TS.8312.010512.AERO.Glass Cleaner.

GLASS CLEANER
DANGER:
Contains gas under pressure; may explode if
heated. Observe good industrial hygiene practices.
Store in a well-ventilated place. Keep away from
heat, sparks and flames. Do not puncture or
incinerate container. Do not expose to
temperatures exceeding 49°C/120°F. Avoid
prolonged exposure to sunlight. Dispose of
contents/container in accordance with local/
regional/national/international regulations.
SOLUTIONS®
CLEANERS and DEGREASERS
DESCRIPTION
For
Institutional,
Commercial,
and
Industrial Use. Cleans & Polishes windows,
mirrors, windshields.
Ammonia free
DESCRIPCIÓN
Para uso institucional, comercial e
industrial. Limpia y lustra ventanas, espejos
y parabrisas.
Libre de amoníaco
GLASS CLEANER
DIRECTIONS
SHAKE WELL BEFORE EACH USE
WILL NOT SPRAY WHEN COLD
Remove protective cap - hold dispenser
upright. Point valve opening toward
window or glass to be sprayed, holding
about 8 to 12 inches away. Press button spray on fine mist and wipe clean. For
best results, polish with a lint-free, cotton
cloth.
Unplug
energized
electrical
equipment prior to use. Not for use on
non-glass flat panel TVs.
l
e
b
a
L
n
e
m
i
c
e
Sp
FIRST AID:
IF IN EYES: Rinse with water. Get medical
attention if irritation develops and persists. IF ON
SKIN: Wash hands after handling. IF INHALED:
Move to fresh air. Call a physician if symptoms
develop or persist. IF SWALLOWED: Rinse mouth.
Get medical attention if symptoms occur.
THIS PRODUCT CONTAINS/CAS NUMBER: Water
(7732-18-5), 2-Butoxyethanol (111-76-2), Ethyl
Alcohol (64-17-5), and Liquefied Petroleum Gas
(68476-86-8).
See Safety Data Sheet for complete safety information. 24 HOUR
MEDICAL EMERGENCY 1-866-836-8855 CONTAINS NO OZONE
DEPLETING CHEMICALS!
PRECAUCIÓN
Contiene gas y puede explotar si se calienta.
Mantenga buenas practicas de higiéne industrial.
Almacenar en un lugar ventilado. Mantener lejos
del calor, chispas y llamas. No perfore y/o incinere
el envase. No exponer a temperaturas superiores a
49 ° C / 120 ° F. Evite la exposicion prolongada a la
luz solar. Eliminar el contenido y/o el envase
conforme a los reglamentos locales /regionales
/nacionales e internacionales.
PRIMEROS AUXILIOS
OJOS: Enjuague con agua. Busque atenciόn médica
si la irritaciόn aumenta y persiste. EN EL CASO DE
CONTACTO CON LA PIEL: Lávese las manos
después de manipular el producto. EN EL CASO DE
INHALACIÓN: Respire aire fresco. Contacte a un
medico si los síntomas aumentan y/o persisten. EN
CASO DE INGESTIÓN: Enjuague la boca. Busque
atenciόn médica si algún síntoma aparece.
ESTE PRODUCTO CONTIENE / NÚMERO DE CAS:
Agua (7732-18-5), 2-Butoxietanol (111-76-2),
Alcohol Etílico (64-17-5) y Gas Licuado de Petrόleo
(68476-86-8).
Vea la hoja de datos de seguridad para obtener la informacion
completa. PARA EMERGENCIAS MEDICAS 24 HORAS MARQUE
1-866-836-8855. NO CONTIENE QUÍMICOS QUE DEBILITAN LA
CAPA DE OZONO!
Distributed By: Total Solutions®
PO Box 240014 • Milwaukee, WI 53224 • 1-800-743-6417
Glass Cleaner
Limpiador de vidrio
Spray and Wipe Clean,
Leaves No Film
Rocie y limpie, no deja
una capa
• WINDOWS/VENTANAS
• MIRRORS/ESPEJOS
• WINDSHIELDS/PARABRISAS
• OTHER GLASS SURFACES/
OTRAS SUPERFICIES DE VIDRIO
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
CAUTION
CONTENTS UNDER PRESSURE.
Read carefully other cautions on back panel.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE
DE LOS NIÑOS
PRECAUCIÓN
CONTENIDO BAJO PRESIÓN.
Lea cuidadosamente las otras advertencias en
el panel lateral.
NET WT. / PESO NETO:
19 OZ (1 LB 3 OZ) 539 g
Distributed By: Total Solutions®
PO Box 240014 • Milwaukee, WI 53224 • 1-800-743-6417
DIRECCIONES DE USO
AGITE BIEN ANTES DE USAR.
NO ROCIARÁ CUANDO ESTA FRÍO
Quite la tapa protectora – agarre el
dispensador derecho. Apunte la válvula
hacia la ventana o vidrio a ser limpiado,
manteniendo de 8 a 12 pulgadas de
distancia. Presione el disparador con un
chorro fino y limpie. Para mejores
resultados, pulir con un trapo de algodόn.
Desconecte
equipos
eléctricos
energizados antes de usar. No es para usar
en televisores de pantalla plana que no
tengan una pantalla de vidrio.
CAUTION: Use with adequate ventilation.
Intentional misuse by concentrating and
inhaling the product can be harmful or fatal.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
PRECAUCIÓN: Utilizar con una ventilación
adecuada. El uso indebido por concentración
e inhalación del producto puede ser dañino
o fatal.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE
LOS NIÑOS
HMIS® RATINGS:
HEALTH - 1, FLAMMABILITY - 2, PHYSICAL
HAZARD- 0, PERSONAL PROTECTION - X.
Clasificaciόn de Materiales Peligrosos /HMIS:
SALUD -1, FLAMABILIDAD -2, DAÑO FÍSICO -0,
PROTECCIÓN PERSONAL -X
8312.030615