SEZIONE RG

Transcripción

SEZIONE RG
Leve di regolazione AG 10
Comando con leva in plastica e registro
Control with plastic lever and adjustment screw
Steuerung mit Hebel aus Kunststoff und Zugregler
Commande avec levier en plastique et dispositif de réglage
Mando con palanca de plástico y registro
169
169
35
197
35
197
89
160
160
89
0°
15
35
0°
15
COD. 1AG00065
Fornito con morsetto bloccaggio fune e registro di regolazione guaina.
français
1AG00065 LEFT version
1AG00070 RIGHT version
Corsa lineare del cavo
max 72 mm
Leviers de réglage AG 10
1AG00065 version GAUCHE
1AG00070 version DROITE
español
italiano
1AG00065 versione SINISTRA
1AG00070 versione DESTRA
english
Leve di regolazione AG 10
1AG00065 versión IZQUIERDA
1AG00070 VERSIÓN DERECHA
Supplied with wire locking holdfast and sheath adjustment screw.
deutsch
Regulierhebel AG 10
1AG00065 Ausführung LINKS
1AG00070 Ausführung RECHTS
Linearer Lauf
max 72 mm
Geliefert mit Klemme für die Blockierung des Drahts und Zugregler für
die Regelung der Hülle.
Course linéaire
max 72 mm
Fourni avec étau pour le blocage du câble et dispositif de réglage
pour la gaine.
Palancas de regulación AG 10
Adjustment levers AG 10
Linear travel
max 72 mm
35
COD. 1AG00070
Carrera lineal
máx 72 mm
Suministrado con fijador para el bloqueo del cable y registro de regulación
funda.