Residencial Residential

Transcripción

Residencial Residential
Residential
Residencial
Residencial
Residential
Residencial
Residential
La Línea Residencial de Yale tiene los más finos detalles y seguridad en sus modelos. Disponibles en
varios acabados y estilos que servirán para mejorar el diseño de los hogares.
Nuestra línea ofrece variedad de diseños de pomos, manijas, cerrojos y manillones para cada
necesidad de los hogares, ya sea una casa de familia, condominio o casas en conjuntos cerrados, la
Línea Residencial Yale es la mejor opción para cumplir con sus necesidades.
Calidad y estilo mejorado de la marca favorita del mundo.
The Residential Collection from Yale captures many of the finest details and security in it`s products.
Available in different finishes and styles to enhance the home design.
Our collection offers a wide variety of knobs, levers, deadbolts and handlesets to meet the needs of
today’s housing market, whether your project includes townhomes, condos or a single family home, look
no further than the Yale Residential Collection to fulfill your door hardware needs.
Enhanced quality & style from the world`s favorite lock.
Glosario
Glossary
Características / Features:
Acabados / Finishes:
Abreviatura / Abbreviation:
DC: Cilindro doble / Double cylinder
SC: Cilindro sencillo / Single cylinder
Fácil instalación
Easy to install
US3
US5
Latón brillante
Bright brass
Latón antiguo
Antique brass
Ent: Entrada / Entrance
Priv: Baño / Privacy
Doub: Doble / Double
Sing: Sencillo / Single
US11
Cobre antiguo
Antique copper
US26
Cromo brillante
Bright chrome
Hndls: Manillón / handleset
Dead: Cerrojo / Deadbolt
Lev: Manija / Lever
Vis: Visual / Visual
V: Visual / Visual
US26D
Cromo satinado
Satin chrome
US32D
Acero inoxidable
satinado
Satin stainless steel
Residencial
Residential
Manillones
Handlesets
F
Liverpool
E
Manillón para entrada principal
Tornillos ocultos para una mejor decoración y estilo
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla, con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8" (60mm.) o 2 3/4" (70mm.)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
Sistema llave-llave o llave-mariposa
B
C
Liverpool
Main entrance handleset
Concealed screws for a better decor and style
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors
Single or double cylinder handleset
A
D
MEDIDAS EN mm. / MEASURES IN mm.
A
284
B
68
C
97
D
202
E
78
F
57
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
SKU
0009030
0009031
Hdl Liverpool US26D DC V
Hdl Liverpool US26D SC V
Oxford
F
Manillón para entrada principal
Tornillos ocultos para una mejor decoración y estilo
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla, con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8" (60mm.) o 2 3/4" (70mm.)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
Sistema llave-llave o llave-mariposa
E
B
C
Oxford
D
A
Main entrance handleset
Concealed screws for a better decor and style
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors
Single or double cylinder handleset
MEDIDAS EN mm. / MEASURES IN mm.
A
315
B
69
SKU
C
135
D
235
E
91
F
63
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
0010559
0010560
Hndls Oxford US5 Vis SC
Hndls Oxford US5 Vis DC
1
Residencial
Residential
F
E
B
Wales
C
Manillón para entrada principal
Tornillos ocultos para una mejor decoración y estilo
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla, con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8" (60mm.) o 2 3/4" (70mm.)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
Sistema llave-llave o llave-mariposa
A
D
Wales
MEDIDAS EN mm. / MEASURES IN mm.
A
270
B
74
SKU
0008988
0009020
0008986
0008989
0010677
0010678
0008987
0008991
C
106
D
165
E
79
F
58
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
Hndls Wales US3 SC Vis
Hndls Wales US3 DC Vis
Hndls Wales US5 DC Vis
Hndls Wales US5 SC Vis
Hndls Wales US11 DC Vis
Hndls Wales US11 SC Vis
Hndls Wales US26D DC Vis
Hndls Wales US26D SC Vis
Main entrance handleset
Concealed screws for a better decor and style
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors
Single or double cylinder handleset
Cerrojos
Deadbolts
Kent
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla, con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8" (60mm.) o 2 3/4" (70mm.)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
Sistema llave-llave o llave-mariposa
A
MEDIDAS EN mm. / MEASURES IN mm.
A
64
SKU
0008937
0008938
0008939
0008940
0008941
0008942
0008943
0008944
0008945
0008946
0008947
0008948
0010679
0010680
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
Dead Kent US3 Single
Dead Kent US3 Double
Dead Kent US5 Single
Dead Kent US5 Double
Dead Kent US32D Single
Dead Kent US32D Double
Dead Kent US3 Sin Vis
Dead Kent US3 Doub Vis
Dead Kent US5 Sin Vis
Dead Kent US5 Doub Vis
Dead Kent US32D Sin Vis
Dead Kent US32D Doub Vis
Dead Kent US11 Doub Vis
Dead Kent US11 Sing Vis
2
Kent
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors
Single or double cylinder handleset
Residencial
Residential
Manijas
Levers
London
Tornillos ocultos para una mejor decoración y estilo
Mecanismo de apertura de 45 grados para hacer
más fácil abrir una puerta a personas de edad y
discapacitados
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8” (60 mm) o 2 3/4” (70mm)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
B
A
C
London
Concealed screws for a better decor and style
Lever opening in 45 degrees to make it easier to open a
door for the elderly and people with disability
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors
MEDIDAS EN mm. / MEASURES IN mm.
A
65
B
140
SKU
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
0010555
0010556
0010557
0010558
Lev London US26D Ent
Lev London US26D Priv
Lev London US26D Ent Vis
Lev London US26D Priv V
Leeds
Tornillos ocultos para una mejor decoración y estilo
Mecanismo de apertura de 45 grados para hacer
más fácil abrir una puerta a personas de edad y
discapacitados
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8” (60 mm) o 2 3/4” (70mm)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
B
A
C
Leeds
Concealed screws for a better decor and style
Lever opening in 45 degrees to make it easier to open a
door for the elderly and people with disability
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors
MEDIDAS EN mm. / MEASURES IN mm.
A
65
B
142
Derby
Concealed screws for a better decor and style
Lever opening in 45 degrees to make it easier to open a
door for the elderly and people with disability
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver.
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors
C
125
SKU
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
0010580
0010581
0010582
0010583
Lev Leeds US26D Ent Vis
Lev Leeds US26D Ent
Lev Leeds US26D Priv Vis
Lev Leeds US26D Priv
Derby
Tornillos ocultos para una mejor decoración y estilo
Mecanismo de apertura de 45 grados para hacer
más fácil abrir una puerta a personas de edad y
discapacitados
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8” (60 mm) o 2 3/4” (70mm)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
C
121
B
A
C
MEDIDAS EN mm. / MEASURES IN mm.
A
65
B
135
C
120
SKU
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
0010584
0010585
0010586
0010587
Lev Derby US26D Ent Vis
Lev Derby US26D Ent
Lev Derby US26D Priv Vis
Lev Derby US26D Priv
3
Residencial
Residential
Aston
B
Tornillos ocultos para una mejor decoración y estilo
Mecanismo de apertura de 45 grados para hacer
más fácil abrir una puerta a personas de edad y
discapacitados
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8” (60 mm) o 2 3/4” (70mm)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
A
C
MEDIDAS EN mm / MEASURES IN mm.
A
65
B
140
C
121
SKU
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
0008997
0008998
0008999
0009000
0009001
0009002
0009014
0009015
0009016
0009017
0009018
0009019
Lever Aston US3 Ent
Lever Aston US3 Priv
Lever Aston US5 Ent
Lever Aston US5 Priv
Lever Aston US26D Ent
Lever Aston US26D Priv
Lever Aston US3 Ent Vis
Lever Aston US3 Priv Vis
Lever Aston US5 Ent Vis
Lever Aston US5 Priv Vis
Lever Aston US26D Ent V
Lever Aston US26D Priv V
Aston
Concealed screws for a better decor and style
Lever opening in 45 degrees to make it easier to open a
door for the elderly and people with disability
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors
Dover
B
Tornillos ocultos para una mejor decoración y estilo
Mecanismo de apertura de 45 grados para hacer
más fácil abrir una puerta a personas de edad y
discapacitados
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8” (60 mm) o 2 3/4” (70mm)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
A
C
MEDIDAS EN mm / MEASURES IN mm.
A
65
B
139
C
119
SKU
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
0008964
0008965
0008984
0008985
0008993
0008994
0008995
0008996
0009010
0009011
0009012
0009013
Lever Dover US3 Ent
Lever Dover US3 Priv
Lever Dover US3 Ent Vis
Lever Dover US3 Priv Vis
Lever Dover US5 Ent
Lever Dover US5 Priv
Lever Dover US26D Ent
Lever Dover US26D Priv
Lever Dover US5 Ent Vis
Lever Dover US5 Priv Vis
Lever Dover US26D Ent V
Lever Dover US26D Priv V
4
Dover
Concealed screws for a better decor and style
Lever opening in 45 degrees to make it easier to open a
door for the elderly and people with disability
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors
Residencial
Residential
Pomos
Knobs
B
Bolton
Tornillos ocultos para una mejor decoración y estilo
Mecanismo de apertura de 45 grados para hacer
más fácil abrir una puerta a personas de edad y
discapacitados
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8” (60 mm) o 2 3/4” (70mm)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
Bolton
Concealed screws for a better decor and style
Lever opening in 45 degrees to make it easier to open a
door for the elderly and people with disability
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors
A
MEDIDAS EN mm / MEASURES IN mm.
A
65
B
53
SKU
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
0008949
0008950
0008951
0008952
0008953
0008954
0008955
0008956
0008957
0008972
0008992
0009009
0010673
0010674
Knob Bolton US5 Priv
Knob Bolton US3 Priv
Knob Bolton US5 Ent
Knob Bolton US3 Ent
Knob Bolton US32D Ent
Knob Bolton US3 Ent Vis
Knob Bolton US3 Priv Vis
Knob Bolton US5 Ent Vis
Knob Bolton US5 Priv Vis
Knob Bolton US32D Priv V
Knob Bolton US32D Priv
Knob Bolton US32D Ent V
Knob Bolton US11 Ent Vis
Knob Bolton US11 Pri Vis
Chester
B
Tornillos ocultos para una mejor decoración y estilo
Mecanismo de apertura de 45 grados para hacer
más fácil abrir una puerta a personas de edad y
discapacitados
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8” (60 mm) o 2 3/4” (70mm)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
Chester
Concealed screws for a better decor and style
Lever opening in 45 degrees to make it easier to open a
door for the elderly and people with disability
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors
A
MEDIDAS EN mm / MEASURES IN mm.
A
65
B
51
SKU
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
0008958
0008959
0008960
0008961
0008962
0008963
0008973
0008974
0008975
0008981
0008982
0010675
0010676
Knob Chester US3 Ent
Knob Chester US3 Priv
Knob Chester US5 Ent
Knob Chester US5 Priv
Knob Chester US32D Ent
Knob Chester US32D Priv
Knob Chester US3 Ent Vis
Knob Chester US3 Priv Vis
Knob Chester US5 Ent Vis
Knob Chester US5 Priv V
Knob Chester US32D Ent V
Knob Chester US11 Ent V
Knob Chester US11 Priv V
5
Residencial
Residential
York
B
Tornillos ocultos para una mejor decoración y estilo
Mecanismo de apertura de 45 grados para hacer
más fácil abrir una puerta a personas de edad y
discapacitados
Reversibles para puertas derechas e izquierdas
Instalación sencilla con solamente un desarmador
Pestillo ajustable a 2 3/8” (60 mm) o 2 3/4” (70mm)
Para puertas de 35mm a 45mm de espesor
A
MEDIDAS EN MM / MEASURES IN MM.
A
65
B
135
C
120
SKU
DESCRIPCIÓN / DESCRIPTION
0008966
0008967
0008968
0008969
0008970
0008971
0008977
0008978
0008979
0008980
0008983
0008990
0010671
0010672
Knob York US3 Ent
Knob York US3 Priv
Knob York US5 Ent
Knob York US5 Priv
Knob York US32D Ent
Knob York US32D Priv
Knob York US3 Ent Vis
Knob York US5 Priv Vis
Knob York US3 Priv Vis
Knob York US5 Ent Vis
Knob York US32D Priv Vis
Knob York US32D Ent Vis
Knob York US11 Ent Vis
Knob York US11 Priv Vis
6
York
Concealed screws for a better decor and style
Lever opening in 45 degrees to make it easier to open a
door for the elderly and people with disability
Reversible for right or left handed doors
Easy installation only with a screwdriver
Adjustable latch from 2 3/8" (60mm.) to 2 3/4" (70mm)
For 35mm to 45mm thick doors

Documentos relacionados