Andorra en Xifres 2012_ESP - Departament d`Estadística

Comentarios

Transcripción

Andorra en Xifres 2012_ESP - Departament d`Estadística
ANDORRA EN CIFRAS 2013
Edición:
© Gobierno de Andorra
Ministerio de Finanzas y Función Pública
Departamento de Estadística
Imágenes:
Servicio fotográfico del Gobierno de Andorra (SFGA)
Departamento de Turismo del Gobierno de Andorra
Diseño gráfico:
Imagen gráfica - Gobierno de Andorra
Depósito legal: AND.232-2013
ISBN: 978-99920-0-673-3
2
I DATOS GENERALES
o PRINCIPALES MAGNITUDES
PÁG.
5
o COYUNTURA ACTUAL
PÁG.
6
o ENTORNO FÍSICO Y MEDIO AMBIENTE
PÁG.
10
o HITOS HISTÓRICOS
PÁG.
12
o SISTEMA POLÍTICO E INSTITUCIONES
PÁG.
14
o REPRESENTACIÓN INTERNACIONAL
PÁG.
16
o MARCO FISCAL. INVERSIÓN EXTRANJERA
PÁG.
17
o INDICADORES MACROECONÓMICOS
PÁG.
19
o ESTRUCTURA ECONÓMICA SECTORIAL
PÁG.
23
o SECTOR FINANCIERO
PÁG.
26
o FINANZAS PÚBLICAS
PÁG.
28
o COMERCIO EXTERIOR
PÁG.
31
o MERCADO LABORAL
PÁG.
33
o VISITANTES I PERNOCTACIONES
PÁG.
37
o ALOJAMIENTOS TURÍSTICOS
PÁG.
40
o ENTRADA DE VEHÍCULOS POR FRONTERA
PÁG.
43
II PAÍS
III ECONOMÍA
IV TURISMO
3
o COMERCIO
PÁG.
44
o ESQUÍ
PÁG.
46
o TERMOLUDISMO
PÁG.
47
o PARQUE ECOTEMÁTICO Y PALACIO DE HIELO
PÁG.
48
o OTRAS OFERTAS TURÍSTICAS
PÁG.
49
o POBLACIÓN
PÁG.
50
o INMIGRACIÓN
PÁG.
55
o EDUCACIÓN
PÁG.
56
o SANIDAD
PÁG.
58
o SEGURIDAD SOCIAL (CASS)
PÁG.
59
o CONSUMO
PÁG.
60
o MATRICULACIONES. GESTIÓN DE RESIDUOS
PÁG.
63
o TELECOMUNICACIONES
PÁG.
64
o ABREVIATURAS
PÁG.
65
o WEBS DE INTERÉS
PÁG.
66
o RELACIÓN DE TABLAS, GRÁFICOS E ILUSTRACIONES
PÁG.
67
o CALENDARIO DE DÍAS FESTIVOS
PÁG.
69
o FRANQUICIAS ADUANERAS
PÁG.
70
o DIRECCIONES DE INTERÉS
PÁG.
71
V SOCIEDAD
VI ANEXO
4
PRINCIPALES MAGNITUDES. COYUNTURA ACTUAL
o PRINCIPALES MAGNITUDES
PRINCIPALES MAGNITUDES
2010
2011
2012
Población estimada *
70.290
69.772
69.758
PIB nominal (millones €)
2.571,9
2.521,9
2.507,9
PIB nominal per cápita (€)
36.590
36.144
35.952
PIB en PPP (millones $)
3.339,0
3.282,4
3.300,5
PIB en PPP per cápita ($)
47.504
47.044
47.314
Rating país (deuda soberana) Standard & Poor's
A/A-1
A/A-1
A-/A-2
Déficit Público Total (millones €)
-9,2
11,7
-40,1
Déficit Público Total (% PIB)
0,4%
0,5%
1,6%
Deuda Pública Total (millones €)
907,3
951,4
1.030,8
Deuda Pública Total (% PIB)
35,3%
37,7%
41,1%
Presupuesto Gobierno de Andorra (millones €)
642,3
629,0
745,2
Presupuesto comunal agregado (millones €)
133,8
128,9
119,1
IPC
1,6%
2,5%
1,1%
Consumo de los hogares (millones €)
1.539,5
1.471,8
1.448,5
Asalariados
38.552
37.302
36.033
915,2
929,1
951,6
1.995,3
2.014,9
2.003,1
Salario mínimo
Salario medio
Masa salarial (millones €)
Importaciones de bienes (millones €)
Exportacioens de bienes (millones €)
Establimientos (sociedades y comercios)
Establimientos hoteleros
Número de camas en establecimientos hoteleros
Visitantes (millones)
77,01
75,26
72,25
1.142,8
1.148,9
1.085,6
40,8
55,4
53,2
7.340
7.280
7.178
258
253
249
33.788
33.446
34.271
-
8,0
7,9
Fuente: Gobierno de Andorra. Departamento de Estadística
* Población estimada por el Departamento de Estadística
5
o COYUNTURA ACTUAL
El Principado de Andorra constituye un estado europeo caracterizado por un fuerte dinamismo socioeconómico y por la
estabilidad de su sistema político e institucional. La economía andorrana, moderna y en permanente desarrollo, ha estado
marcada en los últimos años por importantes acuerdos de diversa naturaleza alcanzados con los países de la UE así como con los
principales organismos internacionales, como la OCDE.
Este proceso de armonización internacional está conduciendo el Principado hacia un nuevo ciclo socioeconómico en el que la
inversión extranjera y la internacionalización de las empresas del país constituirán nuevos pilares para una economía que en 2012
ha registrado un PIB de 2.508 millones de euros, situando el PIB por habitante (35.952 EUR) por encima de la media europea.
Los acuerdos alcanzados recientemente con los estados de la UE en materia fiscal y la también reciente Ley de inversiones
extranjeras ratifican el progreso constante del Principado hacia la constitución de una zona europea de amplias oportunidades
para la inversión y la expansión económica. Andorra Desarrollo e Inversión y Actua son las agencias de promoción económica del
Principado para el inversor extranjero que busca nuevos negocios en Andorra.
El sector bancario del país tiene un papel especialmente relevante en este proceso expansionista de la economía andorrana. El
sistema bancario andorrano, con activos gestionados por valor de 35.390 millones de euros y una ratio media de solvencia por
encima del 20% (muy superior a los estándares europeos), dispone de representación internacional en los continentes europeo,
americano y asiático, y forma parte de 25 organismos internacionales.
El turismo y el comercio constituyen los pilares fundamentales de la actual economía interna del Principado. El turismo, cada vez
más diversificado en función de la estación del año, aporta cerca de 8 millones de visitantes anuales. El principal motivo de visita
son las compras (50%) y el ocio (27%).
6
Durante el invierno, el innegable reclamo turístico lo ofrecen las superficies esquiables del país: Grandvalira, Vallnord y
Naturlandia, que cubren la práctica totalidad de actividades de nieve existentes, con 300 quilómetros de pistas y la mayor
concentración de remontes mecánicos por metro cuadrado del mundo, con una capacidad de transporte de 156.000 personas por
hora. El impacto económico del sector de la nieve genera aproximadamente 340 millones de euros al año y proporciona trabajo a
2.000 personas.
Durante el verano, las superficies esquiables se reconvierten para ofrecer a los visitantes una amplia oferta de actividades: golf,
karting, escuelas temáticas, circuitos de ciclismo de montaña, parques familiares, campamentos, vuelos en helicóptero, etc.
Además, se puede disfrutar del valle del Madriu-Perafita-Claror (que representa cerca de un 10% de la superficie de Andorra),
declarada como Patrimonio Mundial, en el año 2004 por la Unesco, en la categoría de paisaje cultural, en la cual tan solo figuran
84 bienes de todo el mundo.
Durante todo el año, los visitantes pueden disfrutar de distintos centros de bienestar integral de alta calidad, que ofrecen una gran
variedad de servicios dedicados al bienestar integral más exclusivo y diversiones para todas las edades. Naturlandia, el ecoparque
temático de los Pirineos, presenta una amplia oferta de actividades durante todas las estaciones del año. El Palacio de Hielo ofrece
también durante todo el año actividades diversas, desde el patinaje hasta el karting sobre hielo.
Los alojamientos turísticos, en este contexto, desarrollan un papel fundamental. El Principado de Andorra dispone de más de 250
alojamientos turísticos, entre hoteles, aparthoteles, apartamentos turísticos, hostales y residencias, y pensiones, con una
disponibilidad de más de 34.000 camas. Junto con los establecimientos de restauración, el sector cuenta con una oferta de cerca
de 1.000 establecimientos.
El comercio es también protagonista esencial en la economía del país y en el conjunto de la oferta al visitante. De hecho, las
compras constituyen en el Principado una actividad turística de primer orden durante todo el año. El sector del comercio al detalle
cuenta con cerca de 1.400 establecimientos entre tiendas y centros comerciales.
El sector de los congresos internacionales ha adquirido una importancia progresiva, después de la construcción del nuevo Centro
de Congresos de Andorra la Vella, una avanzada instalación equipada con tecnologías de última generación que, junto a la oferta
del sector hotelero, permite la organización de eventos internacionales de primer nivel (cumbres, simposios, congresos...). La
reciente creación del Andorra Convention Bureau (ACB) promueve el posicionamiento de Andorra como destino de congresos,
convenciones y reuniones.
7
ENTORNO FÍSICO Y MEDIO AMBIENTE. HITOS HISTÓRICOS. SISTEMA POLÍTICO E INSTITUCIONES. REPRESENTACIÓN
INTERNACIONAL.
El Principado de Andorra está situado en la vertiente mediterránea de los Pirineos orientales, entre España y Francia,
limitando, a lo largo de 63,7 km., con la comunidad autónoma de Cataluña al sur, y con la región de Foix a lo largo de 56,6
km. al norte. El territorio del Principado tiene una extensión de 468 km2 y una altitud media de 1.996 m.
Administrativamente, el país se divide en siete parroquias, cada una de ellas con su administración local, el comú.
8
El Principado de Andorra
Lema nacional: Virtus Unita Fortior
«La unión hace la fuerza», en latín
Límites geográficos
Norte (basers de Font Blanca)
42º 39’ 15’’
Sur (Conangle - río Runer)
42º 25’ 38’’
Oeste (collado de l’Aquell)
1º 24’ 34’’
Este (Río de la Palomera - Río Arièja)
1º 47’ 19’’
Límites fronterizos
España
Francia
63,7 km
56,6 km
Idiomas
Oficial
Otros idiomas
Catalán
Español, francés, portugués
Sistema político
Sistema de gobierno
Coprincipado parlamentario
Copríncipe episcopal
Joan Enric Vives i Sicília
Copríncipe francés
François Hollande
Jefe de Gobierno
Antoni Martí Petit
Superficie
Capital
Total
Andorra la Vella
468 km²
Punto más alto
Pico de Comapedrosa 2.942 m
Punto más bajo
Confluencia del río Runer 840 m
Bosques
38%
Prados de alta montaña
26%
Canchales y roquedo orográfico
20%
Zona urbana e infraestructuras
5%
Agua
<1%
Otros
Población estimada (2012)
Densidad
10%
69.758
167 hab/km²
Otros datos
Moneda
Diferencia horaria
Año de la Independencia
Himno nacional
Euro (EUR)
UTC+1
1278
El gran Carlemany
Dominio internet
.ad
Código telefónico
+376
Gentilicio
Andorrano, andorrana
9
o ENTORNO FÍSICO Y MEDIO AMBIENTE
▪ Temperaturas (ºC) i precipitaciones (mm.)
CLIMATOLOGÍA
Temperaturas Precipitaciones
1980
7,1
759,2
1990
8,4
1.011,4
1995
9,0
825,7
2000
9,4
962,5
2005
8,4
680,7
2006
9,7
654,7
2007
9,3
533,4
2008
8,8
784,2
2009
9,6
871,2
2010
8,2
760,3
2011
9,5
557,3
2012
9,8
568,8
Fuente: Ministerio de Economía y Territorio; Departamento de Economía
Climograma. Media del periodo 2012
25
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Precipitationes (mm)
Temperaturas (ºC)
20
15
10
5
0
Diciembre
Octubre
Setiembre
Agosto
Julio
Junio
Temperaturas
Noviembre
Precipitaciones
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
Enero
-5
Fuente: Ministerio de Economía y Territorio; Departamento de Economía
10
▪ Ocupación del suelo
Mapa de cubiertas del suelo de Andorra - Esc. 1/5000 Centro de biodiversidad del Instituto de Estudios Andorranos
TIPO DE VEGETACIÓN
Perímetro (km)
Área (ha)
Superficie (%)
Arbolado denso
4.224
17.879
38,2
Prados y hierbazales
4.937
12.258
26,2
Canchales
2.677
6.591
14,1
Matorral
3.517
4.742
10,1
Rocas
1.500
2.656
5,7
Cultivos
564
801
1,7
Zonas urbanizadas
285
618
1,3
Zonas nudas
381
475
1,0
Arbolado claro
394
378
0,8
Aguas continentales
98
190
0,4
Vías de comunicación
0,4
384
163
Zonas deportivas y lúdicas
2
8
0,0
Zonas de extracción minera
1
4
0,0
Fuente: Instituto de Estudios Andorranos
11
o HITOS HISTÓRICOS
Los Valles de Andorra
Año 843: primera mención documentada
de Andorra (precepto del emperador
Carlos el Calvo, en el que da a su fiel
Sunifredo, conde de Urgell, entre otros, el
valle de Andorra).
Siglos X-XI: luchas por la soberanía de
Andorra entre los señores de Caboet,
Castellbò y el obispado de Urgell.
Siglo XIII: luchas por la soberanía de Andorra entre los obispos de Urgell y los condes de Foix.
Año 1278: firma del primer Pariatge (establecimiento del coseñorío indiviso sobre Andorra
entre el obispo de Urgell y el conde de Foix) por Pere d’Urtx, obispo de Urgell y Roger Bernat
III, conde de Foix y vizconde de Castellbò.
Año 1288: firma del segundo Pariatge entre Pere d’Urtx, obispo de Urgell y Roger Bernat III.
Año 1419: legitimación del Consejo de la Tierra (organismo para la gestión de asuntos
comunes, con facultad de designar síndicos y procuradores para la defensa de los derechos y
privilegios).
Año 1743: Fiter i Rossell redacta el Manual Digest de las valls neutres de Andorra (compendio
de la historia, usos y costumbres, privilegios y organización política de Andorra).
Año 1806: Decreto de Napoleón I, que restablece los antiguos lazos políticos y administrativos
que existían con Francia y que se había roto durante la Revolución Francesa.
Año 1866: Nueva Reforma del Consejo General, encabezada por el noble andorrano Guillem
d’Areny i Plandolit, que establecía 24 consejeros.
Año 1933: los Copríncipes otorgan, a petición de los andorranos, el sufragio universal
masculino. Las sesiones del Consejo General pasan a ser públicas.
12
La Andorra contemporánea
Años ’70 del siglo XX: extensión del
sufragio: derecho de voto y de elegibilidad
de las mujeres y ampliación de la mayoría
de edad. Creación de la parroquia de
Escaldes - Engordany (1978). Aprobación
por el Consejo General de la Memoria de la
reforma institucional (1978), después de
dos consultas populares.
1981: los Copríncipes decretan la creación
del Consejo Ejecutivo.
1991: Acuerdo de unión aduanera con la Comunidad Económica Europea.
1993: el día 14 de marzo el pueblo andorrano aprueba por referéndum la Constitución del
Principado de Andorra, que lo consagra como un estado de derecho, independiente, democrático
y social. La soberanía reside en el pueblo andorrano.
28 de julio de 1993: adhesión de Andorra a la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
2003: el 1 de julio entran en vigor los convenios entre el Principado de Andorra, el Reino de
España y la República Francesa relativos a la entrada, circulación, estancia y establecimiento de
sus nacionales y a la circulación y estancia en el Principado de Andorra de los nacionales de
estados terceros.
2008: entrada en vigor del Convenio entre Andorra y Portugal relativo a la entrada, circulación,
estancia y establecimiento de sus nacionales, y del Convenio entre el Principado de Andorra y la
Santa Sede.
2010-2011: en el campo de la fiscalidad, Andorra ratifica 17 acuerdos de intercambio de
información en materia fiscal con la República de Austria, Liechtenstein, Mónaco, San Marino,
Francia, Bélgica, Argentina, Países Bajos, Portugal, España, Dinamarca, Gobierno de las Feroe,
Finlandia, Groenlandia, Islandia, Noruega y Suecia.
2012: Francia y Andorra rubrican un acuerdo de no doble imposición (CDI), un nuevo marco que
aporta un elemento clave en el proceso de apertura de la economía andorrana pues supone la
plena homologación internacional del sistema fiscal del Principado.
13
o SISTEMA POLÍTICO E INSTITUCIONES
El régimen político
El régimen político de Andorra es el coprincipado parlamentario.
Idioma oficial
El catalán es el idioma oficial del Principado de Andorra.
Otros idiomas de uso son el español, el francés y el portugués.
▪ Las instituciones
Jefes de Estado (los Copríncipes)
La Constitución define la figura de los Copríncipes como la de jefe de Estado de Andorra, de
manera conjunta e indivisa. Son, a título personal y exclusivo, el obispo de Urgell y el
presidente de la República Francesa. Son el símbolo y la garantía de la independencia de Andorra y del tratamiento
igualitario en las relaciones con los estados vecinos. Son árbitros y moderadores del poder público y de las instituciones.
Actualmente el Copríncipe episcopal es el excelentísimo Señor Joan Enric Vives i Sicília, y el Copríncipe francés es el
excelentísimo Señor François Hollande.
El Parlamento (Consejo General)
Tiene sus orígenes en el Consejo de la Tierra, creado en 1419 y reformado en 1866, y es la asamblea legislativa o
parlamento de Andorra, el máximo órgano de representación popular, formado por una única cámara.
Sus funciones son:
1. Elaborar y aprobar las leyes
2. Nombrar al jefe de Gobierno
3. Aprobar el presupuesto del Gobierno
4. Regular y controlar la acción del Gobierno
14
Los miembros del Consejo, los consejeros, son elegidos por sufragio universal por un periodo de cuatro años. El Consejo
General puede tener un mínimo de 28 miembros y un máximo de 42, que son elegidos de manera mixta: la mitad por
circunscripción parroquial y la otra mitad por circunscripción nacional. Actualmente son 28.
El órgano que rige el Consejo General es la Sindicatura, encabezada por el síndico y el subsíndico, que son elegidos por el
pleno del Consejo General. Actualmente el Síndico General es el Muy Ilustre señor Vicenç Mateu Zamora i la Subsíndica
General es la Muy Ilustre Señora Mònica Bonell i Tusset.
Administración general (Govern)
Es el conjunto de personas que tienen atribuida la dirección política del Estado. Su mandato es de cuatro años. Está
compuesto por el jefe de Gobierno (elegido por el Consejo General y nombrado por los copríncipes) y por los ministros
(nombrados por el jefe de Gobierno). Actualmente el Jefe del Gobierno es el Muy Ilustre Señor Antoni Martí Petit.
El Gobierno tiene el poder ejecutivo del Estado y lleva a la práctica las leyes aprobadas por el Consejo General.
Sus funciones son:
1. Dirigir la Administración pública del Estado
2. Dirigir la política nacional
3. Asumir las competencias en política internacional
4. Asumir las competencias del Servicio de Policía
Administraciones locales (comuns)
El territorio andorrano está dividido administrativamente en siete parroquias que por orden protocolario tradicional son:
Canillo, Encamp, Ordino, La Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria y Escaldes-Engordany, con Andorra la Vella como
capital y sede del Gobierno. El órgano de representación y administración de la parroquia es el Comú.
Los comuns son corporaciones públicas con personalidad jurídica y potestad normativa local, sometida a la ley, en forma de
ordenanzas, reglamentos y decretos.
15
o REPRESENTACIÓN INTERNACIONAL
▪ Presencia en organismos internacionales
Actualmente, el Principado de Andorra forma parte de 25 organismos internacionales:
Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA). Oficina Internacional de Exposiciones (BIE). Comité Internacional de la Cruz
Roja (CICR). Consejo de Europa. Corte Penal Internacional (CPI). Organización del Tratado de Prohibición Completa de ensayos
nucleares (CTBTO). Comunidad de Trabajos de los Pirineos (CTP). Organización para la Alimentación y la Agricultura (FAO).
Conferencia de la Haia de los Derechos Internacionales Privados (HCCH). Organización Internacional de la Policía Criminal
(INTERPOL). Organización de las Naciones Unidas (ONU). Organización de la Aviación Civil Internacional (OACI). Oficina
Internacional de las Epizoòtias (OIE). Organización Internacional de la Francofonía (OIF). Organización Mundial de las Aduanas
(OMD). Organización Marítima Internacional (OMI). Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Organización
Mundial de la Salud (OMS). Organización Mundial del Turismo (OMT). Organización par a la Prohibición de las Armas Químicas
(OPAQ). Organización para la Seguridad y la cooperación en Europa (OSCE). Secretaría General Iberoamericana (SEGIB). Unión
Internacional de les Telecomunicaciones (UIT). Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO). Unión Latina (UNILAT).
▪ Presencia diplomática
Representaciones diplomáticas
Andorra tiene representaciones diplomáticas en: Madrid (España, Secretaría Iberoamericana), París (Francia, Unesco,
Organización Internacional de la Francofonía, BIE y Unión Latina), Nueva York (Estados Unidos, Canadá, Méjico y Naciones
Unidas), Bruselas (Unión Europea, Benelux, Eslovenia y Alemania), Estrasburgo (Consejo de Europa), Ginebra (Naciones
Unidas), Viena (OSCE, Naciones Unidas y Austria), Portugal.
Embajadores
Andorra tiene embajadores acreditados en España, Francia, Portugal, Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Alemania,
Eslovenia, Estados Unidos, Canadá, Méjico, Suiza, Santa Sede, Naciones Unidas, Unión Europea, Consejo de Europa, Unesco,
Organización Internacional de la Francofonía, el BIE, la Unión Latina y la Secretaría General Iberoamericana.
16
MARCO FISCAL. INVERSIÓN EXTRANJERA. INDICADORES MACROECONÓMICOS. ESTRUCTURA ECONÓMICA
SECTORIAL. SECTOR FINANCIERO. FINANZAS PÚBLICAS. COMERCIO EXTERIOR. MERCADO LABORAL.
o MARCO FISCAL
El sistema impositivo andorrano cuanta con una fiscalidad directa más ventajosa en comparación a la establecida en los
países del entorno, tanto por su alcance como por sus tipos impositivos. Actualmente la imposición directa se resume en
tres impuestos:
- Impuesto sobre sociedades
- Impuesto sobre la renta de las actividades económicas
- Impuesto sobre la renta de los no-residentes fiscales
A partir de la aprobación de la nueva Ley de contabilidad (2007), toda persona física que lleve a cabo actividades
empresariales o profesionales, sociedad mercantil, personalidad jurídica o entidad con ánimo de lucro tiene la obligación
de presentar las cuentas anuales a la Administración. En la actualidad, el Principado de Andorra tiene firmados acuerdos de
intercambio de información fiscal con 17 países, principalmente de la Unión Europea, entre los que figuran los dos países
vecinos, España y Francia. Además, se ha rubricado el primer acuerdo de no doble imposición (CDI) con Francia y se han
establecido conversaciones con diferentes países (España, Portugal, Austria, Australia, Bélgica, Polonia y Suiza entre otros)
para iniciar convenios similares para evitar la doble imposición.
▪ Impuestos y tasas vigentes
Los impuestos y tasas actualmente vigentes que afectan las actividades económicas y los particulares son:
-
Impuesto general indirecto (IGI)
Impuesto sobre la fiscalidad al ahorro (de personas físicas residentes en uno de los estados miembros de la Unión Europea)
Impuesto sobre plusvalías inmobiliarias
Impuesto sobre sociedades
Impuesto sobre la renda de las actividades económicas
Impuesto sobre la renda de los residentes fiscales
Impuesto sobre transmisiones patrimoniales inmobiliarias (ITP)
Tasa sobre el consumo (régimen aduanero)
Tasa sobre el Registro de Titulares de Actividades Económicas
Tasa sobre la tenencia de vehículos
Tasa sobre el Registro de Marcas
17
o Inversión extranjera
El 19 de julio del 2012 entró en vigor la Ley 10/2012 de inversión extranjera en el Principado
de Andorra, que entre otros, suprime las restricciones sectoriales que predecía la Ley
2/2008, del 8 de abril, de inversiones extranjeras en el Principado de Andorra. De esta
forma, Andorra se posiciona en situación de competir, en igualdad de condiciones, con las
economías vecinas, y a la vez posibilita que el país se convierta en un destino atractivo para
nuevos sectores y empresas.
Ésta liberalización de las inversiones se realiza teniendo en cuenta una serie de
salvaguardas para preservar los intereses, que el Estado considera, estratégicos. Conviene
evitar las inversiones de países considerados no cooperativos en materia de blanqueo de
dinero, y posibilita que el Gobierno deniegue, de forma motivada, la autorización a las
inversiones con unas condiciones de realización que puedan perjudicar el ejercicio del poder público, de la soberanía y la seguridad
nacional, del orden público, del medio ambiente o de la salud pública.
La liberalización de las inversiones extranjeras, juntamente con la signatura de los convenios de doble imposición, después de la
reciente aplicación de una fiscalidad directa sobre las sociedades y las actividades económicas, tiene que posicionar la economía
andorrana en situación de competir en igualdad de condiciones con las economías vecinas, y a la vez tiene que hacer que Andorra
constituya un destino atractivo para nuevos sectores y empresas. En definitiva, la apertura económica es el camino que más
garantías de éxito puede dar para asegurar una nueva fase de crecimiento y prosperidad en la economía y la sociedad andorrana.
Los principales objetivos de apertura económica son atraer las inversiones y las empresas que puedan contribuir más al desarrollo
económico, las que puedan ofrecer una diversificación más grande de la economía y las que aporten un alto valor añadido. Al
mismo tiempo, se pretende evitar un efecto desfavorable sobre la libre competencia, el mercado de trabajo y el equilibrio
financiero de los recursos públicos. Consecuentemente, se establece una serie de factores objetivos para valorar la inversión, el
plan de expansión o el nivel de compromiso con el Principado, entre otros.
Otra novedad que introduce la reciente normativa es la eliminación de las limitaciones en las inversiones en inmuebles y que
estaban establecidas en dos pisos o apartamentos por persona física extranjera, y también se suprime la vinculación necesaria en
la actividad empresarial para inversiones en inmuebles realizadas por sociedades andorranas con mayoría de capital extranjero.
Procedimiento:
Respecto al procedimiento de autorización, se mantiene el procedimiento de autorización previa excepto las inversiones directas
que no superan el 10 por ciento de la participación en la sociedad y determinadas inversiones en cartera. Para agilizar al máximo el
18
procedimiento, se reduce el plazo para resolver la solicitud extranjera a un mes, prorrogable por un plazo de 15 días, y se
establece la aceptación en caso de silencio de la administración.
Por otro lado, la liberalización de las inversiones extranjeras en todos los sectores de la economía se acompañan también de una
reforma importante respecto a la obtención de los derechos económicos de las personas físicas. De esta forma, se establece con
los derechos económicos de las personas físicas se adquieren con la obtención de su residencia legal en el Principado.
En particular, se modifica la legislación vigente sobre el ejercicio de las profesiones liberales suprimiendo el requisito de los veinte
años de residencia para los no nacionales para poder ejercer la actividad profesional en Andorra.
Incluso así, el ejercicio de actividad de los profesionales liberales se condiciona en su residencia efectiva y permanente, así como el
criterio de reciprocidad, el que permite el ejercicio efectivo de la profesión liberal en los nacionales andorranos en el estado de
origen de quien solicita ejercer una profesión liberal en Andorra.
Las autorizaciones para los ejercicios de una profesión liberal en el Principado de Andorra por parte de personas físicas con
residencia efectiva y permanente en Andorra y que no disponen de nacionalidad andorrana están sujetos al trato de reciprocidad
que permite el ejercicio efectivo de la profesión con los nacionales andorranos en el estado de origen el solicitante.
La agencia de desarrollo e inversión de Andorra (ADI SAU) se integra dentro la iniciativa ACTUA para conseguir el desarrollo
económico del país.
ACTUA es una iniciativa pública privada creada para facilitar la inversión y la diversificación económica en Andorra.
Se articula sobre tres grandes pilares:
•
La diversificación económica se potencia a partir de la identificación y/o creación de los clústeres con un mayor potencial
como son: Innovación, salud y bienestar, turismo y educación entre los otros posibles.
•
Atracción de la inversión extranjera y soporte a los empresarios locales que quieran iniciar un proceso de
Internacionalización.
•
Soporte a los emprendedores promoviendo la colaboración entre el sector público y el privado.
La iniciativa es un esfuerzo transversal, que involucra diversos ministerios, agencias gubernamentales, asociaciones y/o entidades
del sector privado.
19
o INDICADORES MACROECONÓMICOS
▪ PIB (estimación del producto interior bruto)
VAB por SECTORES (millones (EUR)
2012
% VAB
VAB Agricultura, Silvicultura y Pesca
13,9
0,6%
VAB Industria (excepto Construcción)
28,4
1,3%
VAB Manufactura
85,1
3,9%
VAB Construcción
166,4
7,6%
VAB Actividades de Venda al por mayor y al por menor. Reparación de vehículos
386,2
17,5%
VAB Transporte i almacenaje
38,3
1,7%
VAB Hotelero y restauración
198,7
9,0%
88,5
4,0%
VAB Financiero y asegurador
403,3
18,3%
VAB Actividades inmobiliarias
222,5
10,1%
VAB Información y comunicaciones
VAB Actividades Profesionales, científicas i técnicas; Actividades administrativas i de soporte
131,8
6,0%
VAB Administración pública, defensa, educación, salud pública y actividades de trabajos sociales
311,6
14,1%
VAB Otras Actividades
128,7
5,8%
Total VAB
2.203,5
100,0%
Impuestos
304,4
12,1%
2.507,9
100,0%
PIB nominal
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Estadística
El PIB del Principado para el año 2012 se situó en los 2.507,9 millones de euros; un -0,6% menos que el PIB registrado al
cierre del año 2010 (2.521,9 millones de euros). Esta reducción del PIB se debe principalmente a la contracción de los
sectores “Construcción” (-14,9%), “Manufactura” (-6,84%), “Hotelero y restauración” (-4,94%) y “Transporte y almacenaje”
(-4,32%). Mientras que a la alza solo destaca el incremento del sector de la “Agricultura, Silvicultura y Pesca” (+9,47%), la
“Industria (excepto Construcción)” (+4,97%) y las “Actividades Financieras y asegurador” (+4,95%).
20
0
-2,5%
-5,0%
2012
0,0%
2011
500
2010
2,5%
2009
1.000
2008
5,0%
2007
1.500
2006
7,5%
2005
2.000
2004
10,0%
2003
2.500
2002
12,5%
2001
3.000
Variación anual (%)
15,0%
PIB estimado(EUR millones)
Evolución de la estimación del PIB 2001 - 2012
-500
-1.000
PIB estimado
Variación anual
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública
▪ Rating País
RATINGS PAÍS (Standard &
Poor’s)
Largo plazo
Tendencia del rating
Corto plazo
2004
2008
2012
AA
AA-
A
Estable
Negativo
Negative
A-1+
A-1+
A-1
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública
21
▪ IPC (Índice de precios al consumo)
IPC - GRUPOS DE ACTIVIDAD
Ponderaciones 2012
Variaciones
anuales
1.807
2,2%
575
-0,7%
Vivienda, agua, gas, electricidad
2.298
-1,4%
Muebles y utensilos domésticos
558
0,7%
Salud
292
-2,6%
Alimentos, bebidas y tabaco
Vestido y calzado
Transporte
2.056
1,6%
Ocio, espectáculos y cultura
593
4,0%
Enseñanza
105
3,2%
Hoteles, cafés y restaurantes
705
0,9%
Bienes y servicios diversos
1.011
-0,9%
Índice general
10.000
1,1%
Inflación subyacente
8.149
1,4%
Productos petroleros
669
4,2%
2.846
0,5%
Servicios
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Estadística.
Evolución IPC Andorra 1999 - 2012
4,3%
4,5%
3,9%
4,0%
3,4%
3,5%
2,8%
% IPC
3,0% 2,7%
3,4%
2,9%
3,1% 3,2%
2,5%
2,5%
2,0%
2,0%
1,6%
1,5%
1,1%
1,0%
0,5%
0,0%
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Estadística.
22
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
0,0%
o ESTRUCTURA ECONÓMICA SECTORIAL
▪ Establecimientos por actividad
ESTABLECIMIENTOS POR SECCIÓN
Agricultura, ganadería, caza y silvicultura
Industrias manufactureras
Producción y distribución e energía eléctrica, gas y agua
Construcción
Comercio y reparación de vehículos a motor
% var.
2012 - 2011
2011
2012
32
37
15,6%
332
322
-3,0%
5
5
0,0%
817
791
-3,2%
2.627
2.556
-2,7%
Alojamientos turísticos y restauración
963
950
-1,3%
Transporte. almacenaje y comunicaciones
414
411
-0,7%
Sistema financiero
164
163
-0,6%
1.242
1.253
0,9%
66
66
0,0%
Actividades sanitarias y veterinarias, servicios sociales
148
156
5,4%
Otras actividades sociales y de servicios prestados a la comunidad
470
468
-0,4%
7.280
7.178
-1,4%
Actividades inmobiliarias y de alquiler; servicios empresariales
Educación
TOTAL
Fuente: Ministerio de Economía y Territorio; Departamento de Comercio
Establecimientos 1980-2012
6.000
190
5.000
140
4.000
90
2012
2010
2005
-60
2000
2.000
1995
-10
1990
3.000
1985
40
-110
1.000
0
Establecimientos totales
Creación neta de establecimientos
Fuente: Ministerio de Economía y Territorio; Departamento de Comercio
23
Establecimientos totales
7.000
240
1980
Creación neta de establecimientos
290
▪ Agricultura y ganadería
CABAÑA GANADERA
1995
2000
2005
2010
2012
Toros
54
73
58
62
72
Vacas
1.154
1.108
1.339
1.497
1.480
Total bovinos
1.208
1.181
1.397
1.559
1.552
34
0
0
0
0
Animales de trabajo
Sementales
122
187
175
198
165
Yeguas
660
850
689
711
688
Total equinos
853
816
1.037
864
909
Cerdos
89
56
80
75
83
Ovejas
3.169
1.530
2.445
2.446
2.573
Total ovinos
3.258
1.586
2.525
2.521
2.656
29
34
27
29
20
Cabras
580
820
480
349
344
Total cabrinos
609
854
507
378
364
5.891
4.658
5.293
5.367
5.425
Machos cabríos
TOTAL (cabezas de ganado adulto)
Fuente: Ministerio de Economía y Territorio; Departamento de Agricultura
PRODUCCIÓN DE TABACO
Cantidad (kg)
1980
265.946
1985
538.264
1990
767.859
1995
919.736
2000
324.207
2005
315.215
2006
315.431
2007
244.474
2008
243.630
2009
244.168
2010
237.485
2011
244.676
2012
235.792
Fuente: Ministerio de Economía y Territorio; Departamento de Agricultura
24
▪ Industria, energía y construcción
SECTOR INDUSTRIAL 2012
Nº de establecimientos
Ind. alimentación, bebidas y tabaco
49
Industrias textiles y de confección
16
Industrias de la madera
49
Artes gráficas y reproducción de soportes grabados
83
Industrias químicas
4
Fabricación de productos del caucho y materias plásticas
1
Fabric. de otros productos minerales no metálicos
6
Metalurgia y productos metálicos
33
Fabric. maquinaria, mat. eléctrico y electrónico
29
Fabric. de instrumentos medicoquirúrgicos y de precisión
25
Fabricación de muebles
25
Reciclaje
1
Producción y distribución de energía eléctrica, gas y agua caliente
3
Captación, depuración y distribución de agua
2
Construcción
791
TOTAL
1.117
Fuente: Ministerio de Economía i Territorio; Departamento de Comercio
▪ Comercio y servicios
SECTOR SERVICIOS Y COMERCIO 2012
Venta y reparación de vehículos, y venta de carburantes
Comercio al mayor e intermediarios
Comercio al detall
Nº de establecimientos
340
846
1.370
Alojamientos turísticos y restauración
950
Transporte
217
Actividades afines al transporte y agencias de viajes
182
Actividades inmobiliarias
292
Alquiler de maquinaria y equipos
113
Actividades informáticas
95
Otras actividades empresariales
748
Actividades recreativas, culturales y deportivas
176
Actividades diversas de servicios personales
TOTAL
265
5.594
Fuente: Ministerio de Economía i Territorio; Departamento de Comercio
25
o SECTOR FINANCIERO
El sector financiero andorrano es uno de los principales pilares
de la economía andorrana, y contribuye en un 18,3% del Valor
Añadido Bruto del PIB del país. El sistema financiero comprende
5 grupos bancarios, 7 entidades financieras de gestión de
organismos de inversión, 5 entidades financieras de gestión de
patrimonios, 1 entidad de crédito especializado y 34 compañías
de seguros.
El INAF (Instituto Andorrano de Finanzas) es el órgano
supervisor y regulador del sistema (a excepción de las
compañías aseguradoras que no pertenecen a grupos bancarios,
reguladas por el Ministerio de Finanzas del Gobierno de
Andorra).
La Unidad de Inteligencia Financiera de Andorra (UIF) es el órgano independiente que tiene por misión impulsar y coordinar
las medidas de prevención de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo.
Así, el sistema bancario del Principado, tanto con relación a la supervisión como la verificación del origen y destino de
fondos, está avalado por el Consejo de Europa y por el Fondo Monetario Internacional (FMI), que en su informe de 2007
indicaba que “la supervisión del sistema financiero, centrada en el sector bancario, es ampliamente sólida”.
La legislación andorrana no permite la creación de estructuras opacas (como pueden ser los trusts) que puedan promover
estructuras de inversión offshore, que impiden la identificación de los beneficiarios efectivos. Además, y como en otras
plazas financieras europeas e internacionales, en el Principado de Andorra existe el secreto bancario regulado por ley.
En la actualidad, el Principado de Andorra se encuentra incluido en el grupo de países que han firmado 20 acuerdos de
cooperación internacional en materia fiscal, en el marco de los criterios establecidos por el G20 y la OCDE.
26
El sector bancario en particular, compuesto por 5 grupos bancarios y que aglutina el 80% de los asalariados del sistema
financiero, se caracteriza por la fuerte capitalización de las distintas entidades y una gestión de carácter conservador y
prudente. Estas características han permitido que la solvencia del sector se sitúe en ratios superiores al 20%, muy por
encima de la mayoría de plazas financieras del entorno.
SECTOR BANCARIO
Número de oficinas
Número de empleados
Red de cajeros automáticos
2000
2005
2010
2011
2012
53
56
56
50
44
1.134
1.180
1.703
2.078
2.281
--
134
151
153
153
10.572,0
9.994,9
13.142,2
14.102,9
15.234,1
975,4
1.303,2
1.355,1
1.710,0
1.801,7
Agregados económicos (millones EUR)
Balance
Fondos propios
Inv. crediticia (bruta)
2.114,0
4.804,2
7.136,0
7.431,3
7.629,5
Recursos gestionados
19.868,9
25.739,0
27.519,7
31.090,1
35.390,0
Margen financiero
152,4
129,9
169,3
166,3
207,9
Margen ordinario
452,5
520,4
523,7
540,5
613,3
Beneficio neto
288,7
285,1
200,5
196,5
196,8
Solvencia
36,26%
23,65%
21,58%
20,96%
21,22%
Liquidez
89,37%
59,97%
71,90%
66,58%
65,46%
ROE
Ratios
29,68%
21,26%
14,24%
12,97%
12,60%
Eficiencia
--
38,09%
40,03%
44,24%
48,77%
Morosidad
--
0,52%
2,93%
2,94%
3,33%
Fuente: Asociación de Bancos de Andorra (ABA) y entidades bancarias.
27
o FINANZAS PÚBLICAS
▪ Administración central
PRESUPUESTO
GOBIERNO
2005
2010
2011
2012
Resultado del ejercicio
-40,8
-52,9
-50,9
-86,9
Desviación ejecución de gastos
96,3%
101,5%
99,8%
115,9%
Desviación ejecución de ingresos
98,0%
85,0%
86,1%
110,2%
Gastos (millones EUR)
Gastos corrientes
175,6
233,6
271,6
274,4
Gastos de inversión
121,0
123,3
87,6
180,5
Amort. de deuda y adquisición activos 188,3
246,6
256,0
299,2
Ingresos (millones EUR)
Ingresos por impuestos y tasas
232,1
293,1
298,9
355,1
Otros ingresos
23,7
10,9
9,4
13,0
Ingresos de capital
260,2
338,3
320,8
377,2
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Presupuesto y Patrimonio
28
millones EUR
400
350
300
Presidencia del Gobierno
Ministerio de Finanzas
y Función Pública
Ministeri de Economía
y Ordenación Territorial
Min. de Asuntos
Exteriores
Ministerio de Justícia
y interior
Ministeri de Salud,
Bienestar
Ministerio de Educación
y Juventud
Ministerio de Turismo
y Medio Ambiente
Ministerio de
Cultura
Liquidación presupuesto 2012
(por ministerios)
Regulación
económica de
sectores
productivos
Transferencias a
otras
administraciones
públicas
250
Regulación
económica de
carácter general
200
Producción de
bienes públicos
de carácter
económico
150
Producción de
bienes públicos
de carácter social
100
Acción social:
protección y
promoción
Liquidación presupuesto 2012
(por finalidad)
Protección civil y
seguridad
ciudadana
0
Servicios de
carácter general
50
Deuda y
operaciones
financieras
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Presupuesto y Patrimonio
350
300
250
200
150
100
50
0
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Presupuesto y Patrimonio
millones EUR
29
▪ Administraciones locales (comuns)
PRESUPUESTO COMUNS *
Resultado del ejercicio
2005
2010
2011
2012
2,4
19,1
14,1
15,2
Desviación ejecución de gastos
66,9%
74,5%
80,3%
83,0%
Desviación ejecución de ingresos
99,4%
91,7%
96,4%
97,1%
92,3
Gastos (millones EUR)
Gastos corrientes
80,2
99,5
98,9
Gastos de inversión
43,3
15,1
13,9
8,7
Amort. de deuda y adquisición activos 19,7
14,7
12,3
12,8
Ingresos (millones EUR)
Ingresos por impuestos y tasas
58,2
69,9
64,9
58,5
Otros ingresos corrientes
67,7
63,9
61,9
57,7
Ingresos de capital
9,7
0,0
2,0
3,5
*Ptos. comunales agregados: Canillo, Encamp, Ordino, la Massana, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria, Escaldes-Engordany
Fuente: comuns
Los comuns establecen, regulan y aplican tributos de acuerdo con la Constitución, la Ley calificada de delimitación de competencias
de los comuns, la Ley de bases del ordenamiento tributario y la Ley de finanzas comunales.
Los comuns despliegan y regulan los elementos esenciales de los tributos que les corresponden según las disposiciones de la Ley de
finanzas comunales, mediante la ordenanza tributaria comunal.
Los principales tributos que aplican los comuns son los referentes a:
-
El impuesto tradicional del foc i lloc.
El impuesto sobre la propiedad inmobiliaria
El impuesto sobre los rendimientos arrendatarios
El impuesto de radicación de actividades comerciales, empresariales y profesionales
30
o COMERCIO EXTERIOR
COMERCIO EXTERIOR
Import. 11
Import. 12
168,9
165,8
0,4
0,4
93,2
95,0
0,1
0,6
Industrial
103,9
106,7
6,9
5,8
Combustibles
141,7
156,3
0,0
0,0
Farmacia y perfum.
119,2
100,6
3,7
2,6
Vestido y calzado
166,5
149,8
7,1
10,1
(millones EUR)
Alimentación
Bebidas y tabaco
Export. 11
Export. 12
Construcción
48,7
39,9
3,9
3,9
Joyería
33,0
31,6
6,5
10,0
Diversos
89,3
78,5
4,8
5,4
Electrónica
101,8
92,8
6,2
4,1
Transporte
82,7
68,6
15,8
10,2
1.148,9
1.085,6
55,4
53,2
TOTAL
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Aduana
1.500
1.450
1.400
1.350
1.300
1.250
1.200
1.150
1.100
1.050
1.000
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
2002 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Importaciones
Exportaciones
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Aduana
31
Exportaciones (millones EUR)
Importaciones (millones EUR)
Comercio exterior 2002/2012
IMPORTACIONES, Principales países de origen (euros)
2011
2012
España
697.403.204
666.101.444
-4,5%
Francia
200.138.448
189.864.150
-5,1%
Alemania
49.804.113
39.309.709
-21,1%
China
48.749.318
40.789.666
-16,3%
Italia
28.413.297
25.384.042
-10,7%
Gran Bretaña
16.394.390
18.150.807
10,7%
9.705.456
10.942.425
12,7%
Suiza
13.741.873
15.435.604
12,3%
Portugal
10.456.418
12.377.775
18,4%
Japón
8.653.369
7.264.402
-16,1%
Otros
65.475.760
60.001.140
-8,4%
1.148.935.648
1.085.621.164
-5,5%
Holanda
TOTAL
%
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Aduana
32
o MERCADO LABORAL
▪ Situación laboral de la población
Población por situación laboral 2012
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
Otros
Baja laboral
Busca
trabajo
Jubilados y
Pensionistas
Sus labores
Estudiantes
Empresarios
Autónomos
0%
Asalariados
sector
privado
Asalariados
sector
público
% de población por situación laboral
45%
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Estadística (EPF / EFT)
33
▪ Asalariados por sector
NÚMERO DE ASALARIADOS
1995
Agricultura, ganadería, caza y silvicultura
Industrias
Prod. y distrib. de ener. eléctrica, gas y agua
Construcción
2000
2005
2010
2012
177
151
146
148
167
1.474
1.519
1.783
1.667
1.462
108
126
149
158
164
4.024
5.108
6.723
4.491
3.258
Comercio y reparación de vehículos
8.149
9.618
11.142
9.732
9.042
Alojamientos turísticos y restauración
3.894
4.796
5.635
4.862
4.667
Transporte y comunicaciones
785
1.007
1.228
1.154
1.084
Sistema financiero
1.168
1.351
1.515
1.661
1.711
Inmobiliarias y servicios empresariales
1.580
2.602
3.885
4.078
3.931
Adm. pública y seguridad social
2.290
3.034
3.821
4.355
4.337
Educación
305
424
536
563
546
Act. sanitarias, veterinarias, serv. sociales
841
1.030
1.349
1.669
1.692
Otras act. sociales y servicios personales
1.412
1.991
2.335
2.398
2.406
Otros
1.099
1.311
1.482
1.614
1.566
27.305
34.066
41.727
38.550
36.033
TOTAL
Fuente: Caja Andorrana de Seguridad Social y Departamento de Estadística
▪ Masa salarial
Masa salarial 1995 - 2012 (millones EUR)
1.000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
924,2
867,0
833,4
518,5
341,6
1995
2000
2005
2010
2012
Fuente: Caja Andorrana de Seguridad Social y Departamento de Estadística
34
▪ Salario medio
Salario medio 1995 - 2012 (EUR)
2.500
2.000
1.995,3
2.003,1
2010
2012
1.664,3
1.500
euros
1.268,5
1.041,6
1.000
500
0
1995
2000
2005
Fuente: Caja Andorrana de Seguridad Social y Departamento de Estadística
▪ Salario mínimo e IPC
El Gobierno fija periódicamente, como mínimo una vez al año, el salario mínimo interprofesional (SMI), mediante un
decreto específico. La política habitual es tomar como referencia el IPC del año anterior.
SALARIO MÍNIMO (SMI) E
IPC
SMI mensual
(EUR)
SMI
% var. anual
IPC
1998
654,2
--
2,1%
1999
667,8
2,1%
3,3%
2000
689,6
3,3%
5,1%
2001
725,1
5,1%
1,3%
2002
734,4
1,3%
5,0%
2003
771,3
5,0%
1,6%
2004
783,5
1,6%
3,8%
2005
812,9
3,8%
3,1%
2006
838,1
3,1%
3,2%
2007
864,9
3,2%
3,8%
2008
897,9
3,8%
1,9%
2009
915,2
1,9%
0,0%
2010
915,2
0,0%
1,6%
2011
929,1
1,5%
2,5%
2012
951,6
2,4%
1,1%
Fuente: Ministerio de Justicia e Interior. Dept. de Trabajo y Dept. de Estadística
35
▪ Servicio de Ocupación
El Servicio de Ocupación es un servicio público y gratuito. Su finalidad consiste en propiciar y ejecutar la intermediación
laboral en un marco de adecuación cualitativa y cuantitativa entre la oferta y la demanda de trabajo consignadas en el
mismo Servicio, y proporcionar al Gobierno una información suficiente en materia de oferta y demanda de trabajo para
que pueda ejercer sus competencias y cumplir sus objetivos en materia de ocupación y de integración social.
SERVICIO DE OCUPACIÓN (medianas anuales)
2010
2011
2012
Demandantes en busca de trabajo
510
639
950
Demandantes en busca de mejora de trabajo
152
163
188
Beneficiarios de la prestación de desempleo
34
74
125
Puestos de trabajo ofrecidos
272
167
214
Fuente: Ministerio de Justicia e Interior. Dept. de Trabajo y Dept. de Estadística
36
VISITANTES I PERNOCTACIONES. ALOJAMIENTOS TURÍSTICOS. ENTRADA DE VEHÍCULOS POR FRONTERA.
COMERCIO. ESQUÍ. TERMOLUDISMO. PARQUE ECOTEMÁTICO. PALACIO DE HIELO. OTRAS OFERTAS TURÍSTICAS.
El turismo y el comercio constituyen el pilar fundamental de la actual economía interna del Principado. El turismo, cada vez
más diversificado en función de la estación del año, aporta unos 8 millones de visitantes anuales, de los cuales, un 28%
pernoctan al menos un día en el país, situando la cifra de pernoctaciones totales anuales por encima de seis millones.
o VISITANTS I PERNOCTACIONS
▪ Visitantes por procedencia
Visitantes
Visitantes por procedencia
4.500.000
4.000.000
3.500.000
3.000.000
2.500.000
2.000.000
1.500.000
1.000.000
500.000
0
Españoles
Franceses
2011
2012
Otros
Fuente: Dpt. d’Estadística. Ministeri de Finances i Funció Pública.
37
▪ Visitantes totales
El número de visitantes del año 2012 ha sido de 7.900.440, un -1,0% respecto al 2011. Haciendo referencia a los turistas, el total
del 2012 ha sido de 2.237.939, un -0,2% respecto al 2011. Respecto a los excursionistas, el 2012 han sido 5.662.501, un -1,4%
respecto al 2011.
Visitantes totales 2012
Motivo de visita 2012
1.100.000
1.000.000
900.000
800.000
700.000
600.000
500.000
400.000
300.000
200.000
100.000
0
Gastronomía; 8%
Otros; 14%
Esquí y natura; 10%
Turistas
12 2012
11 2012
10 2012
9 2012
8 2012
7 2012
6 2012
5 2012
4 2012
3 2012
2 2012
1 2012
Descubrir Andorra;
18%
Compras; 51%
Excursionistas
* Turista: visitante que pernocta al menos una noche en el país. Excursionista: visitante que entra y sale del país en el mismo día.
Fuente: Dpt. d’Estadística. Ministeri de Finances i Funció Pública.
38
▪ Pernoctaciones por parroquia
Pernoctaciones por parroquia 2012
Pas de la Casa; 765.783
Sant Julià; 212.074
Andorra y Escaldes;
2.571.251
Canillo y Encamp;
1.803.969
Ordino y La Massana;
1.262.611
Fuente: Dpt. d’Estadística. Ministeri de Finances i Funció Pública.
.
▪ Pernoctaciones por procedencia del turista
Pernoctaciones por procedencia del turista 2012
Portugal; 3%
Reino Unido e
Irlanda; 8%
España; 58%
Resto Europa y
otros; 6%
Rúsia i Países del
Este; 6%
Francia; 13%
Fuente: Dpt. d’Estadística. Ministeri de Finances i Funció Pública.
39
o ALOJAMIENTOS TURÍSTICOS
En el sector del turismo, los distintos tipos de alojamiento tienen un papel fundamental. El Principado de Andorra dispone
de 249 alojamientos turísticos de diversas categorías, con una disponibilidad de 34.271 camas. Esta oferta se complementa
con una nueva tipología de alojamiento denominada “Apartamentos amueblados”, que cuenta con 1.174 apartamentos
que ofrecen un total de 5.868 camas.
▪ Número de alojamientos turísticos por tipo
Alojamientos turísticos por tipo 2012
Hostal o residencia
12
5% Pensión
7
3%
Hoteles
181
72%
Aparthotel
22
9%
Apartamento turístico
27
11%
Fuente: Ministerio de Turismo y Medio Ambiente, Dept. de Turismo
40
▪ Número de alojamientos turísticos por categoría
Alojamientos turísticos por categoría 2012
4 estrellas
63
25%
5 estrellas
8
3%
1 estrella
19
8%
2 estrellas
54
22%
3 estrellas
105
42%
Fuente: Ministerio de Turismo y Medio Ambiente, Dept. de Turismo
▪ Otros establecimientos
OTROS ESTABLECIMIENTOS
✰
✰✰
✰✰✰
Zona
acampada
Apartamentos amueblados
385
707
82
--
3
6
--
1
Casas de Colonias
1
--
--
--
Refugios de Montaña
26
2
--
--
Albergues de Juventud
2
--
--
--
417
715
82
1
Campings
TOTAL
Fuente: Ministerio de Turismo y Medio Ambiente, Dept. de Turismo
41
▪ Número de camas en alojamientos turísticos por parroquia
CAMAS POR PARROQUIA
2006
2010
2012
Canillo
5.332
6.987
7.031
Encamp
6.719
6.597
6.209
Ordino
1.843
1.914
2.235
La Massana
4.715
5.327
5.200
Andorra la Vella
6.020
6.297
6.536
Sant Julià
1.259
1.254
1.177
Escaldes-Engordany
5.627
5.412
5.883
31.515
33.788
34.271
TOTAL
Fuente: Ministerio de Turismo y Medio Ambiente, Dept. de Turismo
▪ Evolución del número de camas en establecimientos turísticos
Evolución del número de camas por categoría del establecimiento
(2008 - 2012)
17.386
18.000
16.000
15.074
14.000
12.000
12.643
11.969
10.000
8.000
6.797
4.916
6.000
✰ y ✰✰
✰✰✰
2012
2011
2010
2009
2008
4.000
✰✰✰✰ y ✰✰✰✰✰
Fuente: Ministerio de Turismo y Medio Ambiente, Dept. de Turismo
42
o ENTRADA DE VEHÍCULOS POR FRONTERA
Entrada de vehículos (turismos)
4.600.000
4.500.000
4.300.000
4.200.000
4.100.000
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
4.000.000
2000
Turismos
4.400.000
Fuente: Ministerio de Justicia e Interior. Área de Movilidad
43
o COMERCIO
▪ Establecimientos de comercio
Número de establecimientos de
Comercio mayorista
12
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
19
Comercio minorista
11
700
10
1.350
09
750
08
1.400
07
800
06
1.450
05
850
04
1.500
03
900
02
1.550
01
950
00
1.600
99
1.000
98
1.650
19
Número de establecimientos de
Comercio minorista
Establecimientos de comercio
Comercio mayorista
Fuente: Ministerio de Economía y Territorio; Departamento de Comercio
44
▪ Creación neta de comercios
20
-20
10
-30
0
-40
-10
-50
-20
-60
-30
-70
-40
Comercio minorista
Nombre de establecimientos de
Comercio mayorista
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
-10
2004
30
2003
40
0
2002
10
2001
50
2000
60
20
1999
30
1998
Nombre de establecimientos de
Comercio minorista
Creación neta de establecimientos
Comercio mayorista
Fuente: Ministerio de Economía y Territorio; Departamento de Comercio
La tradición comercial de Andorra es bien conocida en toda Europa gracias a las más de 1.400 tiendas y comercios, la
calidad de sus productos y los precios competitivos. A todo ello hay que añadir la flexibilidad horaria de los
establecimientos y la seguridad que ofrece país.
La mayoría de los comercios se concentran en Andorra la Vella, Escaldes-Engordany y el Pas de la Casa.
Moda, perfumería, joyería, música, electrónica doméstica, informática, artículos de deporte y gastronomía son los
productos y servicios más representados en las zonas y centros comerciales del país.
Los productos que se pueden llevar del Principado están exentos de impuestos hasta un límite más allá del cual el
comprador está obligado a declararlos cuando se supera el importe de la franquicia (ver página 70).
45
o ESQUÍ
Andorra cuenta con tres dominios dedicados a los deportes de nieve: Grandvalira, Vallnord y Naturlandia, que cubren la
práctica totalidad de actividades de nieve, con 313 kilómetros de pistas y un total de 3.075 hectáreas de zonas esquiables.
Los dominios de Grandvalira y Vallnord reúnen la mayor concentración de remontes mecánicos por metro cuadrado del
mundo, con una capacidad de transporte de 156.000 personas por hora. El impacto económico del sector de la nieve
genera aproximadamente 340 millones de euros al año y proporciona trabajo a 2.000 personas.
▪ Días de esquí vendidos (por temporada)
2012-13
2011-12
2010-11
2009-10
2008-09
2007-08
2006-07
2005-06
2004-05
2003-04
2002-03
2001-02
2000-01
1999-00
1998-99
1997-98
1996-97
2.700.000
2.600.000
2.500.000
2.400.000
2.300.000
2.200.000
2.100.000
2.000.000
1.900.000
1.800.000
1.700.000
1.600.000
1995-96
Nombre de dies d'esquí venuts
Días de esquí vendidos por temporada (1995 - 2013)
Fuente: Ski Andorra
▪ Dominios esquiables
Km de pistas
Remontes
(pers./h)
GRANDVALIRA
205
100.700
40,5 €
173,5 €
VALLNORD
93
55.690
35,0 €
135,0 €
NATURLANDIA*
15
12,0 €
11,5 €
TOTAL
313
38 €
154 €
DOMINIOS ESQUÍ
156.390
Forfait diario Forfait 5 d.
(prec. medio) (prec. medio)
Fuente: Ski Andorra i Naturlàndia
46
o TERMOLUDISME
Esta oferta turística característica del país
tiene en Caldea uno de los principales
centros termolúdicos de Europa. Caldea, con
una superficie actual de 42.745 metros
cuadrados, se inauguró en marzo de 1994 y
desde entonces recibe una media de
360.000 visitantes al año. El proyecto –
diseñado por el arquitecto francés JeanMichel Ruols– responde a la voluntad del
Comú de Escaldes-Engordany de utilizar la
riqueza de las aguas termales de su
territorio.
Así, se creó el concepto de termoludismo,
entendido como la utilización de las
propiedades del agua termal para descansar, recuperar la vitalidad y el bienestar.
La oferta de Caldea se presenta en dos vertientes: el espacio termolúdico y de tratamientos y el espacio wellness.
El primero consiste en distintos tipos de baños y “Mondaigua” (el espectáculo exclusivo de Comediants),
acondicionamiento físico y relajación. El segundo ofrece diferentes circuitos termales que pueden incluir una
gran variedad de tratamientos.
La modalidad turística del termoludismo se puede disfrutar en diferentes puntos del país, principalmente en
establecimientos hoteleros de prestigio que en sus instalaciones conceden un importante protagonismo a los
espacios wellness.
47
o PARQUE ECOTEMÁTICO
Naturlandia está situado en plena naturaleza, con unas
panorámicas excepcionales. Esquí de fondo a 2.050 metros de
altitud, parque de toboganes de nieve único en los Pirineos, el
espacio Tobotronc, poblado de perros nórdicos y un conjunto de
múltiples actividades, conforman una oferta turística de nieve
original y difícilmente equiparable en entornos de alta montaña.
Naturlandia ofrece paquetes especiales de actividades para grupos
de adultos, grupos de escolares, personas mayores y colectivos con
capacidades reducidas, i también otras actividades de
incentivación para empresas adaptadas a cada necesidad.
La oferta lúdica de Naturlandia cuenta con actividades durante la
temporada de invierno y también durante el verano.
o PALACIO DE HIELO
A camino entre la capital del país y Grandvalira, se encuentra el Palacio de
Hielo de Andorra. Situado en el centro del pueblo de Canillo.
El complejo ofrece una gran variedad de actividades lúdicas y deportivas,
tanto individuales como para grupos, con los correspondientes paquetes
especializados.
En su pista de hielo destaca, además de la práctica lúdica y deportiva de
las distintas modalidades de patinaje, la oferta de carreras de karting
sobre hielo. Las instalaciones se complementan con una piscina i un
completo espacio fitness.
48
o OTRAS OFERTAS TURÍSTICAS
El entorno natural del Principado de Andorra cuenta con un espacio, el
Valle del Madriu-Perafita-Claror, declarado patrimonio mundial por la
UNESCO en la categoría de paisaje cultural, con 4.247 hectáreas (el 10%
de la superficie de Andorra). Además se encuentran en el país el Parque
natural de Sorteny (1.080 ha) y el Parque natural del Comapedrosa (1.543
ha). En el entorno natural del Principado encontramos hasta 72 picos por
encima de los 2.000 metros de altitud y más de 70 lagos. Un 87,5% del
territorio es de alto valor paisajístico.
Además, y por su tradición histórica y cultural, el país cuenta con más
de 40 iglesias románicas y ofrece al visitante 18 museos y 23 itinerarios
culturales.
En este entorno de aire libre y naturaleza, el visitante dispone de 20
rutas cicloturísticas, 18 rutas ecoturísticas, 9 rocódromos y 9 zonas de
escalada con más de 200 vías, 16 vías ferradas, 6 senderos de gran
recorrido, 6 barrancos, 29 refugios, 6 centros de hípica, 12 acotados
de pesca, 1 campo de golf y 2 campos de Pitch and Putt.
49
Población. Inmigración. Educación. Sanidad. Seguridad Social (CASS). Consumo. Gestión de
residuos.
o POBLACIÓN REGISTRADA Y POBLACIÓN ESTIMADA
En 2012 la población registrada del Principado de Andorra se ha situado en 76.246 habitantes (78.115 en 2011). La razón
principal de la disminución de la población es la limpieza de los registros administrativos, ya que muchos inmigrantes que
se han ido del país no se habían dado de baja. La población estimada por el departamento de Estadística se sitúa en los
69.758 habitantes.
▪ Población total
Evolución de la población 1980 - 2012
90.000
80.000
76.246
Persones
70.000
64.311
72.320
60.000
50.000
54.507
40.000
69.758
Población registrada
Población estimada
35.460
1980
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
30.000
Fuente: comuns; censos parroquiales de los comuns //Dept. Estadística
En los últimos 30 años la población se ha multiplicado 2,3 veces. Hay dos periodos marcados de crecimiento: el primero
abarca de la década de los ochenta y los primeros años de los noventa, y el segundo se produce durante la primera década
del siglo XXI. El periodo de más estabilidad de la población es el comprendido entre parte de la década de los noventa del
siglo XX y principios de la primera década del siglo XXI. En los años 2011 y 2012 se produce una disminución de la población
causada por la limpieza de los registros administrativos, si bien la población estimada se mantiene estable en los tres
últimos años.
50
▪ Pirámide de población estimada 2012
80-84 anys
70-74 anys
60-64 anys
50-54 anys
40-44 anys
30-34 anys
20-24 anys
10-14 anys
0-4 anys
-5.000
-4.000
-3.000
-2.000
-1.000
0
1.000
Homes
2.000
3.000
4.000
5.000
Dones
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública. Dpt. De Estadística
▪ Población estimada por parroquia
Población estimada por parroquia 2012
Escaldes-Engordany
13.366
19%
Sant Julià de Lòria
8.406
12%
Andorra la Vella
20.988
30%
Canillo
3.204
5%
Encamp
10.937
16%
Ordino
4.210
6%
La Massana
8.647
12%
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública. Dpt. De Estadística
51
▪ Población estimada por nacionalidad
POBLACIÓN ESTIMADA POR NACIONALIDAD
2012
%
Andorranos
34.205
49,0%
Españoles
17.139
24,6%
Portugueses
9.956
14,3%
Franceses
2.728
3,9%
Británicos
698
1,0%
Argentinos
543
0,8%
Italianos
394
0,6%
Marroquíes
371
0,5%
Alemanes
322
0,5%
Filipinos
185
0,3%
Holandeses
173
0,2%
Belgas
159
0,2%
Chileons
122
0,2%
Daneses
111
0,2%
Uruguayos
80
0,1%
Norteamericanos
64
0,1%
Indios
62
0,1%
Suizos
47
0,1%
Australianos
37
0,1%
Suecos
34
0,0%
2.328
3,3%
69.758
100,0%
Oltras nacionalidades
TOTAL
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública. Dpt. De Estadística
52
▪ Edad media de la población
▪ Población andorrana estimada por tramos de edad
Población andorrana estimada por tramos de edad 2012
Evolución de la edad media de la población 1985 - 2012
>65
3.388
10%
43
39,4
40
<18
10.497
31%
38,5
Edad
38
34,5
35
35 - 64
12.468
36%
33
18 - 34
7.852
23%
Fuente: comuns; censos parroquiales de los comuns
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1985
30
Fuente:: Ministerio de Finanzas y Función Pública. Dpt. De Estadística
53
▪ Indicadores demográficos
Para las tasas se ha utilizado la población registrada
ÍNDICE NATALIDAD 2012
(por nacionalidad)
Número de
nacimientos
Tasa de
nacimiento
Índ. coyunt.
fecundidad
Edad media de
la madre
Andorrana
254
7,4
1,1
32,8
Española
214
10,5
1,4
33,3
Francesa
30
7,9
1,3
33,4
Portuguesa
140
12,5
1,3
29,7
Otras
99
15,3
1,6
32,5
TOTAL
737
9,7
1,2
32,3
Fuente: Ministerio de Justicia e Interior; Registro civil
ÍNDICE MORTALIDAD
2012 (por nacionalidad y sexo)
Defunciones
totales
Tasa de
mortalidad
Edad media de
defunción
Andorranos
120
3,5
73,4
Españoles
147
7,2
76,5
Franceses
10
2,6
84,0
Portugueses
6
0,5
50,8
Otros
20
3,1
64,1
TOTAL
303
4,0
74,2
Hombres
168
4,3
71,0
Mujeres
135
3,6
78,2
Fuente: Ministerio de Justicia e Interior; Registro civil
54
o INMIGRACIÓN
AUTORIZ. RESIDENCIA
(por tiempo de residencia)
Residencia < 1 año
2007
2009
2011
2012
2.660
5.499
3.474
3.072
Residencia 1 - 5 años
14.678
12.652
9.155
7.619
Residencia 6 - 10 años
6.793
8.201
9.364
9.608
Residencia 11 - 15 años
4.590
4.615
5.293
5.606
Residencia 16 - 20 años
5.491
5.322
4.531
4.043
Residencia > 20 años
12.242
12.724
13.802
14.249
TOTAL
49.293
46.987
45.217
43.785
Fuente: Ministerio de Justicia e Interior; Departamento de inmigración
AUTORIZACIONES
RESIDENCIA (por nacionalidad)
2007
2009
2011
2012
Residencia españoles
24.822
22.964
22.393
21.728
Residencia franceses
4.298
3.940
3.679
3.510
14.153
13.639
12.633
12.135
6.020
6.444
6.512
6.412
49.293
46.987
45.217
43.785
Residencia portugueses
Residencia otras nacionalidades
TOTAL
Fuente: Ministerio de Justicia e Interior; Departamento de inmigración
55
o EDUCACIÓN
El nivel de escolarización en el Principado es del 100% de los niños y adolescentes de 4 a 16 años y la enseñanza es gratuita hasta el
bachillerato.
En Andorra conviven tres sistemas educativos (hasta el bachillerato): el sistema andorrano, que depende totalmente del Gobierno
de Andorra; el sistema español (laico y congregacional, dependiente de la Administración española); y el sistema francés, que
depende directamente del Estado francés y sigue los programas de enseñanza que dicta el Ministerio de Educación nacional
francés.
▪ Población por nivel de estudios
Población por nivel de estudios 2012 (%)
Sin estudios
15,9%
Post
secundarios/Selectivid
ad/FP superior
8,1%
Estudios primarios
30,4%
2o ciclo estudios
terciarios
7,3%
1er ciclo estudios
terciarios
7,9%
Bachillerato o FP
grado medio
14,3%
1er ciclo Estudios
secundarios
16,1%
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Estadística
56
▪ Escolares por niveles
Estudiantes escolares por nivel, curso 2012/2013
5.000
4.500
4.068
4.000
Estudiantes
3.500
3.000
2.500
3.079
2.423
2.000
1.500
842
1.000
318
500
0
Maternal
Primario (primera Secundario básico Secundario superior
enseñanza)
(Segunda enseñanza)
(Bachillerato)
Profesional
(Formación
Profesional)
Fuente: Ministerio de Educación, Juventud y Deporte; Departamento de Formación Profesional y Servicios escolares
▪ Escolares por sistema educativo
Estudiantes escolares por sistema educativo, curso 2012/2013
Sistema educativo
francés
3.350
31%
Sistema educativo
andorrano
4.234
40%
Sistema educativo
español
3.146
29%
Fuente: Ministerio de Educación, Juventud y Deporte; Departamento de Formación Profesional y Servicios escolares
57
o SANIDAD
▪ Recursos sanitarios
El sistema de salud se configura como un sistema sanitario mixto, constituido por el conjunto de estructuras y servicios
relacionados con la higiene, la salud pública y la asistencia sanitaria individual y colectiva, pertenecientes directamente a la
Administración General y tutelados por esta administración.
Corresponde al Servicio Andorrano de Atención Sanitaria (SAAS) la gestión de los servicios de salud financiados públicamente,
además de las funciones definidas en la Ley de creación de este servicio. El Servicio Andorrano de Atención Sanitaria asume esta
gestión, respetando los objetivos y las prioridades de salud públicas definidos por el Gobierno.
PROFESIONALES SANITARIOS
2010
Enfermeros
309
Médicos especialistas
220
Farmacéuticos
78
Odontólogos / Estomatólogos
51
Técnicos (laboratorio, radiología…)
50
Médicos generalistas
41
Psicólogos
31
Otros
215
TOTAL
995
CENTROS SANITARIOS
Centros médicos de especialidades
2010
62
Oficinas de farmacia
58
Centros de odontología
33
Centros médicos de atención primaria
28
Ópticas, centros de optometría/ortóptica
19
Distribución de productos sanitarios
15
Centros de psicología
14
Centros de atención primaria del SAAS
11
CENTRO HOSPITALARIO
1
Otros
122
TOTAL
363
Fuente: Ministerio de Salud y Bienestar. Dept. de Gestión de Recursos Sanitarios
58
o SEGURIDAD SOCIAL (CASS)
Con las cotizaciones de enfermedad y enfermedad complementaria se pagan las prestaciones de: enfermedad, maternidad, baja
laboral, hospitalización, accidente de trabajo y pensiones de invalidez.
El sistema de vejez funciona por puntos. Con la cotización de vejez (parte patronal más parte asalariada) la persona asegurada
compra unos puntos mensualmente y aplica el porcentaje de vejez a su salario. Los no asalariados cotizan a un precio alzado
revisado anualmente.
▪ Población por tipo de cobertura sanitaria
Cobertura sanitaria, 2012
100,0%
92,1%
90,0%
80,0%
70,0%
60,0%
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
10,0%
3,4%
1,3%
2,4%
Seguridad Social
extranjera
Sin cobertura
CASS 100%
0,0%
CASS
Mutua privada
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Estadística (EFT)
59
o CONSUMO
La Encuesta de presupuestos familiares (EPF) se lleva a cabo anualmente desde 2001 y tiene como objetivo principal determinar la
composición de la cesta de la compra y el agregado de consumo.
La población investigada en la muestra, a la que se refieren todos los datos, es un conjunto de hogares en el territorio nacional sin
tener en cuenta la nacionalidad ni la procedencia de sus miembros y con el único requisito que lleven más de seis meses residiendo
en el Principado.
La encuesta ha de permitir el análisis de dichos hogares y la estructura del consumo de sus miembros a través de diversas variables
para proporcionar información:
- Demográfica y socioeconómica
- Servicios y equipamientos del hogar
- Situación económica del hogar
- Tipología de las familias y del cabeza de familia
- Gasto global
PRINCIPALES MAGNITUDES
Gasto total de los hogares residentes (EUROS)
Gasto total medio por hogar (EUROS)
Media de miembros por hogar
2005
2010
2012
996.951.594
1.539.534.768
1.448.488.203
35.517
52.567
50.940
2,6
2,4
2,5
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Estadística (EPF)
60
▪ Consumo nacional por grupos
Miliones
Consumo por grupos 2012
221
1- Alimentos, bebidas y tabaco
21
2- Bebidas alcohóiicas, tabaco y narcóticos
64
3- Vestido y calzado
432
4- Viviendas, aigua, electricidad y calefacción
53
5- Muebles, utensilios y servicios para el hogar
108
6- Salud (pagados y no retornados)
166
7- Transporte
42
8- Comunicaciones
61
9- Ocio, espectáculos y cultura
11
10- Enseñanza
122
11- Hoteles, cafés y restaurantes
148
12- Bienes y servicios diversos
0
100
200
300
400
500
▪ Precio medio del alquiler de viviendas
Evolución del precio medio del alquiler de viviendas 2002 - 2012
900
800
600
477
500
376
400
300
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
200
2002
euros
700
Fuente: Ministerio de Finanzas y Función Pública; Departamento de Estadística (EPF)
61
▪ Consumo energético
CONSUMO DE ENERGÍA (TEP)
1995
2000
2005
2012
Electricidad
71.993
91.616
118.875
124.714
Gasolina
44.416
42.102
31.110
21.128
Gasóleo locomoción
54.161
80.590
92.791
89.302
Fuel doméstico
49.246
40.449
49.302
64.599
Butano
1.199
1.045
844
421
Propano
1.627
2.165
2.693
2.115
25
57
89
115
213.870
266.877
311.001
287.041
2010
2011
2012
Carbón
TOTAL
Fuente: Ministerio de Economía y Territorio; Departamento de Economía
▪ Consumo y producción de energía eléctrica
ENERGÍA ELÉCTRICA (GWh)
Consumo
2005
535,5
584,2
557,5
561,8
Producción
83,9
112,8
91,2
87,9
Importación
451,6
471,3
466,2
473,9
62
▪ MATRICULACIÓN DE VEHÍCULOS
El parque automovilístico del Principado es actualmente de 76.616 vehículos, de los cuales 52.038 son turismos.
Matriculación de vehículos
8.000
6.773
7.000
6.000
5.000
4.000
3.397
3.000
2.525
2.259
2.000
1.000
0
1995
2005
2011
2012
Fuente: Ministerio de Economía i Territorio; Departamento de Industria
GESTIÓN DE RESIDUOS
Las actuaciones en el ámbito de la gestión de residuos se enmarcan en los convenios internacionales, el acuerdo bilateral
con España y la normativa que se ha elaborado a lo largo de estos años en el Principado de Andorra.
Cantidad
(toneladas)
%
Reciclaje total
30.526
41,8
Valorización energética
40.731
55,8
Eliminación
1.778
2,4
BALANCE DE GESTIÓN DE RESIDUOS 2012
63
▪ TELECOMUNICACIONES
Andorra dispone de los sistemas de telecomunicaciones más avanzados, tanto en cuanto a telefonía como servicios de
Internet. El país fue pionero en el apagón analógico y, desde septiembre de 2007, todo el Principado dispone de televisión
digital terrestre. Igualmente, la extensión de la banda ancha cubre el conjunto del país, que actualmente está inmerso en
un proceso de expansión de la fibra óptica a todos los hogares del territorio.
TOTAL ABONADOS A LOS SERVICIOS
2000
2005
2010
2012
38.320
Líneas telefónicas
34.215
35.444
38.171
Canales XDSI
5.442
10.501
11.594
9.846
MOBILAND
23.543
35.740
40.020
43.352
Tarjetas Mobiland Clic (Prepago) en servicio
--
28.820
25.475
20.513
Internet de banda ancha
--
10.341
24.502
26.905
2000
2005
2010
2012
--
--
2.367.515
1.423.813
Fuente: Andorra Telecom
▪ Telecomunicaciones: consumo
CONSUMO TELEFÓNICO E INTERNET
Internet ADSL (GB)
--
--
1.573.027
5.062.481
Telefonía fija (minutos)
Internet fibra óptica (GB)
156.543.738
343.295.453
137.971.339
122.801.051
Telefonía móvil (minutos)
18.750.096
48.968.110
45.292.136
41.046.460
Fuente: Andorra Telecom
64
ABREVIATURAS. WEBS DE INTERÉS. RELACIÓN DE TABLAS. RELACIÓN DE GRÁFICOS E ILUSTRACIONES. CALENDARIO DE DÍAS FESTIVOS.
FRANQUICIAS ADUANERAS. DIRECCIONES DE INTERÉS.
o ABREVIATURES
EUR
PIB
VAB
IPC
EPF / EFT
km
km2
kg
ha
mm
ºC
GB
n/d
% var
Abs
Trim
Nº
TEP
CASS
I+D
euro
producto interior bruto
valor añadido bruto
índice de precios al consumo
encuesta presupuestos familiares / encuesta fuerzas del trabajo
kilómetro
kilómetro cuadrado
quilogramos
hectárea
milímetros
grados centígrados (o Celsius)
gigabytes
no disponible
variación en tanto por ciento
dato en valor absoluto
trimestre
número
toneladas equivalentes de petróleo
Caja Andorrana de Seguridad Social
Investigación y Desarrollo
65
o WEBS (LINKS) DE INTERÉS
Webs de interés por capítulos
WEB SITE
URL
Departamento de Estadística
Andorra Turismo
Gobierno de Andorra
Ministerio de Asuntos Exteriores
http://www.estadistica.ad
http://www.andorra.ad
CAPÍTULOS
URL
I Datos generales
Principales magnitudes
http://www.govern.ad
Coyuntura actual
http://www.mae.ad
II País
http://www.estadistica.ad [Banco de datos]
http://www.estadistica.ad [Publicaciones: "Actualitat
estadística"]
Entorno físico y medio ambiente
http://www.mediambient.ad
Sistema político e instituciones
http://www.govern.ad; https://www.consell.ad
Representación internacional
http://www.mae.ad
III Economía
Marco fiscal
http://www.finances.ad
Inversión extranjera
http://www.actua.ad
Indicadores macroeconómicos
http://www.estadistica.ad [Banco de datos]
Estructura económica sectorial
http://www.estadistica.ad [Banco de datos]
Sector financiero
http://www.inaf.ad/; http://www.aba.ad/
Finanzas públicas
http://www.finances.ad
Comercio exterior
http://www.duana.ad/
http://www.cass.ad/; http://www.treball.ad/;
http://www.estadistica.ad [Banco de datos]
Mercado laboral
IV Turismo
Visitantes y pernoctaciones
Hotelería
Entrada de vehículos por frontera
Comercio
http://www.andorra.ad
http://www.andorra.ad; http://www.uha.ad;
http://www.turisme.ad
http://www.mobilitat.ad
Caldea
http://www.andorra.ad; http://www.ccis.ad
http://www.grandvalira.com; http://www.vallnord.com;
http://www.skiandorra.ad
http://www.caldea.ad/
Naturlandia
http://www.naturlandia.ad/
Esquí
V Sociedad
Población
http://www.estadistica.ad [Banco de datos]
Inmigración
http://www.immigracio.ad
Educación
http://www.educacio.ad
Sanidad
http://www.saas.ad
Seguridad Social (CASS)
http://www.cass.ad
http://www.estadistica.ad [Banco de datos];
http://www.mediambient.ad; http://www.andorratelecom.ad
Consumo. Gestión de residuos
VI Anexo
Calendario de días festivos
http://www.treball.ad; http://www.ccis.ad
Franquicias aduaneras
http://www.duana.ad; http://www.andorra.ad
66
o RELACIÓN DE TABLAS
Principales magnitudes
El Principado de Andorra
Temperaturas y precipitaciones
Tipos de vegetación
Estimación del PIB
IPC por grupos de actividad
Tasa de ocupación
Establecimientos por actividad
Cabaña ganadera
Producción de tabaco
Establecimientos sector industrial
Establecimientos servicios y comercio
Sector bancario
Presupuesto del Gobierno de Andorra
Presupuesto de las administraciones locales (comuns)
Comercio exterior
Número de asalariados por sector de actividad
Salario mínimo e IPC
Servicio de Ocupación
Camas por parroquia
Dominios Grandvalira y Vallnord
Población por nacionalidad
Índice de natalidad
Índice de mortalidad
Inmigración: autorizaciones por tiempo de residencia
Inmigración: autorizaciones por nacionalidad
Principales magnitudes del consumo de los hogares
Consumo de energía
Abonados a los servicios de telecomunicaciones
Consumo telefónico y de Internet
Profesionales sanitarios
Centros sanitarios
Balance de gestión de residuos
Webs de interés
67
o RELACIÓN DE GRÁFICOS E ILUSTRACIONES
Mapa físico Principado de Andorra
Ubicación Principado de Andorra
Climograma
Ocupación de suelo
Evolución del PIB
Evolución del IPC
Evolución del desempleo
Establecimientos totales y creación neta
Liquidación del presupuesto del Gobierno, por ministerios
Liquidación del presupuesto del Gobierno, por finalidad
Evolución del comercio exterior
Situación laboral de la población
Salario medio
Visitantes por procedencia (I)
Visitantes por procedencia (II)
Evolución del índice de visitantes
Pernoctaciones por parroquia
Evolución de la entrada de turismos
Evolución de los establecimientos de comercio
Evolución de la creación neta de establecimientos de comercios
Establecimientos hoteleros por tipo
Establecimientos hoteleros por categoría
Evolución del número de camas por categoría del establecimiento hotelero
Evolución del número de días de esquí vendidos por temporada
Evolución de la población total
Pirámide de población
Población por parroquia
Evolución de la edad media de la población
Consumo interno por grupos
Evolución del precio medio de alquiler de viviendas
Matriculaciones de vehículos
Población por tipo de cobertura sanitaria
Población por nivel de estudios
Estudiantes escolares por niveles
Estudiantes escolares por sistema educativo
68
o CALENDARIO DE DÍAS FESTIVOS
Enero:
01 – Primero de Año (1)
06 – Reyes (2)
Febrero/Marzo:
Carnaval (2)
Marzo:
14 – Día de la Constitución (1)
Marzo/Abril:
Viernes Santo (2)
Lunes de Pascua (2)
Mayo:
01 – Fiesta del Trabajo (2)
28 – Lunes de Pentecostés (2)
Agosto:
15 – La Asunción (2)
Septiembre:
08 – N. Sra. de Meritxell (1)
Noviembre:
01 – Todos los Santos (2)
Diciembre:
08 – Inmaculada Concepción (2)
25 – Navidad (1)
26 – San Esteban (2)
(1) Fiestas de cierre obligatorio para todos los sectores salvo aquellos relacionados directamente con el turismo (comercios cerrados).
(2) Fiestas de cierre obligatorio para el sector de la construcción, industrias en general, oficinas, transportes y distribución de mercancías, y los servicios, salvo los relacionados con el turismo.
69
o FRANQUICIAS ADUANERAS
Cuando se regresa a la Unión Europea después de visitar el Principado de Andorra, se puede llevar, por persona, determinada
cantidad o valor de productos comprados en el país, sin necesidad de declararlos a la Aduana Andorrana ni a las aduanas
comunitarias.
Se recomienda informarse en la Aduana comunitaria, antes de pasar la frontera, sobre las limitaciones especiales que puedan
aplicarse en particular sobre productos animales o vegetales, animales vivos, especies en vías de extinción, medicamentos, armas,
municiones, objetos de arte y de colección, divisas, oro y medios de pago.
Franquicias por persona
Productos industriales
- Perfumes: 75 g. de perfumes + 375 ml. de colonias
- Otros productos industriales: hasta un valor de 900 € (**)
Productos agrícolas
- Café: 1000 g de café o 400 g de extractos.
- Te: 200 de te o 80 g de extractos.
- Bebidas alcohólicas (*): 1,5 l de licores de más de 22 grados o 3 l de licores o de aperitivos de menos de 22 grados o de vino
espumoso. 5 l de vino de mesa.
- Tabaco (*): 300 cigarrillos o 150 cigarros (de menos de 3 g por pieza) o 75 cigarros (de más de 3 g por pieza) o 400 g de tabaco para
pipa.
- Otros productos agrícolas: hasta un valor de 300 euros (**) sin sobrepasar: 2,5 kg de leche en polvo, 3 kg. de leche condensada, 6
kg. de leche fresca, 1 kg. de mantequilla, 4 kg. de queso, 5 kg. de azúcar y dulces, 5 kg. de carne.
(*) Para estos productos las personas menores de 17 años no disponen de ninguna franquicia.
(**) Para las personas menores de 15 años los estados miembros de la CE pueden reducir la franquicia
como máximo a la mitad de las cantidades previstas.
70
o DIRECCIONES DE INTERÉS
AGENCIAS DE PROMOCIÓN ECONÓMICA
Andorra desenvolupament inversió (ADI)
C/ Camí del Grau, Ed. Prat del Rull, 2on pis, despacho 212
AD500 Andorra la Vella
Principat d’Andorra
Tel.: +376 81 20 20 Fax: +376 81 20 21
A/e: [email protected]
Web: http://www.adi.ad
Iniciativa ACTUA
C/Camí de la Grau, Ed. Prat del Rull
AD500 Andorra la Vella
Principat d’Andorra
Tel.: +376 81 20 22 Fax: +376 81 20 21
A/e: [email protected]
Web: http://www.adi.ad
Cámara de Comercio, Industria i Servicios de Andorra (CCIS)
C Prat de la Creu, 8
AD500 Andorra la Vella
Principat d’Andorra
Tel. +376 80 92 92 - Fax. +376 80 92 93
A/e: [email protected]
Web: http://www.ccis.ad
Andorra Turismo SAU
C/ Prat de la Creu, 59-65, esc. D, 4rt pis
AD500 Andorra la Vella
Principat d’Andorra
Tel.: +376 89 11 89 Fax: +376 82 81 23
A/e: [email protected]
Web: http://www.andorra.ad
71
EMBAJADAS Y REPRESENTACIONES DIPLOMÁTICAS
Misión Permanente del Principado de Andorra en las Naciones Unidas
Embajada del Principado de Andorra en los Estados Unidos de América
Embajada del Principado de Andorra en Canadá
Embajada del Principado de Andorra en los Estados Unidos de Méjico
Two, United Nations Plaza, 27th floor
New York, N.Y. 10017
Tel.: +(1) 212 750 80 64
Fax:+(1) 212 750 66 30
A/e: [email protected]
Embajada del Principado de Andorra en la Unión Europea
Embajada del Principado de Andorra en los Países del Benelux
Embajada del Principado de Andorra en la República de Eslovenia
Embajada del Principado de Andorra en la República Federal de Alemania
10, rue de la Montagne
1000 Bruxelles
Tel.: +(32) 2 513 28 06
Fax:+(32) 2 513 07 41
A/e: [email protected]
http://www.andorra.be
Embajada del Principado de Andorra en el Reino de España
C/ Alcalá, 73
28009 Madrid
Tel.:+(34) 91 431 74 53 / 431 78 35
Fax:+(34) 91 577 63 41
A/e: [email protected]
72
Embajada del Principado de Andorra en la República Francesa
Delegación Permanente de Andorra en la UNESCO
1, place d’Andorre (51 bis, rue de Boulainvilliers)
75016 Paris
Tel.:+(33) 1 40 06 03 30
Fax:+(33) 1 40 06 03 64
A/e: [email protected]
http://www.amb-andorre.fr/
Representación Permanente del Principado de Andorra ante el Consejo de Europa
10, avenue du Président Robert Schuman
67000 - Strasbourg
Tel.: +/33 3 88 35 61 55
Fax: +/33 3 88 36 85 77
A/e: [email protected]
Misión Permanente del Principado de Andorra en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
Misión de Observación en la Organización Mundial del Comercio
1-3, rue Chantepoulet
CH-1201 Genève
Tel.: +(41) 22 732 60 60 / +(41) 22 732 60 64
Fax: +(41) 22 732 60 68
A/e: [email protected]
Misión Permanente del Principado de Andorra en la OSCE
Misión Permanente del Principado de Andorra en la oficina de las Naciones Unidas en Viena i en la CTBTO
Embajada del Principado de Andorra en la República de Austria
Kärtnerring 2A/13
1010 VIENA
Tel.: +/43 1 961 09 09
Fax: +/43 1 961 090 950
A/e: [email protected]
Embajada del Principado de Andorra en la República Portuguesa
Rua do Possolo, 76, 2º Andar
1350-251 Lisboa
Tel.: +/351 21 391 37 40
Fax: +/351 21 391 37 49
A/e: [email protected]
73
OFICINAS Y DELEGACIONES DE TURISMO
ESPAÑA
Agregaduría de Comercio y Turismo de la Embajada de Andorra en España
C/ Alcalá, 73 - 28009 Madrid
Tel.: +(34) 91 431 74 53
Fax: +(34) 91 577 63 41
A/e: [email protected]
Web: www.andorra.es
BRUSELAS
Office de Tourisme de la Principauté d'Andorre
10, rue de la Montagne - 1000 Bruxelles
Tel.: +(32) 02 502 1211
Fax: +(32) 02 513 3934
A/e: [email protected]
Web: www.andorra.be
74
INSTITUTO DE ESTUDIOS ANDORRANOS
IEA (Instituto de Estudios Andorranos)
Cenma (Centro de Estudios de la Nieve y de la Montaña de Andorra)
CRES (Centro de Investigación Sociológica)
Av. Rocafort, 21-23
Edifici Molí, 3r pis
AD600 Sant Julià de Lòria
Principat d'Andorra
Tel.: (376) 742 630
Fax: (376) 843 585
A/e: [email protected]
Web: www.iea.ad
Institut d’Estudis Andorrans – Centro de Barcelona (España)
Parc Científic de Barcelona
Baldiri Reixac, 2, 2a planta
08028 Barcelona
Tel.: (0034) 93 403 97 75
Fax: (0034) 93 403 97 74
A/e: [email protected]
Institut d’Estudis Andorrans – Centre de Toulouse (Francia)
66, rue de la Pomme
31000 Toulouse
Tel.: (0033) 5 61 21 71 33
Fax: (0033) 5 61 21 71 33
A/e: [email protected]
DEPARTAMENTO DE ESTADÍSTICA
Ministeri de Finances i Funció Pública – Govern d’Andorra
C/ Prat de la Creu, núm. 62-64
AD 500 Andorra la Vella
Principat d’Andorra
Tel.: +(376) 87 57 14
Fax: +(376) 87 57 13
A/e: [email protected]
Web: www.estadistica.ad
75
76

Documentos relacionados

Untitled - Departament d`Estadística

Untitled - Departament d`Estadística (Basers de Font Blanca) (Conangle - Riu Runer) (Coll de l’Aquell) (Riu de la Palomera - Riu Arièja)

Más detalles