The Most Holy Trinity -- June 19, 2011
Transcripción
The Most Holy Trinity -- June 19, 2011
ST. SEBASTIAN CATHOLIC CHURCH - SUNDAY BULLETIN The Most Holy Trinity -- June 19, 2011 “God so loved the world that he gave his only son. “ -- John 3:16a La Santísima Trinidad -- 19 de junio de 2011 "Tanto amó Dios al mundo, que le entregó a su Hijo único.” --Juan 3:16a Please pray for our seriously ill: Mario Cuellar, Dee Brough, Cathy Humphrey, Clair Nagel, Cindy Madill, Paulette Carroll, Sandy Moreno, Armando Lemus, John Hansen, Christine Corsetti, Barbara Williams, Reynaldo Arellano, Syl Houlemard, Joyce Doughty, Harper Frank, Vince Bart, Brunetta V. Gallaread, Shama Oldenburg, The Rawson Family, Eleanor Greytak, Theresa Alberigi, Betty Whyte, Jennie Trotman, John Cruz, Sherry Dicharry, Leona Spadoni, Edmund Hynes, Randy Davey and Hans Valverde (injured in Iraq). Anniversaries of deaths: (10th): Romano Alvarez, Charles Hartung; (7th): Frank Bertoni, John O’Halloran; (5th): Julia Alberigi; (4th): John Glenboski, George Seiffert. SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES READINGS / LECTURAS Today/Hoy: Monday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Sunday: Ex 34:4b-6, 8-9; Dn 3; 2 Cor 13:11-13; Jn 3:16-18 Gn 12:1-9; Mt 7:1-5 Gn 13:2, 5-18; Mt 7:6, 12-14 Gn 15:1-12, 17-18; Mt 7:15-20 Gn 16:1-12, 15-16 *6b-12, 15-16+; Mt 7:21-29 Vigil: Jer 1:4-10; 1 Pt 1:8-12; Lk 1:5-17 Day: Is 49:1-6; Acts 13:22-26; Lk 1:57-66, 80 Gn 18:1-15; Mt 8:5-17 Dt 8:2-3, 14b-16a; Ps 147; 1 Cor 10:16-17; Jn 6:51-58 Sunday: The Most Holy Trinity; Father’s Day Monday: Twelfth Week in Ordinary Time Tuesday: St. Aloysius Gonzaga; Summer begins Wednesday: St. Paulinus of Nola; Ss. John Fisher and Thomas More Friday: The Nativity of St. John the Baptist Saturday: Blessed Virgin Mary HAPPY FATHER’S DAY! LOS SANTOS Y OTRAS OBSERVANCIAS Domingo: Lunes: Martes: Miércoles: La Santísima Trinidad; Día de los Padres Decimo segunda semana del tiempo ordinario San Luis Gonzaga; Verano San Paulino de Nola; San Juan Fisher y Santo Tomás Moro Viernes: Sábado: La Natividad de San Juan Bautista Santa María Virgen FRIDAY, JULY 1: 24-HOUR ADORATION 9:30 am - Saturday 8:00 am SPANISH MASS for Sacred Heart of Jesus, 7:00 PM, followed by all-night adoration. El Sagrado Corazón de Jesús: Tendremos una misa el 1 de Julio de 2011 para celebrar la fiesta del Sagrado Corazón de Jesús a las 7:00 PM. Todos son invitados. CHURCH OFFERINGS Last week’s regular collection : $4438.50. TODAY’S SECOND COLLECTION: SISTERS OF SOCIAL SERVICE On June 18-19 the Sisters of Social Service will speak at all the Masses to briefly explain their ministry in Mexico and the Philippines. St. Sebastian’s participates in the diocesan Mission Cooperative Plan in which religious communities are invited to speak in parishes about their work and give parishioners an opportunity to aid them in their mission. The Sisters of Social Service were founded in 1908 to further the social mission of the Church through efforts that strengthen families, improve local communities, and address injustices in society. You can participate in their work through your contribution in the second collection. SPIRITUAL ADOPTION WEEK 13:Your baby's face has all the human characteristics. His sex can now be seen via ultrasound. Although baby is moving and stretching, Mom may not yet feel him. Thank you for your continued prayers. "To be actively pro-life is to contribute to the renewal of society through the promotion of the common good. It is impossible to further the common good without acknowledging and defending the right to life, upon which all the other inalienable rights of individuals are founded and from which they develop." ~ Pope John Paul II, The Gospel of Life, n.101 Decima Tercera Semana: La cara del bebé ya tiene todas sus características. Su sexo se puede ver usando la nueva tecnología. Aunque el bebé se mueve y se estira, la mamá no lo siente todavía. Gracias por seguir rezando por él. Programa Católico en el Radio Hay un nuevo programa en el radio que se llama “En Busca de la Verdad,” los domingos a las 9:00AM en la estación 104.1 FM. Si quiere aprender mas de su fe el Padre Raúl les recomienda que escuchen ese programa. ADIOS, OBISPO La misa del retiro del obispo Daniel Walsh será el domingo, 26 de junio en la catedral de San Eugenio al las 12 PM. Recepción inmediatamente después de la misa. Todos son invitados. Como católicos tenemos las siguientes obligaciones: Las Obras Corporales de Misericordia 1. Dar de comer al hambriento. 2. Dar de beber al sediento. 3. Vestir al desnudo. 4. Visitar a los presos. 5. Dar techo a quien no lo tiene. 6. Visitar a los enfermos. 7. Dar sepultura a los muertos. Las Obras Espirituales de Misericordia 1. Corregir al pecador. 2. Instruir al ignorante. 3. Aconsejar al que duda. 4. Consolar a los afligidos. 5. Soportar las ofensas pacientemente. 6. Perdonar toda injuria. 7. Orar por los vivos y muertos. Misa en Latín SIGN-UP SHEETS FOR THURS. ADORATION ARE IN THE VESTIBULE BISHOP WALSH’S LAST MASS & RECEPTION 12:00 p.m. Mass on Sunday, June 26, the Solemnity of Corpus Christi, at the Cathedral of St. Eugene in Santa Rosa. Bishop Walsh will be the principal celebrant of the Mass. Following the Mass, from 1:30 p.m. to 3:30 p.m., there will be a reception at St. Eugene’s Parish Life Center, 2323 Montgomery Drive, Santa Rosa. You are welcome to participate in the Mass and/or attend the reception. HOLY GHOST SOCIETY’S FE STA SUND AY 100-YEAR ANNIVERSARY! Sunday, June 26th, Holy Ghost Hall. Parade march 9:30 am to St Sebastian’s 10:30 Mass. Sopas seatings: 11 am, 12:30 pm (for parade goers) & 2:00 pm. Band concert 2 pm. Entertainment 3 - 5 pm. Dinner at 6:30 pm. Dancing 5 - 10 pm. For more info, see website: www.sebhgs.org or email [email protected]. La misa en latín el primer domingo del mes queda suspendida hasta septiembre. Adoración Eucarística Tendremos adoración Eucarística todos jueves de 6:30 – 8:00 PM y las 24 horas el primer viernes de cada mes. Ministerios en nuestra iglesia: Lunes: Grupo de Oración a las 7:00 PM Martes: Grupo de Jóvenes a las 7:00 PM Miércoles: Educación Religiosa para Adultos a las 7:00 PM NATURAL FAMILY PLANNING Join other married and engaged couples for a class in Natural Family Planning through the Couple to Couple League. Healthy, economical, and marriage-strengthening class 1 is July 9th from 1:003:30 pm. Register online at www.ccli.org or call (707)538-3635. LATIN MASS REMINDER: There will be no First Sunday Latin Masses during the summer months. The Latin Mass will resume in September. ALTAR SERVERS NEEDED: For info call Diana Mar- Las cartas de San Juan Apóstol Jueves: Adoración del Santísimo de las 6:30 - 8:00 PM tens at 326-1577. Rosario inmediatamente después de misa. LECTORS and EXTRAORDINARY MINISTERS OF HOLY COMMUNION are STILL CLASES DE BAUTISMO Secundo Viernes de cada mes a las 7 PM. NEEDED for the 5PM SATURDAY VIGIL MASS. Please call the office if you are interested in this ministry. 823-2208. x 101. Monaguillos Se invita a los niños y niñas que hicieron su primera comunión a que ayuden durante la misa como monaguillos. Por favor hablen con el Padre Raúl o la Sra. Alejandra Gómez para más información. MINISTROS - 26 de junio Primera Lectura: Salmo: Segunda Lectura: Ministro de Comunión: Monaguillos: Lupita López Alejandra Gómez Rosario Cortez Belén Gutiérrez Eduardo y Jerardo MASS INTENTIONS Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sat, Sun, Sun, Sun, June 20 9 am: June 21 9 am: June 22 9 am: June 23 9 am: June 24 9 am: June 25 9 am: June 25 5 pm: June 26 8 am: June 26 10:30 am: June 26 1:00 pm: St. Jude & Martin de Porres , req. Dee Padilla Liv. & Dec. members of YMI , req. YMI Lido Macii , req. Mrs. Macii Monica Finnegan , req. Clem Finnegan John Murray , req. Aggio Family Dec. mem. of Brosnan family , req. Tom & Breda O’Shea Carlos Lemus , req. Lemus Family Jerry Williams , req. Williams children Stephen William Dane , req. Meghan Canova All the People
Documentos relacionados
Pentecost Sunday -- June 12, 2011 - Sebastopol
Please pray for our recently deceased: Rowland Gale (Harry Gale’s father) Please pray for our seriously ill: Mario Cuellar, Dee Brough, Cathy Humphrey, Clair Nagel, Cindy Madill, Paulette Carroll, ...
Más detalles