Mass Intentions BAUTIZOS Next Sunday`s Readings

April 5, 2015
Easter Sunday of the Resurrection of the Lord
Domingo de Pascua
5 de Abril, 2015
Next Sunday’s Readings
Lecturas para el próximo domingo
First Reading:
Act 4:32-35
Second Reading: 1John 5:1-6
Gospel:
John 20:10-31
Mass Intentions
Intenciones para las Misas
Saturday-Sábado, 7:00pm
Sunday-Domingo, 8:00am
Sunday-Domingo, 11:00am
Sunday-Domingo, 1:00pm
Monday-Lunes, 8:15am
Monday-Lunes, 5:30pm
Tuesday-Martes, 8:15am
Tuesday-Martes, 5:30pm
Wednesday-Miércoles, 8:15am
Wednesday-Miércoles, 5:30pm
Thursday-Jueves, 8:15am
Thursday-Jueves, 5:30pm
Friday-Viernes, 8:15am
Friday-Viernes, 5:30pm
Saturday-Sábado, 8:15am
Saturday-Sábado, 4:00pm
Saturday-Sábado, 7:00pm
People of St. Michael
People of St. Michael
Sarah Galbraith +
Intentions of Vicente Luciano, Jr.
Inez Mulvihill +
Lewis & Anne Hudson +
Carolyn Ori +
Souls in Purgatory
Intentions of Candy Garcia
Inez Mulvihill +
Altar Society members
Souls in Purgatory
Mrs. Michelle Smith +
Jasper Scola +
Pascual Velazquez Hernandez+
Deceased members of the
Schaefgen-Goelz family
Francisco Torres, Sr. +
Please pray for the sick/por favor oremos por los
enfermos: Maria Dayana Acosta, Arturo Arellano,
Chiquinquira Benitez, Rafael Coronado, Rose Marie
Cross, Michael Elam, Susan Elam, Erika Espinoza,
Guadalupe Nava Elizalde, Maria de la Luz Reyes
Espinoza, Clara Flores, Mohan Gehi, Adriana Gonzalez,
Imelda Gonzalez, Judd Grisanti, Allison Guzman, Ursula
Hannaford, Dot & Leo Hartweck, Greg Hein, Conner
Heros, Verna Higgins, Clifford Hill, David Hill, Teresa
Howell, Joann Hudson, Jim Liles, Ruth Marcella, Zachary
Marcella, John Michael Martinez, Marissabel Mazon,
Barbara McGrath, Bobby McKinney, Myrna Mendez,
Gene Michalski, Enrique Montiel, Judy Nabors, Magally
& Marshall Ohman, Sandra Parker, Melanie L. Reyes,
Leobardo Robledo, Aura Esperanza Rodas, Barbara &
Fred Rutschman, Mary Ruiz, Mary Sammons, Bill
Sampson, Rosemarie Scola, Doris Sonneborn, Linda
Theriot, Troxclair Family, Mary Lou Thompson, Polo
Venzor, Zulema Vergaray, Lynn Walker, Joyce
Rutschman West, and Mike Winkler
BAUTIZOS
Los bautizos en San Miguel son los sábados. Si usted
está interesado en bautizar, venga a la oficina a
registrarse como miembro de la parroquia. Se requiere
tres meses de anticipación para apartar la fecha del
bautismo. Debe estar registrado como miembro para
cualquier trámite en la parroquia.
Sunday, 3/29/15
Domingo, 3/29/15
English Masses..........................................$ 4,925.00
Spanish Masses………………………..………….…$ 4,876.27
Total………….………………………………..…...….$ 9,801.27
Facilities Improvement Fund...……..………..$ 187.00
Misas en Ingles....................................$ 4,925.00
Misas en Español.................................$ 4,876.27
Total……………………………………………….$ 9,801.27
Fondo para mejoría de inmuebles.......$ 187.00
The second collection this weekend is for the Diocesan
Seminarian Education Fund. Please place your donation
in the designated envelope found in your envelope set
and place in the regular collection. Only one collection
will be taken. Thank you.
Thanks to all our parishioners who have made their gift
to the 2015 Bishop’s Annual Appeal. We are 26%
towards our goal of $35,000. If you have not yet made a
gift or pledge, please prayerfully make your pledge and
return it to the church office. Additional commitment
cards are located in the rear of the church. Thank you.
Please pray for the repose
of the soul of Rosemary Biggs,
who died March 30.
Requiescat in pace.
PLEASE NOTE: The parish office will be closed
Monday, April 6. La oficina de la iglesia estará
cerrada este lunes 6 de abril. Por ser lunes de Pascua.
Our Divine Mercy Novena continues this
week every morning this week after the
8:15am Mass, and will conclude Sunday
April 12 at 3:00pm.
La novena a la Divina Misericordia
continua esta semana cada mañana
despues de la misa de 8:15am y concluye
el domingo, 12 de abril a las 3:00pm.
Check out our Facebook Page:
https://www.facebook.com/pages/Saint-Michael
Catholic-Church/1420679374894832
Visite nuestra página de Facebook:
https://www.facebook.com/pages/Iglesia-Catolica-deSan-Miguel/1626302057605752
Our Food Pantry needs macaroni and
cheese for the families we serve.
Nuestro
Dispensario
necesita
macarrones con queso para las familias
que servimos.
SMILE NEWS
The next casino bus trip is to Gold Strike Tuesday,
April 14. To reserve your seat, call Dot Hartweck at
682-2575 or Donna Oxner at 758-1960.
The next SMILE breakfast is Tuesday, April 21 at
9:00am at Shoney’s on Covington Pike.
Natural
Family
Planning
Class
begins
Wednesday, April 8 at 6:30pm at the Catholic
Center. Register online at www.cdom.org or call
Mary Pat Van Epps at 373-1285 for more
information.
Friar Fest 2015 Friday, April 10-Sunday, April 12
at Holy Rosary Church, 4851 Park Ave. Register at
www.friarfest.com.
Ave Maria Silent Auction & Concert with Rita Coolidge
Saturday, April 11 at SAA-SDA’s Performing Arts Center,
4830 Walnut Grove. Purchase tickets ($100 each) by
calling Lisa Bell at 405-3791 or visit www.avemaria
home.org. Proceeds benefit Ave Maria residents.
End of Life Issues Thursday, April 23, 6:30pm
at Church of the Resurrection, 5475 Newberry.
Fr. Ben Bradshaw and Dr. Jennie Latta discuss
the dignity of the human person, what the
Catholic Church teaches and why. Call Mary Pat
Van Epps at 373-1285 for more information.
St. Joseph's Annual Festival Saturday, April 25, 3825
Neely Road, 10:00am-7:00pm. For more information
call Terence McBride at 277-8360.
Bluegrass in the Beer Garden Saturday, April 25, 6:30 9:30pm at St. Mary's Catholic Church, 155 Market Ave.
All proceeds support St. Mary’s Soup Kitchen. Tickets
are $50/person and can be purchased at
www.stmaryssoupkitchen.Brownpapertickets.com
or
call Nancy at 522-9420. Donations are welcome.
Parking is free. Attendees must be 21 years old.
Holy Rosary Mothers' Club Fashion Show Saturday,
April 25, 6:30pm. Live auction, class baskets, tag sale.
Celebrity Auctioneer is Ron Childers.
For more
information or to purchase tickets, visit www.asap2015.
eventbrite.com.
Ave Maria needs volunteers to visit the residents.
Go to avemariahome.org, download forms for
volunteers, send a message to Linda Gattas at
[email protected], or call her at 386-3211,
ext. 2035.