INFO-PORTAS ABERTAS idiomas

DÍA INTERNACIONAL DOS MUSEOS – 2014
LEMA: MUSEOS, AS COLECCIÓNS CREAN CONEXIÓNS
XORNADAS DE PORTAS ABERTAS: martes 20, mércores 21, xoves 22 e venres 23 de
maio.
Visitas conducidas polos técnicos do museo para coñecer as áreas internas do centro.
As visitas faranse en intervalos de unha hora: ás 11h30, 12h30 e 13h30. Parten da
recepción do museo e duran 30 minutos aproximadamente. Sen cita previa.
DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS – 2014
LEMA: MUSEOS, LAS COLECCIONES CREAN CONEXIONES
JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS: martes 20, miércoles 21, jueves 22 e viernes 23
de mayo.
Visitas conducidas por los técnicos del museo para conocer las áreas internas del
centro.
Las visitas serán en intervalos de una hora: a las 11h30, 12h30 y 13h30. Parten de la
recepción del museo y duran 30 minutos aproximadamente. Sin cita previa.
INTERNATIONAL MUSEUM DAY - 2014
MOTTO: MUSEUM COLLECTIONS MAKE CONNECTIONS
OPEN DAY at the MUSEO DAS PEREGRINACIÓNS E DE SANTIAGO:
Museum staff will lead you in a tour through museum areas usually closed to visitors.
These tours will begin at 11:30, 12:30 and 13:30. They will set off from the reception
desk and will last for about 30 minutes. Without previous appointment.
PROGRAMME D'ACTIVITÉS POUR LA CÉLÉBRATION DU JOUR INTERNATIONAL DES
MUSÉES -2014
DEVISE : LES LIENS CRÉÉS PAR LES COLLECTIONS DES MUSÉES
JOURNÉES DE PORTES OUVERTES : Visites menées par les techniciens du musée pour
connaître les aires internes du centre.
On fera aux visites dans des intervalles d'une heure : aux 11:30, 12:30 et 13:30. Ils
commencent dans la réception du musée et durent 30 minutes à peu près. Sans rendezvous préalable.