Morfosintaxis de la Lengua Española

UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PEREIRA
FACULTAD DE BELLAS ARTES Y HUMANIDADES
LICENCIATURA EN LENGUA INGLESA
Asignatura
Código
Intensidad
Pre-requisito
Créditos
:
:
:
:
:
Morfosintaxis de la lengua española
LI334
3 horas semanales
Li253
4
Introducción:
El curso de Morfosintaxis de la Lengua Española está perfilado para los
estudiantes de la Licenciatura en Lengua Inglesa y tiene como propósito
presentar conceptos de esta disciplina especializada en el estudio de las formas
de las palabras y de las oraciones para su aplicación en la lengua española, de
tal forma que los estudiantes tengan un conocimiento básico de la gramática de
su lengua para aprender otras lenguas.
Presentación
La lengua es un sistema que cuenta con una estructura que aunque puede ser
vista desde diferentes niveles, requiere entenderse como una totalidad. Sin
embargo, un curso que aborde esta totalidad del sistema resultaría algo más
que complejo. Razón por la cual, se hace necesario mirar cada nivel de ese
sistema, sin que se pretenda aislarlo de los otros niveles.
Un nivel inicial para el estudio de cualquier lengua se constituye en sus sonidos
(el nivel fónico). La unión de esos sonidos lleva al nivel gramatical en donde
aparece la morfología y la sintaxis como líderes de este nivel. Acto seguido
aparece el nivel léxico semántico. Es importante anotar que cada nivel es tan
importante dentro del sistema de la lengua como el otro.
En el nivel gramatical, que es el objetivo de este curso, el estudio formal de las
palabras, desde el inicio de los estudios centrados en la gramática, constituyen
una pieza fundamental dentro de la estructura de las lenguas para la
comprensión de las mismas.
De esta forma, este curso pretende que el estudiante adquiera nociones
explícitas de la estructura gramatical de las palabras y de las oraciones de la
lengua española para que desarrolle favorablemente el manejo de categorías y
conceptos fundamentales en su futuro ejercicio como docente, dado que para
aprender otra lengua se hace necesario reconocer la lengua materna.
De tal manera, el curso consta de cuatro unidades. La primera estará enfocada
en el repaso de las categorías gramaticales, base fundamental en el análisis
morfosintáctico. Una segunda unidad en la que estudiaremos el subnivel
morfológico, como fase inicial de la asignatura. En la siguiente unidad se
estudiarán los procesos de formación de palabras. En esta unidad se mirará
someramente los errores lingüísticos más frecuentes en el español. Finalmente
se propone una cuarta unidad que sirve como introducción a la sintaxis.
Objetivos Generales:
Conocer un modelo de análisis descriptivo que integra gramaticalmente los
aspectos morfológico y sintáctico del español según principios específicos
estructurales.
Ofrecer a los estudiantes un modelo teórico sistemático de análisis de los
distintos aspectos gramaticales
Objetivos Específicos:
Repasar las categorías gramaticales.
Distinguir cada una de las categorías gramaticales desde su contexto, lo cual le
permitirá analizar sus diferentes funciones.
Analizar desde la morfosintaxis la lengua española a partir de la descripción y de
la caracterización morfológica y sintáctica ofrecida en el curso.
Suministrar al estudiante conocimientos básicos morfosintácticos de su lengua
materna para que se le facilite el abordaje de otra lengua.
Obtener un conocimiento sobre el morfema, su papel en la formación de
palabras y sus clases.
Analizar las palabras en sus morfemas compuestos.
Desarrollar mecanismos de observación y análisis morfológicos para que el
estudiante pueda desarrollar la categorización morfológica en el español.
Desarrollar en el estudiante la disciplina y la habilidad necesaria que implican los
análisis gramaticales, lo que resulta beneficioso para estudiar el idioma inglés.
Repasar las diferentes dudas y errores lingüísticos que se pueden presentar en
el español.
Permitir que los estudiantes puedan proporcionar información pública sobre las
dudas y errores lingüísticos. Reconocer las diferentes clases de sintaxis
Contenidos:
Unidad 1. Categorías Gramaticales
Repaso
Sustantivos, adjetivos, verbos, adverbios, preposiciones,
artículos, pronombres
La interjección ¿se puede considerar una categoría gramatical?
Ejercicios
Unidad 2. Morfología
Definición
Nociones de morfología
Características de los morfemas
Clases de morfemas
Morfo y alomorfo
conjunciones,
La Afijación
Análisis morfológico del verbo
Ejercicios de análisis morfológico
Unidad 3
Procesos de formación de palabras
Creación de palabras
Composición
Derivación
Resolviendo dudas o errores lingüísticos
Unidad 4
Sintaxis
Introducción a la sintaxis
Categorías gramaticales y sus caracterizaciones
La oración y sus clases
Metodología:
Para garantizar el aprendizaje en este curso de una manera didáctica se
desarrollará la siguiente metodología:
_ Explicaciones y ejercicios en clase por parte del docente.
_ Los estudiantes realizarán informes de lecturas, enfocadas en su trabajo
autónomo con las lecturas propuestas y con procesos de discusión dirigida con
el fin de facilitar un entorno crítico gramatical en el estudiante que conlleven al
desarrollo de competencias lectoras de documentos vinculados con el área de la
morfosintaxis.
_ De igual manera, se buscará generar un profundo interés por las obras
académicas vinculadas con el estudio del español.
_ Talleres continuados y sistematizados dentro y fuera de clase
Evaluación:
Para este curso se propone la siguiente evaluación, la cual podrá ser modificada
en la socialización de este programa:
_ 50%. Exámenes parciales (2). 25%. El primer parcial evaluará la primera y
segunda unidad. El segundo al finalizar la cuarta unidad. Pero esto no significa
que sólo se evaluará la unidad, ya que cada parcial acumulará lo que se ha visto
en las clases.
_ 30% Examen final.
_ 20% Asistencia y Participación (cápsulas lingüísticas, exposiciones, quizes,
informes de lectura).
Bibliografía:
ALVAR, Manuel y POTTIER, Bernard. Morfología Histórica del Español.
España:
Editorial Gredos, 1983. 533 p.
ARIAS SALAZAR, Aristóbulo. Castellano: Morfosintaxis estructural. San
Cristóbal:
Universidad de los Andes Núcleo Universitario del Táchira. Departamento de
Idiomas. 375 p.
BELLO, Andrés. Gramática de la Lengua Castellana. España: Editorial EDAF,
1984.
379 p.
BOSQUE, Ignacio y DEMONTE, Violeta. España: Espasa-Calpe S.A, 1999.
CHOMSKY, Noam. Estructura Sintáctica. México: Siglo Veintiuno Editores S.A.,
1974. 177 p.
GILI GAYA, Samuel. Curso Superior de Sintaxis Española. España: Biblografía,
1973. 347 p.
MATTHEWS P.H. Morfología: Introducción a la Teoría de la Estructura de la
Palabra. España: Paraninfo, 1980. 256 p.
MONTES GIRALDO, José Joaquín. Otros estudios sobre el español en
Colombia.
Santafé de Bogotá: Instituto Caro y Cuervo. 545p.
________________ y DEMONTE, Violeta. Gramática descriptiva de la
lengua
española: sintaxis básica de las clases de palabras. España: Calpe S.A, 1999.
MORENO CABRERA, Juan Carlos. Curso Universitario de Lingüística General:
Teoría de la Gramática y Sintaxis General. España: Editorial Síntesis, 1994.
MUÑOZ, César, y ARANGO, Leonardo. Morfosintaxis 1. Universidad de
Antioquia.
Facultad de Educación. Centro de Educación a Distancia y Extensión. Medellín.
1989. 183 p.
PESQUERA, Julio. Las Buenas Palabras. Una guía para resolver las dudas o
errores lingüísticos. Colombia: Ediciones Pirámide S.A., 1991. 277 p.
VARELA ORTEGA, Soledad. Colaboración de: Santiago Fabregat Barrios.
Morfología Léxica: La Formación de Palabras. 128 pVARELA ORTEGA, Soledad. Fundamentos de Morfología. España: Editorial
Síntesis, 1990. 168 p.