An das - dslpa

DEUTSCHE SCHULE – COLEGIO ALEMÁN
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
Liebe Eltern,
wie im letzten Jahr endet auch in diesem Schuljahr der Unterricht am letzten Donnerstag im
Juni, also am 26.06.2014, um 13.20 Uhr. In der sechsten Stunde erfolgt die Zeugnisausgabe.
Die Lehrerinnen und Lehrer haben am Freitag, den 27.06. einen Präsenztag in der Schule.
Neben Fachkonferenzen und einer Gesamtlehrerkonferenz stehen organisatorische
Vorbereitungen für das kommende Schuljahr auf dem Programm.
Schöne Ferien und beste Erholung im Urlaub werde ich Ihnen später noch wünschen, aber
jetzt schon einen schönen „Día de Canarias“!
Viele Grüße
Stephan Ropeter
Schulleiter
Queridos padres:
Igual que el pasado curso, también este año las clases terminan el último jueves de junio, el
26.06.2014 a las 13.00 horas. En la sexta hora se entregarán las notas.
El claustro de profesores estará el viernes, día 27.06. en el colegio. Además de reuniones de
departamento y un claustro general también se realizarán tareas organizativas para el curso
que viene.
Más adelante les desearé felices vacaciones y un buen descanso pero ahora les deseo un feliz
día de canarias.
Saludos cordiales
Stephan Ropeter
Director
LOMO DEL DRAGO – ALMATRICHE. DIRECCIÓN POSTAL: APTO. 688 E – 35002 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
TELÉFONOS: 928 670 750 – 670 754. FAX: 928 675 520. VORWAHL AUS DEUTSCHLAND: 0034
E-mail: [email protected]
-- Internet: www.dslpa.org