Safety Monday_April 6 2015.ai

April 6, 2015
www.wasterecycling.org
SAFETY MONDAY
Inattentional Blindness: when attention to one thing causes us to
miss what may be very obvious to others.
Picture this: a driver, on his regular route, keeping a conscientious eye on the
speedometer, the rear view mirror, the oncoming traffic. But the driver is too late, when
he notices a deer standing in the road. He slams on the brakes but can't avoid striking the
animal.
Later, the driver insists to his supervisor that his eyes were on the road--he was paying
attention to his driving. He just never saw the deer. Why could the supervisor be
skeptical? Because naturally, people believe that as long as our eyes are open, we are
seeing. Realizing that the brain does a lot of processing behind the scenes, we expect
that objects--a large animal in our path, for example--will capture our attention.
Just as people believe that seeing is a matter only of opening one's eyes, recent studies
of visual perception have demonstrated how little people see when we're not paying
attention, a phenomenon known as "inattentional blindness."
Avoid inattentional blindness by:
• Avoiding distractions within the cab (Cell Phone, Radio, CB).
• Address issues in your life that may be causing stress and occupying your mind.
• Slow Down and be deliberate in your actions.
Step Up to Certification to
Ensure Safe Drivers
For more information on how to
get your drivers certified,
contact us at
certifi[email protected]
www.wasterecycling.org
Abril 6, 2015
LUNES DE SEGURIDAD
La Ceguera Atencional: Cuando el enfocarse en procesar una tarea
cognitiva interfiriere con la habilidad de prestarle atención a lo que
esta sucediendo en sus alrededores.
Imagínese esto: un conductor de camión, en su ruta tradicional, le esta
poniendo atención al velocímetro, los espejos y el tráfico andando contra
su dirección. Pero, el conductor reacciona muy tarde cuando se da
cuenta que hay un venado prosternado en la carretera. El engancha los
frenos pero no puede evitar chocar contra el animal.
Luego, el conductor le insiste a su jefe que tenia los ojos enfocados en la
carretera—que estaba prestando atención a su manejo. Pero, el nunca vio
al venado. ¿Porque esta tan dudoso el jefe? Es porque naturalmente, la
gente piensa que porque nuestros ojos están abiertos, estamos viendo.
Hay que entender que el cerebro esta procesando mucho a la vez, pero
aun esperamos que los objetos –un gran animal en nuestro camino, por
ejemplo—fuera a captivar nuestra atención.
Aunque la gente cree que para ver algo, solo se necesita abrir los ojos,
estudios recientes han demostrado lo poco que la gente ven cuando no
están poniendo atención, un fenómeno mas bien conocido como la
ceguera atencional.
Usted puede prevenir la ceguera atencional haciendo lo siguiente:
• Evite distracciones dentro del camión (teléfono celular, radio, otros
aparatos de comunicación)
• Atienda a los asuntos de su vida que puedan estar causándole
estrés y ocupando su mente
• Vaya mas despacio y sea más deliberado en sus acciones
Step Up to Certification to
Ensure Safe Drivers
For more information on how to
get your drivers certified,
contact us at
[email protected]