catálogo de regalos gift catalogue

ñpl
C AT Á L O G O D E R E G A L O S
G I F T C AT A L O G U E
Trufa lovers
Truffle lovers
123,70€ (REF: DS 101)
La perfecta colección para el amante de la trufa. Aceites de oliva
con trufa negra y blanca, mantequilla con trufa blanca, sal con trufa
negra, carpaccio de trufa negra, miel con trufa negra, paté de
alcachofas con trufa negra, paté de setas porcini con trufa blanca y
salsa de trufa negra con setas.
The ideal collection for truffle lovers. White and black truffle olive
oils, white truffle butter, black truffle salt, black truffle carpaccio,
black truffle honey, artichoke and black truffle spread, porcini
mushroom and white truffle spread, and black truffle and mushroom
sauce.
Diamantes negros
Black diamonds
57,95€ (REF: DS 102)
Una exquisita cena en honor al producto más gourmet: risotto
de trufa negra, crema de balsámico con trufa, salsa de trufa
negra con setas, aceite de oliva con trufa blanca, miel con trufa
negra y mantequilla con trufa blanca.
An exquisite dinner in honor of the most gourmet product: black
truffle risotto, truffle balsamic cream, black truffle and mushroom
sauce, white truffle olive oil, black truffle honey and white truffle
butter.
Exquisiteces
Exquisites
48,10€ (REF: DS 103)
Una colección de exquisiteces de nuestros mejores productos.
Salsa de trufa negra con setas, salsa de tomate con aceitunas,
aceitunas rellenas de tomates secos, aceite Picual orgánico,
aceite de oliva con trufa negra y vinagre balsámico de Módena.
A collection of our most exquisite products. Black truffle and
mushroom sauce, tomato and italian olive sauce, sun-dried
tomato stuffed olives, Piucual organic olive oil, black truffle olive
oil and balsamic vinager of Modena.
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
pedidos / orders: [email protected]
P. 1
La Bella italia
La Bella Italia
56,85€ (REF: DS 104)
¿Es imposible escapar un fin de semana a Bologna?: risotto,
pasta Italiana, salsa para pasta, antipasto Italiano, aceitunas
rellenas, limoncello de Ischia, vinagre balsámico de Módena y una
reducción de balsámico.
Imposible to escape for a weekend to Bologna? Italian risotto,
pasta, pasta sauce, antipastos, olives, lemoncello, balsamic
vinegar and a balsamic reduction.
Aceites del Mundo
Olive oils of the World
44,55€ (REF: DS 105)
Aceites del mundo, para saborear la gran variedad de aceitunas.
Incluye aceite O Med arbequina y picual, aceite de oliva virgen
extra arbequina, aceite con limón y con guindilla, l’Huile aceite
virgen extra Francés en spray, aceite D.O. Kalamata Griego, y
l’Olivier aceite para wok de Francia.
The ultimate collection of olive oils. Includes O Med arbequina
and picual oils, Delishop extra virgin arbequina oil, lemon and
chili pepper-infused olive oil, French oil in spray, D.O. Kalamata
oil from Greece and wok oil from l’Olivier.
Colección de Patés
Spreads Collection
36,93€ (REF: DS 106)
La colección completa de nuestros famosos condimentos. Ideal
para acompañar todo tipo de platos: carnes, pescados, aperitivos,
quesos, barbacoas, fondues, etc. Incluye paté de berenjena, de
setas porcini, de alcachofas, de cebollas Borettana, paté de
aceitunas negras de Aragón, paté dulce de aceitunas negras, paté
picante de aceitunas negras, de aceitunas verdes Arbequina y de
tomates secos.
The complete collection of our famous condiments. Ideal for a
wide variety of dishes: meat, fish, appetizers, cheese platters,
barbeques, fondues, etc. Includes the following spreads: eggplant,
funghi Porcini, artichoke, Borettana onion, Aragon black olive,
sweet black olive, spicy black olive, Arbequina green olive paste
and sun-dried Potatoe.
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
P. 2
pedidos / orders: [email protected]
Delicatessen de Primera
First-Class Delicatessen
125,32€ (REF: DS 107)
La colección ideal para el gastrónomo. Incluye antipasto Italiano, aceitunas
de chocolate, sal de Ibiza, patés de aceitunas: aceitunas negras de Aragón
y aceitunas verdes Arbequina; risotto Italiano, aceite de oliva virgen extra
infusionado con sabores; vino de postre Melante, de la bodega Catillo de
Maetierra, limoncello Italiano y dos vinos tintos muy nuevos y rompedores:
El 6 al revés y Ars Romántica.
The ideal collection for the gourmande. Includes Italian antipaso, chocolate
and praline olives, salt from Ibiza, green and black olive pastes, Italian
risotto, flavoredd extra-virgen olive oil, Melante, a adessert wine, Italian
limoncelle, and two excting new red wines: 6 al revés and Ars Romántica.
Patés Gourmet
Gourmet Spreads
31,63€ (REF: DS 108)
Para acompañar carnes, pescados, mariscos, pastas o arroces. Paté
de alcachofas con trufa negra, paté de setas Porcini con trufa blanca,
paté de alcachofas y paté de setas Porcini.
Perfect with meat, fish, seafood, pasta or rice. Artichoke and black
truffle spread, Porcini mushroom and white truffle spread, artichoke
spread, and Porcini mushroom spread.
Delishop Gourmet
Delishop Gourmet
60,81€ (REF: DS 109)
Una colección original y sabrosa: aceite de oliva Picual virgen extra de
agricultura ecológica, risotto artesano, auténtico y fácil de preparar,
antipastos Italianos: mini pimientos rellenos de aceituna, anchoa y atún,
y corazones de alcachofa en aceite de oliva; vinagre balsámico de
Módena y aceite de oliva virgen extra infusionado con el romero, la
guindilla y el limón. Se puede escoger entre cualquiera de estos tres
sabores.
An original and delicious collection of: extra virgin Picual olive oil,
authentic easy-to-make ITalian risotto, Italian antipastos: tuna and
caper-stuffed mini peppers and artichokes, balsamic vinegar from
Modena, and flavored extra virgin olive oil infused with Esther rosemary,
chili peppers, or lemon.
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
pedidos / orders: [email protected]
P. 3
La Bella Italia II con libro “El sabor de Italia”
La Bella Italia II with cookbook “El sabor de Italia”
36,59€ (REF: DS 110) (con libro 57,59€ /REF: DS 140)
Todo lo que se necesita para convertirse en un verdadero chef a la
italiana: el libro “El sabor de Italia”, risotto de speck y radicchio, antipasto
Italiano, paté de berenjena, grissini y limoncello Delishop.
Everything you need to become an authentic italian chef: the cookbook
“El sabor de Italia”, speck and radicchio risotto, italian antipasto, eggplant
spread, grissini and Delishop lemoncello.
Gourmet II
Gourmet II
34,19€ (REF: DS 111)
Delicias gourmet para dar un toque diferente a los platos de
cada día: sal de Ibiza, miel de romero de Montsant, allioli, salsa
romesco, vinagre balsámico de Módena y aceite de oliva virgen
extra.
Gourmet delicacies to jazz up your everyday dishes: salt from
Ibiza, Rosemary honey from Montsant, alioli, romesco sauce,
balsamic vinegar from Modena, and extra virgin olive oil.
Snack & Friends
Snack & Friends
32,74€ (REF: DS 112)
Ideal para cualquier aperitivo con amigos. Cerveza Inèdit,
aceitunas Gordal, corazones de alcachofas, tortilla chips, salsa
de queso, Tyrrells chips de salsa worcester y tomate seco, y
Kettle Chips ligeramente saladas
The best option to enjoy with friends. Inèdit beer, Gordal olives,
artichokes, tortilla chips, cheese dipping sauce, worcester and
Tyrrells sun-dried tomato chips, and Kettle Chips lightly salted.
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
P. 4
pedidos / orders: [email protected]
Cervezas del Mundo
Beers of the World
27,48€ (REF: DS 113)
La mejor selección de las cervezas más exóticas del mundo.
Incluye cervezas de Japón, Inglaterra, India, Polonia, Austria,
Alemania, España, Tailandia, Cuba, etc.
The best collection of exotic beers. Includes beers from Japan,
England, india, Poland, Austria, Germany, Spain, Thailand,
Cuba, etc.
Colección Sibarita
Epicure collection
71,17€ (REF: DS 114)
Exquisiteces para la persona con buen paladar: fresas
recubiertas de chocolate, aceitunas de chocolate y praliné,
galletas Flapjacks recubiertas de chocolate belga y botella de
unos de los mejores champagnes franceses: Ruinart Rosé .
Luxurious delicacies for the demanding conossieur: chocolate
covered strawberries, chocolate and praliné olives, Flapjack
cookies dipped in Belgian chocolate and a bottle of one of the
best French champagnes: Ruinart Rosé.
Ron y Chocolates con libro “Chocolate fusión”
Rum and Chocolates with the book “Chocolate fusión”
43,49€ (REF: DS 115) (con libro 142,49€ / REF: DS 141)
Perfecto para disfrutar de una tarde de invierno frente a la
chimenea. Incluye ron Pampero Aniversario, almendras trufadas,
chocolate negro para dippear y el gran libro de Frédéric Bau,
“Chocolate fusión”.
The perfect combination to enjoy on a Winter afternoon in front of
the chimney. Includes Papero Aniversario rum, chocolate
covered almonds, black chocolate dipping sauce and the great
book of chocolate by Frédéric Bau “Chocolate fusión”.
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
pedidos / orders: [email protected]
P. 5
Bubbles & Chocolate
Bubbles & Chocolate
49,50€ (REF: DS 116)
¿Hay una mejor combinación que champagne y chocolate? Una
botella de champagne MUMM con almendras trufadas y
bombones de Nougatine, avellana y praliné.
Is there a better combination than champagne and chocolate?
French champagne MUMM with chocolate and cocoa covered
almonds combined with Nougatine, hazelnut and praliné
chocolates..
Sugerencias Dulces
Sweet Suggestions
46,32€ (REF: DS 117)
Las opciones para un pica-pica de postre se multiplican con esta
combinación de vino dulce para postre Melante, limoncello
Delishop producido con limones de Ischia, almendras Provenzales
trufadas con chocolate negro y jengibre cubierto en chocolate
negro.
The options for sharing your dessert multiply with this combination
of Melante sweet wine, Delishop lemoncello, chocolate covered
almonds, and chocolate-covered ginger.
La Tentación
The Temptation
36,09€ (REF: DS 118)
El premio después de un día duro, una galleta de chocolate, o
unas fresas bañadas en chocolate o unas almendras
garrapiñadas del Priorato, y un buen cava para acompañar:
Agustí Torelló Mata Brut Nature Reserva.
The reward after a rough day, a luxurious chocolate cookie,
chocolate-covered strawberries, or candied almonds and a
wonderful cava: Agustí Torello Mata Brut Nature Reserva.
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
P. 6
pedidos / orders: [email protected]
LA VIA DEL TÈ
La reconocida marca italiana cumple 50 años produciendo uno de los mejores tés del mundo. Por primera vez en
España Delishop presenta en exclusiva los fantásticos tés para disfrutar a todas horas. Su cuidada presentación
convierten estos productos en un regalo perfecto para cualquier ocasión.
The renowned Italian brand celebrates 50 years producing one of the best teas in the world. Now, for the first
time in Spain, Delishop exclusively presents these fantastic teas to enjoy anytime. Its elegant presentation
makes it a perfect gift for any occasion.
Tea Party flowering Tea
Tea Party flowering Tea
22,95€ (REF: DS 120)
Surtido de seis flores de té que al sumergir en agua caliente se
abren y desprenden su sabor y aromas. Incluye: Bola de la
Fortuna, Amor a Primera Vista, Belleza del Este, Flor de Hadas,
Corazón dorado y El Sol Naciente.
Range of six flowering teas that when submerged in hot water
open and release their flavor and aromas. Includes: Fortune Ball,
Love at First Sight, Eastern Beauty, Flower Fairy, Golden Heart,
and The Rising Sun.
Tea Party Blends I / Tea Party Blends I
22,95€(REF: DS 121)
La colección para los seguidores del té más clásico. Dos latas de
100gr de Darjeeling y Bancha Fiorito y un dosificador o cuchara
de té de acero inoxidable.
The collection for classic tea fans. Two 100gr tins containing
Darjeeling and Bancha Fiorito and a stainless steel tea serving
spoon.
Tea Party Blends II / Tea Party Blends II
22,95€ (REF: DS 132)
Otra colección para los seguidores del té más clásico. Dos latas
de 100gr de English Breakfast y Earl Grey Imperial y un
dosificador o cuchara de té de acero inoxidable.
Another collection for classic tea fans. Two 100gr tins containing
English Breakfast, and Earl Grey Imperial and a stainless steel
tea serving spoon.
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
pedidos / orders: [email protected]
P. 7
Tea Party Winter Rose
Tea Party Winter Rose
22,50€ (REF: DS 119)
Kit para disfrutar del mejor té de rosa de invierno. Incluye lata de
90gr, tisanera y filtro de porcelana.
Kit to enjoy the best rose winter tea. Includes 90gr tin,
porcelain teacup and filter.
Prestige Selección
Prestige Selection
29,99€ (REF: DS 130)
El mejor surtido para los amantes del té. 27 sobres prestige que
incluyen English Breakfast, special Gunpowder, Earl Grey
Imperial,...y muchos más. Sus bolsitas de seda cosidas a mano le
aportan un sabor único.
The best range for tea lovers. 27 tea bags including English
Breakfast, special Gunpowder, Earl Grey Imperial...and many
more. The silk handmade tea bags give the tea a unique flavor.
Colonial Seleccion
Colonial Selection
29,99€ (REF: DS 131)
Amplio surtido para disfrutar del té a cualquier hora. 27 sobres
prestige que incluyen Bancha Fiorito, té a la menta Marrakech,
English Breakfast, special Gunpowder, Earl Grey Imperial,...y
muchos más . Sus bolsitas de algodón blanco cosidas a mano le
confieren un aroma y sabor especial.
Wide range to enjoy tea anytime. 27 tea bags including Bancha
Fiorito, Marrakech mint tea, English breakfast, special
Gunpowder, Earl Grey Imperial...and much more. Their white
cotton handmade tea bags lend them a special aroma and flavor.
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
P. 8
pedidos / orders: [email protected]
Velvet Collection
Velvet Collection
43,49€ (REF: DS 122)
Para una noche romántica combina nuestras deliciosas fresas
recubiertas de chocolate, las exquisitas galletas Fudges y el
champagne Gold Cuvée con virutas de oro.
For a very romantic night combine our delicious chocolate
covered strawberries, the exquisite Fudges cookies and the Gold
Cuvée Champaign with gold flakes.
GinTonic King
GinTonic King
32,79€ (REF: DS 123)
Regala el cóctel más de moda con ginebra Hendrick’s y
tónica Fever Tree.
Delight your friends with the cocktail of the season with Hendrick’s Gin
and Fever Tree tonic water.
Dipping Collection
Dipping Collection
17,96€ (REF: DS 124)
La combinación ideal para disfrutar en cualquier momento y en
cualquier lugar. Incluye crisps de pan y un surtido de nuestros
mejores patés, de aceitunas verdes de arbequina, de berenjena y
paté dulce de aceitunas negras.
The ideal combination to enjoy anywhere and anytime. Includes crispy
oregano flatbreadcrackers and a selection of our best spreads:
Arbequina green olive, eggplant, and sweet black olive.
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
pedidos / orders: [email protected]
P. 9
Cheque Regalo Delishop
Delishop Gift Certificate
Si quieres regalar algo diferente pero no sabes qué le
puede gustar o prefieres que escoja lo que desee, te
ofrecemos la opción de utilizar uno de nuestros cheque
regalo. Un regalo diferente, elegante y ¡seguro! A partir
de cualquier cantidad, personalizado con el nombre del
receptor y el de la persona que lo regala. Ahora también
cheque regalo para cursos de cocina.
If you want to give something different but aren’t certain
on what they would like or you prefer for them to pick out
what they want, we offer you our gift certificate option. A
unique and elegant gift. Can be made out in any
amount, personalizad with name of the recipient and the
giver. New! Gift certifícate option for cooking courses.
Caduca a los 2 años .
Valid for 2 years.
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
P. 10
pedidos / orders: [email protected]
REGALOS CON
SABOR A MUNDO
W O R L D - F L AV O R E D G I F T S
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
pedidos / orders: [email protected]
P. 11
American Style
American Style
25,18€ (REF: DS 125)
Lo mejor de la repostería clásica Americana: preparado para
bizcocho de chocolate con su glacé, colorante alimenticio, nubes
y crema de nubes Americanas; polvo para batido de fresa o
plátano .
The best of classic American baking: chocolate cake mix,
frosting, food colorgins, marshmallows, marshmallow fluff, and
strawberry or banana milk mix.
Japón
Japan
41,18€ (REF: DS 126)
El kit con los básicos de la cocina japonesa para crear un menú
completo en casa: yakisoba, tempura, todo para sushi, Incluye
las recetas!
Kit of basic Japanese ingredients to create a complete menú at
home: yakisoba, tempura, and everything needed for sushi.
Recipes included!
Thai
Thai
23,90€ (REF: DS 127)
El kit con los básicos de la cocina tailandesa para crear un menú
completo en casa: pad thai, curry verde, satay, rollitos
tailandeses y salsa para wok. Incluye las recetas!
Kit of basic Thai ingredients to create a complete menú at home:
pad thai, green curry, satay, Thai rice-paper rolls, and wok
sauce. Recipes included!
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
P. 12
pedidos / orders: [email protected]
India
India
20,07€ (REF: DS 128)
El kit con los básicos de la cocina india para crear un menú
completo en casa: curry tikka masala, chutney, mini naan,
pappadums y salsa raita. Incluye las recetas!
Kit of basic Indian ingredients to create a complete menú at
home: tikka masala curry, chutney, mini naan, pappadums, and
raita sauce. Recipes included!
China
China
19,74€ (REF: DS 129)
El kit con los básicos de la cocina china para crear un menú
completo en casa: arroz frito, fideos chow míen y pollo agridulce.
¡Incluye las recetas!
Kit of basic Chinese ingredients to create a complete menú at
home: fried rice, chow míen noodles, and sweet and sour
chicken. Recipes included!
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
P. 13
pedidos / orders: [email protected]
P. 13
COMPLETA LOS LOTES CON UN VALE REGALO POR UN CURSO,
TALLER, CATA O SHOWCOOKING. ALGUNOS DE NUESTROS
CURSOS MÁS DESTACADOS:
·
The Best gintonic in Town
·
Taller de Pasta Fresca
·
Taller de Cervezas y Tapas
·
Cata de Cervezas
·
Monográfico de Sushi
·
Monográfico de cocina Thai
·
Talleres de Petits Chefs
¡Y muchos más!
ADD A GIFT CERTIFICATE TO ANY CHRISTMAS BASKET FOR
COOKING CLASSES, WORKSHOPS, TASTINGS OR SHOWCOOKING.
SOME OF OUR MOST FAMOUS CLASSES:
·
The Best gintonic in Town
·
Fresh Pasta Workshop
·
Beer and tapas Workshop
·
Beer Tasting
·
Sushi Class
·
Thai Class
·
Little Chefs Workshops
And much more!
*los precios no incluyen cajas de regalo
*prices do not include gift boxes
P. 14
pedidos / orders: [email protected]
OPCIONES DE
P R E S E N TAC I Ó N
WRAPPING OPTIONS
pedidos / orders: [email protected]
P. 15
P. 16
pedidos / orders: [email protected]
¡Vive una Navidad diferente en Delishopworld!
Celebrate a different kind of Christmas in Delishopworld!
PARA EMPRESAS
Convierte la típica cena de empresa en una experiencia diferente y a medida. En Delishopworld proponemos nuevas
experiencias gourmet para convertir un reunión de empresa en una cita diferente y exclusiva.
FOR COMPANIES
Convert the typical business dinner in a different and personalized experience. In Delishopworld we propose new gourmet experiences to turn a corporate meeting into a different and unique event.
PARA PARTICULARES
Disfruta de una comida y cena de Navidad diferentes. Organiza brunchs en Delishopworld, asiste a un showcooking con
amigos y familia y disfruta de una excelente comida o cena privada después, prueba el servicio de chef a domicilio o
alquila nuestro local para celebraciones navideñas, además disfruta cocinando en nuestro espacio sin preocuparte por
nada, nosotros nos encargamos de todo.
FOR INDIVIDUALS
Enjoy a different Christmas lunch or dinner. Organize brunches in Delishopworld, attend showcookings with friends and
family and enjoy a great meal or private dinner after, try the home chef service or rent our premises for celebrations. Also
enjoy cooking in our space without worrying about anything, we will take care of everything.
-brunchs, comidas, cenas, cócteles siempre personalizados/ brunch, lunch, dinner, cocktails.. always personalized
-fiestas / parties
-showcookings + comida o cena / showcooking + lunch or dinner
-cursos, talleres y catas personalizadas / courses, workshops and tastings
-alquiler del espacio / space rental
Adult Gourmet S.L.
Paseo San Juan 13
08010 Barcelona (SPAIN)
t: +34 93 8029288
f: +34 93 2444433
E: [email protected]
Delishop ofrece una diferente y variada oferta de regalos y detalles para sorprender. Regalos de empresa, lotes de Navidad, detalles para una cena, obsequios de bienvenida, etc.
Regalos especiales y diferentes. Otra forma de entender la tradicional acción de regalar.
Flexibilidad: ¡REGALOS A TU MANERA!! Regalos a medida.
En este catálogo mostramos algunas propuestas de regalos, que forman parte de nuestra
extensa gama de productos.
También trabajamos con propuestas específicas para clientes que quieren algo diferente
de lo que aquí proponemos y que utilizan nuestro catálogo como inspiración y ejemplo.
Nuestra extensa gama que cuenta con más de 3500 productos; nos permite ajustarnos a
tamaños, precios, a la sencillez o al lujo. Bodega: Contamos con una bodega de más de
400 referencias y trabajamos pedidos específicos.
Consultas y/o Pedidos:
Email: [email protected]
Teléfonos: +34 938029288 / +34 699468169 / +34 62088720
…………………..……………………………………………………………………………………
Delishop offers a different and varied selection of gifts. Corporate gifts, Christmas baskets,
a little something for a dinner party, welcome packs, a housewarming present, etc. Gifts that
stand apart from the standard gift basket. We present a new way to understand the traditional act of gift-giving.
Flexibility: GIFTS AS YOU WANT THEM!!! Tailor-made to suit each customer.
In this catalogue we highlight some of our more popular gift ideas, that form a part of our
vast range of products.
We also work closely with clients who have specific requests, and do not find exactly what
they are looking for in the ideas laid out, but use this catalogue as an inspiration to create
the perfect gift for them. We have more than 3500 high quality gourmet food ítems in our
entire range, entirely at your disposal, which allows us to adjust to any size requirements,
budgets, and from simple to luxury. In our wine cellar we offer more than 400 bottles from
all over the world, and we also can order specific wines and spirits on demand.
Queries and Orders:
Email: [email protected]
Telephone: +34 938029288/ +34 699468169 / +34 620887120
*Todos los productos en este catálogo pueden sufrir variaciones según existencias.
*Products shown in this catalogue may vary according to availibility.
Delishop l’Illa Diagonal
C.C. l’Illa Diagonal
Planta –1, “el Rebost”
t: +34 93.410.7978
Delishop Eixample
C/ Mallorca, 241
08008 Barcelona
t: +34 93.215.1546
Delishop Gracia
Trav. De Gracia, 141
08012 Barcelona
t: +34 93.238.9945
Delishop Paseo San Juan
Paseo San Juan, 13
08010 Barcelona
t: +34 93 8029289