y Mariana
Hinostroza, acompañadas de Edouard
Clabaux, Carlos Eduardo Botero Hoyos,
presidente ejecutivo de Inexmoda y Cory
Crespo, presidente ejecutivo de COLOüRS
Bañadores completos, bikinis y trikinis
se combinaron con otras prendas menos
reveladoras, como tops, boleros, chaquetas,
pantalones livianos y pareos. Estas presentaron
estampados de distintos estilos: de animal
print, de figuras geométricas como rombos y de
camuflaje.
La paleta cromática de la colección exploró
tonos tierra, que se mezclaron con rosa, naranja,
gris, negro, beige, verde, entre otros. Las piezas,
de igual manera, presumieron bordados de
lentejuelas y cuentas, y yuxtaposiciones de
materiales.
Para confeccionar esta propuesta playera,
las diseñadoras echaron mano de fibras como
lycra, seda, algodón y tejido. Asimismo, ésta se
acompañó de accesorios como bolsas con un aire
artesanal.
La presentación de la marca se caracterizó
por su colorido y un espíritu alegre. Las modelos,
que dotaron de sabor latino el desfile, reflejaron
confianza y sensualidad, cualidades potenciadas
en parte por los atuendos llevados. De esta
forma, Agua Bendita demostró que Colombia
sabe estar a la moda.
Do You Think I’m
Sexy? ¡Por supuesto!
Y los gráficos lo
confirman
Colorido, calidez y forma
de una fiel representación
de la esencia colombiana”.
Israel Lara,
gerente de relaciones públicas
de Editorial Televisa
16/11/2012 06:05:01 p.m.
29
COLECCIONES
CENTRO
Color, audacia y modernidad
caracterizan la propuesta de
los noveles creadores
de esta institución
Prenda sobre
prenda en una
sinfonía de azul,
petróleo y mucha
vanguardia
La legendaria discoteca Studio 54 sirvió
como referencia para que los representantes
de la universidad CENTRO conceptualizaran
su trabajo para la primavera/verano 2013, idea
que se reflejó a través de siluetas, colores y
estampados.
Grace Jones, Bianca Jagger y Debbie Harry,
tres personajes asiduos al lugar, inspiraron
respectivamente el estilo andrógino, elegante
y divertido de la propuesta, cuyo nombre –’I’ve
Seen That Face Before’– provino de una canción
de Jones.
Mediante trajes estructurados, bodys,
leggings, vestidos de diversos largos, conjuntos
de top y shorts, blazers acinturados, fue como el
grupo reinterpretó el ambiente del lugar, el cual
influyó también en el colorido: negro, plateado,
rosa, azul, morado y dorado.
Para la confección de las piezas se echó
mano de materiales como gasa, plástico y
elastano. Éstas destacaron, asimismo, por sus
transparencias, capas, estampados –inspirados
en la escena de un club nocturno–, así como por
sus bordados de lentejuela y chaquira.
El desarrollo de la colección estuvo en manos
de los estudiantes Daniela Arce, Lia Seval, José
Antonio Victoria, Rossana González, Jessica
Quiñones e Ivanna Heredia, y de las egresadas
Ana Cilveti, Ivonne Pinoncely y Lucía Bosch.
Cada uno de ellos realizó tres atuendos, más
otros tres que realizaron en conjunto.
Participar en una plataforma como MBFWMx
es importante para ellos porque esperan que se
exhiba la creatividad que hay en México. Además,
consideran que “MBFWMx aporta seriedad a
nuestro trabajo, pues las piezas no se quedan
sólo como trabajos escolares”.
En manos de estos alumnos,
el tema de Studio 54 se
reinventa de una forma que
se aleja por completo del cliché y las
referencias obvias”.
Sebastián Pla,
analista de moda revista LIBIDO
Brillante es
la noche. Un
sofisticado
acento
setentero
ilumina esta
cascada
metálica
Maximalismo a todo volumen
en este conjunto que
homologa transparencias
y materiales innovadores
Con alma
de libertad
¡Diez en creatividad! El gang de los alumnos
participantes de la escuela CENTRO, patrocinada
por Just Dance 4
16/11/2012 06:05:06 p.m.
30
ALEJANDRA QUESADA
Para la primavera/verano 2013, Alejandra
Quesada presentó el capítulo 2 del homenaje
al pintor Pedro Friedeberg, el cual rindió por
primera vez con su colección otoño/invierno
2012-13. De acuerdo con la creadora, fue tanta
la inspiración que despertó en ella su obra, que
decidió presentar una segunda parte.
La principal diferencia entre ambas
propuestas fue la paleta de color, que esta vez
exploró tonalidades más frescas, como lila,
durazno y verde, además de blanco, negro y
acentos de rojo, azul rey y naranja.
Shorts, faldas, pantalones, vestidos, tops,
blusas, suéteres y sacos integraron la oferta
indumentaria de esta creadora para los días de
calor venideros. Entre los materiales que utilizó
para confeccionar las prendas se encontraron
seda, piel y algodón.
De los atuendos presentados destacaron las
ecuaciones de falda estampada con suéteres
tejidos, faldas a la rodilla con leggings y tops, y
los jumpsuits de líneas relajadas.
La tendencia surrealista en la obra de
este artista se reflejó en la colección de
Quesada, a través de estampados, mismos
que se caracterizaron por sus juegos visuales y
colorido. Respecto al calzado, diseñado por ella
misma, éste se conformó por zapatos de tipo
bostoniano en tonos vibrantes y con acabado
metálico.
Acerca de su participación en esta
plataforma, Quesada señala: “MBFWMx nos
da a los diseñadores mucha exposición, lo que
ayuda a que los demás nos conozcan, ubiquen
nuestro trabajo y quieran comprarlo”.
JOSÉ MANUEL RUIZ, DELGADO OLVERA
TRESemmé,
comprometido con
la moda, presente
en el desfile de
Alejandra Quesada
Cuando lo divertido se convierte
en actitud, la autenticidad se
vuelve el mejor atuendo. Suéter
multicolor con falda en blanco
y negro
Un enfoque lúdico
tiñe de optimismo
este mini jumpsuit
con suéter cuello de
tortuga
Una buena propuesta
comercial en la que destacó un
excelente manejo de las telas”,
Anna Fusoni,
analista de moda
Alma
surrealista
Inspirada por la obra
de Pedro Friedeberg,
la diseñadora presenta
una antología delicada
y rica en texturas
El poder de los gráficos inspirados en la obra del artista
Pedro Friedeberg
Al término de su pasarela, Alejandra Quesada sonríe
satisfecha por el éxito obtenido
16/11/2012 06:06:13 p.m.
31
COLECCIONES
DARE BY vitaminwater & CALVIN KLEIN UNDERWEAR
Los colores
del interior
Energía, frescura y
seducción convergen en la
presentación de estos sellos
estadounidenses
Una explosión de color fue la que caracterizó
el desfile de Calvin Klein Underwear en
alianza con vitaminwater. Desde el primer cambio
hasta el último, la firma de ropa interior demostró
su liderazgo en este campo, a través de conjuntos
lenceros para ellas y calzones para ellos.
El colorido de la propuesta se asoció con el de
la marca de bebidas; por ello, sobre la pasarela
se observaron prendas en colores rojo, verde,
amarillo, morado, azul rey y naranja. Las piezas
mostradas pertenecieron a las líneas Push
Positive, Naked Glamour y Bold de Calvin Klein
Underwear, y se elaboraron con materiales como
algodón y microfibra.
Previo al desfile, se presentó un video filmado
en las calles del D.F., el cual mostró a modelos
caminando en ropa interior, mientras una DJ se
encargó de amenizar el ambiente. Como una
innovación en la participación de ambas marcas,
se contó con un digital hub en el lobby del recinto,
en el que se comunicó al momento todo lo
acontecido en MBFWMx.
Jesús Alvarado, director de mercadotecnia
en México de la firma, señaló: “Calvin Klein
Underwear es la primera marca de diseñador que
generó ropa interior y, por ello, siempre pensamos
en presentarnos en plataformas de estas
características”.
Nunca antes las franjas habían resultado tan sensuales
como en este conjunto de corte juvenil
Una propuesta cómoda,
divertida y casual para llevar
a diario”.
Santiago Fuster,
modelo y conductor de televisión
ESPARZA • Coordinación de moda VERA FÉLIX
YDULCE LAVANIEGOS • Asistente de coordinación
GLORIA CERVANTES • Coreografía LORENZA LUQUÍN
• Maquillaje OSIEL RAMOS Peinados IGNAZIO MUÑOZ
• Asistente a la dirección de BCProducciones YOLANDA
MÉNDEZ • Logística y registro EVA ALBORES
• Crew de moda JOSÉ MANUEL RUIZ, DELGADO
OLVERA Y BERNARDO HERNÁNDEZ
Pigmentos de alto voltaje. La próxima temporada el color
se llevará, lieralmente, por dentro
Paulina Guemez, gerente de marca
de vitaminwater, con Allan Couttolenc,
Cory Crespo y Adrian Sampieri
La logomanía como motivo central
en este boxer slim con tintes
nocturnos y metálicos
La unión hace la fuerza. DARE by vitaminwater +
Calvin Klein Underwear = la mancuerna perfecta
16/11/2012 06:06:22 p.m.
32
JI+B
Contrastes
de tiempo
Una ecuación
nocturna
que enfatiza
la cintura
y sublima
el lenguaje
del fucsia
y elegancia
Atuendos de aire oriental y
cortes modernos vislumbran
una primavera/verano 2013,
guiada por la feminidad
Estupendas
combinaciones
de color que
convirtieron al verano
en hermoso y glamouroso”
Carolina Kropp,
directora de Look
Models
Lujo verde en shantung
de seda, cauda de satén
plisado y aplicaciones
bordadas. ¿Qué más se
puede pedir?
Los jardines imperiales de Kyoto fueron el
motivo de inspiración de los creadores Jesús
Ibarra y Bertholdo Espinoza para la temporada
venidera. De esta forma, la belleza y tranquilidad
de estos espacios se plasmaron en siluetas que
fusionaron la filosofía japonesa con patrones
contemporáneos.
Bajo tres vertientes –el jardín de arena, el
bosque de bambúes y los cerezos–, la firma
mostró 25 salidas que destacaron por su exquisito
colorido, en el que predominaron distintas
tonalidades de verde, así como beige, gris, rosa,
naranja y toques de café.
Conjuntos de blusa con pantalones amplios
y shorts, sacos y túnicas acompañadas de
pantalones palazzo, y vestidos de distintos largos
fueron la apuesta principal de la marca para los
días de calor. Las prendas ostentaron un especial
trabajo a mano, como bordados en diferentes
materiales: lentejuelones, cristales, concha nácar
y piedras.
Asimismo, los indumentos presentaron
transparencias y yuxtaposiciones de materiales –
distintas calidades de organza cubrieron bordados
y colores–. El tejido protagonista de la colección
fue la seda, aunque también hubo presencia de
cuero. Para marcar las siluetas de las modelos se
utilizaron fajillas en distintas tonalidades.
Su participación en esta plataforma de moda
mexicana le ha conseguido a la firma buenas
oportunidades, como presentar su trabajo en
el Fashion Week de Berlín. Respecto a su sello
comercial, el tándem compartió: “Cada vez más
nos estamos enfocando en que nuestro trabajo
sea particular por algo, ya sea por el trabajo textil,
la silueta o el juego de contrastes en cuanto a
texturas y colorido. Tratamos de hacer un producto
que no se pueda encontrar en cualquier lado”.
Combinaciones
cromáticas de
riesgo aprobado:
un éxito más de
JI+B
La sutilidad
de una larga
túnica bordada
y la elegancia
intemporal de
un pantalón
palazzo
Los diseñadores Jesús Ibarra y Bertholdo Espinoza
16/11/2012 06:08:46 p.m.
33
COLECCIONES
TRISTA
Sutileza
artesanal
Estructuras de apariencia burda logran delicadas formas en
pasarela para la primavera/verano 2013
Moda fácil de usar:
trendy, propositiva
y muy combinable
para cualquier estilo”.
‘Jamás he vuelto allí’ fue el título de la nueva
colección que realizaron Giovanni Estrada y
José Alfredo Silva, creativos detrás de esta
marca, quienes se inspiraron en el libro ‘El último
encuentro’, de Sándor Márai para crearla.
Mediante 21 salidas presentaron,
fundamentalmente, siluetas corte imperio
curvo (alto del frente y bajo de atrás), así como
prendas oversize (como chamarras paracaídas)
y sobreposiciones. También lucieron talles
embolsados, escotes triangulares en espalda,
faldas circulares en ruedos de aspecto primitivo
y vestidos en capas de terminación irregular.
La presencia de múltiples transparencias,
plisados y drapeados, hechos mediante jaretas
Brenda Jaet,
consultora y conductora
de moda
que creaban volúmenes deconstruidos y el
uso de telas estampadas con manchones
muy artesanales, que lograron interesantes
juegos visuales al empalmarse unos con otros,
impactaron a la audiencia.
En cuanto a materiales, las gasas de seda
-lisas y corrugadas-, jerseys de algodón con seda,
nylon y mezclillas diversas de Kaltex fueron los
principales textiles.
Los colores neutros fueron fundamentales y
se vieron a través de texturizados con serigrafías,
sublimados o bordados a mano con acentos en
azul eléctrico.
La prenda estrella de la colección fue la maxi
blusa asimétrica, mientras que los accesorios
que acompañaron su presentación se basaron
en pulseras, tocados y collares realizados por
módulos. El styling ofreció un aire de época muy
sofisticado, pero con fuertes tintes urbanos. El
calzado fue de Mitu para Trista.
CRISTIAN ARCINIEGA Y BERNARDO HERNÁNDEZ
El vestido corto,
de influjo camisero
y el microbolero, es una
tendencia importante
para la siguiente
temporada
Coca-Cola Light,
comprometida
con la moda,
presente
en la pasarela
de Trista
Eva Szalayova, Senior Account Director COLOüRS,
José Alfredo Silva y Giovanni Estrada, de Trista,
con Luz Marie Gossman, Gerente de Marca
Coca-Cola Light
La experimentación
es una pieza clave
en el discurso
estético de Trista
16/11/2012 06:08:51 p.m.
34
ALEJANDRO CARLÍN
Matices
de sofisticación
Con una propuesta
romántica, Alejandro Carlín
cierra la jornada de desfiles
en la Carpa Santa Fe
Bajo el nombre de ‘Love’, este diseñador
mexicano articuló una colección para la
primavera/verano 2013, que se integró por 30
cambios, los cuales representan, en palabras
suyas, una buena opción para llevar tanto a la
oficina como a un cocktail o boda.
Inspirado por la superposición de objetos,
Carlín plasmó esta idea en diversos vestidos
estampados recubiertos de organza. Asimismo,
sobre la pasarela de observaron faldas lápiz,
shorts, pantalones rectos y tipo palazzo, blusas
livianas, boleros, sacos y abrigos.
El material protagonista de la colección fue la
seda, mientras que la paleta cromática albergó
blanco, nude, kaki, menta, azul marino, amarillo
y naranja. Las piezas presumieron detalles
como tableados, drapeados, transparencias,
aplicaciones de cristales y pedrería, y escarolas.
Para aderezar esta propuesta, el creador subió
a las modelos en sandalias amarillas de tiras,
elaboradas por Karema & Kata. Los accesorios,
entre los que se vieron brazaletes, collares y
aretes, estuvieron firmados por Swarovski.
Respecto a su participación en MercedesBenz Fashion Week México, Alejandro asegura
que la plataforma ha influido en la difusión de
su trabajo, lo cual lo ha acercado con clientes
potenciales. Asimismo, le despierta interés la
iniciativa de Fashion Forward, cuyo fin es hacer
de la creatividad algo redituable.
La elegancia
de la ecuación
del sastre
pantalón,
un gran acierto
del diseñador
American
Express,
comprometido
con la moda,
presente en
la pasarela
de este gran
creativo
La armonía cromática
y la excelencia de la
sastrería: una ecuación
ganadora
Alejandro Carlín recibe una gran ovación
al término de su colección
Un vestido pleno
de romanticismo
en matices
neutros que
subraya la
feminidad
Conjunción perfecta
del ‘menswear’ moderno con
el intrincado detalle femenino
que Alejandro ha vuelto arte”,
Adma Kawage,
coordinadora editorial de Harper’s
Bazaar en Español
16/11/2012 07:49:48 p.m.
35
COLECCIONES
GRAN LANZAMIENTO DE EXPRESS
Telón de fondo de primer nivel: la Catedral Metropolitana del Distrito Federal,
el escenario perfecto para la pasarela de la firma Express
El lanzamiento de la marca
estadounidense Express
cierra Fashion Week México
MODA
La top model Kasia Struss luce
un vestido playero de algodón con
estampado tipo tie-dye
invade la ciudad
Hacer de la moda parte significativa de un
proceso cultural que llegue a la mayor cantidad
de gente posible, parecería ser uno de los
objetivos fundamentales del panorama actual.
Con esta idea en mente, Grupo Axo se acercó a
Fashion Week México y al Gobierno del Distrito
Federal para desarrollar una dinámica que, sin
duda, constituyó el “broche de oro” para cerrar
una plataforma que se caracterizó no sólo por
su pluralidad, sino también por su facilidad para
renovar nuestra capacidad de asombro: convertir
la plancha del Zócalo capitalino en una gran
pasarela.
Indudablemente, una de las sorpresas más
gratas de toda la semana de la moda fue el
lanzamiento en México de la firma Express, que
con su espectáculo Rock The Sidewalk, logró
reunir en la Plaza de la Constitución del Distrito
Federal a miles de asistentes, quienes disfrutaron
la colección primavera/verano 2013 de la marca.
Express se ha caracterizado por realizar este
tipo de acontecimientos en diversas ciudades
de los Estados Unidos, como Nueva York, Las
Vegas, Miami y Chicago, en las cuales “toma
por asalto” lugares icónicos para presentar sus
líneas de ropa y accesorios, obteniendo siempre
una respuesta entusiasta por parte del público, la
prensa y los medios de comunicación.
En medio de un marco tan robusto, el público
mexicano pudo apreciar las propuestas que
Express ha creado para la siguiente temporada,
destacando vestidos cortos y largos, shorts,
faldas, pantalones tipo pescador, blusas y
chaquetas de mezclilla para ellas, mientras que
para los hombres se presentaron jeans, shorts
estampados, playeras, camisas y sacos.
La paleta cromática de la propuesta
resguardó blanco, negro, gris, azul claro y morado,
así como rosa neón y amarillo limón.
Si la moda, como alguna vez dijo el diseñador
Stephen Sprouse, “es la religión moderna de
las masas”, Express lo subrayó mediante un
show que llevó la moda y su proyección social al
siguiente nivel, uno en el cual el grito de batalla
es: ¡Moda para todos!
El atuendo relajado e infaltable para todo joven: playera
estampada con jeans en tonos vibrantes
Ecuación de camisa de algodón con jeggings en color
gris: un clásico del american sportwear
Por BERNARDO HERNÁNDEZ Y CRISTIAN
ARCINIEGA • Fotos ISRAEL ESPARZA, LEONARDO
GÓMEZ, DAMIAN ROMERO Y FÁTIMA ESCOBEDO
16/11/2012 07:49:53 p.m.
36
Sin el trabajo de Hugo
Wacogne, Vanessa Castillo
y 400 personas más, la magia
de la moda no sería posible.
Su misión: construir pasarelas
por donde desfilan los sueños
La construcción
DEL GLAMOUR
¿Ha puesto
un pie en
la vasta
extensión
de la Gran Carpa Santa Fe cuando no está lista
para un evento? Yo sí. De hecho, lo hice antes de
que iniciara la más reciente edición de MercedesBenz Fashion Week Mexico (MBFWMx), y la
sensación fue similar a estar en un foro desierto,
un pueblo fantasma o un lugar donde ocurrió
o va a ocurrir algo grande. Pero sea cual sea la
impresión, el glamour no forma parte del paisaje.
Es justamente ahí cuando entra a escena un hombre
clave, encargado de optimizar las características de la
Gran Carpa Santa Fe, locación que se eligió para llevar
a cabo la semana de la moda con mayor proyección
en nuestro país. Se trata de Hugo Wacogne, Socio
Fundador de COLOüRS y Productor Ejecutivo de
MBFWMx, quien ejecuta y mantiene bajo control
funciones nodales para que una plataforma de esta
magnitud sea un acontecimiento en el que impere el
talento y la creatividad en un entorno de primer nivel.
Supervisar el diseño de iluminación y sonido;
planear las directrices interioristas que guíen el
concepto visual; poner mucha atención en todo
lo relacionado con la tecnología; prever cualquier
emergencia (desde un chubasco torrencial hasta
un fatídico corte de energía eléctrica) y contar con
los recursos necesarios para resolverlo de forma
eficaz; estructurar el montaje de todas las áreas,
desde el lobby y el registro hasta los salones VIP
y la zona de backstage; conseguir que el salón de
los desfiles le arranque a todos los asistentes un
suspiro de admiración; construir una pasarela que se
convierta en una autopista para las más importantes
colecciones del país; verificar la logística de acceso
y estar al pendiente de las necesidades de los
patrocinadores e invitados… ¿Algo más? Sí, hacerlo
en tiempo récord. Esto es, en términos generales, lo
que implica producir un acontecimiento como éste.
HUGO WACOGNE
Socio Fundador COLOüRS y Productor
Ejecutivo de MBFWMx
EXTREME MAKEOVER
Hablar de producción significa transformar lo
que hay en lo que se desea. “Todo espacio es
un reto, un desafío para la imaginación y para
la resolución de problemas. La creatividad
y capacidad para encontrar soluciones y
respuestas, así como el desarrollo de estrategias
VANESSA CASTILLO
Productora General de MBFWMx
que funcionen en varios niveles, son los aspectos
básicos para que todo salga bien”, comenta
Vanessa Castillo, Productora General.
Esto resultaría, al menos metafóricamente
hablando, algo similar a convertir un sitio
específico en un campo de sueños; realizar un
extreme makeover en el cual intervengan los
elementos propios de las tareas de producción
que, constituyen la base para el discurso de
exclusividad, vanguardia y carácter propositivo
que caracteriza a MBFWMx brille intensamente.
“Mi responsabilidad es que todo esto funcione
y sea posible, apoyado, por supuesto, en la
capacidad profesional de un gran equipo de trabajo.
16/11/2012 06:08:16 p.m.
COLECCIONES
LOS NÚMEROS HABLAN
20 mil
400
visitantes a lo largo personas involucradas
del evento
en la labor
de producción
Lo primero que se debe hacer es planear; después,
construir y, por último, controlar los diversos aspectos
operativos de la Gran Carpa Santa Fe durante
los cuatro días que estuvimos ahí”, señala Hugo.
¿Y qué hay del quinto día? Pues bien, para cerrar
con broche de oro, la edición Primavera-Verano
2013 de MBFWMx tomó por asalto La Plaza de la
Constitución del Distrito Federal. Y éste, sin duda, fue
37
La Gran Carpa Santa Fe
posee una superficie de
3 mil
metros cuadrados
el GRAN (sí, con mayúsculas) reto de la temporada.
Es necesario no sólo reconocer sino aquilatar el
trabajo de toda la gente que hace posible un suceso
como éste; esas personas “invisibles” que, gracias
a su destreza y dedicación, ayudan a construir un
suceso de nivel internacional. Alrededor de 400
hombres y mujeres trabajando día y noche con un
esmero digno de aplaudirse, es el motor de arranque
que esta edición nos obsequió veintidós pasarelas,
tres seminarios y una invaluable cantidad de
experiencias, aprendizaje y crecimiento que abonan
fuerza y solidez al panorama de la moda en México.
Por Bernardo Hernández • Fotos José Manuel Ruiz
Jorge Sánchez y Álvaro Contreras
GRACIAS A GRUPO VALLAS
MBFWM CONTÓ CON LA TECNOLOGÍA NECESARIA
PARA UN EVENTO DE ALTA CALIDAD
16/11/2012 06:08:22 p.m.
38
HACE QUE
Por Bernardo Hernández
Foto José Manuel Ruiz
Hace
suceda
dos años Inexmoda empezó
a investigar las experiencias
en relación al fomento de moda en Francia, Italia,
Inglaterra y Brasil. Como resultado de este ejercicio,
encontraron que estos países ven la moda con una
mirada sistémica y amplia; cuando hablan de ésta no
sólo hablan de vestuario, dice Carlos Botero, gurú de
la moda en Colombia al presidir la más importante
pasarela y feria de moda en su país.
Entiende que la moda debe incorporar arte,
gastronomía, música, cine, turismo, arquitectura,
industria cosmética, accesorios, inclusive Inglaterra
incluye servicios financieros y bancarios.
“Este 2012, Inexmoda tomó la decisión de
proponerle al país un pensamiento más amplio y
sistémico, pensar en SISTEMA MODA”, resalta Carlos.
Es un proceso de cambio de mentalidad, educativo,
por eso en los pabellones del conocimiento de
Colombiatex (Feria de insumos, enero 2013) y
Colombiamoda, promueven conferencias sobre el
tema. También crearon un grupo de estudio con la
Universidad UPB de Medellín, por lo que es un punto
en permanente evolución.
Carlos Botero explica cómo funciona
el exitoso esquema de ‘Colombiamoda’
para permear otras industrias
FORMACIÓN Y CONOCIMIENTO
“La formación y la capacitación son lo más
importante. Nuestra filosofía es que Inexmoda no
puede invitar a diseñadores y empresarios a una
fweria internacional como Colombiamoda, sino le
ha dado las herramientas para competir y los ha
preparado para estar a la altura de las mejores del
mundo”, comenta Carlos.
En el Pabellón del Conocimiento en la Feria, se
presentan 25 conferencias de altísimo nivel, totalmente
gratuitas; es fundamental en este proceso donde
alcanzan a pasar unas 18 mil personas y este año
se conectaron vía Internet, 90 mil de 20 países.
“Es un proceso que toma tiempo, pero tenemos
esa meta de tener todos los días más y mejores
empresarios de moda, a través de la formación y el
conocimiento”, agrega.
OPORTUNIDAD DE NEGOCIO
Cuentan con un gran aliado como PROEXPORT, la
agencia del gobierno colombiano que promueve las
exportaciones. Ellos se encargan de conseguir los
compradores, expositores y diseñadores.
Durante la Semana de la Moda de Colombia todos los negocios, desde
restaurantes y bares hasta los centros comerciales y la ocupación
hotelera están casi llenos”.
‘Colombiamoda’
El crecimiento de la plataforma más importante de moda
en Medellín ha sido exponencial, año tras año:
Expositores
Compradores internacionales
Visitantes y compradores nacionales
Prensa internacional
Prensa nacional
Versiones
1990
1995
2000
2005
2009
2010
2011
Carlos Botero,
Director Ejecutivo de Inexmoda
Todos crecen
naturales como Venezuela y Ecuador.
De todas maneras debemos insistir en la
importancia de diversificar mercados y aprovechar
los TLC, que Colombia viene negociando. Para el
gobierno colombiano, la Feria Colombiamoda es
fundamental en el desarrollo de difusión de su
política de promoción de exportaciones.
OPORTUNIDAD DE NEGOCIO “A Colombiamoda
la visitan mil 700 compradores internacionales,
de 30 países. Igualmente hacemos un trabajo
para el mercado interno, el mercado colombiano
consume alrededor de 7 mil 600 millones de
TURISMO EN MEDELLÍN / SEMANA DE MODA
dólares”, explica Carlos.
“Este evento es un evento de ciudad, precisamente
La permanente comunicación con empresarios,
por todo lo que pasa en Medellín
más la información del Laboratorio
durante la Semana de la Moda de
de Moda y Económico, les permiten
Colombia. No solamente los negocios,
anticipar las oportunidades del
de dólares,
el conocimiento y las tendencias que
mercado. Ejemplo: el recién creado
aproximadamente,
se ven en el recinto ferial de Plaza
Pabellón de Nuevos Modelos de
son los ingresos de
Mayor, sino lo que sucede afuera. Dado
Negocios, donde potencian el modelo
Colombiamoda al
el tráfico de personas nacionales e
de marcas a través de franquicias,
turismo
internacionales que visitan Medellín,
alianzas y joint ventures.
la ocupación hotelera llega a niveles
del 95%, los restaurantes y bares están llenos,
EXPORTACIONES TRAS COLOMBIAMODA
los centros comerciales, el transporte; en fin,
Es bien importante, dado el trabajo que hacemos
durante tres días la ciudad vibra, genera empleo
con Proexport. En esta pasada feria alcanzamos
y pone en el spot mediático latinoamericano a
a generar oportunidades de negocios por más de
Medellín y a Colombia a través de Colombiamoda,
US$ 100 millones. Hay un mercado importante
la Semana de la Moda de Colombia.
en Estados Unidos, México y nuestros vecinos
2 millones
0
1000
2000
3000
4000
5000
6000
7000
8000
16/11/2012 06:10:15 p.m.
COLECCIONES
MODA CAPITAL
ESTILO EN LA GRAN
MANZANA
DE BERLÍN CON AMOR
• ‘New York Fashion Week’ (‘NYFW’) es la
plataforma más antigua del mundo.
Fecha de inicio: 1943
Nombre original: Press Week.
Creadora: Eleanor Lamber, publicista de moda.
Objetivo: Se ideó para atraer la atención de
los seguidores de la moda francesa durante la
Segunda Guerra Mundial, aprovechando que la
gente no podía viajar a Europa. El éxito no se hizo
esperar y las publicaciones comenzaron a dar
más apoyo a los creadores estadounidenses.
• Proexport reportó negocios por 96.7
millones de dólares. Otros compradores
independientes declararon 21 millones,
e inversionistas del Pabellón de Nuevos
Modelos de Negocios reportaron
transacciones por valor de 20 millones.
• Los organizadores calculan que ‘BFW’ le
aporta a la ciudad unos 100 millones de euros
(130 millones de dólares) en cada edición.
• En ocasiones, para asegurarse de que la
ciudad no se pierda las nuevas tendencias,
los organizadores proyectan una transmisión
simultánea en una pantalla gigante ubicada en
Times Square.
• “El latido del corazón del movimiento pop es
la base del éxito de NYFW”, Scott Stoddart,
Fashion Institute of Technology
• Contante y sonante
Las dos ediciones de NYFW aportan alrededor de
900 millones de dólares cada año.
COLOMBIA EN CIFRAS
• ‘Berlin Fashion Week’ (‘BFW’) ha
conseguido algunos momentos memorables,
como el espectáculo de clausura con desfiles
ante la Puerta de Brandemburgo.
• La semana de la moda es un
acontecimiento vivo que va recorriendo
diversos espacios de la ciudad, estableciendo
rutas que tiñen de encanto a la urbe.
• Bryant Park (1993- 2010) --- Damrosch
Park en The Lincoln Center Complex (hogar del
Metropolitan Opera House y del American Ballet
Theatre) --- Milk Studios --- New York Public
Library (locación para shows especiales).
Por Bernardo Hernández
• Colombiamoda, la semana de la moda
en Colombia, es un acontecimiento con
oportunidades de negocio por 137.7
millones de dólares, según los datos
arrojados al término de la más reciente
edición.
EN MOVIMIENTO
HOT, HOT, HOT!
Nueva York, Berlín, São Paulo
y Medellín cuentan con plataformas
de moda caracterizadas por un
rasgo común: la evolución
• La Semana de la Moda de Berlín convierte
la capital alemana en una multipasarela repartida
por toda la ciudad, en la que se pueden ver las
creaciones juveniles de los talentos emergentes,
así como las propuestas de diseñadores
consolidados.
• Esta plataforma atrae a unas 220 mil
personas a la capital alemana, con un cartel
promedio de 50 desfiles.
39
• El crecimiento de la vigesimotercera
edición de ‘Colombiamoda’ fue del 45
por ciento.
• ‘São Paulo Fashion Week’ (‘SPFW’)
está considerada la más prestigiada
semana de la moda en Latinoamérica.
Fecha de inicio: 1996
Nombre original: Morumbi Fashion.
Creador: Paulo Borges, Director de
Luminosidade.
ADN: La posesión de un “color local” que
no se destiñe con las tendencias globales,
además de la presencia de creadores con
una significativa curva de crecimiento.
LOS NÚMEROS CUENTAN
• Brasil ocupa el quinto lugar como
productor textil a nivel mundial, generando
anualmente cerca de 50 billones de dólares
y empleando a más de 1,7 millones de
personas.
• SPFW genera un incremento entre
el 35 y el 43 por ciento durante los días
del evento. La ocupación hotelera rebasa el
90 por ciento y, en promedio, los visitantes
realizan sus reservaciones con tres meses
de antelación.
• COMPRADORES NACIONALES:
4 mil 817
• COMPRADORES INDEPENDIENTES:
892
• VISITANTES NACIONALES:
4 mil 255
• ESTUDIANTES:
341
• “São Paulo Fashion Week ocupa un
lugar indiscutible, privilegiado y merecido,
marcando tendencia en el mundo de la
moda global”, Suzy Menkes,
The International Herald Tribune.
• Total ingreso nacional:
• SPFW ha lanzado al mundo talentos
de alto calibre, siendo Alexandre
Herchcovitch, Amir Slama y Tufi Duek el
trío que ha cosechado más aplausos en
el panorama internacional. La categoría
swimwear es otra de las cartas fuertes de
esta plataforma.
• Ingreso total a la feria:
9 mil 413
• Total ingreso internacional:
Mil 677
11 mil 90
• Ingreso general a la feria:
18 mil 197
• Países visitantes:
46
16/11/2012 06:10:21 p.m.
40
TODO
por las ventas
Clase A es un auto con equipamiento y diseño
único, que inspira por su forma vanguardista,
además de ser un referente para la nueva
generación de clientes
“Con la
Nueva Clase A, MercedesBenz se abre una gama
de posibilidades para clientes ansiosos por un
auto con características excepcionales”, comenta
Philipp Heldt, Director de Ventas y Mercadotecnia
de Mercedes-Benz, quien indica que este modelo
es precisamente la representación de un automóvil
excepcional en todos los sentidos.
El objetivo de este lanzamiento es ofrecer un auto
con equipamiento y diseño único, que inspire por su
forma vanguardista y que sea referente para esta
nueva generación de clientes, que busca únicamente
lo mejor. “Los argumentos que justifican esta nueva
visión son muchos; desde la excelente ingeniería de
motores y materiales con los que está ensamblado,
hasta la inigualable experiencia de manejar un auto
con prestaciones envidiables, que hacen del manejo
cotidiano algo dinámico e inolvidable. La nueva Clase
A es el modelo que da la bienvenida al gran portafolio
de productos Mercedes-Benz”, agrega el directivo.
MÁS EFICIENTE
“Los motores que se montan en la Nueva Clase A
cuentan con una ingeniería sin igual. La tecnología
PHILIPP HELDT
Director de Ventas y Mercadotecnia de Mercedes-Benz
con la que son fabricados es herencia de la experiencia
que Mercedes-Benz ha obtenido, a través del
constante desarrollo de su departamento de
Investigación y Desarrollo”, explica Philipp. Y agrega,
“por tanto los rendimientos de combustible se han
optimizado, gracias al excelente funcionamiento de
sus transmisiones, ya sea en la versión manual de
6 velocidades o en la automática de 7 velocidades
con tecnología de doble clutch, el cilindraje de las
motorizaciones y sus altos torques, que brindan un
desempeño destacable frente a su competencia.
“Además, en cuanto al coeficiente aerodinámico se
refiere, la Nueva Clase A establece un nuevo estándar
para los hatchback de su categoría, lo anterior gracias
al perfecto diseño de su carrocería”, comenta.
VARIANTES DEL MOTOR
Son tres las versiones de sus motores: el modelo
A 180 CGI cuenta con uno de 1.6 litros, que emite
tan sólo 135 g/km y un torque de 200 Nm, además
ofrece la posibilidad de contar con transmisión manual
de 6 velocidades o automática de 7 velocidades
de doble clutch.
Para el modelo A 200 CGI, el motor también es
de 1.6 litros, aunque el torque de esta versión es de
250 Nm, al igual que en el A 180 CGI la elección de las
transmisiones pueden ser manuales o automáticas.
Finalmente, comenta el directivo, “contamos
con el motor 2.0 litros del modelo A 250 CGI
Sport, el cual, gracias a su torque de 350 Nm,
permite acelerar de 0-100 km/h en tan sólo 6.6
segundos.” La transmisión disponible para este
motor es la automática de 7 velocidades, mientras
que las prestaciones en cualquiera de los motores
son realmente sorprendentes.
SEGURIDAD Y EQUIPAMIENTO
Un ejemplo del equipo de seguridad destacado
es el Collision Prevention Assist (CPA), el cual
emite señales ópticas y acústicas en caso de
proximidad extrema con otro automóvil, alertando
al conductor de forma oportuna sobre el inminente
riesgo; esto es especialmente importante cuando
existen distracciones que alejan la atención del
conductor en el camino. El Attention Assist, emite
una señal en el cuadro de instrumentos con la cual
indica al conductor sobre un exceso en el tiempo
de manejo, previniendo de esta forma, enfrentarse
a un accidente a causa del agotamiento o micro
sueños derivados de manejar por largos y continuos
periodos de tiempo.
“Una característica adicional al excelente nivel
de seguridad de estos autos, es la integración de
una bolsa de aire de rodilla para el conductor, estos
equipos se encuentran presentes de serie en toda
la gama de modelos de la Nueva Clase A”, agrega.
DIVERTIDA, FUNCIONAL
Y PRÁCTICA
Gracias a la interfaz intuitiva y de fácil acceso, el
equipo de audio mejora drásticamente la interacción
con los aparatos multimedia del conductor, ya sea
a través de la conexión USB o la entrada auxiliar,
las capacidades de reproducir el contenido se
vuelven completamente atractivas. Funciones para
iPhone como Cover Flow, hacen de la navegación
por las listas de reproducción una tarea fácil y
con excelente diseño, todo lo que el cliente de
la Nueva Clase A desea encontrar en un auto de
estas características.
“Con el paquete de navegación, se habilitan
funciones tales como representación cartográfica 3D,
que ayuda para eficientar la búsqueda y seguimiento
de rutas. También la conectividad con redes sociales
también es posible”, explica.
Philipp comentó que en marzo de 2012 se inauguró
en Kecskemét (Hungría) una planta completamente
nueva, que contó con una inversión de 800 millones
de euros y es donde se ensambla la Clase A y parte
de la producción de Clase B (junto con la fábrica de
Rastatt). En total, la empresa está invirtiendo unos
mil 400 millones de euros entre los dos centros.
Por Alejandro García Blanco • Foto José Manuel Ruiz
16/11/2012 07:17:48 p.m.
COLECCIONES
VIVE
UNA
experiencia superior
Es una
Hay un interés
verdadero, no sólo
de American Express, sino de otras
compañías que quieren apoyar a la
moda. No solamente con prendas
femeninas, también masculinas”.
Raphaela Berckemeyer,
Vicepresidenta de Mercadotecnia de AMEX
gran oportunidad patrocinar
la semana de la moda,
además, este 2012 cumplimos 160 años en el
mercado mexicano y qué mejor manera de celebrar
que en un evento tan grande como Mercedes-Benz
Fashion Week Mexico powered by American Express,
comenta Raphaela Berckemeyer, vicepresidenta de
mercadotecnia de AMEX.
“Es la tercera edición que llevamos. Es una increíble
oportunidad para apoyar a la industria de la moda,
y a nuestros diseñadores mexicanos. De hecho,
hoy me viste Macario Jiménez”, agrega la directiva.
EXPERIENCIA DIFERENCIADA
Con el afán de dar esa experiencia diferenciada a
los tarjetahabientes de American Express, donde
se sientan especiales, viviendo ese trato exclusivo,
desde el concierge que los recibe, hasta áreas que
cuenten con un VIP lounge entre pasarelas para
descansar, tours en backstage para conocer detalles,
a los diseñadores y ver lo que pasa tras bambalinas
se crea este concepto.
Tener acceso al front row, por ejemplo, además
de beneficios exclusivos con algunos diseñadores
como Macario Jiménez y Alejandro Carlín son los
principales beneficios.
Además existen beneficios por ciertos montos de
compra con los diseñadores que apoyan, así como
accesorios y asesorías. “No es la primera vez que
participamos, hace mucho tiempo estábamos con
FTV; en Playa del Carmen, en 2006 y 2007, así que
es como retomar el tema de moda, que la verdad es
una industria que está creciendo y American Express
quiere apoyar”, explica Raphaela.
American Express
presenta las colecciones
de Macario Jiménez,
Alejandro Carlín, Pineda
Covalin y Alexia Ulibarri
“Un concierge los recibe en el evento, lo que
queremos que sientan y que vivan es ésto de lo
que siempre habla American Express, del servicio
superior que les ofrecemos, que lo vivan y sean
reconocidos por ser un tarjetahabiente Amex”,
explica Raphaela.
DISEÑADORES MEXICANOS
Siempre se ve el crecimiento, el desarrollo, las
influencias que tienen de otros diseñadores de fuera,
pero Raphaela cree que hay mucho más formalismo
y empuje. Antes se hacía un evento de estos al año,
ahora existe el de marzo y éste. “Sí hay un interés
verdadero, no sólo en American Express sino de
otras compañías que quieren apoyar a la moda. No
sólo con la mujer sino también con el hombre, es un
tema que debes atender o te quedas fuera”, indica.
Para Raphaela, las creaciones de los diseñadores
mexicanos “la verdad, es de quitarse el sombrero.
Creo que hay un gusto muy lindo y lo más increíble es
que puedas ponerte las piezas que ves en pasarela,
ya que están espectaculares”.
El reto que tienen, como lo está haciendo Macario
y Alejandro, es ver su ropa en pasarela y que no luzca
forzada, que se vea natural. “Son prendas increíbles,
súper bien terminadas, donde combinan muy bien
los colores. La verdad, los materiales son súper
lindos”, puntualiza Raphaela.
GRANDES EXPECTATIVAS
HACEN LA DIFERENCIA
No sólo apoyar a los diseñadores mexicanos sino
también tener oportunidad de que sus tarjetahabientes
vivan una experiencia diferente, que tengan acceso,
que de otra manera quizá no lo tendrían, y si lo tienen
no será con el servicio que Amex les brinda.
“A mí me encantan las bolsas, soy súper zapatera, mi
papá es igual. También amo los collares, los aretes,
los accesorios; me gusta que los zapatos sean muy
cómodos y bonitos”, concluye.
INDUSTRIA EMERGENTE
41
Por Alejandro García Blanco • Foto Abo Palomo
16/11/2012 07:17:50 p.m.
42
Caleidoscopio de tendencias que hace del maquillaje y el peinado el complemento perfecto de las colecciones
1
9
11
13
2
10
12
14
1.-PINEDA COVALIN
3
Maquillaje: Al natural, sombras en salmón, pómulos
en bronce y labios palo de rosa.
Peinado: Trenza francesa en diagonal a la izquierda
con forma en ‘V’.
2.- LORENA SARAVIA
Maquillaje: Base nude, ojos en café, pestañas,
lagrimal y crecimiento de cejas en bronce, labios vino
y pómulos bronce.
Peinado: Colas de caballo planchadas, con raya
en medio.
3.- DAVID SALOMON
4
Maquillaje: Cutis y cejas al natural, ojos en tono tierra,
delineados y difuminados en negro y labios en salmón.
Peinado: Chongos limpios y sencillos como las “bailarinas” de ballet.
4.- PINK MAGNOLIA
Maquillaje: Base al natural pestañas estilo años 50 con
línea en palo de rosa. Labios bicolor fluorescente.
Peinado: Trenzas flojas tipo ‘coronita’ con cabello suelto
y volumen, simulando una diadema.
5.- MACARIO JIMÉNEZ
5
Maquillaje: Base en bronce, pómulos en durazno,
pestañas delineadas tipo años 50, y labios nude.
Peinado: Recogidos con raya al lado y pequeños
torcidos en la parte baja y cortinillas de colores.
6.- ELLE MÉXICO DISEÑA
Maquillaje: Base, cejas y ojos al, natural, pómulos en
suave durazno con labios nude.
Peinado: Chongos sobre la nuca, libres y despeinados.
7.- CARLA FERNÁNDEZ
Maquillaje: Base al natural, pestañas resaltadas
con pómulos en suave rosa y labios en rojo brillante.
Peinado: Cabellos sueltos con trenzas dobles hacia
ambos lados terminando atrás.
6
7
8.- BILL KEITH COUTURE & HANIF NAIM
(MALAYSIA)
DE CARA
a la belleza
llas durazno y labios en naranja.
Peinado: Cabello lacio planchado con raya en medio.
14.- JULIA Y RENATA
Maquillaje: Cutis y cejas al natural, cuenca del ojo
en café y dorado claro. Pómulos durazno y labios
en café tornasolado.
Peinado: Coletas simples recogidas a los lados y dejando
las ‘patillas’ sueltas.
15.- AGUA BENDITA
Maquillaje: Base natural, ojos y párpado inferior en tonos
ocre, rubor en bronce y labios nude.
Peinado: Cabelleras con raya al lado, recogidos
con una trenza floja del lado opuesto.
16
16.- CENTRO
Maquillaje: Cutis nude, ojos cubiertos con papel oro
y plata craquelado hasta la ceja y labios en rosa pálido.
Peinado: Cabello suelto y recogido hacia atrás
con ondas marcadas.
17.- ALEJANDRA QUESADA
17
Maquillaje: Cutis mate, bálsamo en pómulos, cejas
delineadas, mejillas durazno y labios naranja.
Peinado: Cabelleras sueltas recogidas a los lados,
estilo 80’s.
18.- DARE BY vitaminwater & CALVIN
KLELIN UNDERWEAR
Maquillaje: Base húmeda, máscara de pestañas en azul
cobalto, pómulos esculpidos, labios hidratados
y maquillaje corporal.
Peinado: En concepto wet look. Ellos, con gel hacia atrás.
19.- JI+B
Maquillaje: Cutis y cejas al natural, ojos remarcados
en smokey eyes, rubor naranja y labios mandarina.
Peinado: Recogidos y despeinados siguiendo
la ondulación natural del cabello.
Maquillaje: Base natural iluminando frente, nariz,
párpado inferior y mentón. Ojos en ladrillo. Rubor durazno
y labios rosa pálido.
Peinado: Colas lisas y planchadas con una cinta café.
9.- ROYAL CLOSET
20.- TRISTA
Maquillaje: Base natural luminosa, pestañas resaltadas
en negro, mejillas ‘peach’ con labios rojos cherry.
Peinado: Cabello suelto con flequillos de lado y cera
para darle textura.
Maquillaje: Uno al natural con labios en durazno. Otro,
en acabado porcelana, ojos en gris y negro, labios en vino.
Peinado: Inspiración de época recogidos con volumen en
la nuca y raya al centro.
10.-SONIA HEILBRON
21.- ALEJANDRO CARLÍN
Maquillaje: Natural e iluminado, párpados en beige claro
y mate, ojos delineados con negro dramático, pómulos
en durazno y labios mate.
Peinado: Trenzas flojas, abiertas y hacia atrás.
15
18
19
Maquillaje: Base nude mejillas limpias, ojos y labios al
natural.
Peinado: Cabellos sueltos hacia atrás y con muchas
ondas suaves.
11.- MALAFACHA
Maquillaje: Cutis nude, cejas y labios al natural.
Peinado: Cabelleras sueltas con trenzas atrás y otra
como diadema atravesando la frente.
12.- ALEXIA ULIBARRI
8
Maquillaje: Rostro natural, ojos marcados con sombra
naranja teatral y labios en rosa pastel fluorescente.
Peinado: Trenzas al frente, estilo “mohicano”,
con listones entretejidos.
21
20
13.- LYDIA LAVÍN
Maquillaje: Al natural, ojos con cuenca marcada, meji-
16/11/2012 07:20:01 p.m.
COLECCIONES
43
16/11/2012 04:12:36 p.m.
44
SU META,
atraer más socios
TANIA
ODABACHIAN,
Directora comercial
de ‘Mercedes-Benz
Fashion Week México’
Invitar y hacer crecer esta plataforma de moda
es la labor principal de la directora comercial
de ‘Mercedes-Benz Fashion Week México’
Tania
Odabachian es una mujer
inteligente e incansable, cuya
responsabilidad es hacer alianzas comerciales
con diversas empresas para que crean y se suban
a la plataforma de moda, planeando estrategias de
servicio y activaciones a la medida.
“Estamos muy agradecidos y orgullosos porque
hemos crecido mucho con nuevos socios comerciales
y patrocinadores que quieren mostrar sus productos
ligándolos a la moda mexicana. La plataforma está
mucho más posicionada y es reconocida tanto a
nivel nacional como internacional, por ello hoy en
día, prácticamente se vende sola, al grado de que
ahora son las marcas o patrocinadores quienes
se acercan a nosotros, porque quieren participar,
gracias a que estamos proponiendo activaciones
más novedosas y de negocios”, dice Tania.
Y agrega, que “en el caso de Mercedes-Benz ahora
toda su estrategia la sigue enfocando en la moda y
en los servicios que quiere darle a sus clientes, ya que
hoy por hoy, la firma alemana se quiere alinear con
todas las semanas de moda del mundo; sin embargo,
esta vez como otro patrocinador más, a pesar de
que sigue manteniendo una retroalimentación con
COLOüRS, empresa responsable de la producción
de esta plataforma.
SE CIERRAN NEGOCIOS
ÓPTIMA PRESENTACIÓN
“El futuro de ‘Mercedes-Benz Fashion Week Mexico
powered by American Express’ es convertirla en
una plataforma de negocios, tanto para la parte de
marketing, como para los socios, patrocinadores y
diseñadores; es a lo que aspiramos. Un ejemplo de ello
es la creación del Fashion Forward, una aceleradora
de negocios para la moda mexicana, cuyo objetivo
es seleccionar entre los diseñadores mexicanos del
Mercedes-Benz Fashion Week México, el proyecto
de negocios que tenga labor de incubación, a través
de la mentoría de CENTRO y Endeavor, con un
futuro comercial más prometedor para entrar en una
colaboración comercial con Grupo Axo”, asegura la
directora comercial.
También comenta que uno de los puntos importantes
es el lanzamiento del nuevo Clase A, un concepto
de auto que no habíamos tenido, y estas pasarelas
fueron la mejor oportunidad para presentarlo, ya
que va dirigido a un público más joven y moderno,
quienes deseamos lo conozcan de cerca. Además
de Mercedes-Benz, esta temporada participaron
también American Express, DHL, TRESemmé,
Aeroméxico, Colgate Luminous WHITE, SONY,
Coca- Cola Light, KOLESTON, Paradisus Resorts,
Belvedere Vodka, Grupo Vallas, Guerlain, Perrier,
Continental, E! Entertainment, Kaltex y WGSN,
marcas que apoyan y creen en la moda mexicana.
Por Laura Velasco • Foto José Manuel Ruiz
16/11/2012 06:15:04 p.m.
COLECCIONES
45
Experimenta la mejor
calidad
en audio
Conoce los nuevos
lanzamiento de Sony:
Walkman serie E y los
audífonos XBColors
Sony presenta dos innovadores modelos de
Walkman, la Serie E470 y la Serie E470K,
los cuales cuentan con un diseño ligero y colores
brillantes, además de ofrecer la mejor calidad en
audio para disfrutar de la música favorita hasta
por 36 horas continuas.
Además, estos nuevos dispositivos cuentan
con la tecnología SensMe™, la cual clasifica, de
manera automática, las canciones en diferentes
canales para que el usuario pueda elegir qué tipo
de música desea escuchar de acuerdo al estado
de ánimo en el que se encuentre.
Asimismo, llegó a México la nueva línea de
audífonos XBColors de Sony, que con un diseño
fresco y juvenil, permiten disfrutar al máximo la
música con excelente calidad de audio y facilidad
de uso para llevarlos a todas partes.
Pero la línea XBColors no sólo fusiona
elegancia, portabilidad y diversión, gracias a su
gran colorido, también ofrece la mejor experiencia
de audio y sonidos más nítidos, ya que cuenta
con suaves almohadillas hechas especialmente
para lograr el máximo confort.
16/11/2012 06:15:11 p.m.
46
BACKSTAGE
1
2
1.- El que espera desespera, pero en el
backstage del Mercedes-Benz Fashion
Week México
2.- ¿Nido o peinado?, Sólo Ignacio Muñoz,
Hair Desing sabe hacerlo
3.- Princesas Darks para la siguiente
primavera, según Javier de la Rosa.
4.- ¡A sus pies señorita! los últimos
detalles a la modelo de la diseñadora de
Carla Fernández
5.- Diseñador organizado vale por dos,....o
hasta por tres. La planeación es la clave
del éxito.
6.- ¿Melenas elegantes y recogidas?,
los estilistas dan forma a sus creaciones.
3
4
Por Laura Velasco • Fotos: Paulo Vidales,
Álvaro contreras
6
5
16/11/2012 06:17:44 p.m.
COLECCIONES
47
16/11/2012 06:17:48 p.m.
48
MUNDO VIP
1
2
3
1. Karla Díaz-Leal, Marcela García y Karina Torres
2. Carla Mestre y Gerardo Morera
3. Carlos Sacal, Ivonne Sacal y Alberto Sacal
4. Alejandro Pasquel y Désiree Navarro
5. Gaby Herrerías y Constantino Maroqui
6. Pamela Cortés
7. José María Zas y Maribe Lancioni
8. Sofía Rivera Torres y Patricio Navarro
9. Antoni Maccarthi, Nailea Norvind
6
7
y Jorge Rodríguez Cano
10. Alexia Hernández y Pilar Pieza
11. Pedro Tabera, Tania Odabachian y Philipp Heldt
12. Manuel González, Ivan Gil, Lorena Vallejo,
Israel Lara y Carlos Botero
Fotos: Paulo Vidales, Álvaro Contreras, Carla Larralde,
Jorge Sánchez, Leonardo Gómez
9
12
4
8
10
11
5
16/11/2012 07:40:44 p.m.
COLECCIONES
49
16/11/2012 04:11:33 p.m.
22
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
16/11/2012 08:10:10 p.m.
amervweekly275x315.pdf
1
10/30/12
7:15 PM
COLECCIONES
23
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
16/11/2012 04:21:10 p.m.
CONTRA.indd 16
16/11/2012 04:20:05 p.m.

Fashion Week México - Mercedes

Transcripción

Documentos relacionados

haulternative - Fashion Revolution

GRATIS FREE

PURO ARTE - Vicky Martín Berrocal

Link a la revista Mercedes Verano 2010 - Mercedes-Benz

Descargar dossier - Andrea Vilallonga

descargar dossier

Link a la revista Mercedes Primavera 2011 - Mercedes-Benz