GRAN COMERÇ - El Meu Prat

u
e
m
EL PRAT
núm. 7 Festa Major 2008
25.000 ejemplares/exemplars
GRAN COMERÇ
3. Editorial | 5. Noticies Prat Gran Comerç | 10. Fira Medieval | 17 Comerços amb història
19. Entrevista | 22. Polítics | 25 Escoles Bressols | 26. Fòrum | 31. Cooperativisme
35. Oci al Prat | 39. Música Pratenca | 42. Festa Major | 53. Felicitacions | 55. Infantil
56 Cultura | 57. Esports | 58. Salut | 61. Observadors | 62. Gent del Prat
editorial
editorial
De fira en fira
De feria en feria
Després de l'èxit de la Fira
Medieval de Prat Gran Comerç ens
endinsem en la Festa Major 08.
Aquest any, tindrem un dia festiu
menys i les actuacions se
centraran en dos escenaris nous,
El Parc Nou i El Pàrquing de
l'estació. I és que molts espais on
se sol celebrar la Festa Major es
troben temporalment en obres,
impedint així la celebració de
concerts multitudinaris com els
que s'aveïnen. Encara així,
gaudirem del correcte cartell
d'actuacions. Un cartell que agrada
a la joventut però que en general,
decep a la gent gran.
Después del éxito de la Fira Medieval
de Prat Gran Comerç nos adentramos
de lleno en la Fiesta Mayor 08. Este
año, contamos con un día festivo
menos y las actuaciones se centrarán
en dos nuevos escenarios, El Parc
Nou y El Parking de la estación. Y
es que muchos espacios donde se
suele celebrar la Fiesta Mayor se
encuentran temporalmente en obras,
impidiendo así la celebración de
conciertos multitudinarios como los
que se avecinan. Aún así,
disfrutaremos del correcto cartel de
actuaciones. Un cartel que agrada
a la juventud pero que en general,
decepciona a los mayores.
Haurem de recuperar-nos aviat
d'aquestes festes perquè en breu
arriba altra fira, la dels pollastres.
Tendremos que recuperarnos pronto de estas
fiestas porque en breve llega otra, la de los
pollos.
Més civisme
Más civismo
La fotografia correspon a
La Capsa just després de
finalitzar el concert de
Ojos de Brujo al 2007. Va
quedar demostrat que no
vam ser molt cívics. A
veure aquest any com ens
comportem.
La fotografía corresponde
a La Capsa justo después
de finalizar el concierto de
Ojos de Brujo en 2007.
Quedó demostrado de que
no fuimos muy cívicos. A
ver este año cómo nos
portamos.
Edita: Unió de Botiguers Prat Gran Comerç
Disseny i Publicitat: Buscaprat Tel. 93 479 68 24
Tel. 695 79 69 95 www.pratgrancomerc.com
Agraïments fotografies: Francisco Serrano i Laura Quinto
President: José Carayol
Repartiment: Fundació Rubricatus - Tesiprat
Vicepresident: Carles Vives
Revista Gratuïta/25.000 exemplars
Coordinadora: Pilar Solera
Les imatges que ens han estat facilitades per els anunciants
per realitzar els seus anuncis corren sota la seva responsabilitat.
Cap de redacció: José Antonio García Gallardo
[email protected]
Comitè editorial: Alba Climent, Alberto Muriel, Montserrat
amb el suport i la col.laboració:
Casanovas, María Bascuñana
Secretària: Conchita Sánchez
EL MEU PRAT
3 GRAN COMERÇ
notícies
PRAT GRAN COMERÇ
noticias
El dibuix de la portada
El dibujo de la portada
La il·lustració de la
portada ha estat creada
per Jonathan Pérez
Pous (18 anys), alumne
del taller de “Còmic i
Il·lustració” de l’Escola
d’Arts del Prat. En
Jonathan
ha
representat una escena
de la Festa Major: dos
joves viuen amb
entusiasme la màgia dels focs artificials i
porten el mocador característic. El dibuix s’ha
fet amb les tècniques de la tèmpera i
l’aquarel·la.
La ilustración de la
portada ha sido creada
por Jonathan Pérez
Pous (18 años), alumno
del taller de “Cómic y
Ilustración” de l’Escola
d’Arts de El Prat.
Jonathan
ha
representado una
escena de la Fiesta
Mayor: dos jóvenes
viven con entusiasmo la magia de los fuegos
artificiales y llevan el pañuelo característico.
El dibujo se ha hecho con las técnicas de la
témpera y acuarela.
Pel proper numero de la revista porta el teu
dibuix a Buscaprat (passatge Arús, nº 9)
relacionat amb la Fira Avícola, Nadal o ambdós
temes.
Para el próximo número de la revista trae tu
dibujo a Buscaprat (pasaje Arús, nº 9)
relacionado con la Feria Avícola, Navidad o
ambos temas.
EL MEU PRAT
5 GRAN COMERÇ
notícies
PRAT GRAN COMERÇ
noticias
25 % de descompte en cultura
25 % de descuento en cultura
Recorda que per tenir la teva targeta Prat
Gran Comerç et pots beneficiar d'un 25% de
descompte en moltes de les activitats culturals
realitzades a la ciutat.
El descompte s'aplica a gran part de les
xerrades, conferències, exposicions, concerts,
tallers i actuacions que es realitzen al Centre
Cívic Jardins de la Pau, Sant Jordi-Ribera
Baixa, Delta del Llobregat, Hotel d’Entitats,
La Capsa, Centre Cultural El Remolar, Torre
Balcells i Torre Muntadas.
Recuerda que por tener tu tarjeta Prat Gran
Comerç te puedes beneficiar de un 25% de
descuento en muchas de las actividades
culturales realizadas en la ciudad.
El descuento se aplica a gran parte de las
charlas, conferencias, exposiciones, conciertos,
talleres y actuaciones que se realizan en El
Centre Cívic Jardins de la Pau, Sant JordiRibera Baixa, Delta del Llobregat, Hotel
d’Entitats, La Capsa, Centre Cultural El Remolar,
Torre Balcells y Torre Muntadas.
Entre els equipaments on disposes del 25%
de descompte, destaquen les actuacions que
es realitzen al Teatre Modern. Consulta la
programació d'activitats a la web de
l'Ajuntament: www.aj-elprat.cat o a l'Agenda
Cultural mensual del Prat.
Entre los equipamientos donde dispones del
25% de descuento, destacan las actuaciones
realizadas en el Teatre Modern. Consulta la
programación de actividades en la web del
Ayuntamiento: www.aj-elprat.cat o en la
Agenda Cultural mensual de El Prat.
EL MEU PRAT
6 GRAN COMERÇ
notícies
PRAT GRAN COMERÇ
noticias
Nova edició del concurs
d’aparadorisme
Nueva edición del concurso de
escaparatismo
El Centre de Promoció
Econòmica del Prat i Prat
Gran Comerç organitzen, un
any més, el concurs
d’aparadorisme. La iniciativa,
a més de promoure el
comerç local, recorda als
comerciants de la ciutat, que
cuidar la imatge dels seus
productes és un aspecte
molt valorat pels clients.
En l'edició d'aquest any s'inicia un nou
sistema de votació en que qualsevol pratenc
podrà enviar per SMS el seu veredicte, a
més de contar amb la participació d'un jurat
professional. S'adjudicaran trofeus i premis
al primer i segon lloc.
El Centro de Promoción
Económica de El Prat junto
a Prat Gran Comerç organiza,
un año más, el concurso de
escaparatismo. La iniciativa,
además de promover el
comercio local, recuerda a los
comerciantes de la ciudad,
que cuidar la imagen de sus
productos es un aspecto muy
valorado por los clientes.
En la edición de éste año se inicia un nuevo
sistema de votación en el que cualquier
pratense podrá enviar por SMS su veredicto,
además de contar con la participación de un
jurado profesional. Se adjudicarán trofeos y
premios al primer y segundo puesto.
Més informació a CPE: 93 478 68 78
o PGC: 695 79 69 95
Más información en CPE: 93 478 68 78
o PGC: 695 79 69 95.
EL MEU PRAT
7 GRAN COMERÇ
noticias
PRAT GRAN COMERÇ
notícies
Algunos establecimientos donde puedes comprar con tu tarjeta
Hazte socio en el 695 79 69 95
Mari-Emili
Maria i Emili porten tota la vida dedicant-se a vendre peix fresc,
marisc i congelats de qualitat a la nostra ciutat. Des de l'any
1986 tenen la seva parada al Mercat Municipal de la Plaça de la
Vila, establiment que va néixer després de molts anys
d’experiència en el sector i amb tradició familiar.
Mercat Municipal, 23-25. Tel. 93 370 61 01
Llenceria Casanovas
Pilar Casanovas és al capdavant del seu establiment, una de les
botigues de llenceria més actuals del nostre municipi. Des de
l’any 1928, la família Casanovas s’ha dedicat a vendre llenceria,
roba de llar i de bany de fabricants tant prestigiosos com poden
ser Lise Charmel, Banana Moon o Praia.
Ferran Puig, 43. Tel. 93 379 00 72
Confeccions Torres
Recentment, Confeccions Torres ha complit 55 anys des de que
va començar a importar roba de senyora i senyor per als
pratencs. Des de llavors, sempre ha estat referència de moda
a la ciutat. Pots trobar articles actuals combinats amb models
més elegants i roba més informal.
Santiago Rusinyol, 10. Tel. 93 379 11 61
Peluquería Stil
Stil abrió sus puertas hace 4 años aunque Maria del Carmen lleva
casi 30 años dedicada al sector de la peluquería. En Stil
disfrutarás de un trato personalizado, un ambiente familiar y del
asesoramiento y servicio de los mejores profesionales.
Peluquería y esteticién para mujer y caballero.
Marti i Pol, 24. Tel. 93 370 85 46
Agueda Herrera
Agueda Herrera es una de las corseterías que más tiempo lleva
en El Prat haciendo a la mujer guapa y sexy con sus modelos de
ropa interior. Encontrarás primeras marcas, variedad en modelos
y todas las tallas, tanto en moda interior para hombre como para
mujer.
Frederic Soler, 66. Tel. 93 478 47 38
EL MEU PRAT
9 GRAN COMERÇ
notícies
PRAT GRAN COMERÇ
El Prat se vuelca con la
Feria Medieval Comercial
La buena aceptación por parte del
público y comerciantes, anima a
los organizadores a convertir La
Feria Medieval en un evento
anual de forma regular.
EL MEU PRAT
10 GRAN COMERÇ
noticias
notícies
PRAT GRAN COMERÇ
noticias
Los comercios de El Prat organizan la primera Feria Medieval
Nadie esperaba que la Fira Medieval tuviese el
éxito que ha tenido y mucho menos en su
primera edición. Si los pratenses no teníamos
ningún vínculo con la época medieval ahora
ya lo tenemos. Los dos días de la celebración
de la feria se completaron con más de 60.000
asistentes y las paradas invitadas que eran de
fuera de El Prat comentaban que hacía mucho
tiempo que no veían una participación similar;
los que hacían el pan tuvieron que dejar de
vender a media tarde porque agotaron las
existencias.
La Asociación de comerciantes Prat Gran Comerç
espera poder celebrar la Feria Medieval
anualmente y ampliar el número de comercios
pratenses que participen.
EL MEU PRAT
José Carayol, presidente de Prat Gran Comerç
asegura que no es tarea fácil organizar un
evento de estas dimensiones y aunque todo
salió perfecto siempre se puede mejorar. Si la
primera edición la Feria Medieval nos ha
sorprendido a todos, imaginemos cómo será
la siguiente.
Aunque la Plaza Pau Casals ha sido un buen
escenario y los espacios estaban bien
distribuidos, se quedó pequeña. Para la siguiente
edición, Prat Gran Comerç pretende ubicar la
feria en otro espacio más grande donde poder
congregar a más gente, instalar escenarios y
poder realizar más actuaciones y espectáculos.
Otro de los objetivos es hacer de la feria
medieval un evento, además de pratense,
comarcal.
11 GRAN COMERÇ
notícies
PRAT GRAN COMERÇ
noticias
Más imágenes en www.buscaprat.com/medieval
EL MEU PRAT
12 GRAN COMERÇ
notícies
PRAT GRAN COMERÇ
noticias
Olga y su sobrino Ethan
“Lo mejor de todo, la
ambientación de todas las
paradas. Está todo muy bien
elaborado.”
Pedro
“El
único
inconveniente
que veo es que
la plaza Pau Casals es pequeña para
hacer un evento de estas características”
“Tinc 80 anys i feia
“Per ser el primer
molt temps que no
cop que la fan
veia una cosa així.
està molt bé. El
El Prat té més de
que més m’ha
60.000 habitants i
agradat són les
només fan la Fira
paradetes de
dels Galls, La Festa
menjar encara
Major i poca cosa
que són cares”
més” Josep
Mikel
EL MEU PRAT
13 GRAN COMERÇ
CALENDARIO EL PRAT
Ya estamos preparando el calendario del año que viene.
¿Quien puede participar?
- Todos/as. Cualquier persona, Asociación , Entidad, Centros Cívico, Ayuntamiento...
¿Cómo?
- Enviándonos fotografías que estén relacionadas con alguna actividad que se realice en El Prat.
- Informando de cosas útiles que podamos incluir para el 2009.
Este año el calendario tendrá más páginas, más calidad, más y mejor información. Gratuito
y además sin publicidad y sin subvenciones.
Como mínimo repartiremos 30.000 ejemplares que solo podrás conseguir en 30 comercios
de El Prat.
A principios de diciembre te informaremos en la revista de “el Meu Prat” de los establecimientos donde
poder encontrar el calendario 2009.
2009
et
Organiza Buscaprat.com
Información para comercios y colaboradores: Teléfono 93 479 68 24
u
tra
ti q
yend
o este
notícies
noticias
PRAT GRAN COMERÇ
Comercios de El Prat en La Fira Medieval: 1-Frikijama, 2-Keops, 3-Dulçet Nor, 4-Caputxeta Vermella,
5- Soy una reina, 6-Bolsos Delcar, 7-Sitting Rooms, 8-Tendències, 9-Adisprat, 10-Exit Jomay, 11-Happypuzzle,
12-Orevude, 13- New Rodman, 14-Alba, 15-Companyia Artesana i de Labors, 16-Pradas
1
2
3
6
5
9
10
13
14
4
7
8
11
12
15
16
Regale Suerte
Desarrollamos sus Combinaciones con
los mejores programas del mercado
X15, X15 PLUS, Loto 75, Reducciones
al 5, 4, 3. Validación automática
de sus diskettes desde cualquier
importe y cantidad.
Peñas de La Primitiva, Euromillones
y La Quiniela semanales desde 6€
y sábados con Bote a 10€.
Tarjetas de transporte y recargas de
móviles.
EL MEU PRAT
Doña Lolita - Adm. nº2
Avda. Verge de Montserrat, 130
(Pau Casals)
Tel/Fax: 93 370 50 51
[email protected]
www.sucasadeapuestasdelprat.com
Don Juan - Adm. nº5
Ramon Llull, 8 (Mercado Remolar)
Tel/Fax: 93 478 08 59
[email protected]
15 GRAN COMERÇ
CASCO ANTIGUO
C/JOAN MARAGALL - REF: 07-109
Piso con 3 habitaciones,
recién reformado
Cocina y baño a estrenar
Excelente distribución
Comedor exterior
con salida a balcón
Orientado a Tarragona
Calefacción
Finca con ascensor
A/A con bomba de calor
Av. Verge de Montserrat, 74-76
C/Catalunya, 32
93 478 35 14
www.totcases.net
Precio: 43.500.000 Ptas / 261.440€
Sr. Propietario
Le ofrecemos una alternativa a la venta de su piso:
EL ALQUILER
sin coste para usted
Con seguridad, sin sorpresas, sin problemas y con total garantía. Cobertura
mediante seguro (impago del alquiler, daños a la vivienda, defensa jurídica,
asistencia en el hogar). Si dispone de un piso llámenos, deje que le asesoremos,
le informaremos sin compromiso alguno.
TOT CASES empresa homologada por PNAG.
EL MEU PRAT
16 GRAN COMERÇ
comerços amb història
comercios con historia
Llegums cuits LA PRIMAVERA
“La Primavera” també
és un dels comerços
centenaris de la ciutat.
L'establiment actual
existeix des de l'any
1910 encara que el
negoci va néixer al 1897
al mateix carrer Ferran
Puig. Els seus fundadors
vivien a Barcelona però
sempre van estar molt
vinculats al Prat.
Posteriorment, la família
de Salvador Cardona es
va encarregar de
continuar amb el negoci
durant més de 30 anys.
“La Primavera” también
es uno de los comercios
centenarios de la ciudad.
El establecimiento actual
existe desde el año 1910
aunque el negocio nació
en el 1897 en la misma
calle Ferran Puig. Sus
fundadores vivían en
Barcelona pero siempre
estuvieron
muy
vinculados a El Prat.
Po s t e r i o r m e n t e , l a
familia de Salvador
Cardona se encargó de
continuar con el negocio
durante más de 30 años.
Des de l'any 1986,
Margarida Costa
juntament amb el seu
marit Jordi Cardona,
són els responsables
de mantenir l'essència
d'un dels comerços
històrics de la ciutat
respectant el seu
mobiliari, història i
tradició.
Desde el año 1986,
Margarida Costa junto
con su marido Jordi
Cardona, son los
responsables de
mantener la esencia de
uno de los comercios
históricos de la ciudad
respetando
su
mobiliario, historia y
tradición.
EL MEU PRAT
17 GRAN COMERÇ
entrevista
Entrevista a
Antonio
Limón
Romero
“El Limón” va néixer fa 50 anys a Tharsis,
Huelva. Als 17 anys va fer la maleta, va
sortir de l'armari i va marxar cap a
Barcelona a la recerca de més llibertat,
en plena transició franquista. Va aterrar
al Prat, ciutat on resideix i on és
protagonista de shows espontanis als
locals nocturns de la ciutat. És conegut,
entre altres coses, per no haver amagat
mai la seva homosexualitat.
“El Limón” nació hace 50 años en Tharsis,
Huelva. A sus 17 años hizo la maleta,
salió del armario y se vino a Barcelona
en busca de libertad en plena transición
franquista. Aterrizó en El Prat, ciudad
donde reside y donde es protagonista
de shows espontáneos en los locales
nocturnos de la ciudad. Es conocido,
entre otras cosas, por no haber
escondido nunca su homosexualidad.
Com va ser la teva infància?
No molt bona. Mon pare era molt dur. Quan
arribava a casa després dels balls em castigava.
Mai em van acceptar com sóc però m'és igual
¿Como fue tu infancia?
No muy buena. Mi padre era muy duro. Cuando
llegaba a casa después de los bailes me
castigaba.Nunca me aceptaron como soy pero
EL MEU PRAT
19 GRAN COMERÇ
entrevista
igual. Sóc Antonio Limón
Romero, “más natural que el
mundo entero”.
me da igual. Soy Antonio Limón
Romero, más natural que el
mundo entero.
Com recordes la teva
arribada al Prat?
Era molt jove. El que més
m'importava era treballar i vaig
començar en una fusteria. Els
vaig dir que sabia fer de fuster
però era mentida. Només
m'importava treballar.
¿Cómo recuerdas tu llegada
a El Prat?
Era muy joven. Lo que más me
importaba era trabajar y empecé
en una carpintería. Les dije que
sabía de carpintería pero era
mentira. Solo me importaba
trabajar.
T'ha estat difícil ser tal
com ets al Prat?
No. He dut bigoti, trenes,
cabell llarg, patilles i mai
m'he avergonyit. Els mateixos
que reien de mi, anys
després, s'han vestit i
pentinat com jo.
¿Te ha sido difícil ser tal y
como eres en El Prat?
No. He llevado bigote, trencitas,
pelo largo, patillas y nunca me
he avergonzado. Los mismos
que se reían de mi, años después
se han vestido y peinado como
yo.
Alguna anècdota de quan
tenies el Bar Limón?
Moltes. Un dia un paio em va
dir que si li convidava a una
copa, a canvi m'oferia sexe. Li
vaig dir que no perquè no em
lio amb qualsevol. No
m ' a g ra d e n e l s g r o l l e r s .
¿Alguna anécdota de
cuando tenías el Bar Limón?
Muchas. Un día uno me dijo que
si le invitaba a un cubata me
ofrecía sexo a cambio.
Le dije que no porque no me
enrollo con cualquiera. No me
gustan los groseros.
EL MEU PRAT
20 GRAN COMERÇ
entrevista
Amb quants homes t'has enrotllat?
Això és incalculable. Centenars. No passa un
mes sense que tingui relacions, sempre amb
gent del Prat. M'és igual que estiguin casats,
solters, o com siguin, però que siguin ben
mascles, perquè jo sóc passiu. Aquí la diva sóc
jo.
¿Con cuántos hombres te has enrollado?
Eso es incalculable. Cientos. No pasa ni un mes
sin que tenga relaciones, siempre con gente de
El Prat. A mi me da igual que estén casados,
solteros, o como sean, pero que sean bien
machos, porque yo soy pasivo. Aquí la diva soy
yo.
Has pensat alguna vegada en el canvi de
sexe?
Per descomptat. Si tingués diners em convertiria
en una Barbie Superstar de luxe, com la Paris
Hilton.
¿Has pensado alguna vez en el cambio de
sexo?
Por supuesto. Si tuviese dinero me convertía en
una Barbie Superstar de lujo, como la Paris
Hilton.
Què és el que més i el que menys
t'agrada?
No m'agraden els radicals. El que més m'agrada
és gaudir de cada moment. La nit m'encanta.
Sempre que puc em disfresso i surto a ballar.
M'agrada ser feliç sense fer mal a ningú. Sóc
treballador i solidari amb qui ho necessita però
les meves festes no me les treu ningú.
¿Qué es lo que más y lo que menos te
gusta?
No me gustan los radicales. Lo que más me
gusta es disfrutar de cada momento. La noche
me encanta. Siempre que puedo me disfrazo y
salgo a bailar. Me gusta ser feliz sin hacer daño
a nadie. Soy trabajador y solidario con quien lo
necesita pero mis juergas no me las quita nadie.
EL MEU PRAT
21 GRAN COMERÇ
Què vols que els hi preguntem als polítics?
[email protected]
Per quan un servei d'urgències mèdiques al Prat eficaç?
El servei d’urgències és insuficient,
i la manca de recursos als centres
de primària provoca el col·lapse
d'urgències als hospitals. Ja està
acordada amb la Generalitat la
dotació d’un nou Centre d’Urgències
Integral al Prat que s’ubicarà al CAP
17 Setembre, l’obertura del qual està
prevista per al 2009.
Estem en el procés de definició de
la seu del Centre d'Urgències
d'Atenció Primària dotat de
radiologia i analítica per a facilitar,
als pratencs, una atenció més
efectiva i ràpida durant tot el dia i
al llarg de tot l'any. L'objectiu és
que pugui estar operatiu abans
d'acabar el mandat.
Hem denunciat en moltes ocasions
que l'atenció d'urgències no és
l'apropiada per a una ciutat de més
de 60.000 habitants, especialment
en relació a la pediatria ja que en
moltes ocasions ni disposem de
quadre facultatiu. El tripartit hauria
de ser sensible a aquesta històrica
demanda.
Rafael Duarte
ICV-EUiA
José García
PSC
Antonio Gallego
PPC
EL MEU PRAT
El servicio de urgencias es insuficiente,
y la falta de recursos en los centros
de primaria provoca el colapso de las
urgencias en los hospitales. Ya está
acordada con la Generalitat la dotación
de un nuevo Centro de Urgencias
Integral en El Prat que se ubicará en
el CAP 17 Setembre, prevista para el
2009.
Estamos en el proceso de definición
de la sede del Centro de Urgencias
de Atención Primaria dotado de
radiología y analítica para facilitar, a
los pratenses, una atención más
efectiva y rápida durante todo el día
y a lo largo de todo el año. El objetivo
es que pueda estar operativo antes
de acabar el mandato.
Hemos denunciado en muchas
ocasiones que la atención de urgencias
no es la apropiada para una ciudad
de más de 60.000 habitantes,
especialmente en relación a la pediatría
ya que en muchas ocasiones ni
disponemos de cuadro facultativo. El
tripartito tendría que ser sensible a
esta histórica demanda.
22 GRAN COMERÇ
¿Qué quieres que le preguntemos a los políticos?
[email protected]
¿Para cuando un servicio de urgencias médicas en El Prat eficaz?
Les urgències al Prat estan cada cop
més col·lapsades ja que avui has de
fer llista d'espera fins i tot per al
metge de capçalera, és una mala
gestió de la Generalitat i poca
exigència de l'Ajuntament. També
afecta a les consultes de pediatria.
Cal replantejar aquests serveis en
organització i mitjans.
La remodelació del CAP 17 de
Setembre possibilitarà que aquest
aculli el CUAP (Centre d'Urgències
d'Atenció Primària), obert les 24
hores i dotat amb els professionals
i els serveis necessaris (analítica,
radiologia...) per poder resoldre les
urgències i reduir les visites a
l’Hospital de Bellvitge.
Per a ja? És escandalosa altra
resposta. La Generalitat, que té
transferida aquesta competència, no
està prioritzant correctament les
nostres necessitats i els responsables
municipals han de denunciar-lo i
aconseguir-lo. La manca de pediatres
és especialment inconcebible per a
una ciutat de la nostra grandària.
Felip-Neri Gordi
CIU
Las urgencias en El Prat están cada
vez más colapsadas ya que tienes
que hacer lista de espera incluso para
ir al médico de cabecera, es una mala
gestión de la Generalitat y poca
exigencia del Ayuntamiento. También
afecta a las consultas de pediatría.
Hace falta replantear estos servicios
en organización y medios.
Joan Camps
ERC
La remodelación del CAP 17 de
Setembre posibilitará que este acoja
el CUAP (Centre d’Urgències d’Atenció
Primària), abierto las 24 horas y
dotado con los profesionales y los
servicios necesarios (analítica,
radiología…) para poder resolver las
urgencias y reducir las visitas al
Hospital de Bellvitge.
Josefina López
C's
¿Para ya? Es escandalosa otra
respuesta. La Generalitat, que tiene
transferida esta competencia, no está
priorizando correctamente nuestras
necesidades y los responsables
municipales deben denunciarlo y
conseguirlo. La carencia de pediatras
es especialmente inconcebible para
una ciudad de nuestro tamaño.
EL MEU PRAT
23 GRAN COMERÇ
MENÚ 1
MENÚ 2
1 Pollo a l'ast
1 Ración de patatas
1 All i oli
6 Canelones
1 y 1/2 Pollo a l'ast
2 Raciones de patatas
1 All i oli
12 Canelones
14,5 €
24 €
MENÚ 3
MENÚ 4
2 Pollos a l'ast
3 Raciones de patatas
2 All i oli
18 Canelones
3 Pollos a l'ast
4 Raciones de patatas + 3 All i oli
18 Canelones
2 Botellas de lambrusco + 1 Cola de 2 litros
32,5 €
50 €
1 Pollo a l'ast
1 Ración de patatas
1 All i oli
1 Botella de lambrusco
De lunes a domingo de
10 a 16 y de 19 A 23 h.
notícies
noticias
El Prat segueix necessitant més
escoles bressol
El Prat sigue necesitando más
guarderías
El problema afecta a moltes famílies del Prat
ja que aquest any s'han ofert 198 places i
s'han demandat més de 420. Després de la
manifestació del 28 de juny, han augmentat
dues places més per classe, una mesura que
no soluciona el problema. Els manifestants es
queixen de que a més, 20 de les places són
només pel matí i sense dret a menjador.
L'Ajuntament preveu construir dos noves
escoles bressol, 127 places al carrer Sarajevo
i altra a l'Avinguda Remolar. Actualment El
Prat conta amb dues escoles bressol
municipals, El Cabusset i el Sol Solet, amb
cabuda per a 100 nens respectivament. Al
novembre s'iniciaran les obres i previsiblement
una de les noves escoles bressol estarà llesta
en 14 mesos.
El problema afecta a muchas familias de El
Prat ya que este año se han ofertado 198
plazas y se han demandado más de 420. Tras
la manifestación del 28 de junio, han
aumentado dos plazas más por clase, una
medida que no soluciona el problema. Los
manifestantes se quejan de que además, 20
de las plazas son solo por la mañana y sin
derecho a comedor. El Ayuntamiento prevé
construir dos nuevas guarderías, 127 plazas
en la calle Sarajevo y otra en la Avenida
Remolar. Actualmente El Prat cuenta con dos
guarderías municipales, El Cabusset y el Sol
S o l e t , c o n c a b i d a p a ra 1 0 0 n i ñ o s
respectivamente. En noviembre se iniciarán
las obras y previsiblemente una de las nuevas
guarderías estará lista en 14 meses.
EL MEU PRAT
25 GRAN COMERÇ
fòrum
¿Bicing en El Prat?
Juan56 Mie Ago 06, 2008
Hola me gustaría saber que opináis de que
hubiera un bicing en el Prat. A mi
personalmente me gustaría (y creo que tendría
bastante éxito) que hubiera un bicing en el
camino que va a la playa que empieza en la
calle once de septiembre.
Sr.anónimo Mie Ago 06, 2008
Ahora la pregunta es: ¿Está nuestro municipio
preparado para acoger el bicing?
No tenemos ni 100m de carril bici que no sea
el de la playa... Así que algo habría que hacer
antes... (y por Dios, que no quiten más
aparcamientos para ello).
Chiki Jue Ago 07, 2008
Buenas. Me parece perfecta la idea de que
pongan el Bicing en El Prat lo malo será que
se conserve en perfecto estado dependiendo
de las zonas donde lo pongan.
Sr.anónimo Jue Ago 07, 2008
Cierto... quizás habría que pensar por que en
otras ciudades de por aquí cerca, es común
ver bicicletas atadas en los aparcamientos de
bicicletas (sobretodo cerca de las estaciones)
y aquí, no se ve ni una sola bicicleta en ellos.
(y si se ve alguna, a los tres días esta
desguazada, o con las ruedas dobladas y la
bici por el suelo).
EL MEU PRAT
26 GRAN COMERÇ
foro
Gennocive Dom Ago 10, 2008
Lo del bicing está muy bien, pero
recordemos
fòrum
que esto es El Prat y los que todos sabemos
acabarán robando las bicis...
NINA2 Mar Ago 19, 2008
Me parece muy bien lo del bicing, si primero
preparan la ciudad para ello, por que
verdaderamente no tenemos muchos espacios
para poder movernos tranquilamente con las
bicis. Podrían poner en las piscinas, por
ejemplo y un par o tres de puntos a lo largo
de la avenida (entre otros claro) y así igual
la gente que vive de punta a punta del prat
optaría por este medio en lugar del coche.
Eufemo Mar Ago 26, 2008
En mi opinión, sería un gasto inútil, según
tengo entendido en Barcelona han invertido
una considerable suma de dinero, que se
reduce a una gran perdida. En el Prat no
veo la necesidad que halla este sistema, las
distancias que tenemos se pueden hacer
muy cómodamente andando, no son unas
distancias largas. ¿Para que malgastar más
el dinero? Y que a la vez nos suban más los
impuestos. Que no nos pongan tantos
parches y agilicen más asuntos de
verdadera importancia. Como por ejemplo,
más guarderías de niños y también de
ancianos. A todo ello mi respuesta es no.
Golosina Mar Ago 26, 2008
Me parece muy buena iniciativa. Que no
hay carriles de bici, ya se harán. No hay que
dejar de hacer cosas por lo que pueda
pasar.
D e b a t e r e c o g i d o e n l o s fo r o s d e
www.buscaprat.com.
EL MEU PRAT
27 GRAN COMERÇ
GRUP SENAR és un hòlding cultural i d’oci creat
el 06-10-05 per l’escriptor i empresari cultural
pratenc OCTAVI FRANCH, reconegut al Prat de
Llobregat principalment per la seva tasca com
a professional de l’escriptura. Els altres socis
de GRUP SENAR són també del Prat, així com
de la resta de la comarca i d’altres veïnes, com
el Barcelonès. Tots provenen del món cultural,
cadascun especialitzat en el seu àmbit.
GRUP SENAR es va instal·lar a la nostra seu
central, al bell mig del casc antic, concretament
en una de les cases pertanyents a Cal Torrero:
C. MANUEL BERTRAND, 16. Des de fa 3 anys,
hem dut a terme les obres d’adequació del local,
i ara mateix comptem amb 400m², repartits de
la següent manera: 260 a la primera planta
(oficina, escola, botiga i galeria), 35 al segon
pis (sala d’espectacles i actes culturals de tot
tipus) i 90 al pati comunitari.
GRUP SENAR funciona a través de les seves
diferents marques comercials, les quals exploten
els seus productes i serveis culturals i d’oci. A
continuació les detallem: PENOMBRA D’ARGENT:
és la nostra factoria de productes i serveis, els
primers per iniciativa pròpia i el segons per
encàrrec. Som Productora Audiovisual,
Discogràfica, Editorial i Representació (Artistes,
Espectacles i Obra Plàstica). Pel que fa als
serveis, dedicats tant a empreses com a
particulars com a organismes públics, comptem
amb els següents:Audiovisuals, Lloguer, Imatge,
Editorials, Lingüístics, Musicals, Pedagògics,
Gastronòmics, Comunicació, Multimèdia,
Informàtics i Telefònics. ARTALPRAT: és el nostre
espai cultural i d’oci destinat al públic en general,
ja que som Escola d’Arts (futura Universitat de
les Arts del Baix Llobregat), Sala d’Espectacles
i Altres Actes Culturals, Galeria d’Art i Botiga
d’Articles Culturals i d’Oci. MAIKALILI: es tracta
d’una editorial molt prestigiosa de Barcelona
(la qual ha publicat, entre d’altres best-sellers,
la trilogia dedicada a la vida del famós i televisiu
atracador de bancs Dieguito el Malo) que va
ser adquirida pel nostre hòlding pels volts de
Sant Jordi d’aquest any. La tardor passada
vàrem publicar 50 novetats, on destaquen
diversos grans èxits editorials d’aquesta
temporada. CATÀLEG: es tracta de la nostra
distribuïdora de llibres, cds i dvds. A banda de
les nostres 2 editorials pròpies, en distribuïm
d’altres d’arreu de l’Estat. SENAREXPRÉS: a
través d’Internet, venem qualsevol dels nostres
productes i gestionem qualsevol servei.
SINGLOT: és la nostra companyia de teatre, la
qual assaja i estrena les seves obres a la nostra
sala. Actualment, treballem amb 2 obres que
es podran veure aquest mateix hivern a la
cartellera principal de Barcelona ciutat. ESPILL:
també comptem amb aquest espai dedicat al
món alternatiu, des de 3 vessants: Consultoria
(al mateix local o a domicili), Botiga i Escola.
1er ANIVERSARI
20%
DESCOMPTE EN TOTS
ELS PRODUCTES I SERVEIS
GRUP SENAR
C. Manuel Bertrand, 16
08820 EL PRAT DE LLOBREGAT
93 379 25 87
[email protected]
www.grup-senar.com
Dia del Cooperativisme
I Festa del
Cooperativisme pratenc
El passat 5 de Juliol es va cel·lebrar
el dia del Cooperativisme a la plaça
Roigè i Badia. La festa va contar
amb més 1500 assistents entre
totes les activitats que es van
realitzar durant la jornada, entre
elles, conferencies, tallers,
xerrades, dinar popular i concerts.
La Cooperativa Obrera de Vivendes
i Ecoprat han ocupat un lloc
destacat a la historia del Prat
donant facil.licitats per accedir a
vivendes dignes, educació, i tenint
cura dels menys beneficiats a la
ciutat.
EL MEU PRAT
31 GRAN COMERÇ
ocio en el prat
oci al prat
Circuit de Festa Major
Circuit de Fiesta Mayor
Des del CIRCUIT PRAT us volem agrair a tots
la vostra acollida a totes les activitats que
durant l’estiu us hem ofert des dels nostres
locals, les sessions del CASINO, la terrassa
de l’Artesà, CHIRINGUITO CALAMAR, i com
no la novetat de l’estiu que ha estat LA CASITA
DEL MAR.
Desde Circuit Prat os queremos agradecer a
todos vuestra acogida en todas las actividades
que durante el verano hemos ofrecido desde
nuestros locales, las sesiones del CASINO, la
terraza de l’Artesà, CHIRINGUITO CALAMAR,
y como no la novedad del verano que ha sido
LA CASITA DEL MAR.
Per aquells als qui us ha agradat i heu gaudit
de la música en directe, dir-vos que seguirem
amb concerts al Casino. Enguany el CIRCUIT
PRAT acollirà la FESTA MAJOR col.laborant en
els concets de LA CAPSA que, donat a les
obres del metro, aquest any tindràn lloc al
pàrking de l’estació
Para aquellos a quienes os ha gustado y habéis
disfrutado de la música en directo, deciros que
seguiremos con conciertos en El Casino. Este
año CIRCUIT PRAT acogerá la FIESTA MAYOR
colaborando en los conciertos de LA CAPSA
que, debido a las obras del metro, este año
tendrán lugar en el parking de la estación.
Aquest any com a novetat hem inaugurat LA
CASITA DEL MAR on a més de la nostra
especialitat en paelles, i brases, us avancem
que ens hem associat amb El gourmet de
l’Angelus per a que ens deleitin amb la seva
cuina dins un entorn màgic com la platja del
Prat. O sigui que ja podeu prendre nota que
la platja seguirà viva durant la temporada de
la tardor-hivern.
Este año como novedad hemos inaugurado LA
CASITA DEL MAR donde además de nuestra
especialidad en paellas, y barbacoas, os
avanzamos que nos hemos asociado con El
Gourmet de l’Angelus para que nos deleiten
con su cocina dentro de un entorno mágico
como la playa de El Prat. O sea que ya podéis
tomar nota que la playa seguirá viva durante
la temporada de otoño-invierno.
Les nits dels cap de setmana organitzarem
festes puntuals, com les que ja han tingut lloc
a l’estiu, amb molt bona acollida per part de
públic, i que han estat tot un éxit, entre les
que hem tingut: Remember Blau, el
Salsódromo (Salsa Summer Festival ’08),
STEREO SOUND SESSIONS, Fake
Out, Beach Party.
Benvinguts a tots i totes a l’estiu
del CIRCUIT PRAT, que esperem
que un any més aconseguim entre
tots que aquesta FESTA MAJOR que
s’aproxima sigui tot un éxit!!!! A
tothom FELIÇ FESTA MAJOR!!!!.
Las noches del fin de semana organizaremos
fiestas puntuales, como las que han tenido
lugar en el verano, con muy buena acogida
por parte del público, y que han sido todo un
éxito, entre ellas: Remember Blau, el
Salsódromo (Salsa Summer Festival 08)
STEREO SOUND SESSIONS, Fake
Out, Beach Party.
Bienvenidos a todos y todas al verano
de CIRCUIT PRAT, que esperamos
que un año más consigamos entre
todos que esta FIESTA MAYOR que
se aproxima sea todo un éxito!!! A
todos FELIZ FIESTA MAYOR!!!
Xandra Castell. Cap de Comunicació i RRPP. CIRCUIT PRAT
www.circuitprat.com
EL MEU PRAT
35 GRAN COMERÇ
agenda
AGENDA DE SUGERENCIAS
18/09. 18h. Concert Banda de Música
del Prat. CC Delta. Gratuito.
18/09. 21h. Especial cocina francesa.
Ona Nuit.
20/09. 09,30h. V trobada de dones al
Prat. CC Ribera Baixa.
25/09. Exposición
fotográfica “l´estiu
insòlit”. La capsa.
25/09. Exposición de
vestidos de papel. CC
Ribera Baixa.
26/09. 24h
Pinkertones+Lori Meyers+Dj Don
Gonzalo. P. Estación.
27/09. 22h Muchachito bombo inferno
+ dj D´Callaos. Parc Nou.
27/09. 10h a 14h. Parc infantil. Parc
Nou. Gratuito.
27/09. The Pepper Pots+Raspa+Ass
Trio. Parc Fondo d´en Peixo.
27/09. 24h.
John
Acquaviva+Dj
Fra+Nubla.
Parking de la
estación.
28/09. 13,30h.
Jornada
gastronómica
“Melón del Prat” Ona nuit
28/09. Teatro. El Negro y el flaco:
“Alquimia” Pl. Louis Braille.
28/09. 22h. Concierto Antonio Orozco.
Parc Nou.
EL MEU PRAT 36 GRAN COMERÇ
agenda
28/09. Sidonie+Facto Delafé+Las flores
azules. Parking la estación.
29/09. Cirkomotic con la Cia. El negro y
el flaco. CC Ribera Baixa.
05/10. 13,30h. Jornada gastronómica.
Especial Bacalao. Ona Nuit.
03/10. 18h. Bookcrossing al Prat. Avda.
Montserrat, Capri.
12/10. 19h. Tantarantana teatre. Modern.
12€
15/10. 20h. Cineclub “ Nomadak” Cine
Capri.
25/10. 21h.
Concierto
Pedro Guerra.
Modern. 15€
06/11. 21h.
Cena
japonesa. Ona
Nuit.
15/11. 21h. Danza. Cia. Tapeplas:
monkeys. Modern. 12€
16/11. 18h. Clownx teatre. “Bel.lum”
Modern. 5€
26/11. 20h. Cineclub. Cine Capri. Gratuito.
13,14/12. 21h. Teatre Cádiz: “Assassins”.
Modern. 12€
17/12. 20h. Cineclub. Cine Capri. Gratuito.
+ info:
www.aj-elprat.cat
www.buscaprat.com
www.onanuit.com
www.circuitprat.com
EL MEU PRAT
37 GRAN COMERÇ
música pratense
música pratenca
REC Cançons POP a l'amor i a
l'odi
REC Canciones POP al amor y al
odio
REC és un grup que camina entre Barcelona,
Pamplona i Londres però amb seu central al
Prat, ciutat on va néixer la formació i on
ultimen els detalls del seu primer disc. El grup
el formen Peky, Iván, Apeto i Manu. Barregen
indie-pop en castellà amb evidents influències
de The Cure i ritmes que recorden als millors
anys de The Wedding Present.
REC es un grupo que camina entre Barcelona,
Pamplona y Londres pero con sede central en
El Prat, ciudad donde nació la formación y donde
ultiman los detalles de su primer disco. El grupo
lo forman Peky, Iván, Apeto y Manu. Mezclan
indie-pop en castellano con evidentes influencias
de The Cure y ritmos que recuerdan a los
mejores años de The Wedding Present.
Acumulen més de 21.000 visites al seu
myspace.com/recrocks, on pots escoltar el
seu últim “hit” Mi pequeño Trafalgar.
Actualment ocupen la 44ª posició del top 100
d’artistes indies nacionals de Myspace.com.
Acumulan más de 21.000 visitas en su
myspace.com/recrocks, donde puedes escuchar
su último “hit” Mi pequeño Trafalgar. Actualmente
ocupan la 44ª posición del top 100 de artistas
indies nacionales de Myspace.com.
EL MEU PRAT
39 GRAN COMERÇ
Sra Yolanda Rosa , Responsable de Calidad de ROVI, empresa pratense especializada en equipos de protección (EPIS),
vestuario profesional, ferreteria y suministros industriales en general. Recientemente ROVI ha pasado el control de
calidad ISO 9001/2000 . Yolanda Rosa nos explica cómo han conseguido el certificado y cómo afecta al volumen de
ventas de la empresa.
Supongo que para una empresa como ROVI es
importante contar con un certificado como éste, ¿no?
Evidentemente. Nuestros clientes quieren comprar productos
homologados, con todos los controles de calidad y
certificados. Ya no solo en materiales de ferretería sino
también en equipos de protección (EPIS) y vestuario
profesional. La seguridad en el trabajo es imprescindible
tanto para el cliente como para nosotros.
¿Ha sido difícil conseguirlo?
Hemos pasado un año de implantación con todo tipo de
auditorias e inspecciones sobre nuestros productos y
servicios. Una vez que los técnicos se aseguraron de que
la forma de trabajar era la correcta, nos certificaron.
¿Vuestro personal conoce la ley sobre prevención de
riesgos?
Sí. Tenemos personal cualificado que asesora a nuestros
clientes en función de lo que necesita. El certificado ISO
garantiza que nuestros productos sean fiables y
garantizados.
¿Dónde puede encontrar el cliente vuestros productos?
En El Prat tenemos 3 establecimientos. En C/Moreres, Av.
Virgen Montserrat y C/Pompeu Fabra. También aceptamos
pedidos por internet desde nuestras páginas web,
www.suministrosrovi.es y www.engrasecentralizado.es. Allí el
cliente puede ver nuestro catálogo de productos y tarifa de
precios.
¿Qué relación tiene ROVI, COFAC y Centralid?
Son dos empresas pratenses que se han complementado
para poder ofrecer un servicio más amplio, Rovi a su vez
es socio de una cooperativa de ferreteros, actualmente mas
de 300 ferreterias. Centralid lleva 30 años ofreciendo
soluciones para el engrase centralizado y fluidos para todo
tipo de Industrias. Desde ROVI ofrecemos, todos sus
productos ademas de nuestra gama en vestuario
profesional, suministros industriales, ferretería, tanto para
empresas como para particulares.
“ Gent del Prat, Gent de Catalunya”
C/de les Moreres, 15
Av. Verge de Montserrat, 9
C/Pompeu Fabra, 9-11
festa major
Divendres 26 de setembre
20 h, pl. de la Vila: Cercavila d’inici de la
Festa Major
21 h, pl. de la Vila: Pregó Festa Major,
taekwondista pratenc Fran Martín + Focs
d’Artifici.
21.30 h, pl. de la Vila: Recercavila Festa
Major
Lory Meyers > Parking Estació
Divendres 26 > 23:30h
22 h, pl. de Louis Braille: Demostració de
balls Federació Catalana de Balls Retro, de
Saló i Llatins, i campionat de ball.
23 h, pati de l'Artesà: Ball de Festa Major
amb l'Orquestra Musicàlia. Entrada: 6 €
23 h, pl. de Pau Casals: Sessió "golfa" La
Cirquera: Cabaret Pallassatta, amb Jordi
Gómez, Uri Llop, Los Galindos, David Sancho,
Peter Ercolano, Dèlia Batet
23.30 h, pàrquing de l'Estació: Actuacions
de The Pinker Tones, Lori Meyers i Don
Gonzalo Dj
The Pinkertones > Parking Estació
Divendres 26 > 23:30h
EL MEU PRAT
42 GRAN COMERÇ
fiesta mayor
Dissabte 27 de setembre
7 h, platja del Prat: Concurs de pesca,
categoria sènior. A les 10 h. Concurs de
pesca al llançat.
10è, camp la Graiera (Calafell): Torneig
social de golf "Festa Major del Prat".
8 h, Matinades Gralleres amb inici a pl. del
Cementiri Vell.
8 h, CEM Julio Méndez: Trofeu de Futbol
Sala. Peña Taurina
9 h, pl. Avicultor Colominas: Trofeu de
Petanca de Festa Major. Club Petanca
Catalunya Prat.
10 h, parc Nou: Parc Infantil. Festival de la
Diversió.
10 h, parc del Fondo d'en Peixo (CEIP del
Parc): Partit de futbol amb capgrossos.
10 h, c. de Barcelona: Concurs de pintura
ràpida infantil. Peña Taurina.
11 h, parc del Fondo d'en Peixo (CEIP del
Parc): Estirada de corda de Festa Major.
11 h, pl. de Pau Casals: Partides simultànies
d’escacs.
DISEÑO WEB
Hoy en dia se vende cualquier cosa por
teléfono, o nos viene un comercial
mostrando un espectacular catálogo
convenciendonos para comprar su
producto, pero cuando surge un
problema, no volvemos a ver al
comercial ni tampoco el dinero,
quedandonos con algo que no podemos
u t i l i z a r.
En BuscaPrat sabemos que no podemos
vender motos sino páginas web
dinámicas y a medida, las cuales deben
ser muy fáciles de administrar para que
no den problemas, pero si aún asi el
cliente necesita ayuda nos pueda
localizar fácilmente en persona o
telefónicamente.
ULTIMOS TRABAJOS REALIZADOS:
Ocio
La Casita del mar
acolor
Dos negocios
dentro de una
sola web, pero administrado
fácilmente desde un solo
panel de administración.
Asociaciones
Amics D'El Prat
En esta web el
administrador decidide si la
información es publica o
visible solo para sus socios.
w w w. a m i c s d e l p r a t . c a t
Empresas
Ledbcn
Els Amants de Lulú > Fondo d’en Peixo
Dissabte 27 > 13h
El administrador tambien
podrá crear categorias y su
subcategorias, y en ellas
añadir sus productos
fácilmente.
w w w. l e d b c n . c o m
Cooperativa
Obrera de viviendas
En esta web el administrador
crea secciones públicas y
decide cuales pueden ver
sólo los socios de la
cooperativa.
w w w. c o v - e l p r a t . e s
Ocio
Karaoke Nou Casablanca
Ass Trio > Fondo d’'92en Peixo
Dissabte 27 > 18h
EL MEU PRAT
43 GRAN COMERÇ
Web dinámica donde el
cliente puede crear
secciones y para subir
información, imagenes,
videos fácilmente,
w w w. n o u c a s a b l a n c a . c o m
P a s s a t g e A r ú s 9 - Te l 9 3 4 7 9 6 8 2 4
www.buscaprat.com
festa major
12 h, Tamborinada, cercavila amb sortida i arribada al parc
del Fondo d'en Peixo.
12.30 h, Centre d'Art Torre Muntadas: Inauguració de
l’exposició Àngel Garcia Vidal Fermí Marimón.
13 h, parc del Fondo d'en Peixo, Músiques al Parc: concertvermut amb Els Amants de Lulú.
17 h, CEM Julio Méndez: Exhibició de gimnàstica rítmica.
17 h, CEM Estruch, IV Trofeu Ciutat del Prat de Patinatge.
18 h, CEM Julio Méndez: Exhibició de taekwondo. CDT Fran
Martín.
17.30 h, pl. de Louis Braille: XVI Mostra de Folklore.
18 h, pl. de la Vila: Trobada Castellera, amb els Castellers
de Cornellà, els Capgrossos de Mataró i els Castellers de
Sants.
18 h, parc del Fondo d'en Peixo, Músiques al Parc: concert
de tarda amb Ass Trio.
18 h, pl. de la Remodelació, Tarda d'espectacle: Duo Amores
+ Karla Duarte + Joaquín Matas.
18 h, Jardins de la Pau: Espectacle infantil de Desastrosus
Cirkus: "Circant la mar brava".
18 h, pl. de Ramon Roigé: Xocolatada popular i animació
infantil.
19 h, Jardins de la Pau: sortida de l'espectacle itinerant Volta
i Volta, de la Cia. Xip-Xap, amb arribada al parc del Fondo
d'en Peixo.
18.30 h, Teatre Modern: Concert de cant coral amb la SCR
Lo Llobregat de les Flors i la Coral La Coloma d'Esplugues
de Llobregat
19.30 h, parc del Fondo d'en Peixo, Músiques al Parc: concert
amb Raspa.
EL MEU PRAT
Els Amants de Lulú > Fondo d’en Peixo
Dissabte 27 > 13h
Ass Trio > Fondo d’en Peixo
Dissabte 27 > 18h
Raspa > Fondo d’en Peixo
Dissabte 27 > 19.30h
44 GRAN COMERÇ
fiesta mayor
The Pepper Pots > Fondo d’en Peixo
Dissabte 27 > 22 h
MUCHACHITO BOMBO INFIERNO
+ D'Callaos > Parc Nou
Dissabte 27 > 22 h
20 h, Teatre Kaddish, Crónicas desquiciadas. Entrada: 5 €
20 h, c. de Castella, 51: Exposició i degustació de productes
extremenys.
20.30 h, Espectacle itinerant Volta i Volta, de la cia. Xip Xap.
Tram central de l’av. Verge de Montserrat (des de la Zonilla).
21 h, XXIV Pratifoc pels carrers del Prat. Sortida del parc
del Fondo d'en Peixo.
21 h, pl. de la Remodelació (Sant Cosme): Sopar de germanor.
22 h, parc Nou: Concert de MUCHACHITO BOMBO INFIERNO
+ D'Callaos
22 h, parc del Fondo d'en Peixo, Músiques al Parc: concert
de nit amb The Pepper Pots.
22 h, pl. de la Remodelació (Sant Cosme): Ball amb l’Orquestra
Nova Bahia.
22.15 h, c. de Barcelona: Entrega de premis, vi d’honor i
ball. Peña Taurina.
23 h, pl. de Louis Braille: Ball amb l’Orquestra Fusión.
Mitjanit, pàrquing de l'Estació: Concerts de JOHN ACQUAVIVA,
Dj Fra i Nubla.
01 h, plaça de Blanes: Ball popular amb l'Orquestra K-Melot.
Diumenge 28 de setembre
28 a Cursa Popular> CEM Sagnier
Diumenge 28 > 9.30 h
7 h, platja del Prat: Concurs de pesca, categoria sènior. Club
de Pescadors La Seda.
8 h, Cercavila amb inici a pl. de Jardins de la Pau, Matinades
Tronada.
9 h, pl. de la Vila: Trobada de Gegants – plantada.
9 h, escullera de Barcelona: XXIV Trofeu Festa Major de
pesca submarina interclubs. Centre d’Activitats Subaquàtiques
El Prat
9.30 h, CEM Sagnier: 28a CURSA POPULAR.
EL MEU PRAT
45 GRAN COMERÇ
festa major
Diumenge 28 de setembre
Cursa Ciclista
Polígon Industrial Estruch
Diumenge 11 h
Trobada de Gegants - Cercavila
Pl. de la Vila: >11.30 h,
Ballada de Sardanes
Pl. de la Vila >12 h
ics, jocs
versió...
i
id
am
9.30 h, circuit Polígon Industrial Estruch: Cursa Ciclista “Gran
Premi Ciutat del Prat” categoria júnior. A les 11 h, 9a Cursa
Ciclomàster. Agrupació Ciclista El Prat
10.30 h, local social de l’Artesà: Partides d’exhibició de billar.
Club Billar Prat.
11 h, Parròquia de Sant Pere i Sant Pau: Missa de Festa
Major.
11 h, pl. del barri de Sant Cosme: Botifarrada i inflables.
11 h, Centre Cívic Jardins de la Pau: Xocolatada popular +
Espectacle de ball tradicional infantil Can Seixanta, amb Pep
López i Sopars de Duro.
11.30 h, pl. de la Vila: Trobada de Gegants - Cercavila. Sortida
de la pl. de la Vila.
12 h, pl. de Sant Jordi: Festa de l’escuma.
12 h, pl. de la Vila: Ballada de Sardanes amb la Cobla Baix
Llobregat.
13 h, parc del Fondo d'en Peixo: Arribada Trobada de Gegants
i sarau final.
13 h, c. de les Moreres, 105: Concurs de plats regionals. A
continuació, “potaje” de Festa Major.
17 h, a l’Equipament Cívic Delta del Llobregat: Ball per a la
gent gran amb l’Orquestra Fusión.
18 h, pl. de Louis Braille: Espectacle infantil: El Negro y el
Flaco: "Alquímia".
18 h, pl. de la Vila: Ball per a la gent gran amb Xavi Delgado
Trio.
18 h, pl. de Ramon Roigé, Xocolatada popular i animació
infantil.
tot u
n
mó
n
p
er
EL MEU PRAT
46 GRAN COMERÇ
des
cobrir
fiesta mayor
Concert d' ANTONIO OROZCO
Parc Nou >22 h
Havaneres amb el grup Port-Bo
i rom cremat
Jardins de Mon Racó >22 h
18 h, parc del Fondo d'en Peixo, Músiques al Parc: concert
de tarda amb Kaj Tiel Plu.
19 h, Espectacle itinerant Les Motards de la Cia. La Tal, de
la pl. de Louis Braille fins a la pl. de Pau Casals.
19 h, Teatre Modern: GERMANES. Entrada: 12 €.
19 h, pati de l’Artesà: Concert de la Banda de la Unió
Filharmònica.
19.30 h, parc del Fondo d'en Peixo, Músiques al Parc: concert
amb Jose Luis Gàmez.
20 h, pl. de Pau Casals: La Cirquera: El Capitán Maravilla +
Sebas
21 h, parc del Fondo d'en Peixo, Músiques al Parc: concert
de nit amb Carlos Juste i Los Rumberos de Garrotan.
21 h, Jardins de la Pau: Ball popular amb El Duo Mediterráneo
i exhibicions de balls de saló.
21.15 h, Espectacle itinerant Les Motards; sortida de la
Zonilla.
22 h, Jardins de Mon Racó: Havaneres amb el grup Port-Bo
i rom cremat
22 h, Parc Nou: Concert d' ANTONIO OROZCO.
22.30 h, pàrquing de l'Estació: Actuacions de FACTO DELAFÉ
Y LA FLORES AZULES i SIDONIE.
EL MEU PRAT
47 GRAN COMERÇ
festa major
Dilluns 29 de setembre
10.30 h, Centre Cívic Sant Jordi-Ribera Baixa: Jocs de Circ.
13 h, Fondo d'en Peixo, concert vermut amb Xazzar.
16.30 h, Centre Cívic Sant Jordi-Ribera Baixa: Jocs de Circ
18 h, parc del Fondo d'en Peixo, Músiques al Parc: concert de
tarda amb Sitjazz Band.
18 h, pl. de la Vila, Espectacle infantil. Teatre Mòbil: "Colossal".
18 h, Centre Cívic Jardins de la Pau, Ball de gent gran amb
l' Orquestra Fusión.
19 h, plaça de la Vila, Cercavila de Capgrossos i el grup The
McKensy's Band amb arribada a la plaça de Pau Casals.
19 h, pl. de Louis Braille: Concert de l’Associació Musical del
Prat.
19 h, Teatre Kaddish, Crónicas desquiciadas. Entrada: 5 €.
20 h, parc del Fondo d'en Peixo, Músiques al Parc: concert
amb Ton Rulló i la Pegebanda.
20 h, pl. de Pau Casals: La Cirquera: Juanma y Olé + Zahir
Circo.
21.15 h, Cercavila de The McKensy's Band des de la pl. de
Pau Casals fins al pàrquing de l'Estació
22 h, pàrquing de l'Estació: Espectacle piromusical.
22.30 h, pl. de la Vila: Nit de gospel amb el Cor Gospel Gràcia
iEmmanuel Djob.
EL MEU PRAT
48 GRAN COMERÇ
fiesta mayor
Carlos, 25 años.
“Faltan actos que sean
más participativos,
culturales
y
tradicionales. Las
actuaciones me parecen
bien.”
Pasión, 61 años.
“El Parc Nou está
demasiado lejos para las
actuaciones. Deberían
hacer más actividades en
el centro de la ciudad.”
Gisela, 23 años.
“Lo mejor de la Fiesta
Mayor es el “Xarop de
Canya” y este año
siguen sin hacerlo. El
concierto de Muchachito
no me lo perderé.”
Metodio, 60 años.
“Falta algún cantante más
mediático. Otros años han
traído a gente como
Rosario Flores o David
Civera que sí que
gustaban.”
Falcato, 27 años.
“Es una Fiesta Mayor
muy popie. Muchachito
está muy visto. El resto
de programación está
muy bien, sobretodo el
viernes.”
Yolanda, 22 años.
“Deberían haber más
actividades
que
impliquen a la gente
joven, como por ejemplo
juegos populares”
"10 AÑOS DE GESTIÓN INMOBILIARIA DE CALIDAD”
y ahora también, ampliamos nuestros servicios al
sector de la Construcción en General, reformas
de todo tipo, con un gran equipo de profesionales
y con el respaldo y garantía de SOLPISOS.
Para SOLPISOS,
Más de 270 pisos a elegir
y una amplia cartera de clientes.
tú
eres lo primero.
Av. Ve rge de Mo n tse r rat, 7 8 -8 2 · w w w.so l p i s os . es · 9 3 3 7 0 1 8 1 8
EL MEU PRAT
49 GRAN COMERÇ
festa major
ÚLTIMS 10 ANYS D'ACTUACIONS
2008
2007
Muchachito
2006
Chambao
Jarabe de Palo
2005
2004
Rosario Flores
2003
David Civera
Andy y Lucas
An ú n c i e s e
en esta revista
25.000 ejemplares repartidos uno
a unos en todos los buzones y
comercios de El Prat
Próximo número:
Especial fira avícola | Navidad
Tel. 93 479 68 24
EL MEU PRAT
50 GRAN COMERÇ
fiesta mayor
EN FESTA MAJOR
2002
2001
Fangoria
Manu Tenorio
2000
Juan Perro
1998
1999
Rosendo
Ella baila sola
EL MEU PRAT
51 GRAN COMERÇ
1997
Niña Pastori
Así ven la Fiesta Mayor los niños de entre seis y ocho
años del esplai GISC de Sant Cosme. Los fuegos de
artificio, las actuaciones y las atracciones de feria
protagonizan la particular visión de los pratenses más
jóvenes sobre las fiestas.
EL MEU PRAT
52 GRAN COMERÇ
felicitacions
Oriol y Raquel 28 junio
La boda inesperada
Ioannis 2 septiembre
8 años
Ramón 24 septiembre
54 años
[email protected] · 93 479 68 24
Mónica 23 agosto
6 años
Millaray 29 agosto
3 años
Claudia 6 sep. 3 años
Alejandro 2 sep. 6 años
Sara 2 septiembre
4 años
felicitaciones
Javier 1 septiembre
18 años
Manuel 17 septiembre
32 años
Victor 23 septiembre
1 año
Antonio 27 septiembre
4 años
Adria 29 septiembre
10 años
Celebra tu cumpleaños
con nosotros y...
en
la
s
Viv
ra
e la
aventu
pr
ar
ofu
lm
e
d
nd idad es
Ven a jugar de lunes a viernes...
TODA LA TARDE
sábados, domingos y festivos...
MAÑANA Y TARDE
EL MEU PRAT
C/Brugués, 10-12
93 479 61 86
53 GRAN COMERÇ
Cristina 2 octubre
21 años
Julia 2 octubre
30 años
Didac 4 octubre
7 años
Andreu 7 octubre
7 años
Claudia 7 octubre
52 años
Mark 29 octubre
27 años
Arturo 30 octubre
31 años
Serrano 5 noviembre
44 años
Loli y Rafael 14 nov.
37 años casados
i
n
j ogu
,
ics
es
am
en
a ltres n
s
b
n
mpar
ixi
e n g ui
co
te
pr
,a
n
xin
faci
de 3 mesos a 7 anys
diver
tei
aq
ue
es
am
j
de
Laura 11 octubre
18 años
ludoteca - chiquipark
er
ils p
Parc
Eric 4 octubre
7 años
David 7 octubre
31 años
activitats in
fa
si
nt
oc
felicitaciones
[email protected] · 93 479 68 24
in
felicitacions
HORARI:
de dilluns a divendres de 7:30 a 20:30
dissabte i diumenge
obrim per celebrar els aniversaris
d'11:00 a 14:00 i de 17:30 a 20:30
C/ Sant Pol de Mar, 23-25 · Tel. 93 479 31 92
EL MEU PRAT
54 GRAN COMERÇ
infantil
infantil
Seguretat infantil a l'automòbil
Seguridad infantil en el automóvil
“Isofix” és un estàndard internacional per a
la fixació de cadires de seguretat infantil als
automòbils. Està compost per dues pinces
metàl·liques retràctils que subjecten la cadira
per baix i d'un sistema anti-rotació que
impedeix que bolqui cap a endavant en un
impacte frontal. No utilitza els cinturons de
l'automòbil i es comercialitzen tres dispositius
anti-rotació al mercat:
1. EL TOP TETHER: Es tracta d'un punt
d'ancoratge situat darrere del seient.
2. LA POTA DE SUPORT: Surt de la base
de la cadira fins al sòl.
3. SISTEMA ANTI-ROTACIÓ INTERN que
ve integrat dintre de la cadira, que transforma
el moviment de
rotació cap a
d a va n t e n u n
innocu moviment
cap
avall,
mantenint el
desplaçament del
cap.
“Isofix” es un estándar internacional para la
fijación de sillitas de seguridad infantil a los
automóviles. Está compuesto por dos pinzas
metálicas retractiles que sujetan la sillita por
abajo y de un sistema anti-rotación que impide
que vuelque hacia adelante ante un impacto
frontal. No utiliza los cinturones del automóvil
y se comercializan tres dispositivos antirotación en el mercado:
1. EL TOP TETHER: Se trata de un punto
de anclaje situado detrás del asiento.
2. LA PATA DE APOYO: Sale de la base de
la sillita hasta el suelo.
3. SISTEMA ANTI-ROTACION INTERNO
que viene integrado dentro de la sillita, que
transforma el
movimiento de
rotación hacia
delante en un
inocuo movimiento
hacia abajo,
manteniendo el
desplazamiento de
la cabeza.
EL MEU PRAT
55 GRAN COMERÇ
cultura
La constància ho és tot
La constancia lo es todo
Comença el nou curs 2008-2009 i amb ell els
nous propòsits. Inscriure’s per a aprendre
anglès es un dels més comuns en aquestes
dates.
Empieza el nuevo curso 2008-2009 y con él
los nuevos propósitos. Apuntarse a aprender
inglés es uno de los más comunes en estas
fechas.
Està molt be que tinguem bons propòsits i
molta empenta ara al principi. Però, el més
important per a l’aprenentatge d’un idioma
és la constància.
Está muy bien que tengamos buenos
propósitos y mucho ímpetu ahora al principio.
Pero, lo más importante para el aprendizaje
de un idioma es la constancia.
No serveix de res prendre-s’ho amb moltes
ganes al principi per anar-ho deixant desprès
poc a poc relegat en l’oblit. Naturalment es
diferent l’aprenentatge dels primers nivells
que el de nivells avançats, però en tots ells
està demostrat que la constància dona
excel·lents resultats, millors fins i tot que una
gran capacitat.
De nada sirve tomárselo con muchas ganas
al principio para ir dejándolo después poco a
poco relegado en el olvido. Naturalmente es
distinto el aprendizaje de los primeros niveles
que los niveles avanzados, pero en todos ellos
está demostrado que la constancia da
excelentes resultados, mejores incluso que
una gran capacidad.
Aconsellem i animen a tothom a que en aquest
nou curs comencin a estudiar anglès, això sí,
amb constància.
Aconsejamos y animamos a todos a que este
nuevo curso empiecen a aprender inglés, eso
sí, con constancia.
EL MEU PRAT
56 GRAN COMERÇ
esports
deportes
CN Prat Triatló,
escola de gladiadors
CN Prat Triatlón,
escuela de gladiadores
Al 1994, el Club de Natació Prat va iniciar
una nova etapa constituint l'equip de Triatló
participant, a més d'en natació en aigües
obertes, en ciclisme i carrera de fons. Des
de llavors, l'equip ha sofert un ascens
meteòric després dels bons resultats en
les competicions on han participat. Entre
elles, al 2002 l'equip va entrar en el
rànquing General del Circuit Català, van
ser subcampions en l'edició del mateix any
del IronMan d'Àustria i Campions del
IronCat de 2005. Actualment es troben
entre els deu millors equips d'Espanya de
Triatló i lluiten pel subcampionat en Llarga
distància, a més de preparar el Campionat
d'Espanya.
En 1994, el Club de Natación Prat inició una
nueva etapa constituyendo el equipo de Triatlón
participando, además de en natación en aguas
abiertas, en ciclismo y carrera de fondo. Desde
entonces, el equipo ha sufrido un ascenso
meteórico tras los buenos resultados en las
competiciones donde han participado. Entre
ellas, en 2002 el equipo entró en el ranking
General del Circuito Catalán, fueron
subcampeones en la edición del mismo año
del IronMan de Austria y Campeones del IronCat
de 2005. Actualmente se encuentran entre los
diez mejores equipos de España de Triatlón y
luchan por el subcampeonato en Larga
distancia, además de preparar el Campeonato
de España.
EL MEU PRAT
57 GRAN COMERÇ
salut
saludnotíc
Dormir bé després de les
vacances
Dormir bien después de las
vacaciones
El percentatge de persones que se sent
cansada ja des que s'aixeca -1
de cada 5-, es multiplica per 3
en aquestes dates.
El porcentaje de personas que se siente
cansada ya desde que se levanta
-1 de cada 5-, se multiplica por 3
en estas fechas.
Esto es en gran parte debido al calor
y también a los malos hábitos que
conllevan las vacaciones. Suelen
afectar al patrón del sueño por el
cambio de horarios, el cuerpo se
relaja ante el despertador y a la
vuelta de las mismas nos cuesta
retomar el ritmo habitual del resto
del año. Por todo ello hay que darle
al cuerpo el descanso que se
merece, olvidarnos de los excesos
y con un buen equipo de descanso
(colchón y somier tienen la misma
importancia) le ayudarán a soportar
mejor el tiempo que queda hasta
las nuevas vacaciones.
Mayor!
Això és en gran part a causa de
la calor i també dels dolents hàbits
que comporten les vacances.
Solen afectar al patró del somni
pel canvi d'horaris, el cos es relaxa
davant el despertador i a la
tornada de les mateixes ens costa
reprendre el ritme habitual de la
resta de l'any. Per tot això cal
donar-li al cos el descans que es
mereix, oblidar-nos dels excessos
i amb un bon equip de descans
(matalàs somier tenen la mateixa
importància) li ajudaran a suportar
millor el temps que queda fins a
les noves vacances.
Major!
salut
EL MEU PRAT
58 GRAN COMERÇ
salut
salud
El despreniment de la retina
El desprendimiento de la retina
El despreniment de retina és una afecció
ocular greu en que la retina neurosensorial
es separa de la capa que té a sota, l´epiteli
pigmentat de la retina, ocasionant una pèrdua
parcial o total de la visió. Pot manifestar-se
amb la presencia sobtada de taques mòbils
(visió de mosques volants) pot indicar
l´aparició d´un despreniment posterior del
vitri i per tant la possibilitat d´un
despreniment de la retina, sobre tot si
s´acompanya de la visió de flaixos.
El desprendimiento de retina es una afectación
ocular grave en el que la retina neurosensorial
se separa de la capa que tiene debajo de ella,
el epitelio pigmentado de la retina, ocasionando
una pérdida parcial o total de la visión. Puede
manifestarse con la aparición brusca de manchas
móviles en el campo de visión (visión de “moscas
volantes”) puede indicar la aparición de un
desprendimiento o separación de la parte
posterior del vítreo y por tanto la posibilidad de
un desprendimiento de retina, sobre todo si va
acompañado de la visión de destellos luminosos.
Si aconseguim diagnosticar el trencament
de la retina abans que es produeixi el
despreniment, podem evitar aquest últim
amb l´aplicació de làser. Una vegada s´ha
desprès la retina és necessari el tractament
quirúrgic. Per això existeixen diverses
tècniques que es fan servir depenen del tipus
de despreniment. Les més utilitzades son la
cirurgia escleral, que és una tècnica
extraocular, i la vitrectomia en la que la retina
s´aplica des de dintre de l´ull.
Si conseguimos diagnosticar la rotura de la
retina antes de que se produzca el
desprendimiento, podemos evitar éste último
con la aplicación de láser. Una vez se ha
desprendido la retina, es necesario el tratamiento
quirúrgico. Para ello existen diversas técnicas
cuyo uso depende del tipo de desprendimiento.
Las más utilizadas son la cirugía escleral, que
es una técnica extraocular, y la vitrectomía,
técnica en la que la retina se aplica desde dentro
del ojo.
EL MEU PRAT
59 GRAN COMERÇ
QUIRODENT
ODONTOLOGIA INFANTIL
Com tots sabem, la
medicina és la ciència
que s'ocupa de les
malalties; el que alguns
no tenim molt present, és
que no solament s'ocupa
de guarir-les sinó també
de prevenir-les.
Aquesta és la major preocupació del PRAT DENTAL
i per això els convidem a vostès i als seus fills a fer
una revisió preventiva.
i
10
A niv ers
ar
è
10 Anys Prestant
Servei Dental al Prat
QUIRODENT
ORTODÒNCIA
93 478 22 04
93 370 50 64
Obrim els dissabtes al matí
Presentant aquest cupó en la seva 1ª visita podrà
concretar dia i hora per a una higiene dental
VAL PER UNA HIGIENE DENTAL GRATUÏTA**
*Promoció vàlida amb visita concertada dintre dels pròxims 60 dies.
*Una vegada finalitzat el tractament.
EL PRAT DENTAL, SL. Av. Coronel Sanfeliu, 46 Entl 2ª
observadores
[email protected]
Mal estado de la Carretera Marina
La separación de los carriles de la carretera
Marina se ha deteriorado hasta el punto de
destrozarse literalmente. En algunas zonas,
han optado por suprimir uno de los escalones.
¿Terminarán quitándolos todos?
Nuevos aparcamientos en batería
El Ayuntamiento ha creído conveniente cambiar
el sistema de aparcamiento en muchas de
nuestras calles. Dicen que aparcar en batería
a la inversa, es decir, de culo, es más seguro.
Habrá que comprobarlo.
PARECIDOS RAZONABLES
Si conoces a alguien de El Prat que
se parezca a algún personaje
famoso, háznoslo saber.
[email protected] o
llamando al 93 479 68 24.
Raquel del Rosario
Pepi Juárez
Feliç
Festa
Major
!
AUTOMOCIÓ PRAT, S.L.
VENTA Y
POSVENTA
Av. Onze de Setembre, 279
www.fordprat.com
EL MEU PRAT
61 GRAN COMERÇ
93 478 21 00
gent del Prat
gente de El Prat
Los retratos de Serrano
Els retrats de Serrano
Francisco Serrano es fotógrafo
profesional y colabora con
diferentes publicaciones de El
Prat. Desde hace tres años hace
retratos a vecinos de forma
desinteresada y lleva acumulados
más de 200. Un hobbie que tiene
su espacio en nuestra revista.
Francisco Serrano és fotògraf
professional i col·labora amb
diferents publicacions del Prat.
Des de fa tres anys fa retrats a
veïns de forma desinteressada i
en porta acumulats més de 200.
Un hobbie que té cabuda a la
nostra revista.
Telf. 696 07 66 90
Rosalía Josefa
Vídua de Joaquim Colominas,
molt estimada al supermercat
SPAR.
Josep Solanas Oliva
Li agrada ajudar als veïns i a
la gent gran. Autèntic
potablava i soci del CB PRAT.
EL MEU PRAT
Quique Mecinas
De lo más profundo de su
corazón surge la percusión de
“Els Diables de El Prat.”
62 GRAN COMERÇ
FONT PELL
OREVUDE
Frederic Soler, 44
Marina, 39
LLENCERIA ROBA CASA CASANOVAS
EXIT
Ferran Puig, 43
Marina, 41
OPTICA PRAT
JOMAY
Frederic Soler, 3
Marina, 49
FONOLLOSA
NEW RODMAN
Ferran Puig, 80
Marina, 41
CONFECCIONS TORRES
ROLY JOVE
Santiago Rusinyol, 10
Caldetes, 2-4
BLINDAJE
ALBA
Frederic Soler, 4
Lleida, 106-108
SITTING ROOMS
MURIEL ELECTRODOMÈSTICS
Estany de la Magarola,11
Castella, 77-79
BOLSOS DELCAR
ESTRIPTIS
Frederic Soler, 6
Pompeu Fabra, 32
PEDRO ESPORTS
LA CAPUTXETA VERMELLA
Pau Casals, 34
Marina, 73-75
FOTO ESTUDI BANYOLS
NEW RODMAN
Catalunya, 62
Lleida, 102
FOTO ESTUDI PEQUES
EXIT2
Rosa Ribas Parellada, 1
Jaume Casanovas, 148
ROLY HOME
PESCADERIA CARMEN
Lleida, 73
Catalunya, 64
CALÇATS DIBA'S
MODAS CARLA
Lleida, 112
Frederic Soler, 7
CASA GUIJARRO
PAULINO GONZÁLEZ
Felipe Trapero, 9-11
Frederic Soler, 7
NIT I DIA
TENDÈNCIES
Llibertat, 30A
Coronel Sanfeliu, 37
FRUITES I VERDURES VALENTINA
CALÇATS IZQUIERDO
Mercat Municipal, 24-26
Pompeu Fabra, 28-30
LA PILARICA
BELLADONNA
Mercat Plaça Blanes,16
ALIMETACIO PRADAS
Verge de Montserrat, 131
Mercat Plaça Blanes, 47
PERRUQUERIA SANDRA CORTES
XARCUTERIA PUIG
Pablo Neruda, 48
Marina, 61
DROGUERIA MACIAS
NATURE CLUB
Plaça Blanes, 5
Frederic Soler, 25
AGUEDA HERRERA
MODA JOVE ECIJA
Frederic Soler, 66
Lleida, 79
SOY UNA REINA
MARI-EMILI
Frederic Soler, 20
Mercat Municipal, 23-25
AMÈLIA FERRER JOIERIA
PERRUQUERIA STIL
Cataluña, 29
Miquel Martí i Pol, 24
ORANGE COMPLEMENTOS
TOT MODA
Verge Montserrat, 37
Bunyola, 50
HAPPY PUZZLE
CASANOVAS
Marina, 56
Rector Martí Pinyol, 3
PRAT BEBE
ALBA
Sense obligació de compres mínimes
Marina, 112 Local 4
Coronel Sanfeliu, 53
AUTO SONIDO VEGA
TOCINERIA VILLALBA
Acumules diners cada vegada que la fas servir.
Caldetas, 5
Mercat Plaça Blanes, 35
Disponibilitat inmediata dels diners acumulats
PELUQUERIA MAR
POLLERIA TOÑI
Jaume Casanovas,132
Mercat Plaça Blanes, 48
Els diners acumulats no caduquen mai
FRUTAS YESI
TERNERA CORDERO ANA
Aconsegueix el regal que desitges
Remolar, 111
Mercat Plaça Blanes, 52
FLORISTERÍA NATI
POLLERIA CECI
www.pratgrancomerc.com
Marina, 53
Mercat Plaça Blanes, 30
ALEXFI
PELUQUERÍA MAR
Rosa Ribas Parellada, 58
Jaume Casanovas, 132
KEOPS
EL RACÓ DEL BERGUEDÀ
Si encara no la tens pots sol.licitar-la als
Bunyola, 6
Plaça de l'Agricultura, 3
comerços adherits a Prat GranComerç o
POLLERÍA NURI
DENTAL MARINA
Mercat del Remolar, 24
Marina, 56
trucant al 695 79 69 65
PESCADERIA JULI
POLLERIA GLORIA
Mercat del Remolar, 34
Mercat del Remolar, 32
Al Prat
el teu comerç,
ben aprop
eta
i
Ten
rg
r
u esta ta
q
a
ja és un regal!!