docE EX E SL JC JC SL JC XM MX JF CStö VF BH
download 
Demanda Transcripción
E EX E SL JC JC SL JC XM MX JF CStö VF BH
Chiodi C hiodi per cavalli da sella lavoro U tilizzati per cavalli da passeggiata e per cavalli che concorrono nelle diverse discipline sportive, questi chiodi assicurano un’ottima tenuta in tutte le situazioni e si adattano perfettamente sia ai vari tipi di ferri presenti sul mercato, sia alla conformazione degli zoccoli delle diverse razze equine. 8 Nails for saddle horses These nails are used for saddle and competition horses and ensure secure shoeing in all conditions. They fit into the various shoes available on the market and into the hooves of different breeds of horses. Clous pour chevaux de selle Ils sont utilisés pour les chevaux de loisir et pour les chevaux qui prennent part aux diverses disciplines sportives. Ces clous tiennent très bien en toutes circonstances et s’adaptent soit aux différents fers, soit aux sabots des différentes races des chevaux. Nägel für Reit-Pferde Diese Nägel werden für Freizeitpferde und für Pferde, welche in diversen Disziplinen im Pferdesport konkurrieren benutzt. Sie garantieren einen festen Sitz in jeglichen Situationen. Passend zu den verschiedensten Hufeisenmodellen, welche auf dem Markt verkauft werden und zu den Hufen der unterschiedlichsten Pferderassen. Clavos para caballos de silla Son utilizados para los caballos de paseo y para los caballos que compiten en las diciplinas deportivas. Estos clavos aseguran un herraje solido en todas las situaciónes; se adaptan a las herraduras presentes en el mercado y a la forma del casco de las diferentes razas de caballos. e E SL EX MX JC JC SL JC X JF VF M cstö BH E esl Chiodi per cavalli sportivi e da passeggiata Chiodi per cavalli sportivi e da passeggiata La lama robusta rende la ferratura molto sicura. La forma della gola li rende adatti alla maggior parte dei tipi di ferri. Testa rettangolare Rectangular head Tête rectangulaire Rechteckiger Kopf Cabeza rectangular CAVALLI DA SELLA Nails for sport and saddle horses This strong nail ensures that the shoeing lasts. The shape of the neck fits into various styles of shoes. Nägel für Sport- und FreizeitPferde Die starke Klinge ermöglicht einen sicheren Beschlag. Die Form des Nagelhalses passt zu den meisten Hufeisenmodellen. Nails for sport and saddle horses Slim blade and an added length for thin walls. The shape of the neck fits in various styles of shoes. Gola standard standard neck démi collet Normaler Hals Cuello standard Clous pour chevaux de sport et de loisir Lame fine et clous plus long pour des sabots délicats. La forme du collet est indiquée pour la plupart des fers. Nägel für Sport- und FreizeitPferde Langer Nagel mit schlanker Klinge für empfindliche Hufwände. Die Form des Nagelhalses passt zu den meisten Hufeisenmodellen. Lama robusta strong blade Lame solide Starke Klinge Hoja solida Clavos para caballos de deporte y de paseo La hoja es fuerte y permite un herraje duradero. La forma del cuello es buena para casi todas las herraduras. Testa rettangolare Rectangular head Tête rectangulaire Rechteckiger Kopf Cabeza rectangular CAVALLI DA SELLA Gola standard standard neck démi collet normaler Hals Cuello standard Clous pour chevaux de sport et de loisir La lame solide donne une ferrure qui dure longtemps. La forme du collet est indiquée pour la plupart des fers. Lama fine e maggior lunghezza per pareti delicate. La forma della gola li rende adatti alla maggior parte dei tipi di ferri. Lama fine e lunga Long and slim blade Lame fine et longue Lange und schlanke Klinge Hoja fina y mas larga Clavos para caballos de deporte y de paseo Hoja fina y clavo mas largo para cascos finos. La forma del cuello es buena para casi todas las herraduras. 10 11 E1 E2 E3 39 mm 42 mm 45 mm E4 E5 E6 47 mm 50,5 mm 54 mm E7 E8 E9 e2 sl e3 sl e4 sl e5 sl e6 sl e7 sl 57 mm 60 mm 64 mm 45 mm 47 mm 50,5 mm 54 mm 57 mm 60 mm ex Chiodi per cavalli sportivi e da passeggiata mx Chiodi speciali per pareti sottili Lama fine per pareti delicate. La forma della gola li rende adatti alla maggior parte dei tipi di ferri. CAVALLI DA SELLA Nails for sport and saddle horses A slim blade to avoid damage to the wall. The shape of the neck fits in various styles of shoes. Testa rettangolare Rectangular head Tête rectangulaire Rechteckiger Kopf Cabeza rectangular CAVALLI DA SELLA Gola standard standard neck démi collet normaler Hals Cuello standard Clous pour chevaux de sport et de loisir Lame fine pour des sabots délicats. La forme du collet est indiquée pour la plupart des fers. Nägel für Sport- und FreizeitPferde Die schlanke Klinge verhindert die Spaltung der Hufwand. Die Form des Nagelhalses passt zu den meisten Hufeisenmodellen. Special nails for thin walls Designed to avoid the hoof wall breaking. These nails have added length and allow the farrier to drive high up the wall. Very good for shoeing sport horses. Testa rettangolare Rectangular head Tête rectangulaire Rechteckiger Kopf Cabeza rectangular Gola raccordata Radius neck Collet raccordée Radius Hals Cuello con radio Clous speciaux pour sabots fins Ils ont eté etudiées pour éviter les ruptures des sabots. Ces clous sont plus longues et permettent aux marechaux ferrant de salir haut dans le sabot. Très indiquées pour les chevaux de sport. Spezialnägel für dünne Hufwände Diese Nägel sind so fabriziert, dass die Spaltung von dünnen Hufwänden verhindert werden kann. Die Nägel sind länger und ermöglichen dem Hufschmied höher zu nageln. Geeignet um Sportpferde zu beschlagen. Lama fine Slim blade Lame fine Schlanke Klinge Hoja fina Clavos para caballos de deporte y de paseo La hoja es fina y no rompe los cascos. La forma del cuello es buena para casi todas las herraduras. Sono studiati per evitare le rotture delle pareti. Questi chiodi hanno una maggior lunghezza e permettono ai maniscalchi di salire in alto nello zoccolo. Particolarmente adatti per ferrare cavalli sportivi. Lama extra fine Extra slim blade Lame extra fine Sehr schlanke Klinge Hoja extra fina Clavos especiales para los cascos finos Son estudiados para evitar las rupturas de los cascos. Estos clavos son mas largos y permiten al herrador subir el clavo mas arriba. Muy indicados para los caballos de deporte. 12 13 Ex 4 Ex 5 Ex 6 mx45 mx50 mx55 mx60 mx65 mx70 mx80 47 mm 50,5 mm 54 mm 45 mm 48 mm 51 mm 54 mm 57 mm 60 mm 67 mm jc jc sl Chiodi per cavalli sportivi e da passeggiata Testa ampia e robusta per un’ottima tenuta. La lama fine non danneggia lo zoccolo. La forma della gola li rende adatti alla maggior parte dei tipi di ferri. Testa quadra Square head Tête carrée Viereckiger Kopf Cabeza cuadrada CAVALLI DA SELLA Nails for sport and saddle horses Strong and wide head to hold the shoe firm A slim blade to avoid damage to the wall. The shape of the neck fits in various styles of shoes. Nägel für Sport- und FreizeitPferde Starker und breiter Kopf für optimalen Sitz. Die schlanke Klinge verhindert die Spaltung der Hufwand. Die Form des Nagelhalses passt zu den meisten Hufeisenmodellen. Nails for sport and saddle horses Strong and wide head to hold the shoe firm. Slim blade and an added length for thin walls. The form of the neck fit in various styles of shoes. Clous pour chevaux de sport et de loisir La tête forte et grande tiens très bien. Lame fine et clous plus long pour des sabots fins. La forme du collet est indiquée pour la plupart des fers. Nägel für Sport- und Freizeit-Pferde Starker und breiter Kopf für optimalen Sitz. Langer Nagel mit schlanker Klinge für empfindliche Hufwände. Die Form des Nagelhalses passt zu den meisten Hufeisenmodellen. Lama fine Slim blade Lame fine Schlanke Klinge Hoja fina Clavos para caballos de deporte y de paseo La cabeza, fuerte y grande permite un herraje muy sólido. La hoja fina no rompe los cascos. La forma del cuello es buena para casi todas las herraduras. Testa ampia e robusta per un’ottima tenuta. Lama fine e maggior lunghezza per pareti delicate. La forma della gola li rende adatti alla maggior parte dei tipi di ferri. CAVALLI DA SELLA Gola standard standard neck démi collet normaler Hals Cuello standard Clous pour chevaux de sport et de loisir La tête forte et grande tiens trés bien. La lame fine ne casse pas les sabots. La forme du collet est indiquée pour la plupart des fers. Chiodi per cavalli sportivi e da passeggiata Clavos para caballos de deporte y de paseo La cabeza fuerte y grande permite un herraje muy solido. Hoja fina y clavo mas largo para cascos finos. La forma del cuello es buena para casi todas las herraduras. Testa quadra Square head Tête carrée Viereckiger Kopf Cabeza cuadrada Gola standard standard neck démi collet normaler Hals Cuello standard Lama fine e lunga Long and slim blade Lame fine et longue Lange und schlanke Klinge Hoja fina y mas larga 14 15 jc00 jc0 40 mm jc1 jc2 jc3 jc4 jc5 jc6 jc7 44 mm 48 mm 52 mm 56 mm 60 mm 64 mm 67 mm 73 mm jc8 jc1 sl jc2 sl 76 mm 52 mm 56 mm jcx Chiodi per cavalli sportivi e da passeggiata jf Testa ampia e robusta per un’ottima tenuta. Sono studiati per evitare le rotture delle pareti. La forma della gola li rende adatti alla maggior parte dei tipi di ferri. CAVALLI DA SELLA Nails for sport and saddle horses Strong and wide head to hold the shoe firm. A slim blade to avoid damage to the wall. The shape of the neck fits in various styles of shoes. Clous pour chevaux de sport et de loisir La tête forte et grande tiens trés bien. Ils ont eté etudiées pour éviter les ruptures des sabots. La forme du collet est indiquée pour la plupart des fers. Nägel für Sport- und FreizeitPferde Starker und breiter Kopf für optimalen Sitz. Die sehr schlanke Klinge verhindert die Spaltung der Hufwand. Die Form des Nagelhalses passt zu den meisten Hufeisenmodellen. Clavos para caballos de deporte y de paseo La cabeza, fuerte y grande permite un herraje muy sólido. Son estudiados para evitar las rupturas de los cascos. La forma del cuello es buena para casi todas las herraduras. Testa quadra Square head Tête carrée Viereckiger Kopf Cabeza cuadrada Chiodi per cavalli sportivi e da passeggiata Modello francese La lama fine non danneggia lo zoccolo. La gola lunga è adatta ai ferri spessi 10 mm e oltre. Testa rettangolare Rectangular head Tête rectangulaire Rechteckiger Kopf Cabeza rectangular CAVALLI DA SELLA Gola standard standard neck démi collet normaler Hals Cuello standard Lama extra fine Extra slim blade Lame extra fine Sehr schlanke Klinge Hoja extra fina Nails for sport and saddle horses - French style A slim blade to avoid damage to the wall. The long neck fits shoes of a depth of 10 mm or more. Gola lunga Long neck Collet long Langer Hals Cuello largo Clous pour chevaux de sport et de loisir - Style francais La lame fine ne casse pas les sabots. Le collet long est indiquée pour les fers épais 10 mm et plus. Nägel für Sport- und FreizeitPferde - französisches Modell Die schlanke Klinge verhindert die Spaltung der Hufwand. Der lange Hals passt gut zu Hufeisen, welche eine Dicke von 10 mm und mehr aufweisen. Lama fine Slim blade Lame fine schlanke Klinge Hoja fina Clavos para caballos de deporte y de paseo - Tipo frances La hoja es fina y no rompe los cascos. El cuello largo es bueno para las herraduras de 10 mm y mas. 16 17 jcx 1 jcx 2 jf00 jf0 jf1 jf2 jf3 jf4 48 mm 52 mm 40 mm 45 mm 50 mm 55 mm 60 mm 65 mm vf m Chiodi per cavalli da passeggiata Testa ampia e robusta per un’ottima tenuta. La lama robusta rende la ferratura molto sicura. La forma della gola li rende adatti alla maggior parte dei tipi di ferri. CAVALLI DA SELLA Nails for saddle horses A strong and wide head to hold the shoe firm. A strong blade to ensure that the shoeing lasts. The shape of the neck fits in various styles of shoes. Clous pour chevaux de loisir La tête forte et grande tiens trés bien. La lame solide donne une ferrure qui dure longtemps. La forme du collet est indiquée pour la plupart des fers. Nägel für Reit-Pferde Starker und breiter Kopf für optimalen Sitz. Die starke Klinge ermöglicht einen sicheren Beschlag. Die Form des Nagelhalses passt zu den meisten Hufeisenmodellen. Clavos para caballos de paseo Cabeza fuerte y grande permite un herraje muy solido. La hoja es fuerte y permite un herraje duradero. La forma del cuello es buena para casi todas las herraduras. Testa quadra Square head Tête carrée Viereckiger Kopf Cabeza cuadrada Chiodi per cavalli sportivi e da passeggiata Modello tedesco La lama fine non danneggia lo zoccolo. La gola lunga è adatta ai ferri spessi 10 mm e oltre. Testa rettangolare Rectangular head Tête rectangulaire Rechteckiger Kopf Cabeza rectangular CAVALLI DA SELLA Nails for sport and saddle horses - german style A slim blade to avoid damage to the wall. The long neck fits shoes of a depth of 10 mm or more. Gola standard Standard neck Démi collet Normaler Hals Cuello standard Gola lunga Long neck Collet long Langer Hals Cuello largo Clous pour chevaux de sport et de loisir - Style allemand La lame fine ne casse pas les sabots. Le collet long est indiquée pour les fers épais 10 mm et plus. Nägel für Sport- und FreizeitPferde - deutsches Modell Die schlanke Klinge verhindert die Spaltung der Hufwand. Der lange Hals passt gut zu Hufeisen, welche eine Dicke von 10 mm und mehr aufweisen. Lama robusta Strong blade Lame solide Starke Klinge Hoja solida Lama fine Slim blade Lame fine Schlanke Klinge Hoja fina Clavos para caballos de deporte y de paseo - Tipo aleman La hoja es fina y no rompe los cascos. El cuello largo es bueno para las herraduras de 10 mm y mas. 18 19 vf4 44 mm vf5 vf6 vf6,5 vf7 vf7,5 vf8 vf8,5 vf9 47 mm 51 mm 54 mm 57 mm 60 mm 62 mm 65 mm 68 mm vf10 m40 m45 m50 m55 m60 m65 71 mm 40 mm 45 mm 50 mm 55 mm 60 mm 65 mm cstÖ bh Chiodi per cavalli sportivi La lama fine non danneggia lo zoccolo. La gola corta è adatta ai ferri leggeri per cavalli sportivi. CAVALLI DA sella Nails for sport horses A slim blade to avoid damage to the wall. The short neck fits well in the light shoes used for competition horses. Testa rettangolare Rectangular head Tête rectangulaire Rechteckiger Kopf Cabeza rectangular Gola corta Short neck Collet court Kurzer Hals Cuello corto Clous pour chevaux de sport La lame fine ne casse pas les sabots. Le collet court s’adapte bien aux fers légers pour chevaux de sport. Nägel für Sport-Pferde Die schlanke Klinge verhindert die Spaltung der Hufwand. Der kurze Nagelhals passt gut zu leichte Sporteisen. Lama fine Clavos para caballos de deporte La hoja es fina y no rompe los cascos. El cuello corto es bueno para las herraduras ligeras de los caballos de deporte. Slim blade Lame fine Schlanke Klinge Hoja fina Chiodi per cavalli sportivi e da passeggiata Tipo australiano La lama fine non danneggia lo zoccolo. Testa adatta ai ferri leggeri e alle rigature strette. CAVALLI DA SELLA Nails for sport and saddle horses - Australian style A slim blade to avoid damage to the wall. The head fits in light shoes and shoes with a narrow fuller. Testa piatta Flat head Tête étroite Flacher Kopf Cabeza estrecha Gola corta Short neck Collet court Kurzer Hals Cuello corto Clous pour chevaux de sport et de loisir - Style australien La lame fine ne casse pas les sabots. La tête s’adapte aux fers légers et aux fers avec une rainure étroite. Nägel für Sport- und FreizeitPferde - australisches Modell Die schlanke Klinge verhindert die Spaltung der Hufwand. Der Kopf passt gut in leichte Sporteisen und in Eisen mit engem Falz. Lama fine Slim blade Lame fine Schlanke Klinge Hoja fina Clavos para caballos de deporte y de paseo - Tipo australiano La hoja es fina y no rompe los cascos. La cabeza es buena para las herraduras ligeras y las herraduras con la clavera estrecha. 20 21 cstÖ5 bh3 bh3,5 bh4 bh5 bh6 47 mm 41 mm 44 mm 47,5 mm 50 mm 54 mm
Documentos relacionados
A JN SA A - Mondial Horse Nails
Testa ampia e robusta per un’ottima tenuta.
La lama robusta rende la ferratura molto sicura.
La testa alta garantisce un’ottima trazione.
Chiodi
C
hiodi per cavalli da sella
lavoro
Catalogo Mondial presentazione
In oltre ottanta anni di attività, l’azienda ha realizzato una linea completa di chiodi, in stile europeo e americano, oggi articolata in oltre 100 tipi e misure, che risponde perfettamente alle es...