vbs SonWest Registration bilingual

Saint Francis Xavier Church
Vacation Bible School
Monday, June 17—Friday, June 21
9:00am—12:00 noon
Children ages 4 through entering 5th grade
$15 per child
$40 maximum per family
Kids will have a rip-roarin’ good time while
discovering God’s ultimate power
and the treasure of Jesus’ love!
Register today!
Vacation Bible School Registration Form
Name___________________________________________________________________________________
Birth date ______________________________________________________________________________________________
School grade just completed _____________________________
Street address __________________________________________________________________________
City ______________________________________ State _______________
Home phone _______________________________
Zip ___________________
Cell phone ______________________________
E-mail __________________________________________________________________________________
Parent/Guardian name(s) ________________________________________________________________
Parent/Guardian work phone(s) __________________________________________________________
In case of emergency, contact ____________________________________________________________
Name of home parish, if any ______________________________________________________________
I hereby GRANT / DO NOT GRANT
(please circle one)
permission for St. Francis Xavier parish to use pictures of my child ___________________________
to be used for informational or promotional purposes on their website, bulletin or newsletter.
Parent/Legal Guardian __________________________________(print name)
Parent/Legal Guardian __________________________________ (signature)
________________
date
Iglesia San Francisco Xavier
Escuela Bíblica de Vacaciones
Lunes, 17 de junio a Viernes, 21 de junio
De 9:00 a.m. hasta Medio Día
pueden participar niños de 4 años hasta 5° grado
$15 por niño
Máximo de $40 por familia
Los niños se divertirán participando en juegos, cantando
canciones y haciendo manualidades. Pero sobre todo, aprenderán
que en Jesús pueden encontrar lo que realmente necesitan.
¡Acompáñenos!
¡Será una semana llena de diversión!
Formulario de Inscripción para la Escuela Bíblica de Vacaciones Nombre________________________________________________________________ Fecha de Nacimiento________________________________________ Grado escolar que acaba de terminar ________________ Dirección_______________________________________________________________ Ciudad_________________________ estado__________ código postal_____________ Numero de teléfono ‐ Casa_____________________ Celular_____________________ Coreo electrónico_______________________________________________ Nombre de los padres (o del guardián) _____________________________________ _____________________________________ Número de teléfono del trabajo ________________________________ ________________________________ En caso de alguna emergencia contacten a_____________________________________ Numero de teléfono _____________________________________ Alergias o condición medica_______________________________________ Doy mi permiso / no doy mi permiso (circule uno) para que la Iglesia San Francisco Xavier use fotogra as de mi hijo(a)______________________________en las publicaciones de la parroquia (pueden incluir bole n, pagina de internet, periódico) como publicidad e información sobre el programa. _____________________________________ __________________________ Firma del padre/ de la madre/ o guardián Fecha