3. Editorial | 5. En portada | 7. Llums de Nadal | 8. Sorteig | 10

Transcripción

Núm. 22 Nadal 2011
Foto Guanyadora: Aday, Dafne i Paula
25.000 exemplars/ejemplares
3. Editorial | 5. En portada | 7. Llums de Nadal | 8. Sorteig | 10. Calendari El Prat
13. Socis | 15. Comerç antic | 13. Socis | 17. Entrevista | 21. Notícies | 23. Tinc una
pregunta per a vostè | 29. Opinions | 27. Sanitat | 30. Politica | 35. Oci | 40. Fira Avícola
45. Blogs del Prat | 47. Mascotes | 49. Felicitacions | 54. Esports | 56. Cultura | 57. Salut
59. Infantil | 63. Gent del Prat
editorial
En època de crisi, tothom s’ha d’estrènyer el cinturó; però encara que gastem menys diners, és
important que ho fem en els comerços
de la nostra població: hi ha molt poca
diferència de preu respecte a les grans
superfícies i el servei que oferim els
comerços del Prat és molt millor.
En época de crisis todos acabamos apretándonos el cinturón, pero aunque gastemos menos es importante hacerlo en los comercios de
nuestra población: apenas hay diferencia de
precio con las grandes superficies y el
servicio que ofrecemos los comercios
de El Prat es mucho mejor.
Cada vegada hem d’anar més lluny a
comprar el pa, la fruita o la carn; les
botigues que hi havia a sota de casa
estan desapareixent i, en canvi, cada dia tenim
més a prop comerços que ofereixen articles de
mala qualitat. Els bons productes estan desapareixent perquè la gent compra productes que es
venen per sota del preu de cost. Tots volem tenir els nostres drets com a treballadors, pagues
extres, vacances... , però, en canvi, no tenim en
compte que la major part d’aquests productes
que comprem a baix preu estan fabricats en llocs
on aquests drets no existeixen.
Cada vez tenemos que ir más lejos a
comprar el pan, la fruta o la carne; las
tiendas que había debajo de casa están
desapareciendo, sin embargo cada día tenemos más cerca comercios que ofrecen artículos
de mala calidad. Los buenos productos están
desapareciendo porque se compran productos
que se venden por debajo del precio de coste;
todos queremos nuestros derechos como trabajadores, pagas extras, vacaciones, etc., sin
embargo la mayor parte de los productos que
compramos a bajo precio están fabricados en
sitios donde estos derechos no existen.
L’any 2012 mantindrem els preus de la publicitat
per quart any consecutiu; el que no farem mai
serà reduir costos en el repartiment: el dia que
la revista no pugui arribar a casa teva, tampoc no
arribarà a cap altra casa. Per això és tan important que els nostres lectors continuïn confiant en
els comerços que s’hi anuncien.
Para el 2012 mantendremos los precios de la
publicidad por cuarto año consecutivo; lo que
nunca haremos será reducir costes en el reparto: el día que la revista no pueda llegar a tu
casa, tampoco llegará a ninguna otra. Por eso
es tan importante que nuestros lectores sigan
confiando en los comercios que se anuncian.
Desitjo que durant l’any 2012 sapiguem sortir
d’aquesta situació de crisi i que tots aprenguem
dels errors que hem comès.
Deseo que en el 2012 sepamos salir de esta
situación de crisis y todos aprendamos de los
errores que hemos cometido.
Bona Fira i Bon Nadal!
Rafael Gallardo
Felices fiestas
Rafael Gallardo
Edita: Prat Gran Comerç UBP
Tel. 695 79 69 95 www.pratgrancomerc.com
Presidenta: Concepción Sánchez Hernández
Vicepresidenta: Alba Climent Querol
Coordinadora: Pilar Solera Secretària: Gemma Chordá
Comité editorial: Rafael Gallardo, Albert Buisan, Olga
Pàmpols, Pilar Solera: [email protected]
Disseny i Publicitat: Buscaprat Tel. 93 479 68 24
Fotografia: Francesc Serrano, Rafa Gallardo
Repartiment: Fundació Rubricatus - Tesiprat
Revista Gratuïta 25.000 exemplars
Les imatges que ens han estat facilitades pels anunciants
per realitzar els seus anuncis corren sota la seva
responsabilitat.
www.elmeuprat.com
Amb el suport i la col.laboració:
EL MEU PRAT 3 GRAN COMERÇ
en portada
Portadas ordenadas por orden aleatorio.
Próxima portada Día del padre Envíanos una fotografía a: [email protected]
1º
LUCES DE NAVIDAD
El Ayuntamiento destina este año 20.820€
a las asociaciones de los ejes comerciales,
para la iluminación de Navidad. Este importe
representa el 50% del coste del alumbrado,
la otra mitad es a cargo de las asociaciones,
este dinero sigue siendo difícil de asumir por
el pequeño comerciante, sin ir más lejos este
año Carretera Marina, ha estado a punto de no
estar iluminada, ya que la participación de los
pequeños comerciantes ha sido más baja.
En los últimos años la mayoría de negocios
hemos hecho un gran esfuerzo para que
nuestra calle estuviera iluminada, consiguiendo así una zona más comercial. Lo
que nunca he entiendo ni entenderé es
como algunas de las cadenas comerciales y entidades bancarias se han negado
siempre a participar, ¿No se dan cuenta
que si todos participamos el importe es
mucho más reducido, y con ello hacemos que
las calles sean más comerciales? Es un bien
para todos, ya que una calle iluminada invita a
pasear, a que nos vean, a poder dar un servicio
al pueblo, a dar vida a nuestras calles.
Al final hemos podido llegar a un acuerdo. Quiero dar las gracias a todas las personas que habéis hecho posible que ésta y otras calles de la
ciudad estén iluminadas. También quiero decir
a los establecimientos que no suelen participar, porque piensan que igualmente su zona
va a tener luz, que este año ha
estado a punto de no ser así.
Felices fiestas
Conchi Sánchez
Presidenta de Prat Gran Comerç
Lotería de Navidad
Calendario de El Prat 2012
Este es el número que todos los socios
con tarjeta Prat Gran Comerç estan
ofreciendo a sus clientes.
Debido al éxito del pasado año con el calendario, este año también todos los comercios
asociados podrán ofrecerlo a sus clientes de
manera gratuita.
Actividades confirmadas para el 2012
-Fora Estoc 1ª setmana de març
-Dia del Pare (compres de franc)
-Sant Jordi, punts de llibre
-Dia de la mare, sorteig de serveis estètics
-Fora estoc, 1ª setmana de setembre
-Dia del client en novembre
-Activitat de Nadal
Día del cliente, 10 premios de 100 €
Antonia Mecinas (Font Pell), Toñi Moreno (New Rodman), Antonia Carmona (Tot Moda),
Mª Carmen Mesa (Merdado Plaza Blanes), Yolanda Pato (Perfumería Macías), Mónica
Molina (Roly Jove), Mª Luz Yañez (Mercado Plaza Blanes), Rafaela Martinez (Calzados
Izquierdo), Amanda Murillo (La Caputxeta), Pilar (Calzados Avenida).
prat gran comerç
Sorteo Día del cliente 2011
Durante el mes de octubre y noviembre los clientes
que han comprado en los comercios con tarjeta Prat
Gran Comerç han tenido la oportunidad de participar en el sorteo del día del cliente, este año el premio de mil euros no ha sido para una sola persona,
sino que lo hemos repartido en diez premios de cien
euros que podrán gastar en las tiendas asociadas.
El sorteo se realizó en El Prat Ràdio, una vez más
llenamos de papeletas la mesa de José David Muñoz, el cual daba en directo la noticia a las personas
premiadas, una vez más todas ellas fueron mujeres.
Calendari del Prat 26.000 exemplars
16.000 calendaris repartits en:
Guillermo Automóviles
Doña Lolita Nº2
Sian Electrónica
Farmacia Serramià
Sol Pisos
Master Colchón
Llamarada
kia
Cafeteria de l’Isma
Avg. Apel·les Mestres, 107
Avg. Montserrat, 130
Avg. Montserrat, 78
Avg. Remolar, 137-139
Avg. Remolar, 62-64
Avg. Remolar, 9
Carretera Marina 51
Aroa
Bar Afrika
IMK Mantenimiento
Restaurant Ona Nuit
El Restaurant de l’Isma
Granja Torres
Valentina
El Guante Azul
La Pilarica
Ctra. Marina, 18
Dolores Ibarruri , 35-37
Dolores Ibarruri 13
Joan Cirera i Pons 13
Les Moreres, 113
Mercat Municipal, 12
Mercat Municipal, 24
Mercat Plaça Blanes
Mercat Plaça Blanes 16
10.000 calendaris repartits en totes les botigues de Prat Gran Comerç
Nit I Dia
Restaurant Can Pep
Calçats Izquierdo
Estriptis
Moda Laura
Frutas Yesi
Careauto, S.L.
Cortinas Maxi
Pon-T Wap@
Lampares Garcia
Pastisseria Frambuesa
Sueños
Electrónica Sian
Calzados Avenida Ii
Bcntoner
Calzados Avenida I
Fotodepil Y Beauty
Marfil
Cine Capri
La Montserratina
Roly Jove
Auto Sonido Vega
Via 34 Ropa Laboral
Gimnàs Nippon Prat
Amèlia Ferrer Joieria
Foto Banyols
Pescaderia Carmen
Tendències
Alba
Transalvania Viatges
L’ Herboristeria
Cary
Tot Moda
Hostal Cal Siles Scp
Rest. Capitan Garfio
Prat Bebé
New Rodman
Dolçet Nor
Xarcuteria Puig
La Pelu De L’isma
Radio Nicer
La Caputxeta Vermella
Beep Informàtica
Cortijo Del Prat S.L.
Sitting Rooms
Casa Casanovas
Matalasseria
Av. Llibertat, 30A
Av. Once De Setembre, 231
Av. Pompeu Fabra, 28-30
Av. Pompeu Fabra, 32
Av. Remolar, 119
Av. Remolar, 111
Av. Remolar, 23
Av. Remolar, 83
Av. Verge De Monserrat, 150
Av. Verge De Montserrat 146
Av. Verge Montserrat, 111
Av.Verge Montserrat, 103
Caldetas, 2-4
Caldetas, 5
Castella 77
Castella, 50-54
Catalunya, 29
Catalunya, 62
Catalunya, 64
Coronel Sanfeliu, 37
Coronel Sanfeliu, 8
Coronel Sanfeliu,77
Ctra. Bunyola, 50
Ctra. De L’aviació
Ctra. Marina, 105
Ctra. Marina, 112
Ctra. Marina, 41
Ctra. Marina, 54
Ctra. Marina, 61
Ctra. Marina, 63
Ctra. Marina, 67
Ctra. Marina, 73-75
Ctra. Marina, 87
Estany De La Magarola, 5-7
Estany De La Magarola,11
Ferran Puig, 43
Ferran Puig, 54
La Llar Del Pernil
Ferran Puig, 55
Joieria Rellotgeria Roca
Ferran Puig, 59
Fonollosa
Ferran Puig, 73
Fonollosa Home
Ferran Puig, 80
Confecciones Pilman
Ferran Puig,36
Peluqueria Cortes
Frederic Soler 43-45 1º4
Blindaje
Frederic Soler, 4
Font Pell
Frederic Soler, 44
Perruqueria Fusio
Frederic Soler, 54
Bolsos Delcar
Frederic Soler, 6
Agueda Herrera
Frederic Soler, 66
Paulino Gonzalez
Frederic Soler, 7
Centre D’estudis Forma’t Gallart I Mones, 2
El Cau Del Peix
Girona, 111 B
Slot’n’rol
Girona, 153-155
Lamparas Germa
Jaume Casanovas, 102-104
Santos Sabateries
Jaume Casanovas, 133
Ferreteria El Primer Clau Jaume Casanovas, 137
J.P. Filigranes
Jaume Casanovas, 148-152
Sum. Sanitaris Gimeno
Les Gomez Del Prat
Costa Emmarcació
Jaume Casanovas, 31
Cal Pere
Jaume Casanovas, 70
Perruqueria Mar
Jaume Casanovas,132
Analma
Lleida, 102
Alba
Lleida, 106-108
Calçats Diba’s
Lleida, 112
Perruquers Unisex
Lleida, 116
Roly Home
Lleida, 73
Moda Jove Ecija
Lleida, 79
Herbodietetica Nosotras Lleida, 93 Bajos
Ruolpi Estilistes
Lleida, 98
Metalisteria Robledo
Maurici Vilomara, 24
Polleria Antonia
Mercat Municipal, 9
Mari-Emili
Mercat Municipal 23-25
Fruites I Verdures Valentina Mercat Municipal, 24-26
Alimetacio Pradas
Mercat Pl. Blanes, 47
Legumbres Cereales
Mercat Pl. Blanes, 7-8
La Pilarica
Mercat Pl. Blanes,16
Polleria Toñi -48
Mercat Pl. Blanes-48
Ternera Cordero Ana
Mercat Pl. Blanes-52
Montse Y Jenny
Mercat Remolar, 23
Tocinerias Pilarin
Mercat Remolar, 36
Polleria Mª Jose
Mercat Remolar, 38
Polleria Gloria
Mercat Remolar,34
Restaurant Los Naranjos Mossen Cinto Verdaguer, 16
Restaurant El Regust
Narcis Monturiol, 24
On el puc aconseguir?
Cal Ramon
Cèntric Gastrobar
Rostisseria Sierra
Bar La Castellana
Don Juan Nº5
Academia My School
Prat Gran Comerç
Pablo Neruda, 56
Plaça Catalunya 39
Plaça Louis Braille, 23
Primer de Maig, 12
Ramon Llull, 8
Rector farrés i Poch, 11
Todos los socios
Centro Estetica Mc Laguna
Restaurant Cal Ramón
Paz Varo Estilistes
Telecope
Carnisseria Herrera
Pedro Esports
Marmoles Cutillas, S.L.
El Raco Del Bergueda
Drogueria Macias
Armari Hogar Kumen
Deco-Escugar
Estanc, 9 Correus
Buscaprat Scp
Papeleria Jugueteria Pla
Sueprat, S.L.
Bar Casa Ramon
Marfil
Foto Estudio Peques
Alexfi
Confeccions Torres
Cuina Confort, S.L.
Hiper Decoracion
Pablo Neruda, 46
Pablo Neruda, 56
Palamos, 2
Pau Casals, 104
Pau Casals, 108
Pau Casals, 34
Penedés, 66
Pl. Agricultura, 3
Pl. Blanes, 5
Pl. Blanes, 6
Pl. Roige I Badía, 5
Ptge. Arús, 5
Ptge. Arús, 9
Ramon Llull, 9
Ribes De Fresser, 7
Riu Llobregat, 44
Rosa Ribas Parellada 26
Rosa Ribas Parellada, 1
Rosa Ribas Parellada, 58
Santiago Rusiñol, 10
Urgell, 24
Victor Casanovas, 1-5
El calendario de El Prat lo
puedes encotrar en todos
los comercios asociados
a Prat Gran Comerç
Calendario El Prat 2012
Ya son siete años haciendo el calendario de
El Prat, siempre pienso
que será el último año,
pero el hecho de verlo
colgado en casas, comercios y oficinas motiva a hacerlo otro año
más. ¿Cómo dejar de
hacerlo si un mes antes
de que salga ya lo están pidiendo?
Tengo que agradecer la confianza de todos los
comercios que han participado, especialmente a Prat Gran Comerç, sin los 10.000 ejemplares que ofrecen a todos los socios, hubiera
sido dificil hacer este año el calendario.
La parte económica es importante, pero el
trabajo que lleva hacerlo también, tampoco hubiera sido posible hacerlo sin la ayuda
desinteresada de Francisco Serrano y de Olga
Pàmpols, ellos me han ayudado de manera
incondicional cuando no he podido contar con
otras personas.
Hay que coordinar, por un lado a las asociaciones, no siempre es posible poner las fotografías de todas las actividades que nos
mandan, ya que muchas de éstas se suelen
concentrar en tres meses: mayo, junio y septiembre.
Por parte del ayuntamiento tenemos que dar
las gracias, a varios departamentos, especialmente a Prensa y Cultura, nos han enviado
las fechas de las actividades municipales, éstas se han reducido, ya que no se puede confirmar actividades que no se sabe si se harán
debido a los posibles recortes.
La novedad de este año ha sido el calendario
digital, en: www.elprat.eu iremos actualizando
las actividades que nos vayáis enviando, al pulsar en el día podrás ver las actividades, y al
pulsar en ellas las imágenes.
Espero que en el 2012 podáis apuntar en el
calendario sólo cosas buenas y que dejéis las
malas en el calendario del 2011.
Feliz año 2012
Rafael Gallardo
C/ Pablo Neruda, 46
Tel 93 370 65 61
www.mclaguna.com
PUBLIREPORTAJE
centro estético
MC LAGUNA
¿Qué nos recomiendas para estas Navidades?
Ofrecemos Cheques Regalos para tus seres queridos, ya que regalar bienestar es lo mejor que
podemos ofrecer a un amigo o a un familiar.
Cuidarnos nos hace sentir bien ya que aumentamos nuestra autoestima a nivel psicológico y
también las defensas de nuestro organismo. En
épocas difíciles damos importancia a nuestros
problemas, sin embargo dejamos a un lado aquellas pequeñas cosas que nos hacían sentirnos
bien, ya que pensamos que el problema es más
importante que nosotros.
¿Cómo se presentan estas Navidades en vuestro centro?
Con muchas ganas de trabajar, ya que es
nuestro aniversario.
¿Cuantos años hacéis?
Hace siete años que inauguramos este local
en el Prat de Llobregat, y tenemos pensado regalar unas clases de belleza personal a todas
nuestras clientas habituales y a todas aquellas
personas que les guste la belleza y el cuidado
personal.
¿En qué consisten estas clases?
En primer lugar hacemos una sesión individual
sobre el cuidado de la piel, y les enseñamos
a que se cuiden el rostro todos los días con
unos sencillos pasos para conseguir un rostro
en perfecta armonía, y después en otra sesión,
les damos la clase de auto-maquillaje, muchas
personas tienen un trabajo que les exigen ir
maquilladas, o suelen ir a cenas importantes,
con esta clase no tendrán preocupaciones
porque aprenderán como ir maquilladas para
cada ocasión.
Con este sistema nos sentimos bien todas,
nosotras porque hacemos nuestro trabajo y
ellas también, porque en el fondo... ¿a quién
no le gusta cuidarse, pero va justa de dinero
o tiempo?
¿Haréis alguna promoción especial en los Cheques regalos para estas fiestas?
Pues sí, como todos los años el que viene a comprar el regalo a sus seres queridos se encuentra
siempre con alguna promoción, y no te la contamos ahora para que sea una sorpresa!
¿Tenéis algún tratamiento nuevo?
Sí, tenemos el Ritual de Cava con Oro es un glamuroso tratamiento que repara, suaviza, rejuvenece e ilumina tu piel, ideal para estas navidades. También tenemos el Ritual de las Caracolas
Marinas en el que te sumerges en un mundo de
sensaciones de bienestar y relajación. Y por último lo que más éxito está teniendo es el Ritual
de Cleopatra hará que tu mente quede relajada
y transportada a las orillas del Nilo y el Ritual de
la Selva del Amazonas la fuerza de la vida descubriendo el espíritu de la selva.
Deseamos sinceramente a todos los pratenses
felices fiestas y un prospero año nuevo!!
Nos vemos en la Fira Avícola
Si te sientes bien,
te ves bien
Si te ves bien,
te sientes bien
socios
socis
Algunos establecimientos donde puedes comprar con tu tarjeta
Hazte socio en el 695 79 69 95
Tocineria Pilarín
En la actualidad Jordi es el encargado de esta parada, aunque ya su
madre Pilarín fue quien la inauguró en el año 1983 .
Siempre con productos de alta calidad, chorizo casero, butifarras y
salchichas, blancas y negras , productos elaborados artesanalmente, con el mismo mimo que hace 40 años , con la receta del “Avi
Quimet Dels Ous “ y con el punto de lo que la gente de hoy necesita
y demanda.
Mercado Remolar Parada 36 - Tel 93 370 98 01
Calçats Diba’s
Desde 1977 Josefa y Mari dirigen esta zapatería, ellas dos, madre e hija
iniciaron la andadura de este negocio familiar y unos años más tarde en
compañía de su hermano Juan. En Diba’s se pueden encontrar calzado
para señora, caballero o niños, todo tipo de clientes que buscan un
calzado cómodo, ligero y flexible; buscando la mejor relación calidadprecio del calzado actual. Trabajan con las mejores firmas del mercado:
Clarks, Wonders, Fluchos, Callahan , PieSanto, Levis...
Lleida, 112 - Tel. 93 370 31 10
Cansaladeria Montse y Jenny
En noviembre hizo un año que Asun se decidió a montar esta tocinería, una parada con el nombre de sus hijas que ofrece a sus clientes
la mejor carne de Girona,
Especialidad en jamón ibérico de Teruel y todo tipo de embutidos
selectos. Del cerdo todo se aprovecha y está riquísimo.
Mercado Remolar Parada 23 - Tel 696884341
Calzados Avenida II
Fue en 1982 cuando Domingo Rodriguez abrió esta tienda donde
ahora trabajan su hijo y su nuera, los cuales siguen trabajando a
la vieja usanza con todo tipo de calzado, tanto para hombre, mujer
,niño y niña, intentando ofrecer siempre productos fabricados en
España
Avda. Verge de Montserrat 197 - Tel 93 379 03 27
El Primer Clau
El Primer Clau apareix al Maig del 2005, després d’un llarg recorregut i aprenentatge durant més de 10 anys a l’empresa familiar. El
projecte neix de les necessitats i mancances de la ciutat per oferir
quelcom diferent i actual en l’àmbit de la ferreteria domèstica. La
ideia creix amb la convicció de donar servei i sol·lucions específiques
per a cada client. Un nou concepte de servei personal, amb l’atenció i
tracte més tradicional, però amb les ideies i productes més moderns.
Jaume Casanovas 137 - Tel 93 370 87 52
comerços amb història
comercios con historia
Passtiseria Prat
La Pastisseria Prat la varen fundar Pepe Sánchez i Maria Casugas l’any 1975. Han estat
moltes les espelmes que s’han apagat abans
de tastar els seus deliciosos pastissos. Fa cinc
anys que aquests primers propietaris es van jubilar. I aleshores se’n van fer càrrec Ana Valles
i Antonio de la Muñoza, un matrimoni que ha
sabut continuar amb la mateixa línia de negoci
familiar.
L’Antonio, des de molt petit, ha treballat al món
de la pastisseria. Va començar com a aprenent
i sempre ha treballat en aquest sector.
La Pastelería Prat fue fundada por Pepe Sánchez y María Casugas en el año 1975. Han
sido muchas las velas que se han apagado antes de probar sus deliciosos pasteles. Tras la
jubilación de los propietarios, hace cinco años,
se hicieron cargo de la pastelería Ana Valles y
Antonio de la Muñoza, un matrimonio que ha
sabido continuar con la misma línea de negocio familiar.
Desde muy pequeño, Antonio ha trabajado en el
mundo de la pastelería, empezó como aprendiz y desde entonces no ha conocido otro trabajo.
La Pastisseria Prat continua oferint productes
artesans: la coca de Sant Joan, els panellets
per Tots Sants, grans figures de xocolata per a
la mona o el tortell de Reis.
La Pastelería Prat continúa ofreciendo pro-ductos
artesanales: la coca de San Juan, los panellets
en todos los Santos, grandes figuras de chocolate para el día de la mona, o el roscón de reyes.
Els productes que es venen més durant tot
l’any són: les trufes gelades, la rebosteria, les
pastes de te, el tiramisú -el fan boníssim- i, evidentment, els pastissos d’aniversari.
Los productos que más se venden durante el
año son: las trufas heladas, la repostería, las
pastas de té, el rico tiramisú, y por supuesto,
no pueden faltar los pasteles de cumpleaños.
Sant Joaquim 86 Esquina Prat
Tel 93 379 48 98
Sant Joaquim 86 Esquina Prat
Tel 93 379 48 98
Sol.licíta la teva tarjeta de client als comerços adherits a Prat
Gran Comerç o trucant al 695 79 69 95
www.pratgrancomerc.com
Tota la informació i les revistes en format digital ho trobaràs a:
www.elmeuprat.com
entrevista
Entrevista a
Marta Mayordomo
Nueva regidora de Comercio y Turismo
Artículo Rafael Gallardo
Fotografía Francisco Serrano
Marta Mayordomo, tiene 33 años, nació en
El Prat, estudió en el Baldiri Guilera y en la
Universidad de Barcelona, es diplomada en
estadística. En la anterior legislatura fue la
regidora de Salud Pública y Consumo y en
esta legislatura es regidora de comercio y
turismo.
¿Cómo y cuándo te decidiste por la política?
Conocía a varias personas militantes en el
partido socialista y en el 2003 empecé a
colaborar con ellos de manera desinteresada, al poco tiempo yo también militaba en el
partido, pero fue una evolución no buscada
mis ideas eran muy parecidas a las de ellos,
cuando llegaron las elecciones del 2007, yo
trabajaba en el ámbito privado y me propusieron ir en las listas electorales.
¿Que fué lo que te hizo decidite ?
Acepté este reto, porque creo que las personas
deben implicarse en la política para mejorar
las cosas, y yo quería hacer de mi ciudad, una
ciudad mejor.
¿Cómo ha sido el cambio de pasar de salud
al comercio?
A mi me gustan los retos, me gusta mucho
aprender, siempre estoy haciendo cursos, y
el hecho de cambiar de cartera obliga a tener
que empezar de cero, ha sido una motivación
e intento estar a la altura.
¿Alguna receta para mejorar la salud del comercio?
Mucho trabajo, mucho reciclaje e innovación,
el comercio que funcionaba hace veinte años
no puede seguir con las mismas fórmulas
y se tiene que adaptar a las necesidades de
entrevista
los nuevos tiempos, ahora mismo hay una situación que es complicada. A lo largo del año
realizamos diversos cursos para formar a los
comerciantes y campañas de dinamización.
También colaboramos económicamente subvencionando las actividades de dinamización
que llevan a cabo las propias entidades de comerciantes.
Tengo entendido que has estudiado japonés
Si, (sonríe) el año pasado hice el primer curso
de japonés en la escuela oficial de idiomas,
pero este año con el cambio de regiduría se
me ha complicado los horarios y he tenido que
renunciar a la matrícula.
¿Entiendes chino?
Se decir tres palabras
Los comerciantes tampoco entienden a los chinos, se preguntan cómo pueden mantener los
locales más grandes en las zonas más caras
La realidad es que a todos los comerciantes
se les exige exactamente lo mismo, no hay
diferencias en impuestos, se habla mucho
que los inmigrantes durante los primeros
años no tienen que pagar cierto tipo de impuestos, pero esto no es cierto, todos los
comercios tienen las mismas obligaciones
y derechos a la hora de iniciar un negocio.
Si que es cierto que hay comunidades muy
unidas, y entre ellos se ayudan y tiene mucho apoyo y pueden tener una mejor financiación.
¿Y las inspecciones?
Se hacen exactamente igual a cualquier comercio, sea de la nacionalidad que sea.
¿Y se cumplen igual?
En el mismo porcentaje que en negocios regentados por personas autóctonas y las incidencias y sanciones también están en la
misma proporción
¿Se cumplen los horarios comerciales?
Existe una normativa que los regula (ley de horarios comerciales), que quizás no todo el mundo
conoce, pero que permite que cualquier establecimiento de menos de 150 m2 que venda
productos de primera necesidad pueda abrir en
cualquier horario y cualquier día de la semana.
entrevista
¿Qué ofrece El Prat al turismo?
Muchas más cosas de las que pensamos. El
Prat es el gran desconocido, incluso para Barcelona y poblaciones cercanas, y todo el que
nos visita queda sorprendido. Tenemos que
ser capaces de dar a conocer que a veinte minutos de Barcelona existe un espacio donde
disfrutar de la naturaleza y un sitio perfecto
para el turismo ornitológico, por ejemplo, y que
además en la población disponemos de una
gastronomía diferenciada basada en productos propios.
¿Qué podemos decir de nuestra gastronomía?
El Prat ofrece un producto de calidad y autóctono, tenemos un parque agrario en el cual se
dan las mejores condiciones para tener un tipo
de producto agroalimentario que no se dan en
otras partes y eso repercute en la calidad de
ese producto.
¿El Potablava se consume sólo en fira avícola?
Por suerte tenemos una serie de restaura-
dores locales que están implicados en el
tema y con muchas ganas de promocionar
este producto autóctono, no sólo el producto
del parque agrario sino también el producto
potablava.
¿Qué me dices de la playa?
Tenemos una playa estupenda, con servicios,
bien acondicionada y con un agua de muy buena calidad. Por estos motivos nos han concedido bandera azul este año. A pesar de esto,
no tenemos un perfil de turismo de playa. La
nuestra, es una playa familiar y tranquila, y no
debemos explotarla hasta el límite de la masificación.
Me quedo con la curiosidad del color de tu pelo
A mí siempre me ha gustado cambiar de color,
justo antes de entrar en el ayuntamiento me lo
había teñido en rojo, me gustó como me quedaba, y la gente empezó a identificarme con
este color y desde entonces no he visto razón
para cambiarlo.
noticies
Per Nadal, el comerç del Prat a les teves mans
En el marc de la campanya
de dinamització comercial
de Nadal, l’Ajuntament
atorga a les associacions
dels eixos comercials una
subvenció de 20.820€
adreçada a cofinançar la
il·luminació nadalenca.
Durant les festes de Nadal, els personatges
de la campanya de promoció del comerç local
il·lustraran les banderoles dels eixos comercials i es passejaran per l’espai virtual del web
mostrant-nos la varietat i la qualitat del nostre
comerç.
Els creadors d’aquesta campanya són uns
joves emprenedors pratencs agrupats en
l’empresa Lambada Estudio. La fotògrafa i
dissenyadora gràfica Vanesa Martínez, cofundadora de Lambada Estudio, juntament amb
Cristina Martín i el realitzador José García, van
rebre assessorament tècnic i formació per a la
gestió d’una empresa des del servei de Creació d’Empreses del Centre de Promoció Econòmica. Vanesa Martínez va obtenir la menció
especial dels Premis “El Prat Emprèn 2010”
en la categoria de millor idea i/o projecte empresarial.
La creativitat de la campanya pretén reforçar
el comerç local, que lluirà els seus millors productes als aparadors durant aquests dies. Les
festes de Nadal són un temps d’il·lusions i de
convivència ciutadana, un temps en què les
associacions de comerciants mostren el seu
dinamisme i el seu compromís ciutadà guarnint els eixos comercials de la ciutat amb la
tradicional il·luminació nadalenca. I aquest
compromís de les associacions i de molts
comerciants individuals amb la il·luminació
nadalenca dels carrers compta amb un important suport financer de l’Ajuntament, per
cobrir-ne el cost.
El comerç del Prat també estarà present a
la Mostra Comercial de la 38a Fira Avícola,
a l’estand del Consell Municipal de Comerç i
a l’estand dels mercats del Prat. En aquests
espais, les diferents associacions hi portaran
a terme activitats adreçades als mateixos comerciants i a la ciutadania en general.
Enguany, l’Estand del Consell Municipal de Comerç organitzarà un taller infantil de plastilina
en el qual els més petits de la casa podran fer
els seus propis galls de pota blava.
La Fira Avícola també serà el marc on es lliuraran els premis del Vè Concurs d’Aparadors a
les botigues més innovadores i creatives en la
presentació dels productes als aparadors.
El concurs, convocat pel Consell Municipal de
Comerç del Prat, està dotat amb un premi de
500 euros, per gentilesa de Prat Gran Comerç,
i amb un altre premi de dos bitllets per a vols
nacionals, per gentilesa de l’ACIP
MES/DIA
ACTIVITATS 2012
LLOC
Juliol
Campanya de dinamització: compra al Prat
Eixos comercials del Prat
Octubre
Desembre
Campanya gastronòmica "El Pota Blava a la Restaurants de la comarca
Carta"
Del 10 al 16
Desembre
Campanya: "A la fira el pota blava a la taula" Restaurants del Prat
10 de Desembre
Jornada de la Fira Avícola
Centre promoció Econòmica
14, 15 i 16 de
Desembre
39a Fira Avícola de la Raça Prat
25a Mostra Comercial
10a Mostra d’Entitats
Espai firal Cal Gana
15 de Desembre
Lliurament premis concurs Aparadorisme
Espai firal Cal Gana
Desembre Gener
Campanya de dinamització: compra al Prat
Eixos comercials del Prat
¿
tengo una pregunta
Pregunta:
para usted
Pregunta:
Sr. Alcalde,
Sr Alcalde,
A vostè el triem mitjançant el vot i tenint
A usted lo elegimos mediante el voto, y
en compte les sensacions que ens han
teniendo en cuenta las sensaciones que
deixat els seus encerts i els seus errors
nos dejan sus aciertos y sus errores en
en els darrers anys de gestió. Però, i als
los últimos años de gestión. Pero ¿y a los
funcionaris, qui els tria? Es nomenen i ja
funcionarios, quién los elige? ¿Se nomestà? Almenys una part de la ciutadania
bran y ya está? Al menos una parte de
Horacio,
tenim la sensació que alguns d’aquests ciutadà del Prat los ciudadanos tiene la sensación que
llocs es cobreixen per mèrits d’antiguitat i de algunos de estos puestos se cubren por méritos
fidelitat, més que no pas pel rendiment de la de antigüedad y fidelidad más que por el rendipersona.
miento de la persona.
En l’activitat privada, que té un altre marc legal En la actividad privada, que tiene otro marco
laboral, ho tenim més fàcil a l’hora d’establir legal laboral, lo tenemos más fácil a la hora de
objectius i escollir els millors gestors. Vostè establecer objetivos y escoger a los mejores
compta amb un mètode objectiu i eficient per gestores ¿Cuenta usted con un método objetimesurar el grau d’acompliment de la seva tas- vo y eficiente para medir el desempeño de los
ca, dels funcionaris?
funcionarios?
En els deu anys que fa que visc al Prat de Llo- En los diez años que hace que vivo en El Prat de
bregat he vist com amb pressupostos genero- Llobregat he visto cómo con presupuestos genesos s’han cobert molt bé els serveis públics; rosos se han cubierto muy bien los servicios púperò ara, amb tisores a la mà per tallar des- blicos, pero ahora, con tijera en mano para cortar
peses, tenim la necessitat de treure el màxim gastos, tenemos la necesidad de sacar el máxigrau d’eficiència a cada euro dels nostres im- mo grado de eficiencia a cada euro de nuestros
postos. Té la certesa de tenir les persones més impuestos, ¿tiene la certeza de tener a las persopreparades en cada lloc?
nas más preparadas en cada puesto?
La intenció de la meva pregunta és sincera, La intención de mi pegunta es sincera, consconstructiva i, sobretot, respectuosa amb tructiva, y sobre todo respetuosa con los
els funcionaris excel·lents i capaços, que n’hi funcionarios excelentes y capaces, que hay
ha molts, amb els quals comptem al nostre muchos, con los que cuenta nuestro AyunAjuntament.
tamiento.
tinc una pregunta
?
per a vostè
Resposta:
Respuesta:
Las personas que trabajan en el AyunLes persones que treballen a l’Ajuntamiento, ya sea personal funcionario
tament, ja sigui personal funcionari o
o laboral, son seleccionados mediante
laboral, són seleccionades mitjançant
convocatorias públicas, que están regiconvocatòries públiques, regides pels
das por los principios de igualdad, méprincipis d’igualtat, mèrits i capaciritos y capacidades. Una vez superadas
tats. Una vegada superades aquestes
estas pruebas de acceso y las diferentes
proves d’accés i les diferents fases del
fases del proceso (incluyendo un período Lluís Tejedor, procés (incloent-hi un període de prode prueba), ocupan sus puestos de tra- Alcalde del Prat va), ocupen els seus llocs de treball de
bajo de forma definitiva. La antigüedad se pue- forma definitiva. L’antiguitat es pot tenir en
de tener en cuenta para acceder a procesos de compte per accedir a processos de promoció
promoción interna, pero siempre con el requisi- interna, però sempre amb el requisit d’haver
to de superar pruebas de aptitud que siempre superat les proves d’aptitud, que tenen com a
tienen como objetivo la selección de la persona objectiu la selecció de la persona més idònia
más idónea y competente para el desarrollo del i competent per al desenvolupament del serservicio público. Criterios de carácter subjetivo, vei públic. Criteris de caràcter subjectiu, com
como podría ser, el que se denomina de forma podria ser el que vostè denomina, de forma
imprecisa “de fidelidad”, no se tienen, ni se pue- imprecisa, “de fidelitat”, no es tenen ni es poden tener en cuenta.
den tenir en compte.
Comparto su opinión respecto a que los servicios públicos municipales han estado muy
bien cubiertos y que la coyuntura de grave
crisis económica obliga a ser austeros y todavía más eficientes en la utilización del dinero
público, a fin de dar cobertura a los servicios
públicos esenciales y garantizar, sobre todo,
la cohesión social y el mantenimiento de políticas concretas, basada en la mejora de la
calidad de vida de las personas de El Prat.
Comparteixo la seva opinió respecte al fet
que els serveis públics municipals han estat molt ben coberts i que la conjuntura de
greu crisi econòmica obliga a ser austers i
encara més eficients en la utilització dels diners públics, a fi de poder cobrir els serveis
públics essencials i garantir, sobretot, la cohesió social i el manteniment de polítiques
concretes per millorar la qualitat de vida de
les persones del Prat.
noticies
El loro de My School en la tele
Hace unos diez años, que esta academia de
inglés tiene un loro en una de las clases, su
director nos comenta que quizá no es el sitio
más adecuado para él, pero el loro llegó a ellos
por casualidad, por lo visto se perdió de sus
dueños y entró por unas de las ventanas de
clase, estaba en muy mal estado, pero poco
a poco se fue recuperando y desde entonces,
Gelni como así le llamaron, es uno más en la
académia.
Lo sorprendente es la facilidad con que aprende palabras, un loro normal puede aprender
unas 200 palabras, pero durante estos años,
los niños al salir de clase se han divertido enseñándole nuevas palabras, ya se le han contabilizado más de 4000 palabras.
Gelni, puede mantener conversaciones tanto
en inglés, catalán o castellano, responde con
sorprendentes frases aprendidas al pie de la
letra, imita muy bien cualquier tipo de sonido,
últimamente aprendió el tono del teléfono de
uno de los profesores, y este pedía perdón por
no haber apagado el móvil.
Tal es el éxito del loro Gelni que el próximo
miércoles día 28 podremos verlo en el programa Gente de TVE que se emitirá a las 18:50 h
Ver vídeo en www.elmeuprat.com/noticias
noticies
El timo de los billetes tintados
Te cuentan que al inyectar un líquido solvente
dentro de la bolsa, la tintura desaparecerá y, el
billete es real, incluso se lo dejan a la victima
unos días para que lo compruebe en el banco,
lógicamente son billetes buenos ya que en un
descuido han dado el cambiazo.
¿Pero en que consiste este timo?
El timador suele ser de procedencia africana,
se presentan ante un empresario, aunque
también se interesan por la venta o traspasosde negocios.
Parecen educados hombres de negocios, dicen tener mucho dinero negro, explican que
tienen una formula “mágica”capaz de clonar
billetes de curso legal, y que a cambio de determinada cantidad, le duplicaran sus billetes,
con lo cual obtendrán el doble del dinero.
Ante tal demostración, la víctima no duda en
aportar una determinada cantidad para que
sea duplicada. El problema viene después,
cuando van a hacer ese mismo proceso con el
estafado, los billetes de curso legal son sustituidos, hábilmente y ante el menor descuido,
por las simples cartulinas negras previamente
recortadas del tamaño del billete.
Los estafadores buscaran cualquier excusa
para salir un momento de la habitación, ya sea
diciendo que tienen que realizar una llamada
o ir a por más líquido.
La estafa ha sido consumada, los nigerianos
desapareceran con un maletín lleno de dinero
y la victima seguirá esperando que las cartulinas negras se transformen en billetes de curso
legal.
Si este timo lo vemos desde fuera siempre pensaremos que nosotros nunca caeríamos en la
trampa, pero esta banda de estafadores ya ha
engañado a cientos de personas, siendo las
cantidades sustraídas incluso de 200.000 €.
Los estafadores se ofrecen a realizar una demostración, enseñan un maletín con dinero
efectivo real ennegrecido con una tintura de
yodo. Pero también tienen cartulinas negras
que son exactamente igual a los billetes tintados que son los que se quedará la victima. Al
hacer la demostración, pondrán en una bolsa
de plástico un billete legal, y por cada billete
bueno saldrán dos billetes tintados que ellos
ya poseían de antemano y que en verdad tambien son buenos.
A comerciantes de nuestra población les han
venido con esta historia y aunque por suerte
no han llegado a caer en la trampa nos piden
que lo expliquemos para que no tengamos
una sorpresa.
opinión
opinió
Acceso autovía
Buenas, el acceso al carrefour a pie lo tienen
un poco dejado, tenemos el puente (encima
de la carretera), pero quien va por el acceso
que hay justo al lado de la carretera por debajo
de ésta, está muy dejado. Hay matorrales, no
hay casi aceras, y las que hay desniveladas, y
a dentro del puente no lo limpian, me parece
vergonzoso que sea El Prat hay muchas partes de esta que estan muy abandonadas esperando soluciones porque gente como yo que
vamos con un carro de bebe lo tenemos muy
complicado.
Cristina Naharro
Despido de trabajadores
Como trabajadores afectados del posible despido del mantenimiento de cintas transportadoras del Aeropuerto de Barcelona de la T2,
queremos hacer públicos los graves acontecimientos que han rodeado esta situación, así
como denunciar la situación de indefensión en
la que nos encontramos y que nos han obligado
a recurrir a los tribunales.
AENA saca a concurso público el servicio de
mantenimiento de cintas transportadoras no
respetando su propio expediente en materia de
subrogación, dejando a 17 trabajadores con sus
obligaciones familiares e hipotecas en la calle.
Sólo nos queda demandar a las empresas y
esperar que salga el juicio, pero recordad que
son 17 familias las que van a estar todo el
tiempo de espera a la sentencia sin percibir
compensación económica alguna.
La empresa a la que le han adjudicado el servicio (J. Izquierdo S.L.) no quiere subrogar a los
trabajadores que llevan desempeñando este
puesto desde 1991 y que son fijos del centro,
trabajadores que tienen una sentencia por la
cual las empresas adjudicatarias deben cumplir lo dispuesto en el artículo 44 del estatuto
de los trabajadores (Subrogación de empresa).
El personal de mantenimiento de cintas t2.
Ruido y pasividad de la policía local
El pasado viernes llamé a la policía local a las
21.45h,resulta que había un personaje tocando la guitarra junto a 4 palmeros que parecía
q se iban a quedar sin voz, aquí en el Pasaje
Picasso (una calle peatonal paralela a la Ctra.
Marina) Se cogen sus cervezas en el bar y se
sientan en un banco para ver quien canta más
alto de los cuatro y quien molesta mas a los
vecinos! La respuesta de la policía fue que en
cuanto quedara una patrulla libre iría para allá!
A las 11 de la noche cansado de esperar me
tuve que ir a casa de mis padres a dormir...
Por michael3264 http://foro.buscaprat.com
Envia tus opiniones a:
[email protected]
o a Passatge Arús 9 (oficina BuscaPrat)
política
Els resultats electorals s’han ajustat
bastant a les previsions. El PP ha dominat
les urnes de tot l’estat amb poques
excepcions. Al Prat, ICV-EUiA es consolida
com a quarta força amb el 12,64%
dels vots, que ha aconseguit duplicar el
nombre de vots. Tot just fent les primeres
valoracions, arriba la nostra festa
d’hivern. És l’hora de gaudir de la nostra
Fira Avícola!
Hem guanyat les eleccions. Els
espanyols han apostat clarament
per un canvi de govern. Mariano
Rajoy té molt clar que el nostre
enemic és l’atur, el deute i el dèficit.
Volem posar en ordre l’economia per
garantir l’educació, la sanitat i les
nostres pensions. Gràcies per la seva
confiança.
Arriba la Fira Avícola, la nostra fira
d’hivern, un magnífic aparador que
reflecteix la essència del que som. Posa
en valor la importància de les nostres
tradicions, d’una cultura arrelada a
la terra, alhora que representa una
aposta de futur per innovar en aquest
camp, pel dinamisme de l’activitat
econòmica i la cultura emprenedora.
Rafael Duarte
ICV-EUiA
Antonio Gallego
PPC
José García
PSC
Los resultados electorales se han
ajustado bastante a las previsiones. El PP
ha dominado las urnas de todo el estado
con pocas excepciones. En el Prat, ICVEUiA se consolida como cuarta fuerza con
el 12,64% de los votos, que ha conseguido
duplicar el número de votos. Apenas
haciendo las primeras valoraciones, llega
nuestra fiesta de invierno. Es la hora de
disfrutar de nuestra Feria Avícola!
Hemos ganado las elecciones. Los
españoles han apostado clara-mente
por un cambio de gobierno. Mariano
Rajoy tiene muy claro que nuestro
enemigo es el paro, la deuda y el déficit.
Queremos poner en orden la economía
para garantizar la educación, la
sanidad y nuestras pensiones. Gracias
por su confianza.
Llega la Feria Avícola, nuestra feria de
invierno, un magnífico escaparate que
refleja la esencia de lo que somos. Pone
en valor la importancia de nuestras
tradiciones, de una cultura arraigada
a la tierra, a la vez que representa una
apuesta de futuro para innovar en este
campo, por el dinamismo de la actividad
económica y la cultura emprendedora.
política
El grup municipal de CiU, hem
proposat suprimir per l’any vinent,
la taxa de recollida de residus
comercials, per donar un petit impuls
al comerç local. Ara que ja hem
tancat aquest llarg any electoral, és
l’hora de treballar de valent per sortir
de la crisi.
Que tinguem tots un bon Nadal.
Després d’aquest resultat electoral
comença l’etapa de treballar amb
transversalitat i unitàriament per
avançar cap a la independència
de Catalunya. Cal posar-hi tots
els esforços per fer-ho realitat
aconseguint
la majoria social i
política necessària per assolir la
nostra llibertat nacional.
Des de la plataforma lluitarem i
col·laborarem amb qui calgui per
aconseguir que la crisi no afecti als
de sempre. Volem ja el CUAP, millores
sanitàries i d’atenció social i sobre
tot solucions a l’atur. Hi ha de haver
un canvi d’estratègia i enfocament
de per on volem anar i com volem
sortir-nos.
Jordi Gili
CIU
Joan Camps
ERC
Pere Serra
Ciutadans pel Canvi
El grupo municipal de CiU, hemos
propuesto suprimir para el año que
viene la tasa de recogida de residuos
comerciales, para dar un pequeño
impulso al comercio local. Ahora que ya
hemos cerrado este largo año electoral,
es hora de trabajar con ganas para
salir de la crisis.
Que tengamos todos una feliz Navidad.
Después de este resultado electoral
empieza la etapa de trabajar con
transversalidad y unitariamente para
avanzar hacia la independencia de
Cataluña. Tenemos que poner todos
los esfuerzos para hacerlo realidad
consiguiendo la mayoría social y
política necesaria para conseguir
nuestra libertad nacional.
Desde la plataforma lucharemos y
colaboraremos con quien haga falta
para conseguir que la crisis no afecte a
los de siempre. Queremos ya el CUAP,
mejoras sanitarias y de atención social y
sobretodo soluciones para el paro. Tiene
que haber un cambio de estrategia y
enfoque de por dónde queremos ir y
cómo queremos sentirnos.
publireportaje
Entrevista a Fran de Nou Casablanca
Francisco González, empezó en la hostelería
con 16 años, alternando estudios con trabajo,
pasó sus primeras cuatro temporadas en la
costa, recorriendo sectores como cafeterías,
hoteles, y restaurantes, pero lo que marcó su
carrera fue trabajar cinco años en la sala de
fiestas, SUTTON Barcelona.
¿Cuándo te decidiste a montar tu propio negocio?
En el año 1997, reformé la antigua discoteca
Luna y cree Casablanca. Comencé con la
cocktelería que era lo que mejor se me daba.
Tras dos años de supervivencia todo cambió al
convertirlo en un karaoke-cocktail-bar. Fue un
éxito absoluto y encontré mi hueco en el Prat
Háblanos del nuevo Casablanca
En el año 2007, emprendí un nuevo proyecto. Era
época de bonanza y decidí invertir en este pueblo,
que tan bien me había tratado. La acogida de Nou
Casablanca, fue increíble. Venía gente de todos
los pueblos cercanos a El Prat. La idea era que
hubiera en el pueblo un local de ocio nocturno que
cumpliera con las exigencias de los que buscaban
divertirse fuera de él, con la ventaja añadida que
no tienen que coger el vehículo. La sala tiene 300
metros cuadrados y conservo parte de decoración
del antiguo local.
¿Qué canciones son las que más se cantan?
Aun teniendo más de 8000 temas, siempre se
escuchan “colgando en tus manos”, “olvídame
y pega la vuelta”, “a quien le importa”… los
temas más comerciales se pueden recordar
aquí ya que tenemos una gran cantidad de los
éxitos de todas las épocas, hemos mejorado
el software para karaoke, y ofrecemos un
estupendo sonido.
¿Cuál es vuestro tipo de clientes?
No hay edad, últimamente me sorprende que
en los cumpleaños infantiles, los niños y niñas
de 8 o 10 años cantan por Shakira, Justin
Bieber o se saben de memoria temas de “física
o química” . Tenemos rock´n´roll, heavy, pop
internacional, antiguo, moderno, clásico... Y
como seguro que a todos nos gusta algún tipo
de música aquí se puede encontrar nuestro
estilo musical. Lo único que hace falta es tener
valor para hacerlo en público.
Háblanos de las fiestas que organizáis
Nuestra primera fiesta temática, fue una fiesta de
rock´n´roll y vino Carlos Segarra de Los Rebeldes,
tuvo muchísimo éxito, así
que después hemos ido
haciendo todo tipo de
fiestas: de música disco,
recordando discotecas de
otros tiempos en El Prat,
Edith o Halley. Hemos
hecho fiestas revival
de los años 90, fiestas
salsa, concurso de dj´s de house, la fiesta de
los pijamas… Cada fecha señalada hacemos
una fiesta, el día de san Valentín hemos traído
actuaciones de transformistas, en carnaval
con concurso de disfraces, body painting,
animaciones de drac-queen, monólogos, magia
en directo…
¿Que fiestas han tenido más éxito?
Todas las que hacemos, la última más sonada
fue la actuación de Ryan Paris, cantante
famoso en los ochenta por su canción Dolce
Vita. Otra que ha causado gran impacto y ya se
ha consolidado es la fiesta de Halloween, con
pasaje del terror y actores consiguiendo que el
público “se lo pase de miedo”.
Ahora también discoteca
Nos transformarnos en discoteca todos los
sábados noche, se puede escuchar la música
más comercial del momento.
¿Qué tienes preparado para este mes?
Son fechas de reuniones familiares con cenas
de empresa, de Nochebuena y San Esteban,
pero la guinda la pone la fiesta de Nochevieja,
donde decoramos el local, incluimos un cotillón
y solemos hacer ofertas de precio para los que
compran su entrada con anterioridad.
Novedades para el 2012
Los sábados haremos MONOLOGO+DISCOTECA
a precios populares. La idea es empezar entre
las 12 y 12:30h de la noche una sesión de
monologuistas contrastados a nivel nacional.
Cada sábado vendría alguien diferente pero de
garantía. Así pues a la 1:30h de la madrugada
nos vestiremos de discoteca (cambio de
iluminación, retirar mobiliario, etc.)También
haremos un concurso de karaoke
Un deseo para el próximo año
Como bien dice mi amigo Toni Capistro,” si a
mis vecinos les va bien, a mi también me irá
bien”. Es decir: Trabajo para todos, que al final,
a todos nos beneficia.
ALEOP 2012: JUNTOS TODOS GANAMOS
PER NADAL, FES PRATING
De todos es sabido, que la unión hace la
fuerza. Esta verdad incuestionable, se hace
todavía más evidente en situaciones difíciles.
ALEOP, consciente de ello quiere ampliar su
número de asociados para que todos juntos
podamos afrontar con más garantías el
próximo año.
Les dates de Nadal són dates de celebració
amb els amics, els companys i la família.
--- ¿Qué ofrecemos a nuestros asociados? --•Interlocución ante las administraciones:
Desde su origen, ALEOP ha luchado por los
intereses del colectivo ante las distintos organismos públicos. Entre otros, es objetivo para el
año 2012, negociar con la administración local
los horarios y usos de los veladores ha-ciendo
especial hincapié en los horarios de invierno.
•Descuentos de proveedores: El poder de
negociación que nos da la asociación, nos ha
permitido obtener ventajas ante nuestros principales proveedores.
•Descuentos en la SGAE: 15 % para todos los
afiliados.
•Asesoría jurídica: Fruto de nuestra pertenencia a la patronal del sector Fecalon-Concat.
•Otros servicios: Descuentos en gestoría, ingenierías, seguros,…
Els locals de Circuit Prat, volem que aquests
dies els pogueu gaudir a prop de casa.
Us oferim sales i locals tant per a sopars de
grup com per a festes privades.
Podeu triar entre l’Artesà, Txapó, Acapulco,
Sala Casino,…
Si esteu interessats, posseu-vos en contacte
amb nosaltres.
Bones festes i no us oblideu de practicar el
Prating!
[email protected] www.circuitprat.com
www.facebook.com/circuitprat
Tfo. 655 958 045
Si estás interesado en asociarte a ALEOP
(ASSOCIACIÓ DE LOCALS I EMPRESES D’OCI
DEL PRAT) llama al 655 958 045
o escribe a: [email protected]
Menú Pota blava: Sábado 17 y Domingo 18 de diciembre_ Mediodía
Menú Navidad y San Esteban: Domingo 25 y lunes 26 de diciembre
Menú Reyes: Viernes 6 de enero_ Mediodía
Cocina japonesa: Jueves 12 de enero
Botillo del Bierzo: Domingo 5 de febrero
Tots el dissabtes i diumenges al migdia, Vermutis al Sol! Música en directe, pintxos, vins,
suggeriments,…
Menú Pota blava: Sábado 17 y Domingo 18 de diciembre_ Mediodía
1er aniversario: Domingo 18, Alenday en directo!
Del lunes 26 al sábado 31, semana del pincho!
Sábado 24: Fiesta nochebuena
Sábado 31: Fiesta nochevieja
+ Info:
onanuit.com/agenda
centricgastrobar.com
Facebook: ona nuit / Centric gastrobar
Twitter: 13conceptos / Centric gastro
Prat Gran Comerç a la fira Avicola
Este año en nuestro estand os mantendremos informados
personalmente de nuestros actividades, y os entregaremos el ticket
para que puedas recoger tu calendario de El Prat en cualquiera de
los establecimientos de Prat Gran Comerç
Dissabte 17
A les 14.00 h, a la sala d’actes del recinte firal, Lliurament dels
premis als guanyadors del 5è Concurs d’Aparadors, organitzat pel
Consell Municipal de Comerç, i Reconeixement a les botigues, bars
i restaurants del Prat amb més anys de servei a la ciutat.
Premis gentilesa de PRAT GRAN COMERÇ i ACIP
Taller infantil de plastilina: “Els galls de pota blava”. “Jugarem a
crear amb plastilina diferents tipus de galls i pollets de pota blava”
Dissabte 17 D’11.00 a 13.30 h i de 18 a 20.30h y Diumenge 18 D’11.30 a 14h i de 17.30 a 20h.
Associació de Criadors Raça Prat
En la actualidad seguimos con la política de mejora continua de los
ejemplares potablava tradicionales, para ello continuamos trabajando
en la gestión del libro genealógico conjuntamente con el IRTA, labor
que esperamos mantener durante el próximo año si las circunstancias
de la economía lo permiten.
Nuestros gallineros, cada vez presentan un mayor interés en ser
visitados por, estudiantes, periodistas, colegios, intercambios culturales
etc. Por esta razón y otras obvias de relevo generacional, nos vemos en
la necesidad de establecer como objetivo prioritario para el año 2012,
el poder disponer de instalaciones propias de la Associación, que nos
permitan garantizar en el tiempo, la continuidad de nuestra labor y así,
seguir aportando nuestro granito de arena para el mantenimiento de una
seña de identidad de nuestra población.
Practicamente todo el año hemos tenido estropeada la incubadora y
esperemos que para el 2012 podamos solucionar un problema que
está impidiendo poder atender muchos de nuestros pedidos.
Os invitamos a que disfrutéis de la Fira Avicola de la Raça Prat.
Valentina Guisado
Programa d’actes de la 38a Fira Avícola Raça Prat
Dijous, 15
De 9.00 a 18.30 h, al recinte fi ral de Cal Gana,
Recollida de l’aviram
Divendres, 16
A les 18.45 h, al recinte fi ral de Cal Gana,
Animació de la Colla de Diables del Prat
A les 19.00 h, obertura al públic de la 38a Fira
Avícola Raça Prat, de la 24a Mostra Comercial i
de la 9a Mostra d’Entitats
Dissabte, 17
De 10.00 a 21.00 h, la 38a Fira Avícola estarà
oberta al públic
De 10.00 a 12.00 h, al pavelló gastronòmic,
Esmorzars de pagès, amb ous pota blava i
carxofes. Degusta’ls!
A les 10.30 h, 9è Ral·li Fira Avícola. Recorregut
pels carrers del Prat fi ns al recinte fi ral de Cal
Gana. Sortida des de la pl. Louis Braille
fira avicola 2011
De 10.30 a 14.00 h, a la sala d’actes del
recinte fi ral i a l’exterior, Activitats culturals i
esportives de les associacions i entitats locals
D’11.00 a 20.00 h, a la Mostra Comercial,
Showcooking pota blava amb els restaurants
del Prat! No t’ho perdis! Ho organitza
l’Associació Gastronomia i Turisme
D’11.00 a 13.30 h, a la Mostra Comercial, a
l’estand del Consell Municipal de Comerç,
Taller infantil de plastilina: “Els galls de pota
blava”. “Jugarem a crear amb plastilina
diferents tipus de galls i pollets de pota blava”
A les 11.30 h, Cercavila de la Banda de Música
de l’Associació Musical i de la Unió
Filharmònica, amb arribada al recinte de Cal
Gana. Sortida des del Centre Torre Balcells
De 12.00 h, a la Mostra d’Entitats. L’hora del
conte: Contes per tapar-se amb la manta!
De 13.30 a 17.00 h, al recinte fi ral, exposició
dels vehicles antics i clàssics. Organització:
Amics dels Vehicles Antics i Clàssics del Prat.
Amb el suport de la Granja Avícola Torres
A les 14.00 h, a la sala d’actes del recinte fi ral,
Lliurament premis als guanyadors 5è Concurs
d’Aparadors, organitzat pel Consell Municipal
de Comerç, i Reconeixement a les botigues,
bars i restaurants del Prat amb més anys de
servei a la ciutat
De 16.00 a 21.00 h, a la sala d’actes de la 9a
Mostra d’Entitats, Actuacions de les
associacions (música, teatre, ball, esports...)
De 18.00 a 20.30 h, a la Mostra Comercial, a
A les 18.30 h, al pavelló gastronòmic de la Fira,
Tast de vins de la DO Catalunya. Inscripcions a
través del web www.do-catalunya.com, del web
municipal www.elprat.cat o del Facebook de la
DO Catalunya. Places limitades
A les 21.30 h, al Hotel Ciutat del Prat, Sopar de
la 38a Fira Avícola de la Raça Prat. Organització:
Associació de Criadors de Pollastre i Capó del Prat
i Comissió Agrícola i Ramadera. Places limitades
Diumenge, 18
De 10.00 a 21.00 h, la 38a Fira Avícola estarà
oberta al públic
De 10.00 a 12.00 h, al pavelló gastronòmic,
Esmorzars de pagès, amb ous pota blava i
carxofes. Degusta’ls!
10.00 h, a la pl. L.Braille, Plantada de gegants
De 10.30 a 11.30 h, Cercavila pels carrers
del Prat de les colles de gegants, gegantons i
capgrossos del Prat fi ns al recinte fi ral
D’11.00 a 14.00 h, al recinte fi ral, Circuit
d’habilitat en bici per a nens i nenes (de 7 a
12 anys). Punt “Infobici”. Organització: El PratOfi cina del canvi climàtic
D’11.00 a 20.00 h, a la Mostra Comercial,
Showcooking pota blava amb els restaurants
del Prat! No t’ho perdis! Ho organitza
l’Associació Gastronomia i Turisme
D’11.30 a 14.00 h, a la Mostra Comercial, a
A les 12.00 h, a la sala d’actes del recinte fi ral,
Acte de lliurament dels premis de la 38a Fira
Avícola Raça Prat als criadors d’aviram
A les 12.30 h, al recinte de la Fira, Ballada
de Sardanes amb la Cobla del Baix Llobregat.
Organització: Amics de la Sardana
De 16.30 a 21.00 h, al recinte fi ral. A la sala
d’actes de la 9a Mostra d’Entitats, Exhibició
de balls, música i danses. A la placeta
exterior, Activitats culturals i esportives de les
associacions i entitats locals
De 17.30 a 20.00 h, a la Mostra Comercial, a
Altres activitats
Dilluns, 12 De 10.45 a 13.30 h, al Centre de
Promoció Econòmica, Jornades Tècniques de
la Fira Avícola: “Productes a prop de taula.
Ous, pollastres i carxofes del Prat”, amb la
participació de Pere Tàpias,
presentador del programa de Catalunya Ràdio
Tàpias Variades
Dimecres, 14 A les 19.30 h, al Centre Cívic Sant
Jordi - Ribera Baixa, gastronomia:pollastre
pota blava. Inscripció: 4 €
Divendres 16 de desembre
18:45h ANIMACIÓ DE LA COLLA DE DIABLES
19h OBERTURA
Espai Polivalent / Fira Avícola i Mostra d’Entitats
19h DEGUSTACIÓ DE TÉ MARROQUÍ
Espai polivalent / Cases d’en Puig – Programa de
Nova Ciutadania i Immigració
Dissabte 17 de desembre
10:30 a 11h PRESENTACIÓ “FORMANT ESPAIS DE
DONES 2012” Consell de les Dones del Prat
Espai polivalent / Cases d’en Puig
11 a 12h PARTIDES DE SCRABBLE
Espai polivalent / Cosmecultura – Club Scrabble
11 a 12:30h ESPAI D’INFORMACIÓ DEL SERVEI DE
MEDIACIÓ
Espai polivalent / Cases d’en Puig – Servei de
Mediació Ciutadana i Comunitària
11:30 a 12:15h EXHIBICIÓ DE TAEKWONDO
Espai exterior lateral / Club Deportivo Fran Martin
12 a 12:30h CERCAVILA AMB LES BANDES DE
L’ASSOCIACIÓ MUSICAL I LA UNIÓ FILHARMÒNICA
Espai exterior / Associació Musical del Prat i Unió
Filharmònica del Prat
12 a 12:30h L’HORA DEL CONTE
Espai polivalent / Biblioteca Antonio Martín
12 a 13h EXHIBICIÓ DE VOLEIBOL
Espai exterior frontal / Club Voleibol Prat
12:30 a 12:45 PRESENTACIÓ DEL WIKIPRAT
Espai Polivalent / Pratencs.cat
12:30 a 13h CONCERT D’ORQUESTRA POPULAR
Sala d’actes / Unió Filharmònica del Prat
12:30 a 14h TALLER DE DIBUIX PER A NENS
Espai polivalent / Cercle Artístic i de Pensament
del Prat de Llobregat
12:30 a 14h ESPAI D’INFORMACIÓ DEL SERVEI
D’INFORMACIÓ I ATENCIÓ DE LES DONES
Espai polivalent / Cases d’en Puig – SIAD
13 a 14h EXHIBICIÓ DE PATINATGE DE VELOCITAT
Espai exterior frontal / Club Patí Cobra El Prat
14 a 15h LLIURAMENT DE PREMIS
Sala d’actes/ Ass. de Comerciants i Promoció
Econòmica
16 a 16:30h MÚSICA TRADICIONAL DE FOC
Sala d’actes/ Colla de Diables del Prat
16 a 17:30h ESPAI D’INFORMACIÓ DEL SERVEI DE
VOLUNTARIAT
Espai polivalent / Cases d’en Puig – Entitats del
Prat
16:30 a 17h EXHIBICIÓ DE BALLS MODERNS
Sala d’actes / AVV Jardins de la Pau
17 a 17:30h BALLADA DE SARDANES
Sala d’actes/ Casal d’Avis Caixa Penedès
17 a 18h SIMULTÀNIES D’ESCACS
Sala Polivalent / Club d’Escacs del Prat
17 a 18h CONCURS DIBUIX GEGANTS DELTA PRAT
Espai polivalent / Associació Gegantera Delta Prat
17 a 19h DEMOSTRACIÓ D’EQUINOTERÀPIA
Espai exterior frontal / Equinoteràpia Delta del
Llobregat
17:30 a 18h EXHIBICIÓ DE SEVILLANES
Sala d’actes/ Casa de Sevilla
17:30 a 18h EXHIBICIÓ DE HIP HOP
Espai exterior lateral / Asociación Hip Hop PratUrsula Rilo
18 a 18:30h EXHIBICIÓ DE DANSA
Sala d’actes/ Club Esportiu APMIB-CAT
18 a 19:30h TALLER DE HENNA
Nova Ciutadania i Immigració
18 a 20h JOCS GEGANTS
Espai polivalent / Esplai el Globus
18:30 a 19h Exhibició balls de saló i ritmes llatins
Sala d’actes/ Associació Cultural Tot Pel Ball
19 A 19:30h Cançons nadalenques i ball tradicional
Sala d’actes/ Casa de Andalucía
19:30 a 20h BALLADA DE SARDANES
fira avícola 2011
Sala d’actes/ Amics de la Sardana
20h BALLS I CANTS REGIONALS DEL SALVADOR
Sala d’actes/ As. Salvadoreña en Catalunya
20 a 21h CONCERT DE MÚSICA MODERNA
Espai polivalent / Banda de Música del Prat
20:30 a 21h EXHIBICIÓ GIMNÀSTICA RÍTMICA
Sala d’actes/ Club Escola Rítmica Prat
Diumenge 18 de desembre
10 a 18h ROCÒDROM
Espai exterior frontal / Unió Excursionista de
Catalunya el Prat
11 a 14h CIRCUIT D’HABILITAT EN BICI PER A NENS
I NENES
Espai exterior frontal / Dep. de Medi Ambient
11 a 12h BALLS EN LÍNEA
la Gent Gran
11:30 a 12h TROBADA DE GEGANTS
Espai exterior frontal / Gegants del Prat
12 a 13h EXHIBICIÓ DE PUNTES DE COIXÍ I
PATCHWORK
Espai polivalent / Ass. Puntaires del Prat i Jardins
de la Pau
12:30 a 14h BALLADA DE SARDANES
Espai exterior frontal / Amics de la Sardana
13 a 14h EXHIBICIÓ DE PUNTES DE COIXÍ I
PATCHWORK
Espai polivalent / AVV. Barceloneta i AVV Plaza
Catalunya
16 a 18h PINTA MANADALES
Solidaritat i Cooperació
16 a 18:30h MINIGOLF
Espai exterior lateral / Ass. Golf del Prat de
Llobregat
16:30 a 17h CONCERT DE FLAMENCO
Sala d’actes / Associació Cultural Tio Lee
17 a 17:30h XERRADA “OTRA MEDICINA EXISTE”
Sala d’actes / As. Profesional Española de
Naturopatía i Bioterapia
17 a 18h EXHIBICIÓ DE MANUALITATS
Espai polivalent / Associació Cívica d’Ajuda Mútua
17:30 a 18h EXHIBICIÓ DE BALLS TRADICIONALS
XILENS
Sala d’actes / Centro Cultural Chileno de Barcelona
18 a 18:30h EXHIBICIÓ DE BALLS MODERNS
Sala d’actes / Casa de Cádiz
18 a 21h TALLER DE FANG I DEMOSTRACIÓ DE
PINTURA I ESCULTURA
Espai polivalent / Cercle Artístic i de Pensament
del Prat de Llobregat
18:30 a 19h EXHIBICIÓ DE BALLS DE SALÓ I
LLATINS Sala d’actes / Fed. Catalana de Balls de
Saló i Llatins
19 a 19:30h CANTADA DE JOTAS
Sala d’actes / Casa de Aragón
19:30 a 20h BALLS REGIONALS
Sala d’actes / Centro Extremeño Ruta de la Plata
20 a 20:30h EXHIBICIÓ DE SEVILLANES I BALLS
MODERNS
Sala d’actes / AVV Sant Cosme i Sant Damià
20:30 a 21h CONCERT CORAL
Sala d’actes / S.C.R. Lo Llobregat de les Flors
Tots els dies PRATICIPA
Espai polivalent / Cases d’en Puig
www.facebook.com/MostraEntitatsPrat
blogs del prat
NOVA SECCIÓ
Si tens un blog, envia’ns l’adreça electrònicai , en cada revista publicarem
el blog més interesant, la resta de blogs es publicaran en la pàgina web.
Quina Bona Pinta
Aquest blog vol ser una finestra a la cuina senzilla i casolana. Un lloc on distreure’ns i passar-ho
bé, també un espai on pogueu trobar receptes que us facin pensar... Quina bona pinta!
quinabonapinta.blogspot.com
Rotllets de pollastre
amb bacon
Ingredients (per a 2 persones):
- Mig quilo de cuixes de pollastre desossat
- Tires fines de bacon (cansalada)
- Ceba tendra
- 3 cullerades de mel
- 2 cullerades de mostassa
- Suc de llimona acabat d’esprémer
- Sèsam
Preparació
S’escalfa prèviament el forn a 225 º C.
Es talla el pollastre a tires.
D’altra banda s’esprem una llimona en un
recipient i afegim la mostassa i la mel i es
barreja bé.
Cada tira de pollastre s’enrotlla amb el bacó.
Es posen els trossos de pollastre enrotllats
de bacó i amb la ceba tendra a dintre, en una
quinabonapinta.blogspot.com
safata per al forn i amb una brotxa de cuina
untem la meitat de la marinada que hem
preparat abans.
Es fica al forn entre 10 i 13 minuts, fins que es
daurin. Es treuen, se’ls dóna la volta i untem
la resta de la preparació per daurar-lo uns
altres 10 minuts. Afegim sèsam per sobre dels
rotllets. Sortiran cruixents.
mascotas
[email protected]
mascotes
BONO, 11 años. Lo celebramos
cada año con un donut sólo para él
BOLITA
Es muy juguetona y simpática
PETRA
25 años en la familia
DASH, La mascota de Àlex y Laura
ORIÓN
Le encanta jugar con ellos a la pelota Adora las bolsas de plástico
BLAU Y POQUER
Gato y perro amigos
SHIRA Y WHIS
Son como hermanos
TIMBA
Os desea ¡Feliz Navidad!
DRAKO
El chiquitin de la familia
felicitaciones
felicitacions
Felicidades - Felicitats
El Meu Prat te brinda la posibilidad de felicitar a un amigo o familiar.
Próximas felicitaciones: Marzo y abril
Contacta con nosotros:
Correo electrónico: [email protected]
Passatge Arús, 9 (Oficina BuscaPrat) Tel. 93 479 68 24
Vianka 19 anys
17 novembre
Ruth 19 anys
15 novembre
Lucia 8 anys
20 novembre
Andrea 12 anys
21 novembre
Luna 6 anys 21-11
Noa 3 anys 29-11
Aleix 2 anys
27 novembre
Pau 12 anys
30 novembre
Hugo 3 anys
3 desembre
Marc 4 anys
5 desembre
Melodi 18 anys
6 desembre
Geraldine 17 anys
9 desembre
Isabel 54 anys
14 desembre
Sheila 29 anys
14 desembre
David 12 anys
17 desembre
Carla 3 anys
18 desembre
Joel 10 anys
19 desembre
Encarna 66 anys
1 desembre
Elías 70 anys
20 desembre
felicitaciones
felicitacions
Olga 42 anys
20 desembre
Aina 5 anys
21 desembre
Blas 61 anys
21 desembre
Rosa 37 anys
23 desembre
Mario 36 anys
26 desembre
Francisca 85 anys
28 desembre
Vanesa 29 anys
27 desembre
Laura 28 anys
29 desembre
Lua 5 anys
1 gener
Carmen 70 anys
4 gener
Adri 12 anys
5 gener
Esmeralda 35 anys
5 gener
Yaiza 2 anys
5 gener
Dori 60 anys
6 gener
David 39 anys
10 gener
Joel 5 anys
10 gener
Gines 30 anys
12 gener
Amalia 95 anys
17 gener
Pablo 12 anys
17 gener
Luis 36 anys 18-1
Olivia 36 anys 28-2
Noa 6 anys
18 gener
Arturo 34 anys
19 gener
Rafa 30 anys
26 gener
Kike 41 anys
22 gener
felicitaciones
felicitacions
Lorena 29 anys
28 gener
Laura 5 anys
29 gener
Mario 5 anys
29 gener
Sergio 18 anys
29 gener
Martí 3 anys
30 gener
Jan 7 anys 20-12
Erik 5 anys 01-02
Aurora 56 anys
15 febrer
July 43 anys
28 gener
M. Dolors 56 anys
3 febrer
Sara 5 anys
22 febrer
Abril Sant
30 gener
Núria 32 anys
Josep 86 anys
19 febrer
23-02 Auri 29 años / 16-01 Aurora 83 años
29-02 Silvia 40 años / 0201 MªJose 35 años
Aday 2 anys
30 gener
Elisabeth 19 anys
24 febrer
deportes
A.E.Prat 2011/2012, Aleví A
A.E.Prat 2011/2012, Cadet A
A.E.Prat 2011/2012, Benjamí A
A.E.Prat 2011/2012, Infantil A
deportes
Àlbum de cromos A.E. Prat
“L’àlbum de cromos es el projecte més
il·lusionant de PLAY SOCCER (playsoccer.es).
Es un producte oficial de la FCF, i la temporada
passada es va realitzar amb molt d’èxit a 18
clubs de Catalunya.
Aconsegueix un bonic record de la temporada
per a tots els jugadors i aficionats. En ell, hi
apareixeran tots els jugadors del A.E.PRAT,
incloent staff tècnic. Creiem que serà una
perfecta eina de difusió i publicitat entre
membres, afeccionats i simpatitzants. I amb
l’objectiu de fomentar la venda i una sana
competència amb fair play, s’oferiran una
sèrie de premis a tots els participants que
aconsegueixin acabar la col.lecció.
L’àlbum de cromos del AE PRAT sortirà
properament i els sobres es podran comprar
en el mateix club.
L’àlbum de cromos serà gratuït per a tota la
gent que surten ell, amb la primera compra de
10 sobres. Cada sobre tindrà un cost de 1€ i
conté 5 cromos.”
cultura
Los americanos solamente ocupan la séptima
posición en el ranking pollero mundial: 45k pca.
No obstante, el país con más obesos per cápita
si lidera los USA, debido a su archiconocida predilección por la alimentación abundante.
Pollastre a la Fira Avícola
Dios sabrá como las censan, pero por lo visto hay
más de 24 billones de gallinas en el mundo y eso
fue solamente en el 2003. Con casi siete billones
de seres humanos intentando ¿compartir? el planeta, eso se traduce en tres enteros y un puñado
de trozos por cada individuo, pero si un billón de
los siete pasa hambre, el consumo no puede estar bien repartido, dijéramos. ¿Pues quiénes son
los grandes comedores de estas aves?
Primeros en pasar por la mente son los americanos, reyes del exceso en demasía, pero no, de hecho son sus colegas los Israelíes, que zampan un
asombroso 70+ kilos per cápita anual. (Que viene
a ser un pollo y una mitad inferior por semana,
pero excluyendo los vegetarianos y otros aborrecedores, fácilmente llegarían a dos)
No es de extrañar si tienen hasta concursos de
zampadores de alas de pollos, perritos calientes,
pasteles y hasta ostras. Aquí entran únicamente
los grandes embuchadores: Tíos fornidísimos, armados con estómagos tamaño armario que consiguen engullirse hasta 180 alas de pollo en 12
minutos. Curiosamente, este record lo ostenta
una mujer bastante diminutiva de 44 años que
habitualmente pesa 45 kilos. Se llama Sonya
Thomas. Ha ganado records en más de 25 concursos de consumo de comida. Mejor no pensar
en sus entrenos, ni en la dieta de los demás concursantes, más desahuciados.
‘Anyway’ que disfruten de la Fira del Gall y sus
‘pota blava’ y aunque nos sobren gallinas coman
“mesuradamente” estos días de fiesta, por ética
sino por nada más.
Os deseo “Happy Christmas” a todos.
salud
salut
LA ARTICULACIÓN DEL HOMBRO
La función de la articulación del hombro
se refleja en su peculiar estructura. Una
vez entendamos su anatomía y relaciones
podremos averiguar por qué se lesiona.
El hombro es una articulación que permite a
toda la extremidad superior colocarse en el
espacio y en especial posicionar la mano en
la posición correcta para realizar cualquier
actividad. Aquí radica su gran importancia,
la mano. Su estabilidad se ve comprometida
por su gran movilidad. A diferencia por
ejemplo, de la articulación de la cadera en
la que la estructura ósea asegura su buen
funcionamiento, en el hombro es el entramado
de ligamentos y músculos los que se encargan
de ello.
Ésta carencia de congruencia ósea que tiene
el hombro lo compensa con un complejo
funcionamiento entre músculos cortos y largos
que actúan como sostén articular ayudado por
los ligamentos. Por otra parte, la estabilidad
de la articulación glenohumeral (escápula
y húmero) está reforzada por no menos de
otras cuatro articulaciones (escápulo-torácica,
acromio-clavicular, esterno-clavicular y costoclavicular). Todo eso explica por qué la cadera
sufre principalmente de osteoartrosis por ser
de carga y el hombro de lesiones de tejidos
blandos: capsulitis, tendinitis, desgarros
musculares, bursitis y luxaciones.
Todos estos nombres de lesiones sólo indican
la localización del problema y no su causa.
Por ello muchos tratamientos locales que se
aplican sobre el hombro fracasan, ya que su
origen no está en él mismo sino en el correcto
funcionamiento de otras estructuras como
cervicales, pelvis, hígado o el diafragma.
Efectivamente, vísceras como el hígado, el
estómago o el corazón también pueden dar
dolores referidos en el hombro. Una vez más
esto nos muestra la interrelación de todas las
estructuras del cuerpo desde el punto de vista
topográfico y metabólico.
El osteópata debe poner énfasis en identificar
qué hace que el complejo equilibrio muscular
del hombro se vea alterado causando fricción,
compresión o falta de riego sanguíneo en los tejidos
circundantes. A continuación tratar de reintegrar
las estructuras necesarias con cuidadosas
técnicas y una buena mano osteopática.
salud
salut
LA FIBROMIALGIA SEGUN LA
MEDICINA TRADICIONAL CHINA (MTC)
Pie de foto: Zonas de dolor en el SFM
La Fibromialgia es una enfermedad reumática
crónica caracterizada por el síndrome de dolor
de evolución rápida y errática. Este dolor se
localiza en una serie de puntos determinados,
que caracterizan la enfermedad. Los puntos
dolorosos se manifiestan tanto con presión
como sin presión. Y normalmente se
presenta en músculos, ligamentos y
tendones; así como raquis cervical,
dorsal, lumbar y trapecios.
Además, acostumbra a ser un
dolor constante, que puede ir
asociado a cansancio y agotamiento.
Y generalmente sin signos
manifiestos en analíticas ni
radiografías.
Características generales de
la Fibromialgia:
•Rigidez y pesadez, hormigueos,
parestesias en las extremidades,
dolor y sensación de quemazón.
•Dolor y cansancio general
•Trastornos del sueño. En la mayoría
de los casos puede presentar problemas emocionales : ansiedad, estrés,
depresiones en distintos grados.
Es importante mencionar algo con respecto a la
fibromialgia y es que, aunque ya fue reconocida por
la OMS en décadas pasadas y exista un consenso
de su afectación de un 2,7% de la población, nos
encontramos que aún debemos luchar para hacer
valer su existencia ante determinados ámbitos
sanitarios. Y sobretodo, por lo que hay que luchar
es por la dignidad de las personas afectadas y por
conseguir, dentro de la cronicidad de la patología,
la mayor calidad de vida posible. La MTC es de
gran ayuda para esta tarea. Según la Medicina
Tradicional China no existen enfermedades,
existen enfermos. De este modo, en cada enfermo
de Fibromialgia hay que desarrollar un estudio y un
tratamiento personalizado.
TRATAMIENTO CON MTC
El tratamiento para la Fibromialgia consiste
en la aplicación de agujas de acupuntura y el
calentamiento de las mismas con la técnica
de moxibustión (si el caso clínico lo requiere).
Además se usa la auriculoterapia y la fitoterapia
como métodos terapéuticos complementarios.
Por útlimo se aplica Tuina (masaje tradicional
chino) para trabajar la musculatura y desobstruir
los bloqueos energéticos.
infantil
EL PERFUME INFANTIL
Nos perfumamos desde pequeños con olores
que provienen de frutas cítricas, de flores, de
maderas y de algunas hierbas aromáticas.
Con el perfume infantil, el bebé descubre y
memoriza nuevos olores, que pasan a serle
familiares.
¿Como elegir su perfume?
Antes de adquirir una colonia o perfume
infantil, debes tener en cuenta que deben
ser naturales, hipoalergénicas y sin alcohol.
De esta manera, respetan y cuidan la piel del
bebé, que es muy delicada y sensible.
la de Mustela que no contiene alcohol dejando
un fresco aroma a bebé en estado puro y a
medida que van creciendo se les puede poner
colonias como la de Suavinex que son bajas
en alcohol y que pueden ser unisex o ser
diferentes para las pequeñas “princesitas” y
los pequeños “hombrecitos”.
Felices Fiestas
Es aconsejable que no apliques la colonia o
perfume directamente sobre su piel, sino que
pongas un poco en la mano y, a continuación,
la apliques al pequeño, también
puedes poner unas gotas de
la fragancia en su cepillo y
peinarle a continuación.
Desde recién nacido se
pueden utilizar colonias como
infantil
ARTICLES PER A NADONS:
EL “PARAPLIS”
Sembla que a la fi
ha arribat el mal
temps, i sempre plou
justament quan menys
ho esperem. En aquesta edició
parlaré del “Paraplis”, un invent
que ens pot anar molt bé en aquesta
època de l’any i amb el qual podràs
portar còmodament el paraigua al
cotxet del teu bebè i també al carro
d’anar a comprar o, fins i tot, es pot usar
per a persones que han d’anar en cadira
de rodes.
És molt fàcil de manejar, només has
de pressionar el botó i posicionar el
paraigua en l’angle desitjat. Fa pressió
amb unes tires de goma que no fan malbé les
superfícies en les quals es col•loca i evita els
lliscaments. S’adapta a tot tipus de perfils i a
diferents grandàries. El mànec fa un diàmetre
de: mín. 19 mm i màx. 35 mm
Nota: No deixis mai el cotxet sol amb el
paraigua obert per evitar que es pugui bolcar
en cas de fort vent.
Por fin parece que ha llegado el mal
tiempo, y siempre llueve justo cuando
menos lo esperamos.
En este número os hablaré del “Paraplis”, un
invento que nos puede ir muy bien en esta
época del año, y con el cual podrás
llevar cómodamente el paraguas en el
cochecito o silla de tu bebé y también
en el carro de la compra, o incluso,
se puede usar para personas que
tienen que ir en silla de ruedas.
Es de muy fácil manejo, tan sólo
tienes que presionar el botón
y posicionar el paraguas en el
ángulo deseado. Hace presión
con unas tiras de goma que no
dañan
las superficies en las que se coloca
y evita deslizamientos. Se adapta a todo tipo
de perfiles y a diferentes tamaños. El mango
tiene un diámetro de: min. 19 mm i max. 35
mm
Nota: No dejes nunca el cochecito solo con el
paraguas abierto para evitar que éste pueda
volcar en caso de fuerte viento.
gent del Prat
gente de el Prat
LOS RETRATOS DE SERRANO
Francisco Serrano fotógrafo profesional en publicidad, moda e industrial y además
colabora con diferentes publicaciones de El Prat. Desde hace 6 años hace retratos a
vecinos de forma desinteresada y lleva acumulados más de 200. Un hobby que tiene
su espacio en nuestra revista.
ELS RETRATS DE SERRANO
Francisco Serrano és fotògraf professional en publicitat, moda i en el sector
industrial. A més a més, col·labora amb diferents publicacions del Prat. Des
de fa 6 anys fa retrats a veïns i veïnes del Prat de forma desinteressada, i
ja n’ha fet més de 200. Aquest hobby té el seu espai a la nostra revista.
Servicios de Fotografia: Tel. 696 07 66 90
resent i
; Viu el p
i
l Millan t amb escrits
e
u
n
a
M
del Pra
a
ri
tò
is
la h
fíes
fotogra
Fernand
oC
luchador erda; Trabajado
ry
por la vid
a que le
ha tocad
o.
José David Muñoz; Presentador del
o
magazine Planeta Prat en El Prat Ràdi
Anúnciate en esta revista
93 479 68 24
25.000 ejemplares repartidos
en todos
los buzones y comercios
Próxima revista
Día del Padre
[email protected]

3. Editorial | 5. En portada | 7. Llums de Nadal | 8. Sorteig | 10

Transcripción

Documentos relacionados

GRAN COMERÇ - El Meu Prat

Sin título-1 - Fira Gata al Carrer

Ous estrellats amb pernil Huevos estrellados con jamón Eggs on a

Les Filles de Maria Auxiliadora

Déus i mites de l`antiguitat

l`Espurna nº 24/ juliol-setembre/2010

diptico pp 13 - Partido Popular de Barcelona