letter from our pastor - St. Jerome Catholic Church
Transcripción
letter from our pastor - St. Jerome Catholic Church
FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO “Then I heard the voice of the Lord saying, ‘Whom shall I send? Who will go for us?’ ‘Here I am,’ I said, ‘send me!’” -Isaiah 6:8 SUNDAY, FEBRUARY 7 / 7 DE FEBRERO 8:00 am Al Bayer† 10:00 am Dolores Meza† 12:00 pm Nicanor Sarabia† Maria de Jesus Correa† 2:30 pm Ilario Villa Perez & Magdelena Maya† 5:00 pm Teodoro Fernandez† 7:00 pm Araceli Ledezma† MONDAY, FEBRUARY 8 / 8 DE FEBRERO 8:15 am Shannon Thompson† TUESDAY, FEBRUARY 9 / 9 DE FEBRERO 8:15 am Miguel Rodriguez† 8:30 pm Karina Ayala para su convercion WEDNESDAY, FEBRUARY 10 / 10 DE FEBRERO Ash Wednesday – Miercoles de Ceniza 8:15 am Paul Krus† 10:00 am Miguel Rodriguez† 12:00 pm Shannon Thompson† 4:00 pm Maria Antonia Islenos 5:30 pm Cao Thi Ngat† 7:30 pm Benita Hernandez† THURSDAY, FEBRUARY 11 / 11 DE FEBRERO 8:15 am Julie Lyons† Birthday Blessings for Luz Vinazco FRIDAY, FEBRUARY 12 / 12 DE FEBRERO 8:15 am John & Virgie Patryla† SATURDAY, FEBRUARY 13 / 13 DE FEBRERO 8:15 am Birthday Blessings for Pedro Salas Jr. Jr. Ferrel & Family† 5:30 pm Ed Meleski† SUNDAY, FEBRUARY 14 / 14 DE FEBRERO 8:00 am Norma Reddick† 10:00 am Blessings of Good Health for Julie Scharf 12:00 pm Birthday Blessings for Gustavo Ortega 2:30 pm Victor Hernandez Mejia† 5:00 pm Rosina Angelini† 7:00 pm Lucina & Joel Grimaldo† OUR GIFTS TO GOD - That we may eagerly respond, “Here I am, Lord,” whenever we hear God call upon us to be His hands, feet and voice here on earth. Budgeted Weekly Need / Presupuesto Semanal.. …$22,750.00 Offertory Collection / Diezmos 01/31/2016 .............. $22,368.00 Overage/Sobrante(Deficit /Faltante)……………….. $ -382.00 Every day – in little ways and in big ways – God asks, “Whom shall I send?” Whether it is someone to take on a new ministry or just someone to open a door for a stranger, God constantly provides doors of opportunity. The next time you hear God calling, have the courage to walk through the door and say “Here I am, Lord.” Catholic Radio 24 hours on your smart phone, plus read good Catholic news. Relevant Radio app download and listen. SUNDAY, FEBRUARY 7, 2016 DOMINGO 7 DE FEBRERO DEL 2016 LETTER FROM OUR PASTOR Dear Parishioners, Think for a moment, what has God been asking you to give to him? “What area of your comfort zone” has God been trying to expand? Our comfort zone is made of three main sectors. our relationship with God; our relationships with other people; our own character, our own inner integrity. Usually, Jesus asks us to put out into deeper water in one sector at a time. Which is he pointing to now for you? Is it your relationship with him? Maybe you have had a thought in the back of your mind for a long time that you should pray more, or better. Maybe God has been nudging you to come to confession, and you have been ignoring him. Maybe he has been gently inviting you to study your faith more, to get to know him better, and you have been resisting. Is it your relationships with others? Maybe there is someone you need to forgive, or ask forgiveness from. Maybe you need to cut off or pull back a relationship that's dragging you down. Maybe you need to renew your commitment to someone you've been neglecting or taking for granted. Is it in your own character and interior integrity? Maybe you need to leave behind a hidden habit of dishonesty or self-indulgence. Maybe God is asking you to discipline a particular area of your life. Maybe you need to leave behind mediocrity and strive again for excellence in one of your responsibilities. Jesus is asking each one of us to put out into deep water, to step out of our comfort zone, not in order to torture us, but because he loves us. We may not understand, but it's OK, because we're not alone. He is in our boats, as he was with Peter, strengthening us. He will never leave us, as he will prove once again in this Mass. “ Lord, I trust in you.” Let's give him whatever he asks. Let's let his command to each of our hearts revolutionize our lives. May God Bless you. Fr Dan FOOD FOR THOUGHT: "Dear young friends, do not be afraid to give your all. Christ will never disappoint you." ~ Pope Francis 11th Annual Archdiocese of Galveston-Houston Steps for Students The Steps for Students Campaign is a 5K Run/Walk held February 20th. The goal of Steps for Students is to raise awareness of the importance of a Catholic education and provide much needed resources for our Catholic School. Nearly all of the $27,000 raised last year through registration and donations came back to St.Jerome!! The Archdiocesan Tuition Assistance Program helps to keep Catholic schools accessible, available and affordable to all families. This commitment is the hallmark of our faith and service in regards to the educational mission of the Church. Please login to: www.firstgiving.com/fundraiser/StJeromeTeamBulldog/2016 to donate to St. Jerome Catholic School. FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO CARTA DE NUESTRO PÁRROCO Queridos Parroquianos, ¿Piensa por un momento, lo que Dios te pide? « ¿Qué área de tu zona de comodidad " Dios ha tratado de ampliar? Nuestra zona de comodidad se compone de tres sectores principales. Nuestra relación con Dios; nuestra relacione con las otras personas; nuestro propio carácter, y nuestra propia integridad interior. Por lo general, Jesús nos pide ir hacia las aguas más profundas en un sector a la vez. ¿A qué sector te dirige ahora? ¿Cómo es tu relación con él? Tal vez a llegado un pensamiento a tu mente durante mucho tiempo que debería rezar más o mejor. Tal vez ha sido empujado por Dios para venir a la confesión, y lo has estado ignorando. Tal vez él suavemente te invita a estudiar más tu fe, para llegar a conocerlo mejor, y te has estado resistiendo. ¿Cómo es su relación con los demás? Tal vez hay alguien que necesitas perdonar o pedir perdón. Tal vez necesitas cortar alguna relación que has estado arrastrando hasta ahora. Tal vez necesitas renovar tu compromiso con alguien que has descuidado u olvidado. ¿Tal vez tu propio carácter o integridad interior? Tal vez necesitas dejar atrás un hábito oculto de deshonestidad o auto indulgencia. Tal vez Dios te está pidiendo que disciplines un área particular de tu vida. Tal vez necesitas dejar atrás la mediocridad y luchar otra vez por la excelencia en una de tus responsabilidades. Jesús nos pide a cada uno de nosotros meternos en aguas profundas, y salir de nuestra zona de comodidad, no para torturarnos, sino porque él nos ama. No podemos entender, pero está bien, porque no estamos solos. Él está en nuestros barcos, como estaba con Pedro, fortaleciéndonos. Él nunca nos dejará como nos lo demuestra una vez más en esta misa. "Señor, en ti confío." Vamos a darle lo que pide. Dejemos que mande en cada uno de nuestros corazones y así revolucione nuestras vidas. Que Dios los bendiga. El padre de Dan ¿EN BUSCA DE UN LUGAR PARA UN EVENTO SOCIAL? El Centro Padre Raye, el Outback, el Centro de Educación Para Adultos y el Pavilion están disponibles para renta. ¿Preguntas? Linda o a Martin Garcia al 713/466-6768 Formación para el Ministerio Cristiano ¿Quieres aprender de la fe Católica? ¿Quieres servir mejor en algún ministerio y no sabes cómo? Te invitamos a que participes en el programa de Formación para el Ministerio Cristiano. Es un programa de tres semestres donde se ofrece una formación teológica, espiritual y bíblica basado en la doctrina Católica impartidos por instructores aprobados y calificados con grados de Maestría o Doctorado en las ramas de la Teología. Cada sesión o clase incluye oración y el contenido teológico está diseñado para una audiencia adulta. En cada semestre se exige la participación de un día de Reflexión. El costo de cada semestre es de la siguiente manera, el participante paga $25 por semestre, la parroquia paga $25 y la Arquidiócesis paga $25 (financiado por el fondo Diocesano). Al final del programa, si asistes a todas las clases recibes un reconocimiento por parte del Cardenal DiNardo celebrado en una ceremonia. Para más información pulse aquí o llame al 713-741-8799 y hable con Adrian Herrera. SUNDAY, FEBRUARY 7, 2016 DOMINGO 7 DE FEBRERO DEL 2016 5to. Domingo del Tiempo Ordinario Que podamos responder con entusiasmo, "Aquí estoy Señor", cuando escuchemos la llamada de Dios para que seamos Sus manos, pies y voz aquí en la tierra. "Y oí la voz del Señor que decía: «¿A quién enviaré? ¿Quién irá por nosotros?' 'Y respondí: ¡Aquí me tienes, mándame a mí!'" (Isaías 6:8) Cada día- en maneras pequeñas y grandes - Dios nos pregunta, “¿A quién debo enviar?” Puede ser a alguien para que tome un nuevo ministerio o simplemente abrir una puerta a un extraño, Dios constantemente nos provee de puertas de oportunidad. La próxima vez que escuches la llamada de Dios, ten el coraje de caminar a través de la puerta y decirle “Señor aquí estoy.” ¿QUISIERAS DONAR FLORES PARA EL ALTAR? Para adornar nuestra iglesia para Navidad, para dar gracias por favores recibidos, en memoria de algún ser querido o por cualquier motivo o petición. Se reciben donaciones para cualquier dia de la semana y especialmente para los domingos. Llamen a Pilar al 713/468-9555. ¡Muchas Gracias! ¿POR QUE LOS PADRINOS Y MADRINAS DE BAUTISMO TIENEN QUE ESTAR CASADOS POR LA IGLESIA? El ser padrino o madrina, no solo de Bautismo, sino de cualquier Sacramento, representa a la misma Iglesia. No es solo porque es alguien de la familia, conocido, o el que va a pagar la fiesta. Los padrinos y madrinas, representan en ese momento a nuestra Iglesia. Y si la representan lo deben hacer de manera completa. Tenemos muy seguido solicitudes para bautizar pidiendo que alguna pareja que están casados solo por la ley civil y no por la Iglesia, sean los padrinos. La respuesta es NO pueden, porque entonces NO están representando completamente a la Iglesia. No juzgamos por que si o por que no se han casado por la Iglesia, eso es algo personal, pero si están queriendo ser padrinos por la Iglesia es porque van a dar ejemplo de vida a su ahijado(a) viviendo su fe y recibiendo sus sacramentos. El ahijado o ahijada esta “viendo” en sus padrinos que el Sacramento del Matrimonio no es necesario, y la realidad es que necesitamos a Dios en nuestras vidas y dar ejemplo de su presencia en todo lo que hacemos. Si invitando a Dios al casarnos por la Iglesia, nos va como nos va, que pasa si no lo tenemos? ATTENCION JOVENES ADULTOS! Ven y acompaña a cientos de jóvenes adultos de 18 a 35 años de edad a celebrar el Jubileo de la Misericordia en el día Arquidiocesano de Jovenes Adultos. “La Puerta de la Misericordia” Sábado 27 de Febrero, 2016 de 8:30 a.m. – 5:30 p.m. Inspírate con presentadores internacionales y locales que ponen en práctica las obras de misericordia y contempla en el misterio de la misericordia y el perdón. Se sortera un viaje a la Jornada Mundial de la Juventud en Polonia a quienes participen en este día y sean elegibles. Diversión, música, oración y Eucaristía con el Obispo Sheltz. Presentado en Inglés y Español. Lugar: St. Pius X High school 811 W. Donovan Street, Houston, TX 77091. $25 antes del 31 de Enero o $35 después del 1 de Febrero. Descuentos para grupos. Inscripciones en línea www.archgh.org/yacm Information 713-741-8778. VENGAN TODOS A CONFESIÓN SERVICIO DE CONFESION COMUNITARIA EL MARTES 16 de FEBRERO A LAS 7:00 PM EN LA IGLESIA Habrá varios sacerdotes para confesarse en español. Aprovecha y acércate más a Dios por medio de este Sacramento. La ya próxima estación de Cuaresma es una oportunidad para cambiar en nuestra vida. Confiésate y pide perdón por tus pecados! De todos modos Dios los conoce, ¿Por que no hacer equipo con El y juntos cambiar para ser mejores? Te esperamos con toda tu familia. FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO Kinder-6th Grade Gertruda, with her grandaughter and namesake Gertruda, harvest soybeans in their fields in Nakahegwa, Tanzania. Since joining the Catholic Relief Services Project in her village, she has doubled her harvest and has earned six times more profit from her sales. For some years we have been, thanks to your generosity, the Church which most donations has contributed to the collection for “RICE BOWL OPERATION” throughout Houston. With only a few cents we can help feed whole families living in extreme poverty. We ask you to make an effort and to contribute to this cause. During Lent, we’ll have Rice Bowl boxes in the back of the Church. Please take one and return it on Easter Sunday. Help us feed to the poor! Thank you very much for your donations! Information: Call Johana or Maria: (713) 464-5029 +Remember to bring your child to Sunday Masses+ SUNDAY, FEBRUARY 7, 2016 DOMINGO 7 DE FEBRERO DEL 2016 2016-2017 REGISTRATION for currently enrolled students is now taking place. Early enrollment is the best way to ensure your child will continue as a St. Jerome student. As stated in our policies, accounts must be current in order to re-register. “…the education that we receive in a Catholic school is invaluable. Many sacrifices are made so that students can attend th St. Jerome and even continue on in a Catholic school after 8 . Grade graduation. These sacrifices are made by parents who know and cherish the value of the moral and spiritual education their children receive as well as the quality presented by our teachers. "Education is not the filling of a pail but the Call 713/468-7946 lighting of a fire". (William Butler Yeats). http://www.stjeromecs.org or [email protected] Catholic Schools Sweepstakes Grand Prize Winner: Robert C. Granger, Jr. Little Flower Catholic School, San Antonio, TX $1,000 Prize Winner from St. Jerome: Claudia Carreon th th (From 7 through 12 Grade) Annual ACCW Style Show and Luncheon LIFE TEEN follows the Church’s mandate to make JESUS CHRIST the center of everything we do. LIFE TEEN Mass is held every Sunday at 5:00 pm. Everyone is welcome. Bring your friends. The Galveston-Houston ACCW will hold their 25th Annual Style Show and Luncheon on Wednesday February 17th at St. Mary Seminary in Borski Gym, 9845 Memorial Drive with a catered lunch. Tickets are $15 and can be purchased through Kathy Kellen, 281-888-9471 or Alba Hernandez 713-498-7136. Ticket Deadline is February 5th. GREAT MUSIC! COME WORSHIP WITH US! Call or e-mail Ricky [email protected] 713/468-9555 Attention Men of the Parish!! THAT MAN IS YOU started its 2016 SpringLenten program on Tuesday Morning, January 12th at 6AM in the Outback. Interested? Curious? The food is good, the message on point, and the fellowship is great!! Please contact Deacon Dan at the Church Office for details & information. LENTEN PARISH RECONCILIATION SERVICE St. Jerome Catholic Church TUESDAY, FEBRUARY 16TH @ 7:00 PM Join Dynamic Catholic for BEST LENT EVER Sign up for free at DynamicCatholic.com/Lent TEEN ACTS CARWASH FUNDRAISER TH FEBRUARY 27 10:00 AM – 3:00 PM IN FRONT OF THE CHURCH Please come out and support our Teens, all funds will go towards the Bus service to carry our TEENS to and from the retreat center. Any donations welcomed. ASH WEDNESDAY, FEBRUARY 10TH 7:00 am Word & Ashes in English 8:15 am School Mass & Ashes in English 12:00 pm & 5:30 pm Mass & Ashes in English 10:00 am, 4:00 pm, 7:30 pm Mass & Ashes in Spanish 9:00 pm Liturgy of the word & Ashes in Spanish FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO THIS WEEK AT ST. JEROME’S Sunday/Domingo, February 7 5:00 am Boy Scouts - Kitchen 9:00 am Encuentros – Kitchen 9:00 am Boy Scouts – Fr. Raye 9:00 am CCE – Adult Ed 9:00 am Adult Faith Formation – Staff Lunch Room 9:30 am 10:00 AM Choir – Jerome Room 10:00 am Estudio de la Biblia – Outback 11:00 am Jr. High Lifeteen - Gym 12:00 pm Teen ACTS/Theology – The Sharon Cole ACTS House 1:00 pm Teen ACTS/Adoration – Outback 2:00 pm Lifeteen – Fr Raye Ctr 3:00 pm Teen ACTS – Outback Monday/Lunes, February 8 3:15 pm School Drama – Fr Raye 6:00 pm ACTS Women/Spanish – Outback 6:00 pm Coro de grupo de Oracion – Jerome Room 6:30 pm ACTS Rosary Team – The Sharon Cole ACTS House 6:30 pm LifeTeen 1st Communion – Gym 7:00 pm MFCC – Adult Ed & Music Room 7:00 pm Al-Anon – Cry Room 7:00 pm Grupo de Oracion – Fr Raye Ctr 7:00 pm ACTS Core – Large Conference Room Tuesday/Martes, February 9 3:15 pm School Drama – Fr. Raye 3:30 pm Girl Scouts – Youth Room 5:00 pm School Sports - Gym 6:00 pm CCE – Fr Raye Ctr 6:00 pm ACTS Men/English – The Sharon Cole ACTS House 7:00 pm Juventad & Esperanza – Adult Ed Wednesday/Miércoles, February 10 11:00 am Adult Faith Formation – Outback 3:15 pm School Drama – Fr. Raye 5:00 pm School Sports – Gym 6:00 pm CDA - Outback 6:00 pm ACTS Men/English – The Sharon Cole ACTS House 7:00 pm ACTS Men/Spanish – Cry Room 7:00 pm ACTS Women/Spanish – Adult Ed Thursday/Jueves, February 11 3:15 pm School Drama – Fr. Raye 5:00 pm School Sports – Gym 6:00 pm FTCM Classes – Fr Raye Ctr 6:00 pm Teen ACTS/Service – Adult Ed 6:30 pm 10:00 AM Church Choir – Church 6:30 pm Spanish Marriage Prep – Outback 7:00 pm Al-Anon – Cry Room 7:00 pm FTCM Child Care – Youth Room Friday/Viernes, February 12 5:00 pm Lent Fish Fry by Knights – Fr Raye Ctr 5:00 pm School Sports - Gym 5:00 pm LifeTeen Band – Jerome Room 6:00 pm Grupo de Oracion – Outback 6:00 pm Coro de Ninos – Day Chapel 7:00 pm MFCC – Adult Ed 8:00 pm 12:00 PM Choir – Jerome Room Saturday/Sabado, February 13 7:00 am School – Gym & Staff Lunch Room 8:00 am Teen ACTS - Outback 4:00 pm Coro de la Sagrada Familia – Youth Room JOIN THE KNIGHTS OF COLUMBUS EVERY THURSDAY IN THE ST. JEROME DAY CHAPEL BEFORE THE BLESSED SACRAMENT IN PRAYING THE ROSARY FOR LIFE FROM 6:30 TO 7:00 FOLLOWED BY THE HOLY HOUR FOR LIFE. SUNDAY, FEBRUARY 7, 2016 DOMINGO 7 DE FEBRERO DEL 2016 READINGS FOR THE WEEK OF FEBRUARY 7, 2016 Sunday Fifth Sunday in Ordinary Time Is 6:1-2a, 3-8; Ps 138; 1 Cor 15:1-11 or 1 Cor 15:3-8,11; Lk 5:1-11 Monday 1 Kgs 8:1-7, 9-13; Ps 132; Mk 6:53-56 Tuesday 1 Kgs 8:22-23, 27-30; Ps 84: Mk 7:1-13 Wednesday Ash Wednesday Jl 2:12-18; Ps 51; 2 Cor 5:20-6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Thursday Dt 30:15-20; Ps 1; Lk 9:22-25 Friday Is 58:1-96a; Ps 51; Mt 9:14-15 Saturday Is 58:9b-14; Ps 86; Lk 5:27-32 Sunday First Sunday of Lent Dt 26:4-10; Ps 91; Rom 10:8-13; Lk 4:1-13 ST. JEROME ACTS CORNER UPCOMING RETREATS: Women in Spanish – February 18-21, 2016 Teen ACTS – March 17-20, 2016 Men in Spanish – April 7-10, 2016 Men in English Missioning – April 28-May 1 (St. Ambrose) Men in English – May 26-29, 2016 Women in English – June 16 – June 19, 2016 Teen ACTS – June 30-July 3, 2016 Women in Spanish – August 18-21, 2016 Women in English Missioning – Sept 8-11, 2016 (St. Ambrose) Men in Spanish – Sept 15-18, 2016 In accord with Misericordiae vultus, the Bull of Indiction of the Extraordinary Jubilee of Mercy, paragraph 3, promulgated by His Holiness to inaugurate this Holy Year of Mercy, I hereby decree that a Holy Door be opened at the following churches, which will serve also as pilgrimage sites during the Holy Year: • • • • • • • • St. Mary's Cathedral Basilica (Holy Family Parish, 2011 Church St, Galveston TX 77550) Co-Cathedral of the Sacred Heart (1111 St. Joseph Parkway, Houston) St. Bernadette Church (15500 El Camino Real, Houston TX, 77062) Our Lady of Guadalupe Church (2405 Navigation Blvd, Houston TX 77003) Our Lady of Lavang Church (12320 Old Foltin Rd, Houston TX, 77086) St. Francis of Assisi Church (5100 Dabney St, Houston TX, 77026) St. Ignatius Church (7810 Cypresswood Dr, Spring TX, 77379) St. Theresa Church (705 St. Theresa Blvd, Sugar Land TX, 77498) Pilgrims who pass through this ‘Door of Mercy' at any of the above designated churches receive the Jubilee Indulgence. This Jubilee indulgence can be gained once a day for oneself or for someone who has died. The Holy Father has stated that, in order to receive this Jubilee Indulgence, this passage through a Holy Door must be linked with saying the Profession of Faith, praying for the Holy Father and his intentions, and going to a celebration of the Eucharist and the Sacrament of Reconciliation. With regards to the spiritual and corporal works of mercy, the Holy Father further instructed that "each time that one of the faithful personally performs one or more of these actions, he or she shall surely obtain the Jubilee Indulgence". Adult Confirmation Classes in St. Jerome starting soon. Candidates are to be confirmed in 2016. Many Parishes around the Archdiocese of Galveston – Houston are conducting adult Confirmation classes. These classes will be offered for active, practicing adult Catholics who regularly attend Mass but for various reasons have not celebrated the Sacrament of Confirmation. You must have completed Baptism & First Communion, if married, married by the church or not living with anyone. Please register at the church office Monday – Friday 9am – 9pm or Saturday 9am – 4pm. RESPECT LIFE: "Our culture is obsessed with perfection. Photos are airbrushed, and social media sites depict seemingly perfect lives. God calls us to seek perfection, too. He does not call us, however, to perfection of appearance or abilities, but to perfection in love." www.archgh.org/Respect-Life/ FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO SUNDAY, FEBRUARY 7, 2016 DOMINGO 7 DE FEBRERO DEL 2016 FEBRUARY 10TH MIERCOLES DE CENIZA - HORARIO Kinder-6to Grado Por algunos años hemos sido, gracias a su generosidad, la iglesia que mas donaciones ha aportado a la Colecta “Plato De Arroz” en todo Houston. Con solo unos centavos podemos ayudar a alimentar a familias completas que viven en pobreza extrema. Les pedimos hacer un esfuerzo y contribuir para esta causa. Durante la Cuaresma tendremos las cajitas en la parte posterior de la iglesia. Tome una y regrésela al comenzar la Pascua. ¡Ayúdenos a alimentar a los mas pobres! Información: Llame a Johana o María al 713 464-5029 + Recuerde traer a sus hijos todos los Domingos a Misa + . TODOS LOS JOVENES SON BIENVENIDOS DEL GRADO 7 AL 12 *** LIFE NIGHT FOR HIGH SCHOOL *** Cambio de Tiempo 7 de Febrero es a la 2:00 – 3:30 PM no de 6:30-8:00 Preguntas? Llame o correo electrónico [email protected] 713/468-9555 a Ricky ESQUINA DE LOS RETIROS DE ACTS DE SAN JERONIMO PRÓXIMOS RETIROS: Mujeres en Español – 18 a 21 de Febrero de 2016 Adolescente ACTS – 17 a 20 de Marzo de 2016 Hombres en Español – 7 a 10 de Abril de 2016 Hombres en Inglés – 28 Abril a 1 de Mayo de 2016 (St. Ambrose) Hombres en Inglés – 26 al 29 de Mayo de 2016 Mujeres en Ingles – 16 a 19 de June de 2016 Adolescente ACTS – 30 de Junio al 3 de Julio, 2016 Mujeres en Español – 18 a 21 de Agosto de 2016 Mujeres en Inglés – 8 a 11 de Septiembre de 2016 (St. Ambrose) Hombres en Español – 15 a 18 de Septiembre de 2016 ¿Está interesado (a) en hablar con alguién sobre su relación matrimonial? Podemos ayudarle si está atravesando por algún reto en su relación de pareja. Ofrecemos sesiones de enriquecimiento matrimonial, consultoría y mentoría. Para mayor información por favor comuníquese al 713- 741-8711. Jornada Mundial de la Juventud 2016 Si usted o su parroquia está interesada o está planeando asistir a la Jornada Mundial de la Juventud en Polonia en el 2016 favor de contactar a Gabriela Karaszewski, Directora de Jóvenes Adultos y Pastoral Universitaria a [email protected] o 713-7418780. 7:00 AM 8:15 AM 10:00 AM 12:00 PM 4:00 PM 5:30 PM 7:30 PM 9:00 PM Liturgia de la Palabra y Ceniza en Inglés Misa y Ceniza en Inglés Misa y Ceniza en Español Misa y Ceniza en Inglés Misa y Ceniza en Español Misa y Ceniza en Inglés Misa y Ceniza en Español Liturgia de la Palabra y Ceniza en Español ¿ERES ADULTO – mayor de 18 años - Y TE QUIERES CONFIRMAR? Si ya has sido bautizado y recibiste tu Primera Comunión, y no vives en unión libre, ahora es el tiempo DE RECIBIR TU CONFIRMACION EN TU FE CATOLICA. Las clases de preparación inician aquí en San Jerónimo. Varias parroquias de Houston también tendrán clases por si nuestras clases no se acomodan a sus horarios. Aquí en San Jerónimo serán un total de 8 clases y la Confirmación será en 2016. Para días y horas de clases en otras parroquias que te queden más cerca o que te acomode más el horario, por favor llámenos para informarles. ¡NO LO DEJES PARA DESPUES RECIBE TU CONFIRMACION CUANTO ANTES! LLAMA A PILAR SALAS 713/468-9555 PARA MAS INFORMACION. Mis queridos amigos en Cristo, Nuestro Santo Padre, El Papa Francisco, ha hecho un llamado para un año de jubileo: el Año Santo de Misericordia, que empezó el 8 de Diciembre. El pide que vivamos este año santo en el resplandor de las palabras de Jesús en el Evangelio de Lucas: “Sean misericordiosos, al igual que vuestro padre es misericordioso.” La misericordia nace del amor. San Pablo nos recuerda que Dios es rico en misericordia, y por Su gran amor por nosotros, El nos salva por la gracia celestial. Verdaderamente, la misericordia de Dios es revelada en la creación y en el regalo de la salvación. El Papa Francisco nos confiere una bella imagen de la misericordia de Dios al describir a Jesucristo como “el rostro de la misericordia del Padre”. Al contemplar el rostro de la misericordia revelado en Jesucristo, no podemos dejar de apreciar sus palabras para reconocerlo en la cara del pobre, del inmigrante y en aquellos en las márgenes de la sociedad. Extender la mano con amor y misericordia requiere de un sacrificio personal y a menudo nos ocasiona retos, particularmente cuando necesitamos alcanzar a aquellos que no conocemos, pero que desesperadamente requieren de nuestra ayuda. A través del Fondo de Servicios Diocesanos (DSF) se nos presenta una oportunidad única para extender una mano bondadosa a las miles de personas que reciben asistencia a través de los más de 60 programas que forman el DSF. Es un placer para mi decirles que el DSF se encuentra ahora en su quincuagésimo año -- medio siglo de compartir y asistir a través de la Arquidiócesis de Galveston-Houston. Fue iniciado por el Obispo Morkovsky en 1966 y desarrollado aun más por el Arzobispo Joseph Fiorenza para satisfacer las necesidades de una siempre creciente Arquidiócesis. Recientemente ustedes recibieron nuestra primera circular del DSF, la cual describe detalladamente muchos de los ministerios incluidos y mantenidos por el DSF. La circular mencionó que los pobres, los enfermos, los ancianos, y aquellos que son minusválidos o están presos, se encuentran entre los recipientes de servicios de una variedad de programas del DSF. Los fondos del DSF también hacen posible la preparación de nuestros jóvenes para los sacramentos, el reclutar a nuestros sacerdotes y a otros que buscan vivir la Vida Consagrada, y el ofrecer una educación religiosa a todos los feligreses a lo largo de sus vidas. Mediante nuestra participación en actos misericordiosos, mantenemos nuestra unión con los demás. El Programa del Fondo de Servicios Diocesanos es una clara manifestación de nuestra unión como miembros de esta Iglesia Local. En este Cincuentavo Aniversario de su fundación, quisiera expresar mi profundo aprecio por todos aquellos que han contribuido a este programa. Les invito a proclamar la constante misericordia de Dios al considerar una generosa donación para este llamado del DSF en el 2016. Con gratitud por su apoyo y en oración por los mejores deseos en el Señor, quedo de ustedes Su fiel Pastor en la fe, Daniel Cardinal DiNardo Arzobispo de Galveston-Houston FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO SUNDAY, FEBRUARY 7, 2016 DOMINGO 7 DE FEBRERO DEL 2016 My dear friends in Christ, The St. Jerome Early Childhood Center has openings for childcare from 6 weeks thru PK3. Call 713-461-0835 for more information. FORMED.org/register Enter Parish Code: nr2424 If you have any questions please contact Kathy Kellen 281-888-9471 or [email protected] LADIES OF ST. JEROME: Lent is right around the corner. This year's Silent Lenten Retreat "Jesus Christ Wants to be with Us!", with Rev Richard Buhler, SJ, will be held on Feb. 26-28 at the Cenacle. Reservations are being taken now and will fill up quickly. Don't miss this wonderful opportunity to grow closer to Christ. Contact Judy Maniscalco (713-462-8284) or Dora Freeman (281-5012393) for further information/reservations. Vocation Ministry News: Thank you to all that have started off Advent offering prayers in the Adopt-ASister! Many have inquired of an address to send their Adopted Sister a prayer card as well. You may send the cards to: Dominican Sisters of Mary Immaculate Province, 5250 Gasmer Drive, Houston, TX 77035. Please also to continue to pray 832- 277-4707). Valentine’s Day Fundraiser – Women’s ACTS in English Roses! Roses! Roses! Come support our sisters at their Rose Sale after all Masses during the weekend of February 13th & 14th until they are Sold Out. Stop by and buy some roses for your love ones. Our Holy Father, Pope Francis, called for a jubilee year: the Holy Year of Mercy, which began December 8. He asks that we live this holy year in the light of Jesus’s words in the Gospel of Luke: “Be merciful, just as your father is merciful.” Mercy is born from love. St. Paul reminds us that God is rich in mercy, and because of His great love for us, He saves us by grace. Indeed, God’s mercy is revealed in creation and in the gift of salvation. Pope Francis gives us a beautiful image of the mercy of God by describing Jesus Christ as “the face of the Father’s mercy”. As we contemplate the face of mercy as revealed in Jesus Christ, we cannot fail to heed his words to recognize him in the face of the poor, the immigrant and those on the margins of society. Reaching out in love and mercy demands personal sacrifice and often entails challenges, particularly when we need to reach out to those we don’t know, but who desperately require our assistance. Through the Diocesan Services Fund (DSF) we are presented with a unique opportunity to extend our hand of kindness to the thousands of people who are served through the more than 60 programs that comprise DSF. I am pleased to tell you that DSF is now in its 50th year -- a half century of sharing and caring throughout the Archdiocese of Galveston-Houston. It was started by Bishop Morkovsky in 1966 and further expanded to meet the needs of an ever-growing Archdiocese by Archbishop Joseph Fiorenza. Recently you received our first DSF newsletter, which described in detail many of the ministries covered and sustained through DSF. It mentioned that the poor, the sick, the elderly, and those who are disabled or incarcerated are among those who are served through a variety of DSF programs. Funds from DSF also make it possible to prepare our young people for the sacraments, recruit our priests and others seeking to live the Consecrated Life and to offer life-long religious education to all parishioners. Through our participation in acts of mercy, we stay connected with one another. The Diocesan Services Fund Program is a visible manifestation of our connectedness as members of this Local Church. On this 50th Anniversary of its founding, I would like to express my profound appreciation to all who have contributed to this program. I encourage you to proclaim the enduring mercy of God by considering a generous gift for this 2016 DSF appeal. With gratitude for your support and prayerful best wishes in the Lord, I remain Your faithful Shepherd, Daniel Cardinal DiNardo Archbishop of Galveston-Houston