May 22, 2016 - Our Lady of the Assumption Catholic Church

Transcripción

May 22, 2016 - Our Lady of the Assumption Catholic Church
3175 Telegraph Road, Ventura, CA 93003 Phone: (805) 642-7966 Fax: (805) 642-7635 www.olaventura.com
The Most Holy Trinity – May 22, 2016
...he will take
from what is
mine and
declare it
to you.
John 16:15
...recibirá de
lo mío y lo
anunciará a
ustedes.
Juan 16:15
ADMINISTRATOR:
REV. LEON HUTTON
PAROCHIAL VICAR
REV. ADALBERTO
BLANCO
DEACONS:
REV. MR. DAN BOJORQUEZ
REV. MR. MIKE BURNS
REV. MR. RAUL GONZALEZ
REV. MR. DON HUNTLEY
REV. MR. PHIL JOERGER
REV. MR. ED MILLS
REV. MR. CHARLES
WESSLER
SENIOR DEACON:
REV. MR. RODGER ADAMS
SCHEDULE OF MASSES:
Monday - Friday:
6:30 AM, 8:00 AM
5:15 PM (1st Friday) *
Saturday:
8:00 AM, 5:15 PM Vigil
Sunday:
8:00, 9:30, 11:00 AM
12:30 (Spanish Mass)
*5:15 PM
• Adoration & Benediction for 1hr following
1st Friday Mass
CONFESSIONS:
Monday:
8:30 AM
Tuesday: No Confessions
Wednesday: 5:30 PM
Friday: No Confessions
Saturday: 8:30 AM & 4:00 PM
LITURGY OF THE HOURS:
Monday - Saturday before 8AM
Mass
ROSARY:
Monday - Saturday after 8AM
Mass
EUCHARISTIC ADORATION:
WEDNESDAY 9AM UNTIL SUNDAY
8AM IN ST. JULIE’S CHAPEL
OUR LADY OF THE ASSUMPTION
PARISH SCHOOL:
3169 Telegraph Road
Mrs. Patricia Groff, Principal
School Office: (805) 642-7198
ST. BONAVENTURE HIGH SCHOOL:
3167 Telegraph Road
Mr. Marc Groff, Principal. School
Office: (805) 648-6836
Weekly Reflection
Reflexión Semanal
Our Awesome God
Nuestro Formidable Dios
Today’s readings and prayers focus on the relationship
of God the Father, Jesus, and the Holy Spirit. The Preface speaks of God “not in the unity of a single person,
but in a Trinity of one substance.” This feast comes immediately after Pentecost to celebrate the interaction of
the Father, Son and Holy Spirit in the salvation story. At
his Ascension, Jesus promised that his love would become manifest to the disciples in ways not previously
realized. Jesus explains this in the Gospel, “When he
comes, the Spirit of truth, he will guide you to all truth«.
He will glorify me, because he will take from what is
mine and declare it to you.” The Communion Antiphon
taken from Saint Paul’s letter to the Galatians 4:6 proclaims, “Since you are children of God, God has sent
into your hearts the Spirit of his Son, the Spirit who
cries out: Abba, Father.” These words signal the completion of Jesus’ sacrifice and the restoration of our relationship with His Father. The Holy Spirit has been
sent to open our hearts and minds to this understanding. The gifts and fruits that the Holy Spirit bestows help
us build relationships with God and one another that are
based on the love the Father
and Son have for each other.
This love must be the basis
for all our relationships which
are guided by the two great
commandments that Jesus
taught us: “Thou shall love
thy Lord thy God with thy
whole heart, and with thy
whole soul, and with thy
whole mind.” And “Thou shall
love thy neighbor as thyself.”
All our interactions with God
and one another should reflect this love, this Spirit.
Therefore, we aspire to live
so as to praise our God and
proclaim his wonderful name
throughout the earth.
Las lecturas y oraciones de hoy se centran en la relación de Dios Padre, Jesús y el Espíritu Santo. El prefacio habla de Dios "no en la unidad de una sola persona,
pero en una Trinidad de una sola sustancia". La solemnidad de la Santísima Trinidad llega inmediatamente
después de Pentecostés, en el cual se celebra la relación entre el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo en la historia de la salvación. En su ascensión, Jesús prometió
que su amor se manifestaría a los discípulos en formas
que no comprenderían y así lo explica en el Evangelio:
"Pero cuando venga el Espíritu de la verdad, él los irá
guiando hasta la verdad plena.... Él me glorificará, porque primero recibirá de mí lo que les vaya comunicando". La Antífona de la Comunión tomada de la carta de
San Pablo a los Gálatas 4:6 proclama: "Ya que somos
hijos de Dios, Dios ha enviado a nuestros corazones el
Espíritu de su Hijo, el Espíritu que clama:. Abba, Padre".
Estas palabras son la señal de la realización del sacrificio de Jesús y la restauración de nuestra relación con el
Padre; el Espíritu Santo ha sido enviado para abrir
nuestros corazones y mentes a este entendimiento. Los
dones y los frutos que el Espíritu Santo otorga nos ayudan a construir la
relación con Dios y con los demás; la
cual está basada en el amor que el
Padre y el Hijo se tienen el uno por el
otro. Este amor debe ser la base de
todas nuestras relaciones, las cuales
son guiadas por los dos grandes mandamientos que Jesús nos enseñó:
"Amarás al Señor tu Dios con todo tu
corazón, con toda tu alma, con toda tu
mente y con todas tus fuerzas" y
"Amarás a tu prójimo como a ti mismo".
Todas nuestras interacciones
con Dios y de unos con los otros debe
reflejar este amor, este Espíritu. Por
lo tanto, aspiramos a vivir para alabar
a nuestro Dios y proclamar sus maravilloso nombre por toda la tierra.
Our Lady of the Assumption Mission Statement
We, as faithful followers of Jesus Christ, create, nurture, and maintain a community of love
through worship, reconciliation, healing, formation, education and service.
Through Word and Eucharist, we seek the wisdom and guidance of the Holy Spirit,
embracing the love of our Creator in each thought, word, and action.
As humble servants of God, we remain faithful to the teachings of the Holy Roman Catholic Church,
waiting in joyful hope for our Lord’s coming.
Declaración de la Misión
Como fieles seguidores de Jesucristo, creamos, fomentamos, y mantenemos una comunidad
de amor por medio de la adoración, la reconciliación, la sanación, la formación, la educación y el servicio.
Por medio de la Palabra y la Eucaristía, buscamos la sabiduría y la guía del Espíritu Santo, abrazando el amor de
nuestro creador en cada pensamiento, palabra y acción. Como humildes servidores de Dios, nos mantenemos fieles a
las enseñanzas de la Santa Iglesia Católica Romana, esperando con gran
esperanza y alegría la venida de nuestro Señor.
-2-
Parish Life
Baptisms
Happy Anniversary
Please pray for the recently baptized as they
begin their journey in the
Body of Christ
Diane & Jim Ellis
48 Years on May 17
Let’s Celebrate the Newly Baptized!
As the parish shares in your profound joy, families of recently baptized children are invited to a
mass for a blessing. Please join us: Sunday
May 22, 9:30a.m., 11:00a.m. or 12:30p.m.
(Spanish)
Please RSVP to Andrea Rooney (805) 642-7966 ext 129.
Steve & Gloria Andruszkewicz
41 Years on May 30
Gerald & Ana Miller
38 Years on May 20
——————————————————
In Remembrance
Donald & Bernadette Uhlar
36 Years on May 17
Please pray for those who
have recently passed away
and for their families
Megan & Mike O’Niell
26 Years on May 26
Mass Intentions
MASS INTENTIONS FOR May 23 — May 29
Juan & Marinor Torres
Monday, May 23
6:30 Cesar Garcia (D)
8:00 Dr. Richard Mahoney (D)
25 Years on May 20
Dan & Phyllis McGrath
Tuesday, May 24
6:30 Lilia Cota (D)
8:00 Pat Wisener (D)
21 Years on May 20
Luis & Vickie Martinez
Wednesday, May 25
6:30 Jose Robles (L)
8:00 Joseph D McGrath (D) & Jack Dempster (L)
20 Years on June 1
Thursday, May 26
6:30 Robert Siguin (D) & Shirely Siguin (L)
8:00 Dr. Herbert Percival (D)
Bobby & Bridgette Chasmar
19 Years on May 24
Friday, May 27
6:30 Esther Gomez (D)
8:00 Dr. George Nicastro (D)
Thomas & Maria Lawson
14 Years on May 18
Saturday, May 28
8:00 Fr. Beto Blanco (L)
5:15 John P. Higgins Jr (D) & Arlene A. Hein (D)
Anniversary Announcements at Mass
Sunday, May 29
8:00 Virginia (D) & Dave Cimacio (D)
9:30 Mass for the People
11:00 Mary Secor (D) & Carmen Villanueva (D)
12:30 Manuel Morales (D) & Fanny Caballero (L)
5:15 Sr. Mary Ellen Johnson (L)
Anniversaries will be announced in the
general intercessions on the 1st & 3rd
Sundays of the month, If you’d like
your anniversary mentioned at mass,
please email [email protected] before the 1st of the month
Announcements
Bulletin Deadline June 5th bulletin-due by 5pm May 27th. Pulpit Announcement –May 29th Masses-Due by
May 25th at noon. Please see directory on pg 9 for where to send information.
-3-
Calendar of Upcoming Events
Date
Event
See Page
May 22
2nd Collection for St. Vincent de Paul
8
May 30
Memorial Day - Office closed
4
May 31
Planned Giving Seminars
5
June 17
Parish Appreciation Dinner
5
Parish News
WELCOME!
BIENVENIDO!
If you are visiting or are joining us for the first time, we are
glad you came! All are welcome at OLA and received with
love. If you are ready to join our parish, we encourage you
to fill out the Registration Form and bring it to the Parish
Office. Registration forms are available at the Parish Office
or on the church website www.olaventura.com If you have
any questions, please come by the Parish Office, the Welcome Table at Friendship Sunday, or call us at 642-7966.
Si nos visita o nos acompaña por primera vez, ¡nos da gusto
que este aquí! Todos son bienvenidos a OLA y recibidos con
amor. Si desea ser parte de nuestra parroquia, le recomendamos que llene el Formulario de Registración y lo traiga a la
Oficina Parroquial. Los formularios están disponibles en la
Oficina Parroquial o en la página web de la parroquia,
www.olaventura.com Para cualquier pregunta por favor pase
por la Oficina Parroquial o llámenos al 642-7966.
Our Lady of the Assumption Church
Parish Office Hours
Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción
Horario de la Oficina Parroquial
Monday through Thursday 8:30am to 7:00pm
Friday 8:30am to 5:00pm,
Saturday 8:30am to 12:00pm
Sunday 9:00am to 2:00pm
Wednesdays & Fridays closed from noon - 1pm
The office will be closed on Monday, 5/30
In observance of Memorial Day
Lunes a Jueves ~ 8:30am. a 7:00pm
Viernes ~ 8:30am a 5:00pm
Sábado ~ 8:30am a 12:00pm
Domingo ~ 9:00am a 2:00pm
Miércoles y viernes cerrados desde el mediodía - 1pm
La oficina estará cerrada el lunes 5/30
En observancia del Día de los Caídos
Weekly Offerings
Ofrenda Semanal
Thank you for your continuing support of Our Lady of the
Assumption Parish. For the month of May 2016 our parish budget calls for $21,212.61 to be donated weekly at
the Sunday collection. The collection for Sunday, May 8,
2016 was $20,323.82. This collection is not only used for
operating expenses each week, but also for any ongoing
repair work, upgrades, etc. to our parish facility. There
are many ways to contribute; credit card and automatic
debit are available. Please visit www.olaventura.com and
click on Online Giving or contact Lauren Burns, business
manager for more information at 642-7966 ext. 101.
Gracias por su continuo apoyo a la parroquia de Nuestra
Señora de la Asunción. Para el mes de mayo 2016
nuestro presupuesto parroquial pide que cada semana
sean donados $ 21,212.61 en la colecta dominical. La
colecta para el domingo, 24 de abril 2016 fue de
$20,323.82. Esta colecta no sólo se utiliza para los
gastos de funcionamiento de cada semana, sino también
para cualquier trabajo en curso de reparación, mejoras,
etc. A las instalaciones de la parroquia. Hay muchas
maneras de contribuir; tarjeta de crédito y débito
automático están disponibles. Por favor, visite
www.olaventura.com y haga clic en Online Giving o
póngase en contacto con Lauren Burns, gerente de
negocios para obtener más información al 642 a 7966
ext. 101.
TIM Update
TIM actualización
Goal:
$122,100.00
Amount Pledged:
$ 77,811.00
Amount Paid:
$ 61,624.33
Difference:
$ 60,475.67
Thank you to everyone who contributed to the Together
In Mission campaign.
- 4-
Meta:
$ 122,100.00
Total Prometido:
$ 77,811.00
Cantidad pagada:
$ 61,624.33
Diferencia:
$ 60,475.67
¡Gracias a todos los que contribuyeron a la campaña
Juntos en la misión.
Parish News
Religious Education
Our First Communion Begins
a Journey for Life
Our Lady of the Assumption School
Ask most Catholics and they can tell you all about their
First Communion experience. For many it is the happiest
and most enjoyable day for them and for their families. As second graders, we had reached the age of reason. We know right from wrong. More importantly, we
knew that we were receiving something special. It was
something more than bread and wine, and that was the
first step into the world of Mystery. We loved the attention, the new clothes, the ceremony, and the pictures. It
was a time of feeling holy, being close to Jesus and it
was a time of great innocence. Life was good and simple. We just were!
Many of our children will receive their First Communion in
the next few weeks and we want to celebrate this great
event and new relationship with them. The best way for
us to do this is to rediscover this Mystery for ourselves.
May it be a time for all of us to renew our own experience
of Jesus in the Eucharist. Jesus is the food who nourishes our spiritual and physical life for the journey that we
are all engaged. "We become who we receive", says St.
Augustine. Therefore, we are called and chosen to become the image of Christ for others in so many
ways. Jesus is not a mask that we wear but the life-blood
that energizes us. Ours is to live with the consciousness
of Jesus as we love God with all our heart and our neighbor as ourself. What a difference life holds for us if we
love, think, and envision the world around us with the
heart, heart, and the eyes of Christ. If this can happen,
then we are refreshed by our new life in Christ and every
day is an experience of Communion with the Body of
Christ.
May the Love of Christ fill us with Joy - Fr. Leon
Planned Giving Seminar
May 31, 2016
Please join us in attending our upcoming Estate Planning
Seminars. We will be hosting two Seminars on May 31,
2016. One at 10:00 a.m. and then repeated at 7:00 p.m..
Individuals and couples who attend will receive free materials on Estate Planning. This is a free seminar and no
solicitation will be made. If you don’t have a Will or you
need to update yours, please make an effort to join us for
this important seminar. Please RSVP to Andrea at 805642-7966 ext. 129. Refreshments will be served and the
seminar will last 90 minutes. Thank you for your consideration in joining us.
Wednesday May 25th thru Tuesday May 31st
will be Star Renaissance Testing. Wednesday
will also be the Pacific View Mall Awards,
thank you families who brought in your mall
receipts.
Friday May 27th the OLA Walk-A-Thon "Walk of Mercy"
will take place during school hours. Students are encouraged to get pledges, this event is in line with our Year of
Mercy declared by Pope Francis. Collect and turn them
into the school office or the church rectory. Thank you all for your continued support, the school faculty and students appreciate it.
Religious Education
Congratulations to the children that
received their 1st communion, here
at OLA on Saturday, 5/21 -
Congratulations!
Congratulations to all those who
received the sacrament of confirmation this Easter season . They
are - Wesley Mary Barnett, Ricardo Colon Dominguez, Jose Uriel
Zamora Garcia, Sabrina Ann Gonzales, David Licon
Yesenia Emilia Magallanes, Alexandra Morales, Briana Marie Nunez, Ivan Ponce, Norma Yolanda
Ramirez, Jacqueline Vaca, Neomi
Alexandra Zuniga
Youth Ministry
These are the dates for our
Summer Youth Events:
MASS AT THE BEACH! - OLA Youth
is partnering with St. Rose of Lima (Simi Valley) for a Mass on the beach! The Mass will
take place at 3pm on Saturday, May 28,
2016 at Carpinteria State Beach. We will
depart from the OLA parking lot at 10am for
a day of fun and fellowship! Drivers and
chaperones needed, and all youth must have a signed
permission slip, available in the parish office.
New Mexico Mission Trip - Gallup 6/20-25 It's Coming...!
Cost for this trip is New Mexico - $400
Parish Appreciation Dinner
Into
the
Deep - Ventura - July 9-16 Cost for this trip is
June 17, 2016
$100
Our annual parish appreciation dinner will be held on FriSteubenville Youth Conference - San Diego July 29-31
day, June 17, 2017 at 5:30 p.m. This dinner is open to
Cost of this trip is $325. . Registration forms in parish
those who volunteer their time and talent in the many difoffice. Anyone interested in attending the New Mexico
ferent ministries that we offer here at Our Lady of the Asmission trip should contact the office of youth ministry
sumption Church. Please RSVP to [email protected]
ASAP. Questions, please contact Gabe Rivera at 642with name & contact info of those attending..
- 5- 7966 ext 121 or email [email protected].
Religious Education
RCIA Reunion
Our RCIA team will be hosting a reunion 6/7, at 7 pm in
the Mulcahy Center for all who have received sacraments
through the RCIA experience this year and in previous
years, & sponsors & team members, past & present. We’ll
have light food & drink, lots of good fellowship and community. Please RSVP if you plan on attending via email
at [email protected] or by phone at (805) 642-7966 x123.
Safe Environment
VIRTUS Training
The following VIRTUS Sessions have been scheduled for
May 2016 at OLA
Protecting God’s Children
Our Lady of Guadalupe (Santa Paula)
Saturday, August 6, 2016, 9:00AM
Please call (805)933-1541 to reserve a spot
Keeping the Promise Alive
(Virtus recertification)
Padre Serra (Camarillo)
Wednesday, May 18 2016, 6:00 PM
Please call (805)482-6417 x323 to reserve a spot
To register for a session or for questions, call
Dea Boehme at (805) 390-1260. Participants must be on
time in order to be admitted to a session.
May 2016 Fingerprint Schedule
Santa Barbara Region
5/19 - Thursday - St. Paschal Baylon
155 E. Janss Road, Thousand Oaks 91360
12pm-4pm & 5pm-7pm
For appointment (805) 496-0222
5/21 - Saturday - Sacred Heart
10800 Henderson Road, Ventura 93004
12pm-4pm & 5pm-7pm
For appointment (805) 647-3235 x304
For additional fingerprint information please visit:
http://www.la-archdiocese.org/org/hr/Pages/
fingerprinting.aspx
Did you Know?
Archdiocese provides resources for
parishioners to learn more
The Archdiocese of Los Angeles recently published an
updated version of the annual brochure called Working
Together to Prevent Child Sexual Abuse. This brochure
provides parishioners with a list of policies and procedures regarding sexual abuse and education in the Catholic Church, as well as local programs and resources that
work to protect abuse. For a copy of the 2016 brochure,
check your parish vestibule, email jvienna@la- 6archdiocese.org or call (213) 637-7227.
Adult Ministries
Adult Confirmation
Are you interested in completing your baptism? Do you want a deeper, fuller, richer
life? Are you curious to see what the gift of the Holy Spirit
will do in and through you? If yes, you just might be ready
to receive the sacrament of Confirmation. If you want to
learn more, contact Dn Dan at 642-7966, ext. 146.
Women’s Ministry
Women’s Ministry invites you to join us for the
next study, “Consoling the Heart of Jesus” by
Fr. Michael Gaitley, beginning in late April
2016 on Thursday nights More info coming soon. For
questions please call Kati at 805-642-7966 ext 142.
Men’s Ministry Upcoming Events
O Dark Thirty -continues, Wednesday mornings at OLA, Mulcahy Hall from 5:45 - 7:10
am. Join us for fellowship, hot breakfast, faith
based video presentation and small group sharing. We
are looking at "Living our Faith" an 8 week study of our
Catholic Faith based on the Catechism.
Spirituality & Fellowship
Prayer Shawl Ministry
Explore knitting or crocheting as a
prayer experience! All skill levels
are welcome. Donations of yarn,
knitting and crochet supplies appreciated.
Our next
meeting is on Saturday, 6/11. For more info call Jan Parrone at 658-1904 or visit www.shawlministry.com. To
request a shawl for someone in need of prayers, comfort,
or in celebration of a birth, please call the parish office at
642-7966.
Eucharistic Adoration
St. Julie’s Chapel
Adorers are always welcome. Would you be able
to commit weekly to any of the times listed?
Substitute adorers needed for late night & early morning
hours Thursday - Saturday.
Wednesday Noon-1pm, Thursday & Friday 8-9am
Call Mary Ann at 644-2160 or Elizabeth at 644-8395
OLA Book Discussion Group
The Book Discussion Group will be reading
Shelter in Place by Deanna Nese during the
next weeks. Our discussion will be held on 6/13, 2016, in
the Santa Cruz Room from 7:00 to 8:30 p.m. New members are welcome. For more information, please call
Mary Ann Bognar at 647-0462 or email at [email protected]. Future books are 7/11 - The Scarlet
and the Black by JP Gallagher, 8/8 - The Vatican Prophesies by John Thavis
Service & Outreach
Service & Outreach
Grief Support Group
Single Again Support Group
This group is open to any adult who has lost a
loved one through death, whether recent or
many years old. We meet on the 1st and 3rd
Tuesdays of the Month in the Parish House (21 N, Dunning St.) from 6:30 - 8:00 p.m. Go down the driveway,
through the gate, in the backdoor and through the kitchen.
Our next meeting is 6/7. For more information please call
Ken's cell at 310 720 9943 or send an email to [email protected].
Our Lady of the Assumption is pleased to
announce a support group for those in
our parish that are separated or divorced
and are in need of support as they go
through the journey of transitioning into being single
again. This group will meet in the Parish House, Kitchen
Area, on the 1st & 3rd Tuesdays of each month. Our
next meeting will be held on Tuesday, June 7th. For
more information contact: Rochida McClure @ (805)7460727 cell/text
Respect Life
Many Meals
The Catholic Church is a Pro-Life Church
from Conception to Natural Death. Resources and contact information can be found in our directory page under “In the Community”. For more information please contact Patty Berry, Respect Life Parish
Coordinator at 642-4928
Many Meals serves our parish family
and the community as a whole. Guests
come each Wednesday for a hot meal
and fellowship free of charge. We serve at College United Methodist Church, 4300 Telegraph Road from 6-7pm.
The program is self-supporting and thus relies on our
dedicated volunteers and donations by our generous
parishioners. On behalf of the Many Meals Ministry and
our guests, we would like to extend a big thank you for
the monthly contribution of a delicious Italian meal from
Milano’s & The Spaghetti Company.
When you frequent either of these establishments, please extend your
thanks from all of us at OLA For more information or if
you would like to volunteer, please call (805)642-7966 .
Ministerio Hispano
¿SABIA USTED?
La Arquidiócesis provee recursos para que los
feligreses aprendan más
La Arquidiócesis de Los Ángeles recientemente publicó
una versión actualizada del folleto anual llamado,
Trabajando Juntos para Prevenir el Abuso Sexual Infantil.
Este folleto ofrece a los feligreses una lista de políticas y
procedimientos sobre el abuso sexual y educación en la
Iglesia Católica, así como programas locales y recursos
que funcionan para protegerse del abuso. Para obtener
una copia del folleto del 2016, busque en el vestíbulo de
su parroquia, o escriba a [email protected] o
llame al (213) 637-7227.
“As missionary disciples, the Many Meals Ministry
provides a weekly meal and fosters fellowship to the
people in our community.”
OLA Cancer Support Group
The Cancer Support Group now meets
@ 6:00 pm on the 2nd & 4th Wednesday of the month (next meeting 5/25).
If you have ever asked, "Why me?"
even in the quiet of your heart, this group will help you
answer that question. The Cancer Support Group is therapist-lead, interactive, and most importantly filled with
hope and joy. We meet in the Parish House, 21 N Dunning St. In the rear entrance / kitchen area. QUESTIONS: contact Rochida McClure, MA, MFTI
805.746.0727 cell.
Mortuorios Católicas
Hoy día nos visitan representantes de las Funerarias
Católicas para proveer información de servicios funerales
a futuro. Planificar por adelantado da oportunidad a las
familias de considerar opciones y preferencias mientras
están libres de las presiones emocionales y financieras
que conlleva la pérdida de un ser querido. Se les anima a
detenerse a la mesa afuera para enterarse cuáles son
sus mejores opciones y como obtener una Guía de
Planificación Personal gratuito.
Drivers to Mass
Drivers to Mass assists individuals
who are not able to drive themselves to Mass.
During the
months of June and July please
contact
Andrea
Rooney
to
make arrangements for a ride or
to be added to our volunteers list
of drivers. (805) 642-7966 X 129.
Cena de Apreciación
Guarde la fecha – 17 de junio
-7-
La cena anual de apreciación será el viernes 17 de junio
a las 5:30 pm. Esta cena es para todos los voluntarios
que han dedicado su tiempo y talento en alguno de los
ministerios que se ofrecen aquí en Nuestra Señora de la
Asunción. Habrá más información en las próximas
semanas.
Ministerio Hispano
In the Community
Grupo de Oración a la Divina Misericordia:
“Jubilee Year of Mercy Pilgrimage”
Acompáñenos cada primer y tercer lunes del mes. Nos
reunimos en la Capilla Santa Julia a las 7pm. Para más
información comuníquese con el Diacono Raul 6427966 ext. 149. - Junio: 6 y 20 Julio: 4 y 18
In the Community
Register to Vote
Voter registration for the California Primary will be here at
OLA in the Mulcahy Center on Sunday May 22nd after all
the AM Masses. The registration card is printed in both
English and Spanish. We will have bi-lingual parishioners
to assist those who may feel more comfortable asking
questions of a Spanish speaking fellow OLA parishioner.
No discussion on political candidates, parties, or issues
will be allowed at the registration table in the hall as per
California Election procedures. Your voter registration
information is confidential. Last day for “write-in” candidate for the Primary is May 17th.
Last day to register
to vote in the California Primary is May 23rd. Last day to
request vote-by-mail for the Primary is May 31st. You
must register to vote: If you have changed your name,
address, political party, voting location, or if you will be 18
on or before Nov. 8th, 2016. Registration for the General Election will be done here at OLA in Oct. Please look
for Voter registration at that time. For further information
please call Carol Bohner 765-4293.
ICF Italian Dinner
Sacred Heart Italian Catholic Federation
Branch 169 is having an Italian dinner on May
26th in Biedermann Hall. We will have live
entertainment and activities for the children. Suggested
donation is $10.00 per adult and $5.00 per child under 12
years old. Please RSVP no later than 6:00 PM on May
24th by calling Carol at 659-2255 or Ginny at 985-4346.
Mothers for Life
Mothers-for-Life will hold a short memorial prayer service
for babies killed by abortion on Memorial Day, May 30,
2016 from 9:30 to 9:50 a.m. at the Tomb of the Unborn at
Santa Clara Cemetery, 2370 No. H Street, Oxnard (far
east corner.) Everyone is welcome to join us.. If you
have lost a child or grandchild through abortion, please
attend the prayer service, name the baby, and add the
name to the list surrounding the tomb. The service ends
in time to attend the memorial Mass at the cemetery.
Women and men suffering from grief and guilt after an
abortion can find healing through post-abortion counseling.
Contact Project Rachel, (203) 251-2621 or
www.rachelsvineeyard.org or the Life Centers at (805)
486-2721, or the 24 hr. hot line 1-800-973-7334, or go on
line at www.vlifecenters.com. There is no charge. You
will receive confidential, loving care.
OLA Parishioners! You are invited to join Fr. Leon Hutton on a “Jubilee Year of Mercy Pilgrimage” to the Marian Shrines of France – October
11 – 23, 2016. Cost is $4,429 from LAX ~ or
without airfare - $3,279 (pricing per person/ based on
double occupancy).
Check it out online at
www.pilgrimages.com/olaventura or stop by the OLA parish office to pick up a registration form. For more information contact group leader Kati Escallier at (805)6427966 ext. 142 or [email protected] . You may also
contact
Cathy
Kroll
–
Travel
Advisor,
at
[email protected] or 805-218-9961 for general
information and registration.
St. Vincent de Paul Bundle Sunday
On 6/26 our Parish is having a
“Bundle Sunday” for the Society of
St. Vincent de Paul thrift stores.
Please bring your useable clothing
& household items to be donated
then. The SVdP truck will be here
at our church, in front of the rectory. Please help them in their endless efforts to assist the
needy. They are in great need of furniture and large appliances. Please phone (323)224-6280 or (800)974-3571
for free pick up of large items.
Society of St. Vincent de Paul
Second Collection
Since 2007, we have been donating
money, via a monthly second collection to the Society of St. Vincent de
Paul, OLA Chapter. To date, we have collected over
$400,000 for this ministry! Donating to St. Vincent de
Paul is a way for us to help those less fortunate or needing a helping hand with rent, food, clothing, funeral expenses, etc. We continue to support this worthwhile ministry. Our parish is fortunate to be able to support the Society of St. Vincent de Paul Program helping not only our
parishioners but those in need in our community. We will
continue to support this ministry with a second collection
on the 4th Sunday of this month, 5/22,
Children Memorial Mass
The Bereaved Parents Support Group of Holy Cross
Catholic Church invites all parents, grandparents, family
and friends to a Memorial Mass in honor of all our children of any age now in heaven. The mass will be held at
Holy Cross Catholic Church at 13955 Peach Hill Rd.,
Moorpark on Thursday May 26, 2016 at 7 PM. For those
who would like their child’s name read before the Offertory, please register by calling Imelda Tjia at 805-553-9034
or email [email protected]. Please bring a SINGLE
long stem flower to be presented to the front of the altar
when your child’s name is called. Reception will follow
- 8 - after Mass at the Parish Office dining room.
Parish Directory / Directorío de la Parroquia
Parish Phone Number/Numero de Teléfono de la Parroquia (805)642-7966
ADULT MINISTRIES
DEPT HEAD: DN DAN BOJORQUEZ, EXT. 146
WOMEN’S MINISTRY: Kati Escallier, ext. 142 or
[email protected]
MEN’S MINISTRY & ADULT CONFIRMATION: DN DAN BOJORQUEZ, EXT.146
LIVING MATRIMONY: Dn Dan Bojorquez ext. 146
OLA Classics: Mary Kielas, 650-7870
University: Dn Dan Bojorquez ext. 146
HISPANIC MINISTRIES (MINISTERIO HISPANO):
DEPT HEAD: DN RAUL GONZALES, EXT.149 or [email protected]
Pastoral Council (en Español):
LITURGICAL MINISTRIES
DEPT HEAD: DN MIKE BURNS, EXT. 145
ALTAR SERVERS: Deryl & Margaret Franzel, 644-5449
[email protected]
END OF LIFE MINISTRY: GEORGE AND JAN STANDING-ROBERTS, 648-1782
BEREAVEMENT MINISTRY: George and Jan Standing-Roberts, 648-1782
DIRECTOR OF MUSIC: Charlie Kim, ext. 122
EUCHARISTIC MINISTERS: Diana Huntley, ext. 123
ENVIRONMENT MINISTRY: Ana Miller, 620-0873
LECTORS: Tim Noonan 290-3720, [email protected]
MARRIAGES: Please contact Father Leon, ext. 106
SACRISTANS: Nikki Noonan 290-2278, [email protected]
USHERS: Larry & Barb Gadbois 320-3819
COMMUNION TO THE HOMEBOUND: Parish Office
PARISH INFORMATION
BULLETIN: ext. 128 or [email protected]
BUSINESS MANAGER: Lauren Burns, ext. 101
FINANCE COUNCIL: Tim Noonan, 642-7966
PASTORAL COUNCIL: Dan McGrath, [email protected]
SCHEDULING: Terri Rojo [email protected], ext. 109
SERVICE & OUTREACH
DEPT HEAD: DN CHARLES WESSLER, EXT. 126
CANCER SUPPORT GROUP: Rochida McClure, MFTI, 746-0727 or
[email protected]
FOOD BASKETS: Jerry Deal, 339-0260
RESPECT LIFE: Patty Berry, 642-4928 or [email protected]
Dea Boehme, [email protected]
RIDES TO MASS: John Stebbins, 644-4674
MANY MEALS: 642-7966 OR [email protected]
GRIEF SUPPORT: KEN LYNCH (310)720-9943
SPIRITUALITY & FELLOWSHIP
DEPT HEAD: DN PHIL JOERGER, EXT. 148
EUCHARISTIC ADORATION: Elizabeth Wurts, 644-8395
Mary Ann Decaen, 644-2160
FRIENDSHIP SUNDAY: Dn Phil Joerger ext. 148
INFANT BAPTISM PREP: English: Deacon Phil Joerger, ext.148
S panish: Deacon Raul Gonzalez, ext. 149
MOM’S GROUP: Jeanine Walker, 648-4244
M.O.M.S. MORNINGS: Jamie Kuske, 510-681-4259,
[email protected]
MOTHER’S PRAYER: Lisa O’Brien, 659-5307
NATURAL FAMILY PLANNING: Aaron and Lee Ann Sanchez, 650-6734
PARISH PRAYER CHAIN: Juanita Trine, 644-5967,
[email protected]
PRAYER SHAWL MINISTRY: Jan Parrone, 658-1904
ROSARY MAKERS: Aurora Gonzales, 654-0316
VOCATIONS: Father Leon, ext. 106
WELCOME COMMITTEE: Alton & Virginia Lewis 642-7966
IN THE COMMUNITY
DEPT HEAD/LIAISON: DN CHARLES WESSLER, EXT. 126
A.C.C.W: Leslie McGiven 701-2877
CUB SCOUTS: Dan Jordan 415-2771
BOY SCOUT RELIGIOUS EMBLEMS: [email protected]
CATHOLIC HOMESCHOOLING SUPPORT: Mary Kielas, 650-7870
FAITH FORMATION
CATHOLIC CHARITIES: 303 N. VENTURA AVE, 643-4694
DEPT HEAD: DN DON HUNTLEY, EXT. 147
C
HESS CLUB/CHILDRENS STRING ENSEMBLE: Peter Shuere, 642-9998
CONFIRMATION:YOUTH: Gabriel Rivera, ext. 121 or
EFENDERS OF LIFE: Anna Murphy, 218-3093 or Carol 765-4293
D
[email protected]
D
ETENTION MINISTRY: Margaret Oberon, 794-0267
ADULT: Dn. Dan Bojorquez, ext. 146
FAMILIES OF NAZARETH: Phyllis Crews, 643-5361
ADULT (COLLEGE) BIBLE STUDY: Gabriel Rivera, ext. 121 or
HERMITS OF ST GILES: Mark Dextraze, 647-9089 or
[email protected]
[email protected]
ELEMENTARY RELIGIOUS EDUCATION: Mari Joerger, ext.125
NIGHTS
OF
C
OLUMBUS
:
Patrick Cunningham 650-9492
K
MIDDLE (THE EDGE) & HIGH SCHOOL : Gabe Rivera, ext. 121
L
IFE
C
ENTERS
OF
V
ENTURA
CO.: Michele Loughman , 486-2721
NURSERY: Mari Joerger, ext. 125
MARRIAGE ENCOUNTER: Russ & Jeanine Walker, 648-4244
RCIA: Dn. Don Huntley ext. 123 or [email protected]
RETROUVAILLE REDISCOVERY: Paul & Marisa Montgomery, 642-4023
SAFEGUARD THE CHILDREN: Dea Boehme [email protected]
S
ECULAR FRANCISCAN: Pauline Riendeau, 339-9446
SUNDAY SCHOOL: Mari Joerger at ext.125 or
S
T. VINCENT DE PAUL SOCIETY: 642-4104
[email protected]
TENDER LIFE MATERNITY HOME: Karen, 653-7474
SACRAMENTAL COMPLIANCE
VICTIMS ASSISTANCE MINISTRY: Suzanne Healy (213)637-7650
DEPT HEAD: DN ED MILLS, EXT. 152
YLI-C
ATHOLIC WOMEN’S ORG.: Mary Ann Foushee, 382-7457
- 9 --
Our Parish In Pictures
OLA School’s 1st Communion
Painting the Church

Documentos relacionados