Italiano

Transcripción

Italiano
— LE NOSTRE TAPAS —
— INOLTRE, POSSIAMO OFFRIRVI —
— DESSERT —
Pane di “coca” con pomodoro e olio d'oliva extravergine
Pan de coca con tomate y aceite de oliva virgen
1,45 €
“Gazpacho” andaluso
Gazpacho al estilo andaluz
5,80 €
Patate ‘chips’ “Bonilla a la vista”
Chips de patata "Bonilla a la vista"
1,95 €
Tagliatelle con pomodoro, aglio e peperoncino
Tagliatelle con tomate natural, ajo y guindilla
7,95 €
Torta di mele “Tatin” con gelato alla vaniglia . 5,25 €
Tatín de manzana con helado de vainilla
"Patatas bravas"
Nuestras patatas bravas
4,90 €
Gnocchi di patate con salsiccia tartufata e broccoli
Gnocchi de patata con salchicha trufada y brócoli
8,95 €
Sorbetto di mango . 4,35 €
Sorbete de mango
Bomba di patata e carne con salsa brava e "all i oli"
Bombas de patata y carne con salsa brava y “all i oli”
4,90 €
Risotto con funghi e foie gras d’anatra
Risotto con setas y foie gras de pato
12,60 €
Gelato alla vaniglia con cioccolata calda e noci . 4,35 €
Helado de vainilla con chocolate caliente y nueces Pecan
Crocchette d’anatra (4 porzioni)
Croquetas de pato confitado (4 unidades)
4,90 €
Spiedini di pollo marinati con salsa di soia e sesamo
Brochetas de pollo marinadas con salsa de soja y sésamo
Frittura di calamari
Calamarcitos de playa a la malagueña
8,60 €
Entrecôte di vitello alla piastra (225g)
Entrecot de ternera a la plancha (225g)
12,90 €
Gamberetti fritti con salsa tartara
Fritura de langostinos con salsa tártara
7,95 €
Vitello saltato nel suo fondo e foie gras d’anatra
Salteado de ternera en su jugo y foie gras de pato
12,90 €
19,90 € PER PERSONA
Uovo fritto con patate e "chorizo" della Rioja
Huevo frito con patatas y chorizo de La Rioja
6,95 €
Fettine di maiale ibérico alla piastra
Secreto de matanza "Joselito" Guijuelo
12,60 €
MINIMO 2 PERSONE
Menú per condividere
Uovo fritto con patate e bacon
Huevo frito trufado con patatas y papada crujiente
7,60 €
Uovo fritto con patate e prosciutto crudo di bellota
Huevo frito trufado con patatas y jamón de bellota
9,40 €
Peperoncini verdi fritti
Pimientos de Padrón
4,90 €
Polpo alla galiziana
Pulpo a la gallega
10,90 €
Tataki di tonno con salsa teriyaki
Tataky de atún rojo "Bluefin" con salsa teriyaki y semillas
Prosciutto crudo di bellota D.O. Guijuelo (50g)
Jamón de bellota D.O. Guijuelo (50g)
8,30 €
12,90 €
Salumi iberici (filetto, “chorizo” e salame)
Pizarra de embutidos de bellota (lomo, chorizo y salchichón)
8,20 €
Foie gras d’anatra mi-cuit
Micuit de foie gras de pato
7,20 €
Tagliere di formaggi
Tabla de quesos
7,40 €
Nachos con formaggio e chili con carne
Nachos con queso, jalapeños y chili con carne
6,95 €
Pomodori secchi con parmigiano, carciofi e pesto
Tomate seco con parmesano, alcachofa y pesto
6,95 €
Insalata di rucola e formaggio di capra
Ensalada de rúcula con queso de cabra
Coulant al cioccolato con olio d'oliva e sale . 4,95 €
Nuestro coulant de chocolate con aceite de oliva y sal
7,60 €
__
MENÚ DEGUSTAZIONE
__
Ventresca di tonno sott'olio con pomodoro
Ventresca de atún en aceite de oliva con tomate
— HAMBURGUER —
Hamburger della casa con formaggio, lattuga, confit di cipolla,
salsa tartara e patate fritte
Hamburguesa de la casa con queso, lechuga, cebolla confitada,
salsa tártara y patatas fritas
8,90 €
Hamburger con formaggio, coriandolo, pomodoro, cipolla, salsa
leggermente piccante e patate fritte
Hamburguesa mexicana con queso, cilantro, tomate, cebolla,
salsa de chipotle y patatas fritas
8,90 €
Hamburger americano con bacon, formaggio, cetriolini, maionese
speciale della casa e patate fritte
Hamburguesa americana con bacón, queso, pepinillos,
mayonesa especial de la casa y patatas fritas
8,90 €
Hamburger con foie gras d’anatra, confit di cipolla, maionese alla
senape e patate fritte
Hamburguesa con foie de pato, cebolla confitada, mayonesa de
mostaza y patatas fritas
10,20 €
Panino con pollo, confit di cipolla, lattuga, pomodori, formaggio e
salsa leggermente piccante
Bocata de pollo con cebolla confitada, lechuga, tomate, queso y
salsa ligeramente picante
6,60 €
Panino con calamari e salsa "all i oli"
Bocata de calamarcitos con "all i oli"
8,40 €
Prosciutto crudo di bellota D.O. Guijuelo
Jamón de bellota D.O. Guijuelo
Peperoncini verdi fritti
Pimientos de Padrón
Frittura di calamari
Calamarcitos de playa a la malagueña
Vitello saltato con funghi
Salteado de ternera con setas en su jugo
Il menú é minimo per due persone e le tapas si condividono
El menú es mínimo para dos personas y las tapas son a compartir
PER ACCOMPAGNARE QUESTO
MENÚ CONSIGLIAMO:
LOIDANA (D.O.Q. Priorat) Rosso
17,80 €
ARNEGUI,Reserva (D.O.C. Rioja) Rosso
18,70 €
MIRANIUS, Xarel·lo y Macabeo (D.O. Penedés)
Bianco
17,50 €
7,95 €
MARQUES RISCAL,Sauvignon Blanc (D.O. Rueda)
Bianco
15,80 €
Ventresca di tonno sott'olio con pomodoro
Ventresca de atún en aceite de oliva y tomate
7,90 €
SANGRIA DI VINO ROSSO
16,95 €
SANGRIA DI CAVA
17,95 €
Cubetti di salmone marinati al aceto di soia
Dados de salmón marinados con cítricos y vinagreta de soja
9,30 €
I.V.A INCLUSA .
INCREMENTO DEL 10 % TERRAZZA.
CUCINA MEDITERRANEA
SERVIZIO DI CUCINA DALLE12:00 ALLE 00:00 H
(Venerdi e Sabato fino all’1:00h)

Documentos relacionados