glass cleaner - Interlink Supply
Transcripción
glass cleaner - Interlink Supply
• Works on variety of fine non-porous hard surfaces Glass Cleaner from Groom Solutions uses “Green” ingredients to create the world’s best glass cleaner. The water used is cleaned, filtered and purified to remove all minerals that could cause streaking. This Glass Cleaner can be used in fire restoration situations for removing soot, fingerprints, etc. on glass, stainless steel, and other non-porous fine hard surfaces. GLASS CLEANER PROFESSIONAL STRENGTH Streak-Free Formula GREEN BALANCE Contents: One U.S. Gallon (3.79 Litres) APPLICATION CHART Glass Stainless Steel Non-Porous Surfaces For Professional Use Only GLASS CLEANER H H H H = Recommended 3= Acceptable Advanced “green” glass cleaning formula that leaves no streaks or sticky residue. DIRECTIONS 1. The Glass Cleaner is ready to use for professional cleaners. It can be diluted with up to one part distilled water. If distilled water is not available then do not dilute. Dilution with soft or hard water significantly impacts the cleaning performance, which is not justified by saving a few pennies. 2. Spray a fine mist directly on the glass or other non-porous hard surfaces starting at the top. Wipe off and buff using a specialized microfiber glass cleaning cloth. Depending on the soil level one cloth may need to be reserved for the wiping and another cloth for the buffing. Repeat as necessary. 3. Do not use fabric softener when laundering microfiber cloths as it removes the charge, which attracts soils into the cloth. Contents 2. Rocíe una capa fina directamente sobre el cristal u otras superficies no porosas empezando desde la parte superior. Limpie y de brillo con un paño de microfibra especial para vidrios. Dependiendo del nivel de suciedad, un paño puede reservarse para la limpieza y otro para el brillo. Repita si es necesario. 3. No utilice suavizantes de ropa al lavar los paños de microfibra, porque elimina la estática, y esta atrae la suciedad hacia la tela. GL ASS CLEANER May cause skin and eye irritation. Avoid contact with skin and eyes. In case of contact, immediately flush with plenty of water, seek medical advice if irritation persists. Susceptible d’irriter la peau et les yeux. Évitez tout contact avec la peau et les yeux. S’il y a contact, lavez-vous immédiament à la grande eau. Consultez un médicin si l’irritation se fait persistante. SEE SAFETY DATA SHEET VOIR LA FICHE SIGNATÉTIQUE Deionized Water (CAS #7732-18-5), proprietary blend of nonhazardous green solvents, proprietary blend of non-hazardous green surfactants. See Safety Data Sheet (SDS): www.groomindustries.com/sds for additional safety and regulatory information. DIRECCIONES Ver al Safety Data Sheet (SDS) en www.groomindustries.com/sds para mas información de seguridad y reglas. 1. El limpiador de vidrio está listo para usarse en la limpieza profesional. Se puede diluir con una parte de agua destilada. Si Customer Service: (800) 397-3759 IMPORTANT NOTICE TO PURCHASER: Seller’s and manufacturer’s liability for any and all losses or damages resulting from any cause whatsoever shall in no event exceed the purchase price of this product, with respect to which losses or damages are claimed. Before using, the user shall determine the suitability of this product for its intended use, and user assumes all risk and liability whatsoever in connection therewith. Go to www.groomindustries.com/sds for additional safety, regulatory and liability information. DANGER! Keep out of reach of children. HAZARD STATEMENTS: Combustible liquid(N.America), Not Regulated (Elsewhere). May be fatal if swallowed and enters airways. Causes skin irritation. Causes eye irritation. May cause respiratory irritation. May cause drowsiness or dizziness. PRECAUTIONARY STATEMENTS: Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapors/spray. Wash with soap & water thoroughly after handling. Use only outdoors or in a well-ventilated area. Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/ face protection. IF ON SKIN: Wash with soap & water. IF INHALED: Remove victime to fresh air & keep at rest in a position comfortable for breathing. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses if present & easy to do - Continue rinsing. Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell. If skin irritation occurs: Get medical advice/attention. If eye irritation persists, get medical advice/attention. PELIGRO! Mantener fuera del alcance de los niños. INDICACIONES DE PELIGRO: Líquido combustible. Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias. Causa irritación a la piel. Causa irritación al ojo. Puede causar irritación respiratoria. Puede causar somnolencia o mareos. CONSEJOS DE PRUDENCIA: No respirar polvo, humo, gas, neblina, vapores, rociador. Lavar bien las manos después de usar. Utilizar solo al aire libre o en un espacio ventilado. Usar guantes, ropa, lentes y mascarillas de protección. Si en la piel: Lavarse con amplio jabón y agua. Si inalado: Mueva la victima al aire libre y mantenga a la persona en una posición confortable para respirar. Si en los ojos: Enjuagarse cuidadosamente con agua por varios minutos. Remueva lentes de contacto si los está usando. Continúe enjugándose. Llame al centro de envenenamiento o a un médico si no se siente bien. Si irritación a la piel ocurre: Obtenga consejo/ atención médica. Si irritación a los ojo continua: Obtenga consejo/atención médica FIRE 2 HEALTH 1 0 SPECIFIC HAZARD PHYSICAL HAZARD CR517GL • Works best in tandem with microfiber cloths no tiene disponible agua destilada, no lo diluya. La dilución con agua regular tiene un impacto significativo en el rendimiento de limpieza, que no se justifica por el ahorro de unos pocos centavos. *CR517GL* • Streak-free with no soil attracting residue