una docEna dE razonEs a faVor dE Visitar hungría
Transcripción
una docEna dE razonEs a faVor dE Visitar hungría
MÁS DE LO QUE SE ESPERA UNA DOCENA DE RAZONES A FAVOR DE VISITAR HUNGRÍA Enero El país de las aguas termales Las aguas de Hungría corren con un toque mágico y único en el mundo. Manantiales termales han sido descubiertos por todo el país, de los cuales 118 hay en la capital, Budapest. Ciertos tipos de las aguas termales se han conocido como las que alivian síntomas de toda clase de enfermedad. Beber de las aguas no es solo eficaz para la recuperación, también es bueno para prevenir o sencillamente por placer. Hungría tiene una tradición de 2000 años en el uso de estas aguas termales. Los baños históricos ofrecen la posibilidad para regresar en el tiempo a la era romana y dejarse llevar. Hévíz, el lago termal biológicamente activo a apenas 6 kms del lago Balaton, donde los visitantes pueden bañarse en el agua cuya temperatura nunca baja de los agradables 23 grados. El agua es salutífera , que alivia varias enfermedades. En la parte este del país el complejo de Hajdúszoboszló es el spa más extendido en Europa. Los efectos combinados del agua mineromedicinal, 40 terapias diferentes y otros factores curativos podrán contribuir a la recuperación completa de los pacientes. « | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Enero Hungría » es.gotohungary.com Febrero La hospitalidad Húngara Aunque Hungría no es un país grande, reúne mucho talento, alegría, romance y creatividad dentro de su territorio pequeño. A lo largo de los mil años de la historia húngara, este país ha sido enriquecido con culturas y tradiciones diferentes. Es el lugar de nacimiento de inventores, científicos, exploradores, compositores y estrellas de deporte famosos en el mundo; es un país de la verdadera variedad, color y pasión. Hungría tiene más ganadores del premio Nobel per cápita que cualquier otra nación. En el país se encuentran 8 sitios del Patrimonio de la Humanidad, 3518 iglesias, 103 calvarios y 73 sinagogas. Nosotros tenemos el festival Nº1 de Europa, y en nuestro país se puede viajar en el segundo subterráneo más viejo del mundo. ¡Disfrute la hospitalidad húngara famosa! Venga para unos días para visitar la cuidad o para unas vacaciones más largas, viaje solo o con amigos o traiga consigo toda la familia, Hungría es una meta ideal que va a satisfacer a todo el mundo. « | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Febrero Hungría » es.gotohungary.com Marzo Vida cultural excitante Hungría es un mundo de cultura rico y excitante. Desde clásico hasta contemporáneo a través de folclórico, de la danza y música a diseño seguro que cada uno encontrará algo para su gusto. Budapest es el tesoro de la música y del arte de primer nivel. Ha recibido el apodo „París del este” no en vano, posee bulevares anchos y parques verdes, mansiones grandes de estilo de Art-Nouveau, iglesias brillantemente pintadas, montones de museos y galerías, cafés vivos. Siendo el lugar de nacimiento de compositores tan destacados como Béla Bartók y Zoltán Kodály, con una ópera de clase mundial y la Academia Liszt famosa, recientemente renovada, los húngaros tienen un papel significante en la comunidad de la música internacional. El Festival de Primavera de Budapest es la plataforma cultural más importante del país presentando anualmente música clásica y pop, drama, exhibiciones y artistas famosos. El Palacio de las Artes es una conglomeración de eventos, un edificio sin precedentes en la arquitectura de la Hungría del Siglo XX, ni tiene algo parecido en toda la Europa Central. « | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Marzo Hungría » es.gotohungary.com Abril Naturaleza pura Hungría ofrece una amplia gama de tesoros naturales destacados. ¿Podría creerse que en este país pequeño hay 10 parques nacionales, 39 áreas protegidas y 168 reservas naturales abarcando 1,3 millones de acres que esperan a los turistas amantes de la naturaleza? Los parques nacionales poseen ríos anchos, colinas suavemente ondulantes, lagos extendidos, montañas cubiertas con bosques naturales densos, planicies amplios, así como cuevas y cavernas ricas en un mundo subterráneo fantástico. Si quiere tener una experiencia especial en un bosque húngaro, explóralo viajando en una de las 21 líneas de ferrocarril de vía estrecha del país. En el país se esconden algunos lugares únicos que representan la diversidad de la herencia natural del continente Europeo. Őrség, Parque Nacional Hortobágy, Parque Natural Írottkő, el lago Tisza, Mecsek, Kaposvár y el área de Zselic son partes del Destinos Europeos de Excelencia (EDEN) y que paralelamente ofrecen una amable invitación y significan destinos agradables al mismo tiempo que recuerdan a todos los visitantes a la harmonía fundamental del mundo. « | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Abril Hungría » es.gotohungary.com Mayo Cultura de un mil de años Durante su historia de mil años las tradiciones de Hungría han sido influidas notablemente por la herencia cultural tanto del este como del oeste. Las influencias culturales del este y del oeste se pueden ver en los monumentos, tradiciones y la vida cotidiana. Los recuerdos del Imperio Romano, los edificios y baños construidos durante los 150 años de la soberanía otomana, las iglesias pequeñas y las catedrales grandiosas del Medioevo, los restos de fortalezas viejas y los palacios magníficos por todo el país, todos dan testimonio de una historia rica y colorida. Visite ciudades encantadoras, pueblos y aldeas pequeños en el campo y déjales que capten su imaginación. La historia húngara es resucitada en numerosos festivales en los que los visitantes pueden participar en un viaje de tiempo real y pueden disfrutar experiencias inmemorables. « | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Mayo Hungría » es.gotohungary.com Junio Sitios del Patrimonio de la Humanidad Ocho lugares húngaros de alta importancia cultural o de hermosura natural destacada han sido designados por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. El Karst de Aggtelek, incluyendo el sistema más extendido de cavernas kársticas de la Europa Central, la llanura cubierta de hierbas de Hortobágy, el lago Fertő, el más occidental de los lagos de estepa de Eurasia y también el lago de agua salada más grande de Europa pertenecen a tesoros naturales protegidos. El cementerio cristiano antiguo con criptas pintadas descubiertas en Pécs, el monasterio de mil años en Pannonhalma que funciona aún hoy también y el pueblo pequeño de Hollókő que conservó el orden de su asentamiento, arquitectura folclórica y tradiciones medievales, figuran en esta lista de Patrimonio de la Humanidad. Con sus características geológicas y geográficas únicas la región vinícola de Tokaj donde tradiciones de producción de vino auténticas han sido conservadas y seguidas desde hace más de mil años. Los edificios a lo largo de la orilla del Danubio en Budapest y la avenida Andrássy forman una de las siluetas más atractivas del mundo. | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Junio Hungría » es.gotohungary.com Julio El lago Balaton El lago de agua fresca más grande de la Europa Central, el Balaton no es solo un lugar para veranear. Agua fina y vinos frescos, castillos auténticos y pueblos tranquilos, paisajes maravillosos y aire puro, pesca y navegar a vela, fiestas y relajación, ciclismo y golfeo es lo que el lago Balaton tiene casi durante todo el año. Se pueden encontrar por todo el lago playas adecuadas para familias con un amplio rango de servicios y calidad del agua excelente . La orilla del norte está rodeada de colinas volcánicas y viñedos interminables que producen vinos excelentes y proporcionan muchas posibilidades para degustación de vino. Estando aquí no dejen de visitar el mundo bellísimo de las formaciones de piedras especiales de la cuenca Káli y los pájaros y plantas raros en Kis-Balaton (Balaton Pequeño) que pertenecen al Parque Nacional de las Tierras Altas del Balaton del Norte. La iglesia y la abadía en la península de Tihany datan de los años 1100. La ciudad más antigua al lago es Keszthely donde se ubica uno de los tres palacios barrocos más grandes del país, y el distrito reminiscente del Era de reformas en Balatonfüred o el lago cueva en Tapolca también son otros lugares de interés turístico. « | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Julio Hungría » es.gotohungary.com Agosto Budapest, la perla del Danubio El hogar de 1,8 millones de gente, Budapest, es la capital animada de Hungría. Budapest le ofrece a Usted vivir como un rey sin tener en cuenta el contenido de su monedero. Tenga gustos tradicionales o tenga demandas extraordinarias, Budapest va a satisfacerlos. Es una ciudad de clichés, sorpresas y maravillas. A primera vista Budapest no se difiere tanto de las otras capitales europeas con su casco vivo, parques bonitos, río majestuoso, chapiteles altos y spas pródigos. A segunda vista Budapest es una de las ciudades más excitantes del mundo llena de secretos para revelar, lugares escondidos para explorar y favoritos viejos para volver a visitar. ¿Qué se puede visitar? Empiece en el tope con el castillo y el distrito del castillo de Buda magníficos. Atraviese el río para ver el edificio más grandioso a la orilla en el lado Pest, el Parlamento. Para milagros sagrados visite el edificio más alto en la ciudad, la Basílica San Esteban, y una de las sinagogas más grandes del mundo, la Sinagoga de la calle Dohány. En la Plaza de los héroes podrá echar un vistazo al pasado romántico del país y en el Parque Conmemorativo disfrutar de una clase al aire libre de la historia reciente. « | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Agosto Hungría » es.gotohungary.com Septiembre Actividades, deportes, recreación Hay un montón de oportunidades para desarrollar sus destrezas deportivas durante su estancia en Hungría. Explore la famosa Gran Llanura a caballo, nade en las corrientes de uno de los baños termales salutíferos, recorra caminos de jogging y de ciclismo, juegue al golf en varios cursos, los recuerdos inolvidables son garantizados. El país es un lugar ideal para el ciclismo. Lo cruzan tres rutas de EoruVelo, la Ruta 6 a lo largo del Danubio, la Ruta 11 a lo largo del río Tisza y la Ruta 13 que sigue el rastro de el Telón de Acero. El lago Balaton es un lugar popular para practicar deportes acuáticos o descansar tomando el sol. El lago Tisza ha tenido un papel pionero en el desarrollo de nuevas aproximaciones para exponer los tesoros de la naturaleza. Ambos ofrecen servicios innovadores orientados a los visitantes con el fin de atraer senderistas, pescadores de caña, ciclistas, campistas y todos que quieran disfrutar un ocio al aire libre. « | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Septiembre Hungría » es.gotohungary.com Octubre Platos picantes, vinos excelentes Aunque la cocina húngara sea conocida generalmente por el goulash y el uso extremo del pimentón, existen muchas carnes de alta calidad, pescados frescos, vinos frescos excelentes para probar también. La cocina húngara está experimentando una revolución. La mejor prueba de es es que ya hay tres restaurantes en Budapest con una estrella Michelin. Tome una copa en el barrio de las bares ruinas populares o pruebe algunas comidas de calle en el centro, porque la atmósfera efervescente y la experiencia culinaria realmente merecen la pena. El país tiene 22 regiones vinícolas y la producción de vino siempre ha formado parte de la cultura húngara; generaciones de familias productoras de vino prestigiosas y talentos jóvenes ambiciosos han hecho buen trabajo en mantener vivas las tradiciones. La buena comida y el buen vino son muy importantes en la vida húngara que se festeja en diferentes festivales gastronómicas. Hay competiciones de cocinar sopa de pescado, de rellenar chorizo, festivales de cebolla y pimiento, días de manzana, festivales de melón y cereza, así como celebraciones de vendimia, vino, cava y aguardiente durante todo el año. « | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Octubre Hungría » es.gotohungary.com Noviembre Arte folclórica colorida Hungría es un país extremamente colorido. La mayor evidencia de eso es el arte folclórico variada basada en tradiciones de mil años. Muchas de ellas están relacionadas con festivales religiosos pero el fin del invierno, la llegada de la primavera, las cosechas de verano y la vendimia de otoño también fueron considerados como ocasiones para celebrarlas con festivales. En algunos pueblos aquellas tradiciones son mantenidas vivas y la gente se pone sus vestidos folclóricos de fiesta para marcar el evento. Sin embargo los adornos y los colores varían notablemente de región en región. Los adornos más famosos son de la ciudad Kalocsa, quizás. La singularidad de nuestro arte folclórico fue reconocida en el Patrimonio Intelectual e Intangible de la UNESCO. El arte folclórico de Matyó es el bordado bellísimo de una comunidad tradicional; el movimiento Táncház (casas de baile); el desfile de los “busho” en Mohács, que es un festival de despedida del invierno, donde 22 peñas conservan esta tradición . Las piezas más bonitas de la arquitectura folclórica están expuestas en los museos al aire libre (skanzen), en todo el país. « | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Noviembre Hungría » es.gotohungary.com Diciembre Buenas oportunidades para compras Busque recuerdos o regalos para sus amigos o haga compras más grandes, Hungría ofrece muchas oportunidades. Porcelana hecha y pintada a mano, cristales, encaje y otras piezas del arte folclórico como ropas tejidas, bordados y cerámicas vidriadas todos son recuerdos típicamente húngaros. La escena de diseño contemporáneo de Hungría también es muy viva. Aparte de los mercadillos usuales un mercado mensualmente organizado, llamado WAMP promueve a los diseñadores húngaros. Budapest es perfecto para los adictos a compras. Dar un paseo en la avenida Andrássy rebordeada de árboles majestuosos significa un placer ya en sí mismo pero las tiendas relucientes principales de las marcas internacionales también les hacen una destinación preferida al comprador sagaz. Sin embargo si se interesa por algún color local, deje los centros de compras y diríjase a las callejuelas del distrito 5 donde se encuentran las tiendas de los diseñadores de moda húngara jóvenes como Nanushka, USE Unused, Suis Belle etc. Acercándose las navidades ferias de adviento le esperan a Usted con vino caliente con especias y muchas ideas para regalos debajo del árbol en todas las ciudades grandes del país. « | Una docena de razones a favor de visitar Hungría » Diciembre Hungría » es.gotohungary.com HUNGRÍA E S LOVAQ U I A AUSTRIA ES LOV EN IA CROACIA » www.tourinform.hu UCRANIA RUMANÍA SERBIA Impressum » » Publicado por: Turismo Húngaro S.A.C. Maquetación: WOW Stúdió Kft. Imprenta: Printing Solutions Bt. Mapa: Freytag-Berndt Fotos: Banco de imágenes de Turismo Húngaro S.A.C. Publicación gratuita » » » » » es.gotohungary.com
Documentos relacionados
¡Bienvenido a Hungría!
de su vida cultural sobresaliente, de sus baños o de sus festivales, Budapest siempre es única y fascinante. El bistro moderno de vino, el mercado dominical de artistas, la fiesta que dura hasta el...
Más detalles