Español - Bubb - Mountain View Whisman School District

8.>>#6%&"?/#).@/%-?#:A4/%"B#
What is a silent auction party?
•
•
What are the Steps to Set up a Party?
1. Choose a Party Theme - see list of party
ideas below
Parents, teachers and classrooms host or cohost events for children or adults.
Attendees sign up at the walk-a-thon silent
action and pay a flat fee. All proceeds go
directly to Bubb.
2. Choose a date for your Party. (avoid major
holidays and Saturdays during popular
sports seasons)
Why host a silent auction party?
• Great way to build community
• Opportunity to give back to Bubb
• Many people want to purchase “experiences”
instead of more “stuff”
• Helps raise money for important programs for
our children including, art, music and field trips.
• It’s a lot of fun!
3. Complete the online form with all your
party information. If you have questions,
email: Aimee Freeman:
[email protected]
4. Determine maximum number of guests and
price per guest (recommendation $15 to
$40, depending on event).
5. Complete the Silent Auction Donation form
online (link to form will be emailed to all
room parents) by Friday, September 11.
We want to avoid duplicate party themes so
sign up soon to secure your idea!
6. Talk it up! Spread the word about your
event to parents in your class and others!
!
!
Parties for Kids
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Parties for Adults
Kickball and Pizza Party at a
park
Soccer Party at a park
Nature Hike and Picnic at
Rancho San Antonio or Hidden
Villa
Fairy Princess Tea Party
Gingerbread House Decorating
Chinese New Year Party
Cooking Class for Kids
Goldstar Gymnastics Party
Kite Flying and Sailing at
Shoreline
!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mom’s Night Out Martini Party
Wine Tasting Party
Dad’s Night Out Billiards Party
Theme Dinner Party (i.e Italian,
Moroccan, Indian,
Mediterranean, Japanese)
Yoga Party
Progressive Dinner Party
Murder Mystery Party
Senorita’s and Margarita’s
Cognac tasting party
Ladies Spa Day
Group Exercise party
Family Parties
•
•
•
•
•
•
•
•
Bubb’s Amazing Race
Family Camping Trip
Chopped or Iron Chef
Cooking Challenge
Pool party
Luau
Sports Events (think
Giants or 49er tickets)
Movie and Pizza Night
Waffle Brunch
!
!
How are parties funded?
The intention of a class party is to have class room parents contribute time or funds to host the party. Or a group
of parents can choose to fund themselves.
Lead hosts typically pay for their child’s or their spot. Certain exceptions apply. We will leave it to room parents to
use their judgment.
Please Contact Aimee Freeman if you have any questions [email protected]!
!"#$%&&#'()*+#,-.#/0"#12+*2'#3-45#/-#678(*9#:);9<#
*2=1#
Programa de Recompensas en la Escuela Bubb
Compre en sus Tiendas Favoritas y Gane Dinero para Bubb sin Gastar un Penny Extra!
Bubb recibe una contribución directa por cada dolar que usted gasta en Amazon, Nob Hill, Target, y otros
comercios participantes. No hay cargo al registrarse. Regístrese hoy y haga la diferencia para Bubb!
Cada vez que quiera comprar en Amazon, vaya a tinyurl.com/bubbamazon o haga click en el
botón especial de Amazon de la página principal de Bubb. La escuela recibirá 5% o más del valor de su compra total. (La
cantidad ganada para Bubb en el año escolar 2014-15: $1,739.91 por 1,296 artículos comprados a través de Amazon)
Usted puede encontrar las etiquetas de Box Tops en muchos artículos de supermecado, como en cajas
de Kleenex, bolsas Ziplock, cereals General Mills, elote en lata de Green Giant , y muchos otros productos de su alacena,
refrigerador y congelador. Cada etiqueta le da a Bubb 10 centavos, y las etiquetas se juntan y entregan en octubre y febrero
de cada año escolar. Lea el boletín semanal de Bubb para detalles. (Cantidad ganada para Bubb en el año escolar de 2014-15:
$$2,569.50)
Registre su tarjeta de débito/crédito en www.escrip.com y compre en comercios participantes (como
Macy’s, Sears, Walmart, etc.), y Bubb recibirá un porcentaje de su compra.
Una manera fácil de obtener dinero para Bubb mientras compra su super. Primero regístrese en
Nob Hill Something Extra en www.raleys.com/www/enroll, después vaya a www.raleys.com/extracredit para conectar
a Bubb en su cuenta. (Cantidad ganada para Bubb en el año escolar 2014-15: $1,444.47)
Compre en Office Depot sus artículos escolares y de oficina. Al pagar en la caja registradora pida al
empleado que aplique su compra hacia el programa de recompensas para Bubb Elementary School. OfficeDepot le ofrecerá
a Bubb crédito equivalente al 5% de sus compras.
Cuando esté listo para comprar su equipo de deportes, mencione “Bubb Elementary” al pagar, y
recibirá un 10% de descuento de su compra total. Además, la escuela Bubb recibirá 10% de las ganancias de Sports
Basement. (Cantidad ganada para Bubb en el año escolar 2014-15: $57.17)
Regístrese en la página de Target Take Charge of Education en www-secure.target.com/redcard/tcoe/home,
después seleccione Bubb como su elección de escuela K-12 (nuestro número es 33518), y eso es todo!. Nuestra escuela
puede ganar hasta un 1% de su compra total.
Tiene preguntas? Por favor vea nuestra página del Programa de Recompensas en
bubb.mvwsd.org/rewards/ para más detalles.
!
SHARE YOUR LOVE OF NATURE WITH KIDS!
/LYLQJ&ODVVURRP
Y'+&$%RZ'7$&![&1='#(*%!X+*-+',!!
0*.1%#$$+(%-!2(#3!4(5(%-!
6.'77+**,!(7!+$2'+&(%-8!
$%9*:';.$8!'%&!%*!<+(*+!
#$'=3(%-!$><$+($%=$!(7!
%$=$77'+:?!
A+'(%(%-!4*='#(*%7!
!
EFGH8!CFHQ8!CFJE8!HIFHJ!
!
B*1%#'(%!0($2!S3(7,'%!T=3**.!
M(7#+(=#!Z*'+&!V**,!
LWIR"!T'%!X($++$!S':8!
!B*1%#'(%!0($2!
!
@'..!0*.1%#$$+!A+'(%(%-/!!
!
!
!
!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!B*%&':!,*+%(%-7!
!
!!!!!!!!!!C!'D,D!#*!%**%!
!
!!!!!!!!!!EFGH!#*!HIFHJ!
!
K*!#+'(%(%-!*%!CFL!4';*+!M':D!!
4(-3#!;+$'N)'7#!'%&!+$)+$73,$%#7!<+*5(&$&?!
!
!
!
!
CFJH8!CFJE8!HIFW!
!
4*7!".#*7!T=3**.!M(7#+(=#!
6*%)$+$%=$!V**,!PJ!
JIH!6*5(%-#*%!V*'&!4*7!".#*7!
!
\1$7#(*%7]!!
[,'(.!X+*-+',!B'%'-$+!
B'..*+:!A+'1-3;$+!
,#+'1-3;$+^,527&D*+-!
!
"##$%&!'%!(%)*+,'#(*%!,$$#(%-!#*!.$'+%!,*+$/!!
!
O%)*!,$$#(%-!PH/!
O%)*!,$$#(%-!PJ/!!
B*%&':8!EFJQ!C/IIRHI/II!'D,!
B*1%#'(%!0($2!S3(7,'%!
T=3**.!M(7#+(=#!U))(=$!
6*%)$+$%=$!V**,!!
LWIR"!T'%!X($++$!S':!
B*1%#'(%!0($28!6"!CQIQG!
A31+7&':8!EFJL!C/IIRHI/II!'D,!
!B*1%#'(%!0($2!S3(7,'%!
T=3**.!M(7#+(=#!U))(=$!
6*%)$+$%=$!V**,!!
LWIR"!T'%!X($++$!S':!
B*1%#'(%!0($28!6"!CQIQG!
!
Inspiring children to learn and
value our natural world through
garden-based education.
www.living±classroom.org
0+99!TB(A!V.<5-&!I1+3-3-$!D<P5:#95!!!!!!!!
!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!"#$%&%'()$%%
!
!!
"#$#%&!'(%&!)*+,Ͷ-..-/!!
!
!
*+,"#(+-%
*$..+-./'+0(,.%1+2$3$4%
!
!!
;1.$1+,!G-&1.:#<&3.-!
!
H+&#15!?+-$51%!)IJ/!7K+1:5-!K155&3-$%!)J/7!
0..:!0+<&.135%!)(/7!"-3,+9!L.,5%!)(/!!
0.1!2.#-&+3-!43567!8.%!"9&.%7!+-:!;+9.!
"9&.!:.<5-&%!=!
!
2.#-&+3-!4356!>.+1:!?..,!
)@ABC"!D+-!;35115!E+F7!2.#-&+3-!4356!/!!
!
!!
!
D5M&5,N51!(O&P!)*+,Ͷ-..-/! 0.1!2.#-&+3-!43567!8.%!"9&.%7!+-:!;+9.!
"9&.!:.<5-&%!=!
!
!!
83Q5!RF<95!.Q!+!I.,+&.!S(!+-:!ST!)T/7!!
01.,!D55:!&.!;15&U59!S(!)T/!
!
2.#-&+3-!4356!>.+1:!?..,!
)@ABC"!D+-!;35115!E+F7!2.#-&+3-!4356!/!!
!
!!
!
D5M&5,N51!T(%&!!)*+,C-..-/! 0.1!2.#-&+3-!43567!8.%!"9&.%7!+-:!;+9.!
"9&.!:.<5-&%!=!
!
8"DV!R.-Q515-<5!?,!ST!
)TB(!R.W3-$&.-!?.+:7!8.%!"9&.%/!
!
!!
!!
D5M&5,N51!TX&P!!)*+,Ͷ-..-/!! 0.1!!2.#-&+3-!4356Y;+9.!"9&.!:.<5-&%=!
24EDV!!>.+1:!?..,!!
)@ABC"!D+-!;35115!E+F7!2.#-&+3-!4356/!
!!
0.1!8.%!"9&.%!:.<5-&%=!
8"DV!R.-Q515-<5!?,!ST!
)TB(!R.W3-$&.-!?.+:7!8.%!"9&.%/
!
!
!!
IP155!D3%&51%!L+1W5%&!)'/7!R+93Q.1-3+!G-:3+-%!)O/
!
!
!
!!
!
!
\<&.N51!A !!)*+,Ͷ-..-/!!!
0.1!2.#-&+3-!43567!8.%!"9&.%7!+-:!;+9.!
"9&.!:.<5-&%!=!
!
8"DV!R.-Q515-<5!?,!ST!
)TB(!R.W3-$&.-!?.+:7!8.%!"9&.%/!
!
!
!
!
!
\<&.N51!(T&P!!)*+,Ͷ-..-/!!!
0.1!2.#-&+3-!43567!8.%!"9&.%7!+-:!;+9.!
"9&.!:.<5-&%!=!
!
255&3-$!M.3-&!&.!<+1M..9=!!
2.#-&+3-!4356!V3%&13<&!\QQ3<5
)@ABC"!D+-!;35115!E+F7!2.#-&+3-!4356/
!
/ƚ͛ƐƵƚƵŵŶ͊;<Ϳ͕tŚĂƚ'ŽŽĚŝƐ.,M.%&Z!S(!!!!!
+-:!ST!)'/!
!
!
!E+&51!E.19:!)A/7!K+1:5-!"-3,+9!!
!>3.:3W51%3&F!)[/7!V.<5-&!M1.<5:#15%!
!!
R9+%%1..,!2+-+$5,5-&7!I3M%!.Q!&5+<P3-$!
]-$93%P!9+-$#+$5!95+1-51%!!
!
&P
!
!
!
K"?V]H!I\^?_!DM5-:!+!,.1-3-$!63&P!83W3-$!
R9+%%1..,!Q.#-:51!43<`3!2..15!+%!65!&.#1!
%595<&!%<P..9!$+1:5-%!3-!.#1!<.,,#-3&35%a!
2.15!3-Q.1,+&3.-!&.!<.,5_!
!"#$%&'(
*#!+'#* )$*
)
!"#$%! !*#,!
&&'(")
D+)$*$
@*!-&1*
4C%?9?M?%$"1!
-#".)%"/#!0123!421"2#
5&!678!
!""#$% &'(%)*""+!*,"%-.%
/01#+1$01"%
96:;<=6!$*.)#)$
2334%5678679
>$1?@"2!@*!-&1*
Impreso y presentado para su distribución por
Community School of Music and Arts
bc%#"%)$!@*!-&1*$!!
d"N*+!E!^*@)@*$!:7Ba!
!""1!% .A(%$*,"+,*,"%-.%
d"N*+!EE!^*@)@*$!87ea
!""1:% .A(%,*)!+)*)!%-.%
d"N*+!EEE!^*@)@*$!K7=;a!
!""1#% .A(%!*""+:*,"%-.%
/01:+1$01:%
L"#)$!EH!EEH!EEE
966B<=6!$*.)#)$
-63946%I67ANA
/01:+1$01:%
-63946%I67ANA
96:;<=6!$*.)#)$
-63946%I67ANA%
/01:+1$01:
bc%#"%)$!@*!6F
5&)@2$!_76!
!"""!% &'(%,*)!+)*)!%-.%
%
%
966B<=6!$*.)#)$
/01#+1$01"%
;763<4=<6
%
>?@4<<8A?
5&!_76!
/01G+1$011%
/01/+1$01$%
/01/+1$01$%
/01/+1$01$%
&433H%I?7D?=JH
&433H%I?7D?=JH
&433H%I?7D?=JH
>436%P??9
D*&P."%)
5&!_76!
!""""% .6(%,*)!+)*)!%-.%
5&!A7B!
!"""$% O6(%1"*""+11*,"%2.%
/01!+1$01%
/01/+1$01$%
966B<=6!$*.)#)$
&?369863%Q'63E
96:;<=6!VW$
&?369863%Q'63E
96:;<=6!$*.)#)$
;763<4=<6%>?@4<<8A?
C"(&2$!D/."%2$!*!E+?$1&)%"2#*$
5&!A7B!
!""$!% >'(%)*""+!*,"%-.%
/01)+110,"%
96:;<=6!$*.)#)$
BC6'D4%;47E'=?3
F"(?G2H!I"#1?&)H!E.3&*$"/#
5&!A7B!
!""$"% FA(%!*""+:*,"%-.%
/01G+1$011%
96:;<=6!$*.)#)$
&433H%I?7D?=JH
F"(?G2!E
5&!A7B!
/01#+1$01"%
96:;<=6!$*.)#)$
BC6'D4%;47E'=?3
F"$*J2!@*!42@)
5&!A7K!
!"",!% .A(%,*)!+!*1!%-.%
966B<=6!$*.)#)$
FA(%,*)!+)*)!%-.%
O6(%1"+112.%
O6(%11*1!2.+1$*1!-.%
O6(%1$*""+1*""%-.%
!""$1% &'(%!*""+:*,"%-.%%%%%%/01#+1$01"%
!""$G% &'(%)*""+!*,"%-.%
F"(?G2H!I"#1?&)H!>$%?+1?&)
!""1"%
!""1$%
!""1,%
!""11%
5&!A7B!
/01:+1$01:%
96:;<=6!$*.)#)$
I698C443%&?H34=
!"#$%&'(#)"*+,(*-)+)"&%'%)"*!".)+&'/)"
-&1*$!L"#)$!3)&)!12@2!1"32!@*!
M)("+"@)@*$
5&!:7=6!
!"",,% >'(%)*""+!*,"%-.%
/01)+110,"%
96:;<=6!$*.)#)$
.679A36%K4A==
>$1?@"2!6F!-N)#O)@2
I)&)!.P$!"#Q2&.)%"/#!$2(&*!&*R?"$"12$H!Q)N2&!@*!%2#1)%1)&!)!
-##*!>)&M)&1!)*)&M)&1S)&1$:)++T2UT
5&!B7K!
!"","% FA(%)*""+!*,"%-.%
D).3).*#12$!*#!@')$!Q*$1"N2$!
/01G+1$011%
96:;<=6!VW$
23DH%L?'@4A6
=;<6=`=;<6A!f!=;<6K`=;<A;
I)$)32&1*!)!+)$!Y)%)%"2#*$!32&!*+!4?#@2H![2#!-33*1"1H!-#".)+*$H!.)$\
4)J)#)$!]<2!1)&@*$!^5&)@2$!_`Ka
L"##!D*#1*&H!6A;!0)#!-#12#"2!D"&%+*X!42?#1)"#!Y"*VX!D-!Z!)&1$:)++T2&U