June 5, 2016 - St. Ann Catholic Parish
Transcripción
June 5, 2016 - St. Ann Catholic Parish
† Tenth Sunday in Ordinary Time - June 5, 2016 X Domingo ordinario - 5 de junio del 2016 St. Ann Catholic Parish Parroquia Católica de Santa Ana "Somos un cuerpo transformado en Cristo" Nuestra Vision "We are one body transformed in Christ" St. Ann's Vision Mass Times Saturday: 5:00 p.m. (Vigil) Sunday: 8:00 a.m. 10:00 a.m. 12:00 p.m. 4:30 p.m. (Youth) 2:00 p.m. (Spanish) 7:00 p.m. (Spanish) Daily Mass Times Monday & Wednes. 7:00 a.m. Tuesday-Friday 12:00 p.m. Thursday 6:30 p.m.(Spanish) Saturdays 8:00 a.m. Confession Tuesday 7:00 p.m.-8:30 p.m. Saturday 8:45 a.m.-10:00 a.m. Rosary Monday-Friday Following daily Mass (Chapel) Church Office Hours 8am-6pm M-W 8am-7pm TR 8am-5pmF Weekends CLOSED Contact Us Main: 972-393-5544 Fax: 972-462-1617 @StAnnCatholic @StAnnCatholic /stanncatholicparish /IglesiaCatólicadeSantaAna Mission Statement Love God Completely Love all People Unconditionally Make Disciples Intentionally. Nuestra Misión Ama a Dios completamente Ama a todos incondicionalmente Haz discípulos intencionadamente 180 Samuel Boulevard www.stannparish.org Coppell, TX 75019 Clergy Staff Fr. Henry Petter Pastor, 972-393-5544 [email protected] Fr. Kevin Wilwert Parochial Vicar, Ext. 1103 [email protected] @FatherKW @ReverendKeverend Ed Scarbrough Deacon, Ext. 1807 [email protected] Pete Markwald Deacon, Ext. 1810 [email protected] Kory Killgo Deacon, Ext. 1811 [email protected] Fidel Alvarez Deacon, Ext. 1812 [email protected] WHAT'S INSIDE Calendar.................................................4 Parish & Ministry News.....................3-9 CRE.........................................................5 SAY..........................................................5 HSM........................................................6 Adult Religious Education..................6-7 Family Life...........................................7-9 Sacramental Contacts/ Contactos Sacramentales....................14 Parish, Ministries & Organizations Directory.........................................12-14 Childrens Section...........................15-16 SECCIÓN EN ESPAÑOL Directorio........................................12-14 Sección de Niños............................17-18 Educación Religiosa para Adultos.19-20 Ministerio de Secundaria....................19 Ministerio de Prepatoria.....................19 Vida Familiar........................................19 Horario de Misas.................................20 Eventos y Avisos.............................19-20 Tenth Sunday in Ordinary Time The late Msgr. Thomas McGread, who was pastor of St. Francis of Assisi Parish in Wichita, Kansas for more than 30 years, and is called by some the “Father of Stewardship,” said as he looked back on his experiences supporting and forming stewardship in his people, “The real success of stewardship in our parish is found in the hearts of the people. Without a conversion of heart, no one is able to give of themselves as Christ has asked us to do.” In today’s Second Reading from St. Paul’s letter to the Galatians, Paul speaks of his conversion, a change of heart that provided him with the inspiration and the strength to become the apostle and evangelist he was. We are called to conversion by stewardship but it does not have to be as dramatic as Paul’s experience. Nevertheless, conversion influences us to be good stewards, and living stewardship translates into a lifestyle of service. Msgr. McGread recognized that serving rather than being served could be challenging for people. He said, “Stewardship is a spiritual way of life and that is never easy, but anyone I have ever known who became committed to being a steward never went back. Once they adopted that way of living, they were in it for the duration, for life.” We must understand that to be a disciple of Christ, to actually be one of His followers, requires not just conversion, but action, doing something to serve others. There are many opportunities for service right here in our parish and in our communities. Copyright © 2016 www.THECATHOLICSTEWARD.com Liturgical Assistants June 11-12 Extraordinary Ministers 5:00 pm 8:00 am 10:00 am 12:00 pm 4:30 pm Altar Servers Cagle & Hart Williams Brandt Stokowski McKee Lectors 5:00 pm 8:00 am 10:00 am 12:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 8:00 am 10:00 am 12:00 pm 4:30 pm R. Vick/C. Vick/Alivernia Hiller/J. Palmer/M. Palmer Robbins/J. Palmer/M. Palmer Paulino/Villarreal/Regina Rossato/Dailey/Hubbard 5:00 pm 8:00 am 10:00 am 12:00 pm Klingenberg/Hickson-Broussard/ White Azmar Harper/Beaudette/Garza/Konwe R. Ranck/L. Ranck/Dumlao Children's Liturgy 2 Chang/Chmiel Whitburn/Chu Erlewine/Mongeau Chavez/Ruiz Garza/Michalski Ushers 5:00 pm 8:00 am 10:00 am 12:00 pm Team 1 TBD Dempsey Kaluza We are in need of ushers, particularly for Saturday 5pm Mass. Contact Jorge: 214-458-3969 or [email protected] News & Events Mass Intentions Monday, June 6, 2016 Father’s Day Novena 7:00 a.m. 12:00 p.m. * Father's Day Novena Mass Intentions have been cancelled. Please ignore prior weeks bulletin ads for Father's Day Novena. This is the most recent update info. * Masses may be offered for the living or deceased. This tradition of the Church applies the special fruits and graces of the Mass by the will of the priest for the benefit of specific persons and intentions. Father’s Day Cards and Mass offering envelopes are located in the narthex of the Church during Sunday Masses. Please fill out the offering envelope, insert your offering and place the envelope in the collection basket. The beautiful greeting card is yours to send. Wednesday, June 8, 2016 7:00 a.m. Fr. Kevin Teri Ruedi 12:00 p.m. Fr. John Szat Poor Souls Please return envelopes by noon on Thursday June 16, 2016. The list of names will be put in a basket and placed near the altar. June 20 – 12:00 noon June 23 – 7:00 am June 26 – 12:00 noon June 21 – 7:00 am June 24 –12:00 noon June 27 – 7:00 am Thursday, June 9, 2016 7:00 a.m. No Mass 12:00 p.m. Fr. Kevin 6:30 p.m. Fr. Henry Congratulations to our newly Confirmed Candidates! Confirmed on Pentecost Sunday – May 15, 2016 Congratulations to our newly Confirmed Candidates! MayMcClain 15, 2016 JenniferConfirmed Lynn Haigler on Pentecost Sunday Patrick – Gainer Randy Dwane Smith Margaret & Thomas Barden Susan Carrington Friday, June 10, 2016 7:00 a.m. No Mass Gino Zangara 12:00 p.m. TBA Carl Pfeiffer Saturday, June 11, 2016 8:00 a.m. Fr. Kevin Margaret & Thomas Barden 5:00 p.m. Fr. Henry Michael & Diane Davis Ivette Ariana Hernández Erika Minor Jennifer Lynn Haigler Patrick Gainer McClain Nereyda Margarita Hernández Jay Alexander Otterbine Ivette Ariana Hernández Erika Minor Alayna Noel Herod Elizabeth Emperatriz Pachas Nereyda Margarita Hernández Jay Alexander Otterbine Chinedu Philip Ibe Zachary William Pfeiffer Alayna Noel Herod Elizabeth Emperatriz Pachas Oby Alphonsine Ibe Pedro Rodríguez Aguirre Chinedu Philip Ibe Zachary William Pfeiffer Laurel Theresa Jentgen Oby Alphonsine Ibe Pedro Rodríguez Aguirre Laurel Theresa Jentgen All-powerful God, Father of our Lord Jesus Christ, by water and the Holy Spirit you freed your sons and daughters from sin and gave them All-powerful of ourupon Lord Jesus Christ, water the new life. SendGod, yourFather Holy Spirit them to be their by helper andand guide. Holy youspirit freed of your sons and from sin gave Give Spirit them the wisdom and daughters understanding, the and spirit of them right new life. Send your Holy them to be their helper and judgment and courage, theSpirit spiritupon of knowledge and reverence. Fillguide. them Give them theofspirit of wisdom understanding, with the spirit wonder and aweand in your presence. the spirit of right judgment and courage, the spirit of knowledge Fill them Theand Ritereverence. of Confirmation with the spirit of wonder and awe in your presence. The Rite of Confirmation Where children take their first steps in education and Catholic faith. Where children take their first steps in education and Catholic faith. Toddlers – Pre-kindergarten Toddlers – Pre-kindergarten Where children take their first steps in education and Catholic faith. angelcreekpreschool.org Where Toddlers children take their steps in education and Catholic faith. –first Pre-kindergarten angelcreekpreschool.org Toddlers – Pre-kindergarten Now accepting students for the current year! angelcreekpreschool.org Toddlers – Pre-kindergarten NowWe accepting the current have a fewstudents classes withfor available room for year! angelcreekpreschool.org Where children take their first steps in education and Catholic faith. have a few classes room foryear! angelcreekpreschool.org your little ones to joinwith our school family. Now We accepting students foravailable the current your little ones to join our school family. Now We accepting foravailable the current have a fewstudents classes with room foryear! Now We accepting students for the current Comprehensive Academic Curriculum have a few classes with available room your little ones to join our school family. foryear! Comprehensive Curriculum Weyour have a few classes with room for Strong Family Partnerships little ones to Academic join ouravailable school family. Strong your little onesFamily to Academic joinPartnerships our school family. Comprehensive Curriculum Karen Ruffner, Director Comprehensive Academic Curriculum Strong Family Partnerships Karen462-8779 Ruffner, Director (972) ext. 1401 Comprehensive Academic Curriculum Strong Family Partnerships (972)[email protected] 462-8779 ext. 1401 email: Karen Ruffner, Director Strong Family Partnerships email: [email protected] Karen Ruffner,ext. Director (972) 462-8779 1401 Karen Ruffner, Director (972) 462-8779 ext. 1401 email: [email protected] Norm Urban Tuesday, June 7, 2016 7:00 a.m. No Mass 12:00 p.m. Fr. John Szat Dean Cechin Father’s Day Novena Your intentions may be included in a special Father’s Day Novena of Masses. Nine consecutive Masses will be celebrated for the intention of those participating in the Novena. This Novena of Masses will be celebrated beginning Father’s Day Sunday June 19, 2016 through June 27, 2016. Novena Mass dates and time: June 19 – 10:00 am June 22 – 12:00 noon June 25 – 8:00 am Fr. Kevin No Mass 3 Sunday, June 12, 2016 8:00 a.m. Fr. Kevin 10:00 a.m. Fr. Kevin 12:00 p.m. Fr. Edwin 2:00 p.m. Fr. Kevin 4:30 p.m. Fr. Edwin 7:00 p.m. Fr. Kevin Loyola Hutson Whitney Aurora Wheeler Joel Valstan Margarito Herrera Members of the Parish Gerardo Romo Lopez *If you have a name intention that was scheduled for a mass that was cancelled please call our office at 972-393-5544.* Perpetual Eucharistic Adoration Committed adorers needed to spend one hour a week with Jesus in the PEA chapel. It is open 24/7. Contact Rosanne Armstrong at [email protected] or (214) 543-6458. Parish Calendar Monday, June 6, 2016 Friday, June 10, 2016 6:00 p.m. CRSP Hombres | 331 6:00 p.m. Singles Mass | Church 6:00 p.m. Parish Finance Council Meeting | Library 6:30 p.m. Spanish Lector's Meeting | 341 6:00 p.m. CRHP Men's Meeting | 304 7:00 p.m. Junta de Coordinadores de Min. Extra. | 115 6:30 p.m. Rosary for Cancer Patients & Caregivers | Chapel 7:00 p.m. Catholic Prayer Group Spanish | 116 6:30 p.m. BSA T841 Scout Meeting | Cenacle 7:00 p.m. Singles Mass Reception | Assembly Room 7:00 p.m. Catholic Prayer Group | 313 & 314 7:00 p.m. Altar Servers Spanish | 315 7:00 p.m. Ushers Spanish | 311 & 312 Saturday, June 11, 2016 Tuesday, June 7, 2016 7:00 a.m. CRHP Continuation Committee | 116 10:30 a.m. Spiritual Companioning | SACMO 8:45 a.m. Confessions | Chapel 6:30 p.m. CDA Monthly Business Meeting | 331 6:30 p.m. Spanish Lector Practice | Church 9:00 a.m. Spanish Marriage Enrichment | Cenacle 6:30 p.m. CCF: La Iniciacion del Catequista | 330 10:00 a.m. Spanish Baptisms | Church 7:00 p.m. Choir Practice - Spanish | CLW 4:30 p.m. Choir Rehearsal | CLW 7:00 p.m. Confessions | Chapel 7:00 p.m. Estudio Biblico | 323 7:00 p.m. Alpha Prayer Team | SACMO 7:00 p.m. Stephen Min. Supervision-Grp. 1 & 2 | 311 & 312 Sunday, June 12, 2016 Wednesday, June 8, 2016 5:00 p.m. Marriage Preparation Foccus | SACMO 6:30 p.m. CCF: Person of the Catechist | 323 7:00 p.m. Boy Scout T841 Committee | 315 7:00 p.m. PPC Meeting | Library 7:00 p.m. Choir Rehearsal English | CLW 7:00 p.m. ARE: Doors of Mercy Sunday | 331 7:00 a.m. Choir Rehearsal | CLW 9:30 a.m. ARE: Symbolon Part 1 | 323 3:00 p.m. Fr. Paolo Good Bye Reception | Assembly Room 4:00 p.m. Jovenes Adultos Cristo 24/7 | Recep. Rm. Parish News & Updates Bulletin Deadlines June 13 12:00 p.m. for June 19 6:00 p.m. CRSP Women #75 Pentecost | 114 June 20 12:00 p.m. for June 26 6:00 p.m. CRHP Women's Meeting | 304 6:30 p.m. CCF: Person of the Catechist | 323 6:30 p.m. CRSP Mujeres | 331 7:00 p.m. MOC New Day Grief Support Group | SACMO 7:00 p.m. Alpha | Cenacle 7:30 p.m. Spanish Holy Hour | Chapel 8:15 p.m. Formacion para nuevos Min. Extra. | 315 Thursday, June 9, 2016 [email protected] St. Ann Parish “Ministries of Mercy” ‘Helping people with physical, emotional and spiritual needs’ Masses Cancelled: For months of June & July, there will be a cancellation of masses for the following: Monday's 12pm mass Thursday's 7am mass Tuesday's 7am mass Friday's 7am mass 44 In this the Pope Francis proclaimed “Jubilee Year of Mercy”; we want to remind everyone of the rich culture and heritage at St. Ann Parish of caring and supporting those in need. Our “Ministries of Mercy” are focused on loving support and care in time of special need. Our door is open for you! In a time of special need, we have many “Mercy” ministries here to help provide support and loving care. They include the Ministry to the Sick, Ministry of Consolation (grief and divorce recovery), Stephen Ministry (one-to-one caring), Good Samaritans (temporary help with meals during illness), Prayer & Healing Ministry, Ignatian Prayer Ministry, Prayer Shawl Ministry, Ministry of Elder Care Support, and Spiritual Support for Cancer. Contact information for these and other St. Ann Parish ministries can be found in the ‘Ministry & Organization Directory’ of this bulletin. Detailed information about specific ministries can be found on our web site at www.stannparish.org. S.A.Y. Children's Religious Education Sunday, June 5, 2016 Summer Office Hours: M - F, 8:30a.m. - 4:30 p.m. 972-393-5544 Youth Ministry for 6th, 7th & 8th Grades VACATION BIBLE SCHOOL July 11-15; 9am—11:50am for students going into K-5th grade 16/17 Cave Quest: Following Jesus, the Light Of the World Space is limited—don’t miss out! www.stannparish.org/say 972-393-5544 x 1301 Office hours: M—Th from 9am to 6pm You may print your registration form from our website: www.stannparish.org Volunteer! You’ll be glad you did! Remember that we provide fun childcare for all our volunteers Children’s Liturgy of the Word (C.L.W.) This wonderful ministry is for the young of St. Ann and is offered to children ages: 5-8 yrs. old. These children leave the sanctuary to meet, having the Mass readings presented to them in an age appropriate way, using a variety of creative methods. We are in need of compassionate and loving volunteers for this special ministry especially Catechists & Aides for the Saturday, 5pm and Sunday, 10am Masses. Please contact Kim @ x1204. SAY Summer Games July 11th —15th Sign up now! Come into our office or register online: Www.stannparish.org/say Registration for C.R.E. (grades 1-5) & Sunday School (3yrs.—K) If you have not yet registered your child(ren) for this year’s C.R.E. or S.S. classes; you may still do so by either registering online, downloading the form or coming by the Children’s R.E. Office. Remember that you must register your child for C.R.E. & S.S. each year in order to have them enrolled for classes. Registration 8th Registrationfor for6th, 6th,7th 7th & & 8th graders for next year is here!! graders for next year is here!! Go to: www.stannparish.org/say Go to: www.stannparish.org/say to register or come in our officeto during our office hours.during register or come in our office The SAY program begins our office hours. Wednesday, Sept 14th or The SAY program begins Sunday, Sept 18th We Are Currently Looking for Volunteers for the 2016/2017 School Year Wednesday, Sept 14th or There are lots of opportunities; not just teaching! We need your help! Contact the C.R.E. Office. Sunday, Sept 18th Remember, there’s a significant discount to registration costs if you volunteer. We currently have a critical need for the following: 1st Grade: Tues. @ 4:30, Wed. @ 7:00, Thurs. @ 4:30 2nd Grade: Thurs. @ 4:30; 3rd Grade: Thurs. @ 4:30 and @ 6:15; 5th grade: Thurs. @ 6:15 Calendar of Events June 13th—16th Mission Possible July 11th—15th SAY Summer Games Check www.stannparish.org/ccf for Continuing Catechetical Formation opportunities. Office hours: Monday - Friday (972) 393-5544 8:30am - 4:30pm X 1200 5 Office is located under the clock tower in the St. Ann Center Se habla Español [email protected] www.stannparish.org/say (972) 393-5544 X 1300 High School Ministry Adult Religious Education Wednesday & Thursday - June 8 & 9 6:30 – 9:00 pm - SAC Rm 323 www.stannhsm.com Instructor: Debbie Kaluza, Director of Children's Religious Education Cost - $10 for materials 972-393-5544 x 1600 CCF203: The Person of the Catechist Catechists spend their time guiding children, teens and adults in deepening their Catholic faith. But who’s guiding the catechist on their spiritual journey? These sessions will addresses: • the spirituality of the catechist • the qualities of a committed catechists • the importance of continuing formation • the necessity for catechists to trust in the Holy Spirit as they continue in their ministry. HSM THIS SUMMER: Sunday 242 Nights - 242 Nights go on hiatus for the summer. We’ll be back in August! Tuesdays - (beginning June 21st) - Food for the Soul—join us for noon Mass followed by a free lunch and Bible study in the Life Lounge. Register online: www.stannparish.org/ccf Childcare is available when registering by June 3. This course is a required 5 hour course for the Diocese of Dallas Master Catechist Certification. Wednesdays (beginning June 1st)- Night in the Park begins NEXT WEEK! HSM & ROC REGISTRATION OPEN Registration for 2016-17 HSM and for the Rite of Confirmation is now open on the website or in the HSM office. Small Group sign ups will begin in August (you MUST be registered to sign up for a Small Group.) Tues. Wed. & Thur. - June 14, 15, 16 6:30 – 9:00 pm - SAC Rm 313-314 Instructor: Ed Baldwin, MDiv. Cost - $10 for materials & light supper CCF#601: Apocalyptic STAY PLUGGED IN THIS SUMMER! Be sure to check out Food for the Soul and Bible study each week! 8 Check out our website at stann- Register online: www.stannparish.org/ccf hsm.com for all the latest HSM happenings! www.stannhsm.com X 1600 Writings The apocalyptic writings are a collection of prophecies and symbolic visions representing the struggle between good and evil. These writings arose in times of religious persecutions and oppression. They were written using symbolic language to protect the authors and their audience. These writings admonish the readers to stand firm in faith and to await patiently the fulfillment of God’s promise. Childcare is available when registering by June 8. These sessions are open to all in the parish who wish to learn more. 6 Adult Religious Education/ Family Life St. Ann Scripture Study Psalms: The School of Prayer Jeff Cavins, Sara Christmeyer and Tim Gray Revelation: The Kingdom Yet to Come Jeff Cavins and Thomas Smith A Faithfully-Catholic Group Program Meeting weekly starting August 2016 through April 2017 St. Ann Center Room 330 Registration fee: $50. Make checks payable to: St. Ann DUE DATE FOR ORDERS/PAYMENT: JUNE 30TH ****PLEASE NOTE: THERE WILL ONLY BE ONE GROUP ORDER PLACED. IF YOU FAIL TO PRE- ORDER, YOU WILL BE ABLE TO ORDER YOUR STUDY BINDER FROM http://ascensionpress.com/t/category/studyprograms/catholic-bible-study/adult-bible-study/continuing-the-journey (You will pay approx. $10.00 more by ordering individually.)**** Please submit this form, in an envelope, with your payment to: St. Ann Parish Office ATTN: Marianne Southwick 180 Samuel Blvd. Coppell, TX 75067 NAME___________________________________ E-MAIL__________________________ PHONE NUMBER_______________________ Tuesday Evening 7:00 – 8:45 Leader: Gloria Keiderling 214-587-3487 [email protected] (no childcare available) CIRCLE ONLY ONE Wednesday Morning 9:30 – 11:30 AM Leader: Jackie Stadler 972-393-7868 [email protected] (Childcare Available) Friday Morning 9:30 -11:30 AM Leader: Laney Sherburne 972-393-0341 [email protected] (Childcare Available by reservation only) Calling all reverts! A Year of Mercy opportunity awaits. Reditus, St. Ann’s ministry to returning Catholics, is looking for a few good volunteers. If you are someone who has left the faith and returned, or have a compassionate heart for those who have fallen away, Prayer Shawl Ministry please consider this work of mercy. To find out more with no obligation, send an e-mail Prayer to Vicky atShawls are available for any occasion Calling all reverts! A Year of Mercy opportunity - loss, illness, and all the happy occasions [email protected] or call/text 949-400-8705. awaits. (birth, marriage, etc). The shawls are prayed Reditus, St. Ann’s ministry to returning Catholics, is looking for a few good volunteers. If you are someone who has left the faith and returned, or have a compassionate heart for those who have fallen away, please consider this work of mercy. To find out more with no obligation, send an e-mail to Vicky at [email protected] or call/text 949-400-8705. over while being constructed and blessed by a priest or deacon after completion. They provide a concrete example of God's love through the "hug" of a shawl. Please call Pat at 214-616-3789. Our ministry will gather on 6/21, Tuesday, in Rm 315. The morning group will meet at 9:30 am and the evening group at 7 pm. Please join us if you already crochet and/or knit. Join us if you don't - we will provide supplies and instructions. Call Pat. Ministry of Consolation Join other Catholic married couples in a similar life stage growing in fellowship, support, and a deeper relationship with Jesus Christ. Learn more about our ministry by visiting: http://www.stannparish.org/young-marrieds 7 God heals. . . even the pain of divorce Divorce Recovery is a support group designed to help those who are experiencing the pain of divorce or separation. Two trained facilitators from the Ministry of Consolation will lead the group beginning Thursday, September 15, 2016. The group will meet Thursdays at 7 p.m. for six weeks. Call Marilee Aguirre at 972-804-4775 or Kathy Smith at 214-7558593 to register for the support group or for questions. All Catholic Singles are invited to join us for faith, fun, and fellowship Friday, June 10, 2016 Singles Mass Time: 6:00 p.m. in the Church Reception: (Assembly Room) 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Kindly, RSVP by email at [email protected] or call Patty Guzman at 972-393-5544 ext:1802 Hosted by St. Ann Catholic Church Family Life Office 8788 WIDOWS’ MINISTRY June 2016 Activities Family Life Diocese of Dallas Widows’ Ministry St. Paula’s Patrons “Branching Out” Ministry News Please join St Paula’s Patron’s Members for Perpetual Adoration each Friday from 3 to 4 PM in the PEA Chapel ST. PAULA’S PATRONS WIDOWS’ MINISTRY JuneMass 2016 Activities June 3 First Friday Noon Followed by Lunch, Restaurant TBA Please join St Paula’s Patron’s Members forPM Perpetual June 3 Fun & Free, Rm 323, 7-9 Diocese of Dallas Adoration each Friday from 3 Widows’ Ministry to 4 PM in the PEA Chapel St. Paula’s Patrons June 4 Montserrat Day of Renewal “Branching Out” www.montserratretreat.org 9:00 am–12:30 PM June 14 Book & Hook Book Group, June 3 First Barnes Friday Noon Mass & Noble, 7 - 8:30 pm Followed by Lunch, Restaurant TBA June 18 Monthly Dinner, Restaurant TBA June 3 Fun & Free, Rm 323, 7-9 PM June 19 Monthly Matinee, Time and Movie TBA June 4 Montserrat Day of Renewal www.montserratretreat.org June 26 Quarterly Meeting, Rm9:00 323 am–12:30 PM June 14 Book & Hook Book Group, Barnes & Noble, 7 - 8:30 pm For additional information, please contact co-leaders Helen Prayers Needed June 18 Monthly Dinner, RestaurantorTBA Carson, [email protected] Martha Shafferman, [email protected] June 19 Monthly Matinee, Time and Movie TBA Ministry News 26 Quarterly Meeting, Rm 323 TheJune Catholic Prayer Group Invites You to Attend • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • For additional information, please contact co-leaders Helen Carson, [email protected] or Martha Shafferman, [email protected] A Women of Grace Study Program designed by Johnette Benkovic The Catholic Prayer Group Invites You to Attend Full of Grace: A Women of Grace Study Program and bythe Abundant Women designed Johnette Benkovic Life Full Study of Grace: The Women of Grace® Program leads women Women on an exciting journey discover the and thetoAbundant gift of authentic femininity™, holiness of life, and woman's purpose andLife mission in the world today. Taking the Blessed Virgin Mary as their The Women of Grace® Study Program leads exemplar and Spiritual Mother, participants women on an exciting journey to discover the grow in and theholiness secrets of of life, giftthe of feminine authenticvirtues femininity™, truepurpose fulfillment. and woman's and mission in the world Taking thean Blessed Virgin Mary Jointoday. us May 2 for Orientation to theas their exemplar and Study! Spiritual Mother, participants grow in the feminine virtues and the secrets of true fulfillment. Date: Monday Night, May 2, 2016 7:00p.m – the 8:30 us 2 for an Orientation to thewith ItsTime: not tooJoin late toMay join Women of Grace Study thePlace: CatholicSt. Prayer Group on Monday night at 7:00 pm Ann’s Center Rooms 313 314 Study! For more information, call Laura Lord, 817.875.4598 Date: Monday Night, May 2, 2016 Time: 7:00p.m – 8:30 Place: St. Ann’s Center Rooms 313 - 314 Lauren Nicole Orie Ortega Phyllis Kerr Robert Vara Mario Parra Blain Ray LeNoir Isabel Cabarrus Susan Ketterer Angelina Sequeira Rolando Chavarria Pat Lawler Emma Ella Lita Abraham Martha Westbrook Janet LaVelle Gina Bernard Timothy Martin Brooks Regan Lynn Peterson Infant Diego Stuard • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hope Dugan Patricia Martin Emma Hernandez Cherilyn Schutze Dee James Faye Barreras David Shellman Jr. Samantha Negron Kate & Tony Trujillo Infants Benjamin & Noah McMillan Orlando Rivera Art Saldana Gordon Curry Lori Oestereich Steven Dominski Gilbert Sarabia Valerie Bradley Marisa Guerrero Sharon Robinson Ministry to the Sick If you are sick or know someone who is unable to attend Mass & would like to receive communion call us at (972)922-1484. Ministerio Extraordinario de la Sagrada Comunión para los Enfermos 9 Favor comunicarse con Susana Mancia para mayor información. Tel. 214-208-7161 Non-Parish Based/Outside Organizations ! ! FAMILIA- Family Life in America FAMILIA- Family Life in America Mothers of Young Children..finally..something just for you! Want an opportunity to grow in solid Mothers of Young Children..finally..something justmore for you! Want opportunity in solid friendships with other moms just like you, delve deeply intoanwho you are astoagrow woman, wife friendships with other moms just like you, delve more deeply into who you are as a woman, wife and mother in the light of your faith and equip yourself with practical tools that can be applied and mother the light your equip to yourself with practical that can be applied right away?inThen comeofdo the faith study,and Created be Woman: Called totools Authentic Feminism. right away? Then come do the study, Created to be Woman: Called to Authentic Feminism. Call Anna Robicheaux at 972-467-6038 or email [email protected] to sign up for the Call AnnaFamily Robicheaux at 972-467-6038 or email [email protected] to times sign up forbe thethe Familia Life Teams starting in September and ending in May. Meeting will Familia Life Teams startingfrom in September and ending Meeting times willorbe1the rd Tuesdays st and of the month 9:30-11:00am startinginbyMay. the end of September, 1st and 3Family st rd st 3 Tuesdays of the month from 9:30-11:00am starting the cost end of 1 and 13rdand Saturdays from 8:30-10:00am. Childcare is available at a by small forSeptember, the Tuesdayormorning rd 3group. Saturdays 8:30-10:00am. Childcare available at a small cost for the Tuesday morning Lookfrom for more details coming soon inisthe Bulletin! group. Look for more details coming soon in the Bulletin! Kids Eat Free John Paul II High School (JPIIHS) Information Nights: It’s time to get ready to help the kids in our community! Kids Eat Free is a program that provides summer lunches to those children who receive free breakfast/lunches at their schools during the school year. This ministry assembles and delivers lunches Monday through Friday from June 6 th – August 19th. We meet in the kitchen at 10:45 and assemble the lunches to take to the kids. This is a wonderful way of introducing your children to the importance of volunteering. You can help as often as you’d like. JPIIHS will host information night on June 15 @ 6:30pm for families wishing to learn more about a JPIIHS education. The info nights will be held on campus at 900 Coit Rd in Plano,. Light appetizers will be served starting at 6pm. Come experience the JPIIHS community first-hand. Contact Mrs. Lauren Westerfield at 469-229-5195 for more information. We also need weekly leaders. It’s easy! The leader gets the food set up so the volunteers can assemble the lunches and then takes the lunches to the kids. In order to be a leader you must be able to drive. Save the Date: Sept. 29 - Oct. 1 Thursday thru Saturday To sign up go to the St. Ann’s website click the Kid’s Eat Free link. or go to: http://stannparish.ivolunteer.com/event_128 http://stannparish.ivolunteer.com/event_069 If you have any questions please contact Sue Grady 972-467-0803 or sosbf1@ yahoo.com 2016 Dallas Ministry Conference 10 Dallas Convention Center Register online at: http://udallas.edu/dmc Non-Parish Based/Outside Organizations Project Joseph † Proyecto José Project Joseph † Proyecto José Project Joseph † Proyecto José An Outreach to Men Suffering from Abortion Un Alcance para Hombres que Sufren debido al Aborto An Outreach to Men Suffering from Abortion Un Alcance para Hombres que Sufren debido al Aborto An Outreach to Men Suffering from Abortion Are you suffering from aUn past abortion Alcance paraexperience? Hombres que Sufren debido al Aborto Don’t wait longer to experience? Are you suffering fromany a past abortion experience Christ’s mercy. Don’tfrom waitaany to experience? Are you suffering pastlonger abortion This is the year. This is the time. experience Christ’s mercy. Don’t wait any longer to We year. can help. Thisexperience is the This is the time. Christ’s mercy. † We can help. This is the year. This is the time. ¿Está sufriendo debido una experiencia † ahelp. We can de aborto provocado? ¿Está sufriendo debido a una experiencia † No espere másde y viva la misericordia de Cristo. aborto provocado? ¿Está sufriendo debido a una experiencia es elmás año. Este esprovocado? el tiempo justo. NoEste espere viva la misericordia de Cristo. de yaborto Podemos ayudar. Este es más el año. Estela es el tiempo justo. No espere y viva misericordia de Cristo. “Forgiven” by Thomas Blackshear Reprinted with permission Podemos ayudar. One-Day Men’s Retreat English: 23, 2016 One-DayJuly Men’s Retreat 15th National Catholic Singles Conference “Forgiven” by Thomas Blackshear Reprinted with permission ayudar. Este es el Podemos año. Este es el tiempo justo. Join hundreds of single Catholics of all ages at the National Catholic Singles Conference, September 30 - October 2, 2016, held at the Embassy Suites Dallas DFW Airport North in Grapevine. The weekend includes talks by dynamic speakers, music, social events, prayer, food, fellowship, and more! Space is limited so register now! For more information and to register visit www.NationalCatholicSingles.com (or call 888.267.8885 x4). Use promo code NCSCDFW to receive a special discount! “Forgiven” by Thomas Blackshear Reprinted with permission Retiro de un Solo Día para Hombres Español: de octubre, Retiro de un8 Solo Día para2016 Hombres English: Men’s July 23,Retreat 2016 Español: de octubre, 2016 One-Day Retiro de un 8 Solo Día para Hombres English: July 23, 2016assistance / Para asistencia For confidential confidencial: Español: 8 de octubre, 2016 www.projectjosephdallas.org For confidential assistance / Para asistencia confidencial: 469-416-2101 · [email protected] · [email protected] www.projectjosephdallas.org For confidential assistance / Para asistencia confidencial: For weekend retreats for women· and men / Para retiros de fin de semana para mujeres y hombres: www.racheldallas.org [email protected] · [email protected] 469-416-2101 www.projectjosephdallas.org For weekend469-416-2101 retreats for women and men / Para retiros de fin de semana para mujeres y hombres: www.racheldallas.org · [email protected] · [email protected] For weekend retreats for women and men / Para retiros de fin de semana para mujeres y hombres: Healing after Abortion Ministry Ministerio de Sanación despuéswww.racheldallas.org del Aborto Catholic Pro-Life Committee Respect Life Ministry of Abortion the Diocese of Dallas Healing after Ministry Catholic Pro-Life Committee RespectHealing Life Ministry of the Diocese of Dallas after Abortion Ministry Comité Católic0 Pro-Vida MinisterioMinisterio de Respeto la Vida de la Diocésis de Dallas de aSanación después del Aborto Comité Católic0 Pro-Vida Ministerio de Respeto a la Vidadespués de la Diocésis de Dallas Ministerio de Sanación del Aborto Catholic Pro-Life Committee Respect Life Ministry of the Diocese of Dallas Comité Católic0 Pro-Vida Ministerio de Respeto a la Vida de la Diocésis de Dallas 11 Ministries & Organizations Directory Directorio de Ministerios y Organizaciones Administration and Finance Director Jennifer Lindsey [email protected] Adult Religious Education Ext. 1104 Staff Accounting/Auxiliar Contable Anne [email protected]. 1106 Accounting Asst./Auxiliar Contable Asistente Barbara [email protected]. 1123 Data Base Management/Administrador de la Base de Datos Karen Shea..........................data@stannparish.org............Ext. 1113 Development Director/Director de Desarrollo Dave [email protected]. 1110 Facilities & Property/Mantenimiento Jose [email protected]....(972)523-2837 Information Content/Comunicación Michael [email protected]. 1127 [email protected] Director Marie Zavala [email protected] Ext. 1860 Staff Assistant/Asistente Jackie [email protected]. 1862 Chusi [email protected]. 1862 Catechetical Formation/Formación Tena Allain.............................ccf@stannparish.org............Ext. 1206 Assigned Ministries/Organizations Rite of Christian Initiation for Adults(RCIA) Mike & Laney [email protected]. 1895 Rito de Iniciación Cristiana para Adultos(RICA) Pedro & Carolina [email protected]. 1890 Brothers in Christ/Hermanos en Cristo Eddie Provencio.........................................................(682)553-9523 I.T./Tecnología Jeffrey [email protected]. 1126 Catholic Prayer Group/Grupo de Oración Católico Laura Solis [email protected]..(817)875-4598 Donna [email protected]..(214)697-2549 Marco Garcia-Sp........................................................(972)729-0472 Nursery Coordinator/Asistente de Guardería Rita [email protected]. 1907 Catholic Scripture Study Marianne Southwick..................................................(214)488-8895 Safe Environment & Funerals/Ambiente Seguro y Funerales Karen [email protected]. 1108 Christ Renews His Parish/Cristo Renueva Su Parroquia Marie Zavala(CRHP/CRSP)...................................................Ext. 1860 Scheduling/Itinerario Rachel [email protected]. 1111 Estudio Bíblico Cesar [email protected]..(214)351-9994 Faith & Finance/Fe y Finanza John Peterson............................................................(214)215-3776 Fernando Martinez-Sp...............................................(214)864-7378 Receptionist/Recepcionista Donna [email protected]. 1105 Jessica [email protected]. 1115 Carnival/Carnaval Tim [email protected]..(214)207-4898 Men's Morning Ministry Bill [email protected]...(972)523-5127 Prayer Shawl Ministry/Ministerio de Chales para Oración Pat Gruninger.............................................................(214)616-3789 Isela Castro-Sp...........................................................(214)762-8620 Employment Network Tony Waldschmidt.....................................................(972)462-8334 Reditus Victoria [email protected]..(949)400-8705 Good Samaritans/Buenos Samaritanos Christy MacMaster.....................................................(972)742-0236 School of Spirituality/Colegio de la Espiritualidad Barbara Sanders.........................................................(817)430-4718 Magi Ministry/Ministerio de los Reyes Magos Tena [email protected]...(214)755-9993 Sisters in Christ Linda [email protected]..(469)585-0345 Prayer Chain/Cadena de Oración Tammy [email protected] Women's Morning Ministry Nicole Ameris.............................................................(214)641-3938 Kris Ollom...................................................................(972)951-3294 Assigned Ministries/Organizations AIDS Supper Club/Hill Crest House Ray [email protected]..(972)898-3237 Non-Parish Based Ministries/Organizations Angel Creek Pre-School/Pre-Escolar Director/Directora Karen Ruffner.........................office@angelcps.org............Ext. 1401 Non-Parish Based Ministries/Organizations Regnum Christi: Familia Anna Robicheaux.........................................................(972)467-6038 Christian Life Group Feed the Hungry/Alimentar a los Hambrientos Christy MacMaster.......................................................(972)742-0236 Jim Halepaska............................................................(214)293-7560 Schoenstatt Apostolic Movement Mariel Arellano..........................................................(214)392-0710 Kids Eat Free Magnificat Ministry for Women Sue Grady...................................................................(972)467-0803 Cheryl Denise Pumphrey............................................(469)682-6605 Talleres Oración y Vida 12 Rubén [email protected]...(469)585-0651 12 Ministries & Organizations Directory Directorio de Ministerios y Organizaciones Family Life Director Debbie Gonzales [email protected] Ext. 1801 Staff Marriage Ministry Coordinator/Coordinadora de Matrimonios Alicia [email protected]. 1815 Family Life Coordinator/Coordinadora de Vida Famílíar Baptisms/Bautízos • Quinceanéra • Presentación de 3 años Patty [email protected]. 1802 Family Life Assistant/Asistente Dora Salas....................fladmin@stannparish.org...............Ext. 1803 Assigned Ministries/Organizations Family Life Boy Scouts Mike [email protected]......(214)914-6091 Catholic Daughters of America/Junior CDA Mary [email protected] American Heritage Girls Susan [email protected].....(972)768-9892 Natural Family Planning/Planificación Familiar Natural Marianne [email protected]....(972)746-5142 Ramon [email protected]....(214)789-8353 Teams of Our Lady/Equípos de Nuestra Señora Davin [email protected].....(214)717-1557 Worldwide Marriage Encounters Mike & Jennifer Wiederkehr........................................(972)900-4141 [email protected] Grupo Guadalupano Daniza [email protected]....(972)607-5342 Omar Montemayor.....................................................(972)653-0001 [email protected] Matachines Caty [email protected]....(469)233-7328 Men's Club Mike [email protected]....(972)567-7091 Ministry of Consolation/Ministerio de la Consolación Marilee Schmelze [email protected].....(972)804-4775 Ministry of Elder Care Support Diane [email protected].....(972)393-4511 Spanish Music Director Oscar [email protected]......(972)768-4099 Liturgy & Music Assistant/Asistente Kathy [email protected]. 1502 Spanish Liturgy & Music Assistant/Español Asistente Patty [email protected]. 1503 Ministry to the Sick Eddy & Denise Koch...................................................(972)922-1484 Altar Linens/Manteles del Altar Marie Murpy................................................................(214)284-5661 Respect Life/Pro-Vida Maria Whitacre..........www.respectlife-stann.org......(972)899-2797 Sonia Salguero- [email protected].....(972)621-1366 Altar Servers/Servidores del Altar Mike [email protected]....(214)471-7068 Amalia Arce-Sp.............................................................(469)671-9644 Mothers of Young Children/Madres de Niños Menores Kelly [email protected].....(512)925-4091 Spiritual Support for Cancer Sheila O'Pry................................................................(214)223-3898 Cáliz de Vocaciones Jose Luis Trejo..............................................................(214)541-7356 Stephen Ministry/Ministerio Stephen Maureen O'Malley......................................................(972)401-3334 St. Paula's Patrons: Widow's Ministry Martha Shafferman....................................................(972)539-5113 Helen Carson..............................................................(972)466-3953 Liturgy & Music Director Curtis Stephan [email protected] Ext. 1501 Staff Assigned Ministries/Organizations Extraordinary Ministers/Ministros Extraordinarios Jackie [email protected]....(214)437-7111 Emy Serrano-Sp............................................................(469)570-5512 Fine Arts Maureen Vanacore.......................................................(972)462-8027 Greeters Tom [email protected]....(972)365-4838 Supper Club Nancy & David [email protected].....(972)355-4574 Hora Santa Manuel Rendon...........................................................(469)232-8888 Young Marrieds Jacob [email protected].....(214)560-7766 Kristen [email protected].....(682)429-1341 Lectors/Lectores Mike [email protected]......(972)837-6599 Cecilia [email protected].....(972)891-2446 Non-Parish Based Ministries/Organizations Perpetual Eucharistic Adoration/Adoración Eucarística Perpetua Rosanne Armstrong.....................................................(214)543-6458 [email protected] Elva Iseley-Sp................................................................(972)304-5200 [email protected] Couples for Christ/Matrimonios Para Cristo Rona Ruiz....................................................................(707)290-9189 Mercedes [email protected].....(469)348-3949 Abraham Pina-Sp.......................pinaabraham@[email protected] (469)348-5569 Knights of Columbus Nick [email protected]......(214)587-4764 Cub Scouts Dan Gieselman, PK820...............................................(469)360-0067 Sing Praise Virginia Collier..............................................................(469)585-0953 Ushers/Ujieres Jorge [email protected]......(214)458-3969 13 Roberto [email protected].....(972)966-9677 13 Ministries & Organizations Directory Directorio de Ministerios y Organizaciones St. Ann Middle School Ministry Children's Religious Education Director Mike Leminger [email protected] Ext. 1301 Director Debbie Kaluza [email protected] Ext. 1201 Staff Staff CRE Safe Environment Vacation Bible School Loreen [email protected]. 1203 Program Assistant/Asistente Registration Confirmation Mary [email protected]. 1302 Program Assistant/Asistente First Communion Preparation(6-8th Grades) Rite of Christian Initiation for Teens(RCIT) Lu Ann [email protected]. 1303 Program Assistant Baptism for Children/RCIC (Grades 1-5) Kim [email protected]. 1204 CRE Bookkeeper/Asistente Mary [email protected]. 1202 CRE Special Needs Children Children's Sacramental Preparation Debbie [email protected]. 1201 Bilingual Coordinator/Cordinadora Bilingue Ruth [email protected]. 1205 Bilingual Assistant/Asistente Bilingue Yolanda Lua..........................ylua@stannparish.org.............Ext. 1207 Sunday School Coordinator Nikki [email protected]. 1208 Bilingual Coordinator Marly Castillo.......................................................................... Ext. 1606 Andrea [email protected]. 1604 Office of Evangelization Director Kurt Klement [email protected] Ext. 2201 Sacramental Contacts Contactos Sacramentales Sunday School Assistant/Escuela Dominical Patty [email protected]. 1802 Baptism/Bautizos: Infant (newborn through kindergarten)/ Bautizos (Recien nacidos – Kinder) Patty [email protected]. 1802 Children (1st-5th grade)/Niños (1-5 grado) Kim Cesario.......................................................................Ext. 1204 Ruth Rivadeneyra-Sp.......................................................Ext. 1205 Assigned Ministries/Organizations Children's Liturgy of the Word/Liturgia de la Palabra para Niños Kim [email protected]. 1204 Maria [email protected]...(469)995-1747 High School & Young Adult Ministries Youth and Teens (6-12th grade)/Jóvenes LuAnn Kamstra.............................................................Ext. 1303 Staff Adults/Adultos Laney [email protected]. 1895 Marie [email protected]. 1860 Director Joey Scancella [email protected] Ext. 1603 Catechesis Rite of Confirmation (ROC) Naomi [email protected]. 1602 High School Ministry Assistant/Asistente Traci Hall......................hsadmin@stannparish.org.............Ext. 1605 Hispanic Youth Coordinator Marly [email protected]. 1606 First Communion Children (2-5th grade)/Niños (2-5 grado) Debbie Kaluza..............................................................Ext. 1201 Ruth Rivadeneyra-Sp......................................................Ext. 1205 Youth and Teens (6-12th grade)/Jóvenes (6-12 grado) LuAnn Kamstra.............................................................Ext. 1203 Marley Castillo-Sp..........................................................Ext. 1606 Assigned Ministries/Organizations St. Ann Young Adults College Life Kurt Klement..................................................................Ext. 2201 Confirmation/Confirmación Youth (8th grade/grado) Mary Black...................................................................Ext. 1302 Teens (9-12th grade)/Jóvenes (9-12 grado) Naomi Lehew...............................................................Ext. 1602 Adults/Adultos Laney [email protected]. 1895 Marie [email protected]. 1860 Ministro de Juventud y Jovenes Adultos Hispanos Cristo 24/7 Marly [email protected]. 1606 Ministry of Loaves & Fishes Tena Allain............................................................(214)755-9993 Marriage/Bodas Alicia [email protected]. 1815 14 14 Annulment/Anulación Deacon Pete Markwald.................................................Ext. 1810 Alicia [email protected]. 1815 15 16 17 18 Ministerio de Secundaria Eventos y Avisos Youth Ministry for 6th, 7th & 8th Grades ! Felicidades a los Candidatos de Confirmación! Domingo de Pentecostés – 15 de Mayo 2016 Roxana Consigno Shelly Lucio Jennifer Paula Domínguez Carolina Herrera Ana Verónica Jurado Reyes Héctor Rafael Liévano Ortiz Lesly Giafira Liévano Ortiz Fernando Longoria María Elva López Blanca Jessica Lucio Margarita Navarro Jennifer Nuño Manuel José Puche Montealegre María Alejandra Puche Montealegre José Ramírez María Ramírez Abel Suarez Alvarado Víctor Zamarripa Álvarez www.stannparish.org/say 972-393-5544 x 1301 Youth Ministry for Office hours: M—Th from 9am to 6pm 6th, 7th & 8th Grades www.stannparish.org/say 972-393-5544 x 1301 SAY Summer Office hours: M—Th from 9am to 6pm Julio 11—15 Dios todopoderoso, Padre de nuestro Señor Jesucristo, por el agua y el Espíritu Santo libraste a estos tus hijos e hijas del pecado y les diste nueva vida. Envía sobre ellos tu Espíritu Santo para que sea su ayuda y guía. Dales el espíritu de sabiduría y de inteligencia, el espíritu de consejo y fortaleza, el espíritu de ciencia y piedad. Cólmalos del espíritu de tu santo temor y de reverencia en tu presencia. Rito de Confirmación Para grados 6-8 Inscripciones en la officina o en la pagina web: Www.stannparish.org/say SAY Summer Julio 11—15 Para grados Inscripciones para 6to,6-8 7mo, 8vo Inscripciones en la officina o en la pagina web: Grado ya inicio Www.stannparish.org/say Puede venir a la oficina durante horas de oficina Hay differentes programas para preparacion de differentes sacramentos. Puede llamara apara la oficina mas informacionn. Inscripciones 6to,para 7mo, 8vo Horas de Oficina Grado ya inicio Lunes: 10 am-6pm Puede venir a la oficina durante horas de oficina Martes, Miercoles y Jueves: 9am-5pm Hay differentes programas para preparacion de differentes sacraViernes: 4pm-6pm mentos. Puede llamara a la oficina para mas informacionn. Horas de Oficina Lunes: 10 am-6pm Martes 7 y 14 de Junio 6:30 – 9:00 pm, Sta. Ana Salón 330 Instructora: Ruth Rivendeneyra, CLFP Martes, Miercoles y Jueves: 9am-5pm Viernes: 4pm-6pm Ministerio de Preparatoria Coordinadora de Sta. Ana BRE CCF 202: La Iniciación Del Catequista - La Iniciación del Catequista presenta a nuevos catequistas algunos conceptos básicos que les ayudarán a dar sus primeros pasos como catequistas. Ellos aprenderán como organizar su espacio en el aula, como crear un clima apropiado para la catequesis, formas apropiadas de utilizar actividades creativas y los fundamentos de la planificación de sus sesiones. Este curso es bueno para todos los catequistas que trabajan con niños desde la primaria hasta la secundaria. Este curso es requerido para recibir su certificado de Maestría de Catequistas. Www.stannhsm.com Inscipciones para grados 9-12 Puede venir a la oficina para mas informacion sobre el programa y el costo. Www.stannhsm.com Hay requisitos que se require para recibir sacramento. Para mas informacion puede hablar Inscipciones para grados 9-12 con : : 972-393-5544 X 1606 Marly sobre el programa Puede venir a la oficina para mas informacion $10 por persona, incluye el material. Por favor, pagar en la puerta. Inscribirse para junio 1 para reservar guarderia. Andrea: 972-393-5544 X 1604 y el costo. www.stannparish.org/ccf o teléfono: 972-393-5544 x 1862 Hay requisitos que se require para recibir sacramento. Regístrese en: Formación Catequética Continua de Sta. Ana Para mas informacion puede hablar con : Marly : 972-393-5544 X 1606 19 Andrea: 972-393-5544 X 1604 Educación Religiosa para Adultos Eventos y Avisos Facilitadores: Carolina & Pedro Angulo Sesión en Español este verano Miércoles por la noche 29 de junio al 10 de agosto 7:00 – 8:30 pm - St. Ana Salón 323 Costo $20 Regístrese en línea antes de 6/15/2016 para asegurarse de que se ordenen los materiales necesarios. Por favor reserve guardería cuando se registre. Regístrese en: ww.stannparish.org/AFF Para preguntas y más información contacte ChusiGerhlein Gehrlein at 972-393-5544 x 1862. Chusi Horario de Misas Entre Semana (Inglés) Lunes y Miercoles 7am Martes-Viernes 12pm Jueves 6:30pm Español Sabado 8:00am Sacramento de Reconciliación Martes, 7pm Sábado (vigilia) 5:00pm 20 Domingo 8:00am 10:00pm 12:00pm 2:00pm Español 4:30pm (jóvenes) 7:00pm Español