1. To remove old shower head, place strap wrench or

1. To remove old shower head, place strap wrench or smooth jaw
wrench at the top of head and turn counter clockwise.
2. Apply pipe joint compound or Teflon™ tape on shower arm threads.
3. Using a strap wrench or smooth jaw wrench, screw shower head
onto shower arm.
1. Pour enlever le pommeau de douche, placez une clé à sangle ou
une clé à mors lisse en haut du pommeau et tournez en sens
horaire inverse.
2. Appliquez du mastic à tuyau ou du ruban Teflon™ sur la partie
filetée du bras de douche.
3. À l’aide d’une clé à sangle ou d’une clé à mors lisse, vissez le
pommeau de douche sur le bras de douche.
1. Para retirar la regadera de la ducha, ponga
la llave de correas o una llave de quijadas
lisas en la parte superior de la regadera
y gire contra reloj.
2. Aplique masílla para plomero o cinta
Teflon™ en las roscas del brazo de la
ducha.
3. Con una llave de correas o de quijadas
lisas, atornille la alcachofa en el brazo
de la ducha.
Made in/Fabrique a/Hecho en: TAIWAN
Manufactured for/Fabrique pour/
Fabricado para: Lincoln Products
Industry, CA 91748 • © Copyright 2015