Español - Saint Anthony Claret Catholic Church

Saint Anthony Claret
R e p o r t e
A ñ o
F i s c a l
A n u a l
H a s t a
6 / 3 0 / 2 0 1 5
Corresponsabilidad: Amar a Dios con nuestro
tiempo, talento y tesoro
“¿Qué daré al Señor por todos los
beneficios para conmigo?”
~Salmos 116:12
Carta de Padre Bill
La Caridad de Cristo Nos Apremia
Queridos Hermanos en Cristo
Estoy muy contento de reportarles que muy pronto comenzará
¡Celebrar el Jubileo Diamante de los 60 años de nuestra parro-
el trabajo de renovación de nuestra cocina parroquial en este
quia ha sido una gran alegría y testimonio de nuestra comunidad
próximo año con el apoyo de la diócesis. Se estima que el
de fe! Continuamos honrando el tesoro de nuestro pasado
costo del proyecto será de $275,000. Hasta el mes de octubre
mientras esperamos mantener la visión y misión de nuestro
del 2015 hemos recaudado $150,000 a través de sus contri-
querido patrono, San Antonio María Claret: “la caridad de
buciones, eventos para recaudar fondos, reembolsos del PSA, y
Cristo nos apremia.” Continuemos extendiendo esta caridad de
subvención diocesana de las Parroquias en Colaboración. La
fe y servicio y fomentemos el crecimiento vibrante de nuestra
diócesis nos hará un préstamo por lo restante sin intereses para
familia parroquial.
comenzar y completar el proyecto. Sin embargo, seguiremos
Estoy agradecido de que en medio de los desafíos financieros y
siendo responsables de pagar los $125,000 restantes.
necesidades de sus propias familias, han sido tan generosos.
Por decisión del Señor Obispo Vann, también tendremos que
Gracias por dar con sacrificio y por su compromiso a nuestra
comenzar el proyecto de reparación de nuestros edificios para
parroquia. Como pueden ver, en este Reporte Anual, los
cumplir con las normas de seguridad contra terremotos de
ingresos netos de operación muestran que estamos cortos con
California. Se estima que el costo del proyecto será de $1.7
$29,409. Esta es una mejora en comparación del último año
millones de dólares. La gran noticia es que a través de la gene-
fiscal en el que nos quedamos cortos con $70,000. Gracias a una
rosidad de la diócesis, sólo seremos responsables de pagar
exitosa Fiesta, la Fiesta Patronal de San Antonio Claret, y otros
$25,000 del costo total. El tiempo y detalles de estos dos
esfuerzos para recaudar fondos, fuimos capaces de reducir el
proyectos serán determinados y reportados en un futuro
déficit. Pero no podemos seguir funcionando en déficit.
cercano.
En el próximo año, esperamos poder incrementar nuestro ofer-
Creo firmemente que con nuestro esfuerzo y talentos colec-
torio semanal para así poder cerrar nuestro déficit y así cumplir
tivos, podemos continuar satisfaciendo las necesidades de
con los altos costos de utilidades como la luz y el agua y otros
nuestra humilde familia parroquial. Gracias por su apoyo gene-
gastos que se tienen que pagar. Dependemos enormemente del
roso a San Antonio María Claret, nuestra Casa. Me siento
ofertorio semanal para poder pagar los gastos de operación.
realmente privilegiado y agradecido de caminar con ustedes y
Pediremos a cada individuo y familia que hagan todo lo posible
percibir el hermoso crecimiento de nuestra familia parroquial.
por incrementar su contribución semanal o mensual. ¿Qué tal si
Que Dios bendiga y continúe el gran trabajo que hemos
cada uno consideramos dar la primera hora de nuestro trabajo al
comenzado en nuestra comunidad.
Señor? Si usted pudiera dar una hora de su sueldo a la semana, la
parroquia tendría suficiente para pagar los gastos de operación.
Con gratitud,
Hablaremos de esto, con más detalle, en las próximas semanas.
También, por favor recuerden a San Antonio Claret en sus
donaciones de fin de año y saquen ventaja de la deducción de
impuestos a organizaciones caritativas del 2015.
Página 2
Fr. Bill Cao, Administrador
Saint Anthony Claret
A n
no
ur
a tl e R Ae n
pu
oa
r lt
R
e p
Ingresos Operativos
Ofertorio: Domingos y Festividades
$692,247
Bautismos,Matrimonios,Funerales,Quinceañeras $53,630
Intereses y Dividendos
$1,148
Ingresos por Ministerios Parroquiales
$123,706
Fiesta Parroquial
$85,572
Bingo
$62,672
Donaciones Específicas y Otros Ingresos
$81,559
Ingreso Total de Operación $1,100,534
Gastos Operativos
Salarios y Beneficios
Ministerios Parroquiales
Seguros de la Propiedad y de Trabajo
Liturgia y Música
Materiales para Planta, Oficina y Rectoría
Utilidades y Servicios
Gastos Diocesanos
Hospitalidad y Otros
Gasto Total de Operación
$511,617
$206,655
$58,231
$46,109
$107,165
$77,513
$108,463
$14,088
$1,129,843
Ingreso Operativo Neto (Pérdidas)
($29,309)
Proyectos Futuros
Readaptación en caso de Sismos
Renovación de la Cocina
2016
$1.7 millón
$275,000
C a p i ta l y O t ro s I n gr e s o s
Donaciones para el Edificio
Venta de Propiedad Donada
PSA Reembolso 2014 (a la fecha)
Reembolso Campaña Capital
$3,345
$19,802
$6,723
$21,582
Ingreso Neto de Recaudacion de Fondos
$57,986
Total de Capital y Otros Ingresos
Ingreso Neto Parroquial
$109,437
$80,128
Página 3
Saint Anthony Claret
V i d a
P a r r o q u i a l
2 0 1 4 - 2 0 1 5
Nuestra Comunidad
Familias Registradas 3,093 (Promedio Dominical 3718)
Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión 107
Ministros Eucarísticos de los Enfermos 19
Lectores, Acomodadores y Servidores del Altar 187
Cuidadores del Altar 11
Ministros de Asistencia Funeral 10
Coordinadores de Bodas/Quinceañera 3
Seniors/Jóvenes de Espíritu 15
Ministros de Música—en misas semanalmente 137
Contadores de Limosnas 24
Caballeros de Colón 88
Catequistas 100
Ministerio Juvenil 134
Miembros en Grupos de Oración 288
Estudiantes Formación de la Fe 1236
Candidatos de RICA 28
Sacramentos y Celebraciones
Bautismos 189
Primeras Confesiones 400
Primeras Comuniones 455
Confirmaciones 167
Matrimonios 24
Funerales 59
Quinceañeras 23
Página 4