2015 Guía de productos
Transcripción
2015 Guía de productos
2015 Guía de productos Seguridad y control de acceso Nuevos productos RACS4-APE-LIC PRT82MF/PRT84MF EGTP-1 PR312EM/PR312MF PR602LCD-DT Control de acceso y automatización de hoteles RCP Point Roger Mobile Key Nuevos productos 2 Item Descripción Página RACS4-APE-LIC Clave de licencia para la integración del sistema RACS 4 con las cerraduras inalámbricas Aperio (Assa Abloy) 13 PR312EM Controlador de acceso externo con lector de proximidad EM 125 kHz integrado 21 PR312MF Controlador de acceso externo con lector de proximidad MIFARE 13,56 MHz integrado 21 PR602LCD-DT Controlador de acceso con lectores de proximidad EM 125 kHz y MIFARE 13,56 MHz integrados, teclado y pantalla LCD 22 PRT82MF Lector de proximidad interior ISO/IEC 14443A/MIFARE, diseño QUADRUS 31 PRT84MF Lector de proximidad interior ISO/IEC 14443A/MIFARE, diseño QUADRUS 32 AX-12 Módulo de protección de bus RS485 específico para el sistema RACS 38 PR821-CH/HRT82xx Dispositivos de control de acceso y automatización de hoteles para usar en el sistema RACS 4 49 HRCxx2/HRT82xx Dispositivos de control de acceso y automatización de hoteles para integración en aplicaciones de terceros RCP Point Aplicación de sistema operativo Android para terminales T&A 54 Roger Mobile Key Aplicación de sistema operativo Android para identificación de usuarios 54 EGTP-1 Terminal de control de presencia con pantalla táctil 55 50-51 www.roger.pl Índice 2 4 6 Nuevos productos Empresa Próximamente CONTROL DE ACCESO 9 10 11 12 16 17 19 21 24 25 26 33 33 34 34 35 35 36 37 Soluciones de control de accesos RACS 4 Sistema de control de acceso RACS 4 Software RACS 4 integraciones de sistemas Controladoras de Red 38 41 41 41 42 43 43 44 46 Controladores de acceso estándar Serie PRxx1 AConjuntos de control de acceso 49 50 Otros lectores • Lector de administrador 53 54 55 • 13.56 MHz MIFARE® • Accesorios para transpondedor Codificadores de cierre • Bloqueo por tarjeta de proximidad • Codificadores de cierre SL2000 Presentación y formación Materiales RACS 4 en aplicaciones de hoteles Dispositivos de automatización de hoteles para la integración RCP Master 2 Software App para móvil Terminales control de presencia SISTEMA DE RONDAS • Lector biométrico • Lectores de largo alcance • EM 125 kHz UNIQUE HORARIOS Y ASISTENCIA Software de utilidad Proximity Readers Transpondedores CONTROL DE ACCESO Y AUTOMATIZACIÓN DE HOTELES Controladores de acceso Controladores de acceso avanzado Serie PRxx2 • Accesorios de control de acceso 57 Sistema de rondas Equipamiento auxiliar • Interfaces de comunicación • Expansores • Fuentes de alimentación 3 Empresa Control de acceso La red de socios extranjeros Calidad En la producción de dispositivos, utilizamos exclusivamente componentes de proveedores de buena reputación. Además, invertimos regularmente en la mejora de los procesos de diseño y producción, por lo que nuestros dispositivos representan un alto nivel de funcionalidad, diseño y confianza. Objeto de la actividad La empresa Roger se fundó en 1991 y el objeto de su actividad es el diseño, la producción y la venta de sistemas electrónicos de seguridad, en concreto, sistemas de control de acceso. 4 Red de distribución La alta fiabilidad y funcionalidad de nuestros productos, que se confirma por las miles de instalaciones satisfactorias y la buena relación calidad-precio, nos ha permitido establecer una amplia red de distribución. Nuestros productos se pueden adquirir en toda Polonia, en 3 continentes y en más de 40 países, y la red de distribución sigue creciendo dinámicamente. Nuestros productos ofrecen servicio a cientos de miles de personas en muchos emplazamientos prestigiosos de todo el mundo, desde Lisboa a Beirut o Singapur. www.roger.pl Empresa Control de acceso y automatización de hoteles Control de presencia Sistema de rondas Soporte técnico Proporcionamos soporte técnico gratuito dentro del ámbito de nuestras soluciones. Nuestro departamento técnico ofrece asistencia profesional en la selección y configuración de dispositivos y software. Además, ofrecemos formación y talleres para poder promocionar la correcta instalación, configuración y uso de nuestros productos. Damos apoyo a nuestros distribuidores con material promocional para la traducción o el uso directo sin modificaciones. Roger Academy La academia incluye cursos de formación, talleres y presentaciones para aprender a instalar, configurar y usar correctamente los productos de Roger. La base de conocimientos técnicos (videotutoriales en línea, guías de inicio rápido, preguntas frecuentes, etc.) está disponible en www.roger.pl para dar apoyo a la autoformación. Servicios Algunas de las empresas más conocidas en todo el mundo solicitan nuestros dispositivos basados en términos OEM. 5 Próximamente Sistema de control de acceso de red RACS 5 En base a la amplia experiencia obtenida en el proceso de diseño, desarrollo y uso de los sistemas de control de acceso, nuestra empresa inició el desarrollo del sucesor del conocido sistema RACS 4. El resultado de dichos trabajos es RACS 5, un proyecto completamente nuevo de entorno virgen de sistema de control de acceso. El nuevo sistema hereda todas las soluciones comprobadas de RACS4 y al mismo tiempo introduce algunas nuevas ideas y conceptos. RACS5 está basado en controladores para múltiples puertas de la serie MC y los lectores de la serie MCTAlgunos elementos del sistema RACS4 pueden ser actualizados y usados con RACS5. 6 Algunas de las nuevas mejoras de RACS 5: • Procedimiento de configuración simplificado y más cómodo junto con una administración del sistema más flexible • Escritorio o la versión del software de red • Base de datos de tipo SQL • El manejo de visitantes • Interfaz para la integración con sistemas de alarmas contra intrusos y administración de elaboración • Integración con sistemas CCTV • Reducción significativa del tiempo destinado a la actualización de la configuración • IP / Ethernet comunicación segura www.roger.pl Próximamente Topología del sistema de control de acceso RACS 5 Servidor de comunicación Estaciones de trabajo Servidor de base de datos DVR/NVR Red de equipo informático LAN/WAN Bus RS485 (hasta 16 dispositivos) Lectores con interfaz RACS CLK/DTA (máx. 4) Señales de entrada/salida Controlador de acceso multipuerta de la serie MC Lectores con interfaz Wiegand (máx. 4) Lectores de la serie PRT Lector de la serie MCT sin E/S integrado Lector de la serie MCT sin E/S integrado Lector de la serie MCT sin E/S integrado Lector de la serie MCT sin E/S integrado Expansor de E/S de la serie MCX con interfaz de lector Expansor de E/S de la serie MCX sin interfaz de lector Lector de la serie MCT con E/S integrado Controlador de acceso multi puerta (serie MC) 7 Control de acceso 8 Soluciones de control de accesos Controladores de acceso La empresa ofrece las dos familias de controladores de acceso: PRxx1 (por ejemplo: PR311SE, PR611 etc.) y PRxx2 (por ejemplo: PR302, PR402DR, etc.). Ambos controladores, PRxx1 y PRxx2, pueden funcionar de forma autónoma y en un sistema de control de acceso por red equipado con un controlador de red CPR32-SE y supervisado por un software de control PR Master. Dentro de cada una de estas familias hay dispositivos integrados con un lector de proximidad y posiblemente con un teclado (por ejemplo: PR311SE, PR611) así como modelos que requieren la conexión de lectores externos (por ejemplo: PR402DR, PR411DR). Los controladores de la serie PRxx1 son dispositivos más simples diseñados para ejecutar las funciones más comunes de control de acceso. Admiten hasta 1000 usuarios, su uso es relativamente sencillo y son baratos. Los controladores PRxx2 forman una familia de controladores de acceso avanzados capaces de admitir hasta 4000 usuarios. Los controladores de esta serie ofrecen una amplia gama de funcionalidades, no solo las relacionadas estrictamente con el control de acceso, sino también las que permiten la integración con los sistemas de alarma, mediante la ejecución de funciones de automatización, horarios y asistencia. Existe un software disponible de forma gratuita, el PR Master 4, que puede ser usado para gestionar los sistemas de los controladores de las series PRxx1 y PRxx2. El programa permite configurar el sistema y monitorizarlo en línea. También hay un paquete SDK disponible para el PR Master, que permite la integración del software del sistema de control de acceso con sistemas terceros y programas que utilizan API. Lectores La función primaria de los lectores es reconocer los identificadores (tarjeta, PIN, huella dactilar, etc) y transmitir los datos correspondientes al equipo principal. La oferta de Roger incluye lectores de proximidad MIFARE® EM 125 kHz y 13.56 MHz así como biométricos. Todos los lectores de la serie PRT (PRTxxLT, PRTxxEM, PRTxxMF) se pueden configurar para que funcionen en un modo terminal como dispositivos secundarios conectados a un controlador de acceso externo. Además, los lectores de las series PRTxxEM y PRTxxMF pueden funcionar en modo autónomo como puntos de control de acceso independientes. En el modo terminal los lectores ofrecen la posibilidad de funcionar en varios tipos de comunicación (por ejemplo: Wiegand, bandas magnéticas, Clock & Data, RACS). Gracias a este aspecto, no solo son compatibles con los controladores de Roger, sino también con la mayoría de los controladores disponibles en el mercado. Teclados de acceso Los codificadores de cierre electrónicos son la solución más sencilla y más barata para implementar el control de acceso electrónico. Roger ofrece dos categorías de codificadores de cierre: los del tipo SDC, que funcionan con tarjetas de proximidad, y los pertenecientes a la familia SL2000, que solo funcionan con PIN. En el caso de los bloqueos SDC, la identificación del usuario se ejecuta utilizando tarjetas de proximidad. Este es un producto extraordinariamente sencillo en cuanto a instalación y uso, y cualquier electricista o persona sin experiencia en el campo de los sistemas de seguridad puede instalarlo. Los códigos SL2000 identifican al usuario mediante códigos PIN. Los dispositivos pertenecientes a esta serie ofrecen la posibilidad de programar hasta 55 códigos distintos y son los preferidos en las instalaciones de control de acceso. Paralelamente al control de acceso, también permiten el control de cualquier dispositivo o sistema que exija una conmutación de tipo conectar/desconectar. RACS 4 Sistema de control de acceso RACS 4 es un sistema de control de acceso por red basado en controladores PR, lectores PRT, expansores XM-2/ XM-8, controladores por red CPR y software de gestión PR Master. SLa funcionalidad del sistema depende del tipo de equipo utilizado en la instalación. RACS 4 se puede dividir en distintas ramas llamadas redes de acceso, y se pueden integrar hasta 250 redes (también denominadas subsistemas) en una instalación de control de acceso. Cada red puede tener hasta 32 controladores de acceso conectados a un bus de comunicación RS485 (hasta 1200 m). El programa PR Master intercambia datos con la red individual mediante un puerto de comunicaciones en serie separado (COM o USB) o mediante una red informática (WLAN o LAN). RACS 4 está pensado para instalaciones de acceso de tamaño pequeño o mediano y es capaz de soportar hasta 1000 controladores y 4000 usuarios (controladores de la serie PRxx2) o hasta 1000 usuarios (controladores de la serie PRxx1). La estructura general del sistema RACS La estructura interna de una única red RACS (Subsistema) Monitorización en tiempo real de ordenadores remotos con el programa de monitorización remota RACS Controlador de red CPR32-SE (opcional) Controlador de acceso Lector ID 0 Bus de comunicación RS485 (Topología libre) Lector ID 1 Controlador de acceso Controlador de acceso Lector ID 0 Lector ID 0 Lector ID 1 Lector ID 1 Hasta 32 controladores de acceso en red Red informática (LAN o WLAN) Puente TCP UT-2 (puerto COM) UT-4 RCI-2 o UT-2USB (puerto USB) Ethernet UT-4 o UT-4DR (red informática) Interfaz de comunicación Red de acceso n.º 1 Red de acceso n.º 2 COM, USB o Ethernet Controlador de acceso COM, USB o Ethernet Lector ID 0 Hasta 250 redes por sistema de acceso individual Hasta 32 controladores por red Hasta 1000 controladores por sistema Red de acceso n.º 250 10 COM, USB o Ethernet Lector ID 1 Controlador de acceso Ordenador de gestión con el programa PR Master Lector ID 0 Bus de comunicación RS485 UT-4 Ordenador de gestión con el programa PR Master Lector ID 1 www.roger.pl RACS 4 Software El paquete de software RACS está formado por varios programas de administración y gestión de todos los aspectos del sistema RACS. • Ayuda para todos los controladores de acceso PRxx1 y PRxx2 • Hasta 32 controladores en una única red • Hasta 250 redes integradas en un sistema • Comunicación con redes mediante puerto de serie (COM, USB) o red informática • Gestión de usuario RFT1000 • Mandatos interactivos para los controladores • Filtraje de eventos seleccionable por el operador • Informes de eventos en línea a archivos de texto • Notificaciones de evento por correo electrónico • Registro de horarios y asistencia • Informes de asistencia en cualquier zona definida por el usuario • Integración general con Control de presencia, CCTV, Intrusión, Detección de incendios y sistemas de control de climatización e iluminación (BMS) • Integración con: Sistema de alarma Integra (Satel), sistema de cerraduras de puerta inalámbricas Sallis (Salto), sistema de cerraduras de puerta inalámbricas Aperio (Assa Abloy) • Visualización del sistema de trabajo en fondos gráficos (mapa de objetos) • Copia de seguridad automática configurable • Diferentes niveles de acceso para operadores del programa • Base de datos Paradox (BDE) • Exportar/importar base de datos a archivos con formato XML • Automatización OLE con SDK Actualización rápida de usuario Lectura de eventos almacenados Actualización del sistema Actualizar relojes Historial de eventos Mapa de acceso Monitorización en línea 11 RACS 4 integraciones Kontrolery serii de sistemas PRxx1 Sistema de control de accesos inalámbrico El controlador de red CPR32-NET permite operar con el sistema de cerraduras inalámbrico Sallis de Salto. Operar con el sistema de cerraduras no interfiere con los controladores de las series PRxx1/PRxx2, lo que implica que los subsistemas basados en CPR32-NET pueden incluir 32 unidades de los controladores de la serie PR (Roger) y 16 cerraduras inalámbricas (Salto). Ordenador con software PR Master Indicaciones de pedidos Item Descripción RACS4-SAL-LIC-1 RACS4-SAL-LIC-1 Licencia de ampliación para una cerradura Sallis RACS4-SAL-LIC-2 RACS4-SAL-LIC-2 Licencia de ampliación para cuatro cerraduras Sallis Integración con CCTV Más subsistemas DVR/NVR Subsistema CPR32-NET-BRD Controladora de red Sallis Router Sallis Nodo 1. puerta 32. puerta 1. Cerradura 16. Cerradura Sallis Sistema de cerraduras inalámbrico Sistema de control de accesos RACS 4 Red(LAN o WAN) Bus de comunicación primario RS485 Bus de comunicación RACS Clock&Data Bus de comunicación secundario RS485 12 www.roger.pl RACS 4 integraciones Kontrolery serii de sistemas PRxx1 Cerraduras inalámbricas Aperio NUEVO El controlador de red CPR32-NET permite el funcionamiento con las cerraduras inalámbricas del sistema Aperio, de Assa Abloy. La administración y la configuración de las cerraduras inalámbricas en el software PR Master se realiza de manera similar a la administración y configuración de los controladores de la serie PR de Roger. Las cerraduras Aperio admiten tarjetas de proximidad, como EM 125 kHz (UNIQUE), MIFARE Classic/Plus/ DESFire e iClass. El funcionamiento con las cerraduras de puerta inalámbricas no bloquea la operación con los controladores de la serie PRxx1/PRxx2 y, por tanto, el subsistema basado en CPR32-NET puede incluir 32 unidades de controladores de la serie PR (Roger) junto con 16 cerraduras de puerta inalámbricas Aperio. Indicaciones de pedidos Item Descripción RACS4-APE-LIC-1 Clave de licencia para una extensión de una sola cerradura de puerta Aperio RACS4-APE-LIC-2 Clave de licencia para una extensión de cuatro cerraduras de puerta Aperio Integración con CCTV Ordenador con software PR Master Más subsistemas DVR/NVR Subsistema CPR32-NET-BRD Controladora de red 1. puerta AH40 Concentrador Aperio AH40 Concentrador Aperio 32. puerta 1. Cerradura 1. Cerradura 8. Cerradura Aperio Sistema de cerraduras inalámbrico 8. Cerradura Sistema de control de accesos RACS 4 Red(LAN o WAN) Bus de comunicación primario RS485 Bus de comunicación RACS Clock&Data 13 RACS 4 integraciones Kontrolery serii de sistemas PRxx1 Sistema de control de accesos inalámbrico La integración entre el Sistema RACS 4 y los sistemas antiintrusión pueden realizarse a través de entradas/salidas (I/O) o a través de un protocolo de comunicación. El primer método es válido para cualquier control de accesos y panel de alarmas mientras que el segundo requiere la conexión de la controladora de red CPR32-NET a un panel de alarmas Integra. El concepto de integración utilizando el RACS 4 permite establecer zonas de alarma controlables desde ambos sistemas: alarmas y control de accesos. El estado actual de las zonas de alarma se presenta en los terminales de acceso y puede modificarse directamente desde el panel frontal. Indicaciones de pedidos Item Descripción RACS4-INT-LIC-1 Licencia de ampliación para dos zonas de alarma Integra RACS4-INT-LIC-2 Licencia de ampliación para ocho zonas de alarma Integra Integración con CCTV Ordenador con software PR Master Más subsistemas DVR/NVR Subsistema CPR32-NET-BRD Controladora de red UT-2 Intefaz de comunicación INT-RS Intefaz de comunicación 1. puerta 32. puerta Integra Panel de control de alarmas Integra Sistema de alarmas de intrusión Integra Sistema de control de accesos RACS 4 Red(LAN o WAN) Bus de comunicación primario RS485 Bus de comunicación RACS Clock&Data Bus de comunicación secundario RS485 14 www.roger.pl RACS 4 integraciones Kontrolery serii de sistemas PRxx1 Control de presencia BMS Con el Sistema RACS 4 puede registrar el movimiento de personas dentro del sistema de control de accesos y esos datos pueden exportarse a un software de Control de presencia. RACS 4 puede exportar datos del control de presencia al software RCP como texto general o en formato hoja de cálculo. En el caso de los Sistemas de Control de Edificios (BMS), RACS 4 está integrado con InPro BMS (Ifter) y WinGuard (Advancis). Sistema de detección de incendios CCTV En sistemas equipados con la controladora de red CPR es posible abrir las puertas de la correspondiente red desde una entrada del CPR. Esta función puede utilizarse integrado con alarmas de incendios haciendo que, en caso de peligro, todas las puertas controladas por el sistema de control de accesos se abran. El RACS 4 permite grabación de eventos en vídeo por parte del operador. Estos videos pueden ser vistos en directo o posteriormente. El Sistema puede operar con los siguientes equipos: • DVR/NVR de HIKVision y Dahua • Cámaras IP con tarjeta de memoria de HIKVision • Capturadora de vídeo GV600/4 de Geovision 15 Controladoras Kontrolery serii de Red PRxx1 Las controladoras de red CPR son elementos opcionales del Sistema RACS 4 y pueden ampliar significativamente la funcionalidad del Sistema. El alcance de estas ampliaciones funcionales depende del tipo de CPR y controladoras de acceso instaladas. Una descripción detallada de estas nuevas funcionalidades del CPR se presenta en la documentación técnica del producto, sin embargo algunas de ellas pueden verse en la tabla comparativa inferior. Las controladoras de la serie PRxx1 proporcionan tanto buffer de eventos como funciones relacionadas con tiempo, por lo que está especialmente recomendado su uso con la controladora de red CPR. CPR32-SE-BRD CPR32-NET-BRD Controladora de red, versión módulo electrónico. Controladora de red, versión módulo electrónico. CPR32-SE CPR32-NET + + + + + + + + 250K 250K 33M Integración con cerraduras de puerta inalámbrica Aperio (Assa Abloy) – – – – – – Características Opera con hasta 32 controladoras de la serie PRxx1 y/o PRxx2 Reloj en tiempo real con batería adicional Horarios y calendarios Zonas de alarma y Anti-retorno Memoria de eventos Memoria de eventos en tarjeta de memoria adicional (0.5GB o más) Interfaz de comunicación IP/Ethernet Protocolo de comunicación encriptado con AES128CBC Integración los paneles de control de alarmas de la serie Integra (Satel) Integración con el Sistema de cerraduras inalámbrico Sallis (Salto) Entradas NO/NC 4 8 Salidas de transistor 1A/15VDC 2 6 Salidas de relés 1.5A/30V 2 2 Entradas y salidas programables + + 1 + + 2 18VAC o 12VDC 18VAC, 12VDC o 24VDC + + + + + + + + Indicaciones de eventos de alarma Puerto de comunicación RS485 Fuente de alimentación Salidas de alimentación: 1A/12VDC y 200mA/12VDC Funcionamiento con batería adicional Actualización de firmware Marca CE 16 + + + + + www.roger.pl Controladores Kontrolery serii de acceso PRxx1 La función principal de los controladores de acceso es la toma de decisiones sobre la apertura del bloqueo de puertas. El funcionamiento y las decisiones se basan en la configuración guardada dentro de la memoria interna del controlador. La decisión del controlador afecta a la otorgación de acceso, las programaciones, los modos cargado/ descargado, las señales de condición de alarma, etc. Están disponibles las siguientes series de controladores de acceso de puerta única: • PRxx1 – controladores de acceso estándar dedicados a las funciones de control de acceso que se aplican con más frecuencia. • PRxx2 – controladores de acceso avanzados que admiten una amplia gama de funcionalidades que incluyen la integración del control de acceso con time & attendance, los sistemas de alarma contra intrusos y CCTV, así como funciones de automatización, etc. Los controladores PRxx1 y PRxx2 pueden trabajar de forma autónoma en un modo independiente, así como en un sistema de control de acceso en red equipado con el controlador de red CPR32. En el modo independiente, los controladores PRxx1 no ofrecen programaciones de tiempo ni registro de eventos; sin embargo, cuando se utilizan en un sistema equipado con el controlador de red CPR32-SE, ambas funciones están disponibles. Cuando se interrumpe la comunicación con CPR32-SE, los controladores cambian automáticamente al modo independiente y proporcionan un control de acceso basado en su configuración (se excluyen las funciones basadas en tiempo). En el modo independiente, los controladores PRxx2 supervisan de forma autónoma la puerta de dos direcciones y no necesitan comunicarse con el ordenador ni con cualquier otro equipo. En dicho caso, se registran todos los eventos en el búfer interno y el reloj integrado a tiempo real administra las funciones relacionadas con el tiempo. En dicho modo, la conexión con el ordenador es necesaria solo para la configuración y la descarga de eventos, o para la supervisión en línea de los eventos y las alarmas. Al trabajar con el sistema de control de acceso integrado, los controladores PRxx2 se comunican continuamente con CPR32-SE, que recopila eventos del sistema de control de acceso y los registra en el búfer interno. CPR32-SE es también responsable de las funciones de tipo global (por ejemplo, zonas de anti-retorno, zonas de alarma). En el caso de un fallo de comunicación, los controladores PRxx2 cambian al modo independiente y proporcionan control de acceso en base a su configuración (se excluyen las funciones globales). En dicho caso, los eventos se registran en los búferes internos. Todos los controladores de acceso PR están equipados con una interfaz RS485 que se puede utilizar para la programación y la comunicación en línea en el sistema en red. El sistema de control de acceso basado en controladores de ambas series se puede administrar de forma local mediante el puerto de serie COM (se necesita la interfaz UT-2) o el puerto de serie USB (se necesita la interfaz UT-2USB), así como de forma remota mediante la red WAN/LAN del equipo (se necesita la interfaz UT-4DR o UT-4). 17 Controladores Kontrolery serii de acceso PRxx1 Controladores estándar PRxx1 Controladores avanzados PRxx2 PR311SE, PR611, PR621 PR411DR PR312EM, PR312MF, PR612, PR622, PR602LCD-DT PR102DR PR402DR Fuente de alimentación de 12 VDC + + + + Fuente de alimentación 24 VDC, 18 VAC – + – – + + Excepto para PR402DR-12VDC + – + – – – + + – – – – – – Excepto para PR621 – Excepto para PR622 – – + General features Lector de proximidad EM 125 kHz integrado Lector de proximidad MIFARE integrado Zumbador Teclado numérico Se puede montar directamente en un riel DIN de 35 mm Funcionamiento externo Entradas/salidas programables Primera salida del relé Excepto para PR312MF PR312MF, PR602LCD-DT + + – + – + + – + – – 3/3 8/4 3/3 2/2 8/4 1.5A/30V 1.5A/30V 1.5A/30V 1.5A/30V 1.5A/30V Segunda salida del relé – 5A 30V o 230VAC – – 5A 30V o 230VAC A prueba de manipulaciones + + – – Programado manualmente + – + Se necesita un lector con teclado numérico – – – Programado desde el ordenador + + + + + + + + + + + + – – + + + + – + + + solo en PR602LCD-DT + + + – – + + + + + + – + solo en PR602LCD-DT – + Número de usuarios 1K 1K 4K 4K 4K Búfer de eventos integrado Búfer de eventos en red equipado con CPR32-SE Reloj en tiempo real con reserva de batería Grupos de usuarios – – 32K 32K 32K 33M 33M 33M 33M 33M + Se necesita CPR + Se necesita CPR + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Marca CE Comunicación RS485 RACS Clock&Data Wiegand 26..66bit Magstripe Funcionamiento con RFT1000 Funcionamiento con lectores de amplio rango solo en PR602LCD-DT Funcionalidad Zonas de acceso Programaciones Se necesita CPR Se necesita CPR + Control de acceso en ascensores – – Se necesita XM-8 Se necesita XM-8 Se necesita XM-8 APB local + + + + + + + + + + + + + + + – – + + + + + + + Se recomienda XM-2 – + – Se recomienda XM-2 – + Se recomienda XM-2 + + – + – + + + + + + – – + + + + + + + + + + + + APB global (CPR32-SE necesario) Bloqueo interno Opciones de acceso avanzadas: dos modos de usuario, acceso condicional, modo de alta seguridad Opciones de hoteles Funcionamiento con tornos Funcionamiento con barreras Inspección de usuarios aleatoria Integración IIntegración con el sistema de T&A (RCP Master) Integración con el Sistema de alarma Integración con el sistema CCTV 18 + www.roger.pl Controladores de acceso estándar Serie PRxx1 PR311SE Controlador de accesos con lector de proximidad EM 125 kHz y teclado integrados. Indicaciones de pedidos Item Descripción PR311SE-G Caja de color gris oscuro, con teclado PR311SE-BK-G Caja de color gris oscuro, sin teclado PR411DR Controlador de acceso. Indicaciones de pedidos Item Descripción PR411DR Controlador en carcasa DIN RAIL de 35 mm PR411DR-BRD Módulo electrónico del controlador de acceso PR411DR sin carcasa de plástico PR411DR-SET Conjunto de control de acceso con controlador de acceso PR411DR y transformador de potencia PS-10ACDR (18 VA) instalados de fábrica en carcasa de metal Información detallada en la sección “Conjuntos de control de acceso”, página 24 19 Controladores de acceso estándar Serie PRxx1 PR611 Controlador de accesos con lector de proximidad EM 125 kHz y teclado integrados. Indicaciones de pedidos Item Descripción PR611-G Caja de color gris oscuro PR611-S Caja de color plata metalizada PR611-VP Carcasa metálica plateada, parte superior de la carcasa del controlador y teclas elaboradas en aleación de aluminio y cubiertas con recubrimiento metálico plateado PR621 Controladora de accesos con lector de proximidad EM 125 kHz integrado. Indicaciones de pedidos 20 Item Descripción PR621-G Caja de color gris oscuro PR621-S Caja de color plata metalizada www.roger.pl Controladores de acceso avanzado Serie PRxx2 PR102DR Controlador de acceso. Indicaciones de pedidos Item Descripción PR102DR Controlador en carcasa DIN RAIL de 35 mm PR102DR-BRD Módulo electrónico del controlador de acceso PR102DR sin carcasa de plástico PR312EM/PR312MF NUEVO Controlador de acceso con lector de proximidad EM 125 kHz (PR312EM) o MIFARE 13,56 MHz (PR312MF) integrado. Indicaciones de pedidos Item Descripción PR312EM-G Carcasa de color gris oscuro, lector de proximidad EM 125 kHz integrado, teclado PR312MF-G Carcasa de color gris oscuro, lector de proximidad MIFARE 13,56 MHz integrado, teclado PR312EM-BK-G Carcasa de color gris oscuro, lector de proximidad EM 125 kHz integrado, sin teclado PR312MF-BK-G Carcasa de color gris oscuro, lector de proximidad MIFARE 13,56 MHz integrado, sin teclado 21 Controladores Kontrolery serii de acceso avanzado PRxx1 Serie PRxx2 PR402DR Controlador de acceso. Indicaciones de pedidos Item Descripción PR402DR Controlador en carcasa DIN RAIL de 35 mm PR402DR-BRD Módulo electrónico del controlador de acceso PR402DR sin carcasa de plástico PR402DR-SET Conjunto de control de acceso con controlador de acceso PR402DR y transformador de potencia PS-10ACDR (18 VA) instalados de fábrica en carcasa de metal Información detallada en la sección “Conjuntos de control de acceso”, página 24 PR402DR-12VDC Controlador en carcasa DIN RAIL de 35 mm, fuente de alimentación 12VDC PR402DR-12VDC-BRD Módulo electrónico del controlador de acceso PR402DR sin carcasa de plástico, fuente de alimentación 12VDC PR602LCD-DT NUEVO Controlador de acceso con lectores de proximidad EM 125 kHz y MIFARE 13,56 MHz integrados, teclado y pantalla LCD. Indicaciones de pedidos 22 Item Descripción PR602LCD-DT-I Versión interior, terminales atornillados PR602LCD-DT-O Versión para exterior, carcasa metálica protectora, terminales atornillados www.roger.pl Controladores Kontrolery serii de acceso avanzado PRxx1 Serie PRxx2 PR612 Controlador de accesos con lector de proximidad EM 125 kHz y teclado integrados. Indicaciones de pedidos Item Descripción PR612-G Caja de color gris oscuro PR612-S Caja de color plata metalizada PR622 Controladora de accesos con lector de proximidad EM 125 kHz integrado. Indicaciones de pedidos Item Descripción PR622-G Caja de color gris oscuro PR622-S Caja de color plata metalizada 23 Conjuntos de control de acceso PR411DR-SET y PR402DR-SET son kits que constan respectivamente de controladores de acceso PR411DR o PR402DR y módulos de alimentación de red PS-10ACDR (18 VA), que se instalan de fábrica dentro de una carcasa de metal con un hueco para la batería de repuesto 7 Ah/12 V. La carcasa está equipada con un interruptor a prueba de manipulaciones y una ventana de estado LED. Cada conjunto está dedicado a un único punto de control de acceso a puerta con uno o dos lectores. Ambos conjuntos pueden funcionar con lectores de la serie PRT fabricados por Roger o con cualquier otro terminal que funcione con uno de los formatos de transmisión de datos conocidos, como Wiegand. El kit incluye: • • • • Controlador de acceso Transformador de red Carcasa de metal Tornillos de montaje La batería que se muestra en la fotografía no se incluye en el conjunto. PR411DR-SET/PR402DR-SET Kit control de acceso. Indicaciones de pedidos 24 Item Descripción PR411DR-SET PR411DR-SET Conjunto de control de acceso con controlador de acceso PR411DR y transformador de potencia PS-10ACDR (18 VA) instalados de fábrica en carcasa de metal ME-4 PR402DR-SET PR402DR-SETConjunto de control de acceso con controlador de acceso PR402DR y transformador de potencia PS-10ACDR (18 VA) instalados de fábrica en carcasa de metal ME-4 www.roger.pl Software de utilidad El software RARC se utiliza para la gestión de los lectores de las series PRTxxEM y PRTxxMF. El programa permite una configuración completa del lector, así como la descarga de eventos registrados en su memoria. El programa RARC también permite la utilización de lectores de las series PRTxxEM y PRTxxMF para programar tarjetas de proximidad. El programa se puede descargar en la página web de Roger: www.roger.pl Features: • Support for all the PRTxxEM series readers • Soporte para lectores de la serie PRTxxMF (excepto PRT82MF y PRT84MF) • Programación de tarjetas ISO 14443A de 13,56 MHz y tarjetas Mifare® • Programación de tarjetas Q5 EM de 125 kHz • Configuración completa del lector • Descarga y visualización de eventos • Gestión de usuario • Guardar/leer los valores de configuración del lector desde (hasta) un fichero externo • Comunicación mediante interfaz RS232 (líneas TXD, RXD y RTS necesarias) La aplicación VDM de Roger es un software de utilidad para configuraciones de bajo nivel de los dispositivos de Roger. Básicamente se pretende que su uso sea en la fase preliminar de configuración del sistema, cuando deben establecerse algunos parámetros de bajo nivel y el dispositivo tiene que ser adaptado a las condiciones particulares de la instalación. El software es gratuito y puede descargarse de la página www.roger. pl, requiendo cualquiera de los siguientes sistemas operativos Windows XP (32 ó 64 bit), Vista, 7 u 8 y .NET Framework 4.0 extendido. Lista de dispositivos soportados: • • • • Lector de huella RFT1000 Fuente de alimentación PS-30DR Lectores de proximidad PRT82MF y PRT84MF MIFARE Dispositivos de automatización de hoteles: HRT82MF, HRT82MF-CH, HRT82FK, HRT82AC • Lectores USB de administrador RUD-2, RUD-3 25 Lectores de proximidad La función principal de los lectores de proximidad es la detección de números de tarjeta (y PIN) seguida de la transmisión de datos al dispositivo host que, a continuación, toma la decisión sobre la reacción del dispositivo del sistema/host. Están disponibles las siguientes series de lectores de proximidad: • PRTxxLT – Lectores EM 125 kHz • PRTxxEM - Lectores EM 125 kHz • PRTxxMF - Lectores MIFARE® 13.56 MHz Los dispositivos dentro de la misma serie funcionan de forma idéntica y las únicas diferencias son el uso interno/ externo, la construcción mecánica y el diseño de la carcasa. Todos los lectores de la serie PRT (PRTxxLT, PRTxxEM, PRTxxMF) se pueden configurar para su funcionamiento en el modo de terminal como dispositivos secundarios conectados a un controlador de acceso externo. Además, los lectores de las series PRTxxEM y PRTxxMF (excepto para PRT82MF y PRT84MF) pueden funcionar en modo independiente como puntos de control de acceso autónomos. 26 En el modo de terminal los lectores ofrecen la posibilidad de trabajar con varios estándares de comunicación comunes (por ejemplo, Wiegand, Magstripe). Por lo tanto pueden cooperar no solo con los controladores de Roger, sino también con la mayoría de controladores de distintos proveedores disponibles en el mercado. En el modo independiente los lectores PRTxxEM y PRTxxMF pueden supervisar independientemente una única puerta mediante los datos introducidos en el proceso de su configuración. Los lectores de ambas series están equipados con líneas de entrada y salida que se pueden programar. También pueden cooperar con expansores de E/S del tipo XM-2 que proporcionan dos salidas de relé y dos entradas NO/NC. El uso de un expansor XM-2 mejora substancialmente el nivel de seguridad general de un punto de acceso que se está controlando, ya que separa físicamente un punto de decisión (lector) del elemento con el que se trabaja, lo que bloquea la puerta (relé en el módulo XM-2). Los lectores PRTxxEM y PRTxxMF (excepto para PRT82MF y PRT84MF) se pueden usar como programadores de tarjetas de proximidad si se aplica el software RARC (gratuito). Lectores de proximidad PRT12xx PRT42xx PRT12LT PRT12EM PRT12MF PRT42LT PRT42EM Funciones generales + + + + + Tarjeta y/o PIN Tarjeta y/o PIN Tarjeta y/o PIN Tarjeta y/o PIN Tarjeta y/o PIN EM 125 kHz EM 125 kHz 13.56 MHz MIFARE® EM 125 kHz EM 125 kHz CSN CSN CSN, MSN y SSN CSN CSN – + + + + + – – + – + + + + + – + + – + – + + + – + + + – + + + + + RACS Clock&Data (Roger) + + – + + + + + Varios métodos de transmisión de códigos PIN y de teclado + + Fuente de alimentación de 12 VDC Autenticación Tarjetas Lectura de tarjetas Programación de tarjetas Instalación exterior LED y zumbador controlados por entradas separadas Programado manualmente o desde un ordenador Terminal de tornillo Cable de conexión A prueba de manipulaciones Marca CE – – + + + + + + + + + + – + + + + + + + + 120 1024 – – 1024 Transmisión de datos de salida al dispositivo host Wiegand 26..66bit Magstripe RS232 Funcionamiento independiente como punto de control de acceso autónomo Número de usuarios indexados 120 – 1024 Registro de eventos – Salida de relé de 1,5 A/30 V programable integrada Entradas NO / NC Salidas de transistor Funcionamiento con módulo de extensión de E/S XM-2 Posible conexión del lector externo de la serie PRT (control de puerta en dos sentidos) – + – – + – – 2 2 2 2 – – 2 2 – + + – + – + + – + – – Versiones disponibles Carcasa gris oscuro, teclado numérico Carcasa gris oscuro, sin teclado numérico Carcasa negra, teclado numérico Carcasa negra, sin teclado numérico 120 Item PRT12LT-G PRT12EM-G PRT12MF-G PRT12LT-BK-G PRT12EM-BK-G PRT12MF-BK-G – – – – – – – – PRT42LT-B PRT42EM-B PRT42LT-BK-B PRT42EM-BK-B CSN - Número de serie del Chip MSN - Número de sector MAD SSN - Número de serie del sector 27 Lectores de proximidad PRT62xx PRT62LT PRT62EM PRT62MF Funciones generales + + + Tarjeta Tarjeta Tarjeta EM 125 kHz EM 125 kHz 13.56 MHz MIFARE® CSN CSN CSN, MSN and SSN – + + + + + + + + – + + – + + + – + + + – + + + RACS Clock&Data (Roger) + + – + + + + + + + + + Varios métodos de transmisión de códigos PIN y de teclado + + + Fuente de alimentación de 12 VDC Autenticación Tarjetas Lectura de tarjetas Programación de tarjetas Instalación exterior LED y zumbador controlados por entradas separadas Programado manualmente o desde un ordenador Terminal de tornillo Cable de conexión A prueba de manipulaciones Marca CE Transmisión de datos de salida al dispositivo host Wiegand 26..66bit Magstripe RS232 Funcionamiento independiente como punto de control de acceso autónomo Número de usuarios indexados – Registro de eventos – Salida de relé de 1,5 A/30 V programable integrada Entradas NO / NC Salidas de transistor Funcionamiento con módulo de extensión de E/S XM-2 Posible conexión del lector externo de la serie PRT (control de puerta en dos sentidos) 120 120 1024 1024 – + – – – 2 2 2 2 – + + + + – Versiones disponibles Carcasa gris oscuro, sin teclado numérico Carcasa metálica plateada, sin teclado numérico Item PRT62LT-G PRT62EM-G PRT62MF-G PRT62LT-S PRT62EM-S PRT62MF-S CSN - Número de serie del Chip MSN - Número de sector MAD SSN - Número de serie del sector 28 www.roger.pl Lectores de proximidad PRT64xx PRT64LT PRT64EM PRT64MF Funciones generales Fuente de alimentación de 12 VDC Autenticación Tarjetas Lectura de tarjetas Programación de tarjetas Instalación exterior LED y zumbador controlados por entradas separadas Programado manualmente o desde un ordenador Terminal de tornillo + + + Tarjeta y/o PIN Tarjeta y/o PIN Tarjeta y/o PIN EM 125 kHz EM 125 kHz 13.56 MHz MIFARE® CSN CSN CSN, MSN y SSN – + + + + + + + + – + + + – + + + + (solo en la versión VP) + + + – + + RACS Clock&Data (Roger) + + – + + + + + + + + + Varios métodos de transmisión de códigos PIN y de teclado + + + Cable de conexión A prueba de manipulaciones Marca CE Transmisión de datos de salida al dispositivo host Wiegand 26..66bit Magstripe RS232 Funcionamiento independiente como punto de control de acceso autónomo – Registro de eventos – Número de usuarios indexados Salida de relé de 1,5 A/30 V programable integrada Entradas NO / NC Salidas de transistor Funcionamiento con módulo de extensión de E/S XM-2 Posible conexión del lector externo de la serie PRT (control de puerta en dos sentidos) 120 120 1024 1024 – + + – – 2 2 2 2 – + + + + – Versiones disponibles Item Carcasa gris oscuro, teclado numérico PRT64LT-G PRT64EM-G PRT64MF-G Carcasa metálica plateada, teclado numérico PRT64LT-S PRT64EM-S PRT64MF-S – PRT64EM-VP – Carcasa metálica plateada, parte superior de la carcasa del lector y teclas elaboradas en aleación de aluminio y cubiertas con recubrimiento metálico plateado CSN - Número de serie del Chip MSN - Número de sector MAD SSN - Número de serie del sector 29 Lectores de proximidad PRT66xx PRT66LT PRT66EM PRT66MF Funciones generales Fuente de alimentación de 12 VDC Autenticación Tarjetas Lectura de tarjetas Programación de tarjetas Instalación exterior LED y zumbador controlados por entradas separadas Programado manualmente o desde un ordenador Terminal de tornillo + + + Tarjeta Tarjeta Tarjeta EM 125 kHz EM 125 kHz 13.56 MHz MIFARE® CSN CSN CSN, MSN y SSN – + + + + + + + + – + + + – + + + – + + + – + + RACS Clock&Data (Roger) + + – + + + + + + + + + Varios métodos de transmisión de códigos PIN y de teclado + + + Cable de conexión A prueba de manipulaciones Marca CE Transmisión de datos de salida al dispositivo host Wiegand 26..66bit Magstripe RS232 Funcionamiento independiente como punto de control de acceso autónomo – Registro de eventos – Número de usuarios indexados Salida de relé de 1,5 A/30 V programable integrada Entradas NO / NC Salidas de transistor Funcionamiento con módulo de extensión de E/S XM-2 Posible conexión del lector externo de la serie PRT (control de puerta en dos sentidos) 120 120 1024 1024 – + + – – 2 2 2 2 – + + + + – Versiones disponibles Item Carcasa gris oscuro PRT66LT-G PRT66EM-G PRT66MF-G Carcasa metálica plateada PRT66LT-S PRT66EM-S PRT66MF-S CSN - Número de serie del Chip MSN - Número de sector MAD SSN - Número de serie del sector 30 www.roger.pl Lectores de proximidad Kontrolery serii PRxx1 PRT82xx NUEVO PRT82MF Funciones generales Fuente de alimentación de 12 VDC Autenticación Tarjetas Lectura de tarjetas Programación de tarjetas Instalación exterior LED y zumbador controlados por entradas separadas Programado manualmente o desde un ordenador Terminal de tornillo Cable de conexión A prueba de manipulaciones Marca CE + Tarjeta y/o PIN 13.56 MHz MIFARE® CSN, MSN y SSN – – + + + – + + Transmisión de datos de salida al dispositivo host Wiegand 26..66bit Magstripe RS232 RACS Clock&Data (Roger) Varios métodos de transmisión de códigos PIN y de teclado + – – + + Funcionamiento independiente como punto de control de acceso autónomo Número de usuarios indexados Registro de eventos Salida de relé de 1,5 A/30 V programable integrada Entradas NO / NC Salidas de transistor Funcionamiento con módulo de extensión de E/S XM-2 Posible conexión del lector externo de la serie PRT (control de puerta en dos sentidos) Versiones disponibles Carcasa de color gris oscuro, panel negro, teclado Carcasa de color gris oscuro, panel negro, sin teclado Carcasa y panel de color blanco, teclado Carcasa y panel de color blanco, sin teclado – – – – – – – Item PRT82MF-B PRT82MF-BK-B PRT82MF-W PRT82MF-BK-W CSN - Número de serie del Chip MSN - Número de sector MAD SSN - Número de serie del sector 31 Lectores de proximidad PRT84xx NUEVO PRT84MF Funciones generales Fuente de alimentación de 12 VDC Autenticación Tarjetas Lectura de tarjetas Programación de tarjetas Instalación exterior LED y zumbador controlados por entradas separadas Programado manualmente o desde un ordenador Terminal de tornillo Cable de conexión A prueba de manipulaciones Marca CE + Tarjeta y/o PIN 13.56 MHz MIFARE® CSN, MSN y SSN – – + + + – + + Transmisión de datos de salida al dispositivo host Wiegand 26..66bit Magstripe RS232 RACS Clock&Data (Roger) Varios métodos de transmisión de códigos PIN y de teclado + – – + + Funcionamiento independiente como punto de control de acceso autónomo Número de usuarios indexados Registro de eventos Salida de relé de 1,5 A/30 V programable integrada Entradas NO / NC Salidas de transistor Funcionamiento con módulo de extensión de E/S XM-2 Posible conexión del lector externo de la serie PRT (control de puerta en dos sentidos) Versiones disponibles Carcasa de color gris oscuro, panel negro, teclado Carcasa de color gris oscuro, panel negro, sin teclado Carcasa y panel de color blanco, teclado Carcasa y panel de color blanco, sin teclado – – – – – – – Item PRT84MF-B PRT84MF-BK-B PRT84MF-W PRT84MF-BK-W CSN - Número de serie del Chip MSN - Número de sector MAD SSN - Número de serie del sector 32 www.roger.pl Otros lectores Lector de administrador RUD-2/RUD-3 Lector de proximidad portátil en miniatura, alimentado desde puerto USB que es usado también para comunicación. Los lectores pueden trabajar con Minilector Roger, RARC o software de gestión RACS. Aplicación Roger MiniReader habilita la lectura de tags de proximidad por medio de lectores RUD-2 y RUD-3. La lectura de tarjetas se puede guardar en un archivo de texto (formato CSV) o copiar automáticamente al portapapeles, así los códigos se pueden mover fácilmente a otras aplicaciones. Indicaciones de pedidos Item Descripción RUD-2 Lector EM 125 kHz USB RUD-3 Lector de tarjetas 13.56 MHz ISO/IEC14443A y MIFARE® USB SDK-RUD Clave de licencia para el software SDK específico para la implementación de RUD-2 y RUD-3 en aplicaciones de terceros La compatibilidad con los lectores RUD-2 también se puede implementar en otros programas utilizando la biblioteca dinámica DLL. En este caso, la lógica del manejo del lector depende completamente del autor del programa. 33 Otros lectores Lector biométrico RFT1000 El RFT1000 es un lector de huella biométrico equipado con un escaner óptico de alta calidad y lector de proximidad ISO/IEC 14443A y MIFARE®. Los usuarios pueden ser reconocidos por comparación entre su huella dactilar con las registradas en la memoria del lector (modo 1:N) o con las registradas en la tarjeta MIFARE® (modo 1:1). El lector puede almacenar hasta 1.900 huellas y sigue siendo capaz de reconocer relativamente rápido a los usuarios. Si se aplica el modo 1:1 se aplica el tercer nivel de reconocimiento (el más alto) y se alcanzan algunas regulaciones legales de privacidad. El lector puede conectarse al control de accesos equipado con interfaz RACS Clock&Data (Roger) o a otros controladores comunicando en formato Wiegand. La comunicación con el lector RTF1000 está encriptada bajo los estándares AES128 CBC, que garantizan alta resistencia a la desencriptación no autorizada. La configuración y gestión de la base de datos de huellas puede realizarse bien desde el programa de utilidad VDM o bien desde el software de gestión RACS. AVISO Antes de utilizar el lector de huellas es necesario que compruebe que la aplicación del dispositivo en determinadas condiciones cumpla la ley.. Lectores de largo alcance 34 GP60 GP90 Lector de tarjetas EM de 125 kHz externo con alcance de lectura ampliado. Se pueden alcanzar hasta 60 cm de alcance de lectura al utilizar tarjetas EMC-3. El lector está equipado con formatos de salida RS232, RS485, Wiegand26 y bandas magnéticas (clock & data). Lector de tarjetas exterior de largo alcance EM de 125 kHz. Se puede llegar hasta los 120 cm de alcance al utilizar tarjetas EMC-3. El lector está equipado con formatos de salida RS232, RS485, Wiegand26 y bandas magnéticas (clock & data). www.roger.pl Equipamiento auxiliar Interfaces de comunicación RUD-1 RCI-2 UT-2USB RUD-1 es una interfaz de comunicación universal y portátil para los dispositivos de control de acceso de Roger. El producto ha sido diseñado para instaladores que utilizan ordenadores portátiles para configurar y gestionar los lectores y controladores de acceso de Roger. RUD-1 se alimenta directamente desde el puerto USB y tiene un módulo de alimentación integrado que proporciona un voltaje de 12 V para el dispositivo programado. RCI-2 permite la comunicación entre un equipo con puerto USB y dispositivos con puertos RS485. La interfaz está diseñada para instalarse en el sistema RACS 4, pero también se puede usar en aplicaciones de terceros, ya que funciona como un puerto de serie virtual. Gracias al aislamiento galvánico, tanto el equipo como los dispositivos RS485 permanecen aislados y se evita igualar el flujo de corriente. Carcasa de plástico con riel DIN de 35 mm. UT-2USB permite la comunicación entre un equipo con puerto USB y dispositivos con puertos RS485. La interfaz está diseñada para instalarse en el sistema RACS 4, pero también se puede usar en aplicaciones de terceros, ya que funciona como un puerto de serie virtual. Gracias al aislamiento galvánico, tanto el equipo como los dispositivos RS485 permanecen aislados y se evita igualar el flujo de corriente. Carcasa de plástico específica para su instalación en una superficie plana. UT-4DR UT-4 La interfaz UT-4DR permite la comunicación con el sistema de control de acceso RACS 4 mediante una Ethernet 10/100 Base-T(X). Además, UT-4DR ofrece cuatro líneas E/S que se pueden utilizar como entradas o salidas de estado duales y que se pueden controlar mediante el explorador web o el protocolo TELNET. Por lo tanto, UT-4DR se puede usar con aplicaciones de terceros como puerto de E/S remoto y controlado por el ordenador. Interfaz de comunicación RS232/RS485/RS422 – Ethernet en carcasa de plástico para instalación en superficie. 35 Equipamiento Kontrolery serii auxiliar PRxx1 Expansores 36 XM-2DR XM-2DR-BRD Expansor de entrada/salida direccionable con dos entradas NO/NC y dos salidas de relé: el primer relé con una carga máxima de 1,5 A/30 V y el segundo con una carga máxima de 5 A/30 VDC o, de forma alternativa, de 5 A/230 VAC. El expansor se monta dentro de la carcasa de plástico dedicada a la instalación en un riel DIN de 35 mm. Módulo electrónico de XM-2DR. XM-6DR XM-8DR-BRD Expansor con seis relés, cada uno con contacto NO/10 A/230 VAC/30 VDC, interfaz de comunicación RACS CLK&DTA, carcasa de plástico DIN de 35 mm. Expansor de entrada/salida direccionable, ocho entradas NO/NC y ocho salidas de relé de 1,5 A/30 V. Funciona con controladoras de accesos PRxx2 como interfaz elevador. www.roger.pl Equipamiento auxiliar Fuentes de alimentación PS-10ACDR PS-15DR Unidad de alimentación de red con salida de 1 A/18 VAC instalada dentro de una carcasa de plástico adaptada para su fijación en un riel DIN de 35 mm . Protección de sobrecarga térmica integrada. Recomendado para los controladores de acceso PR411DR y PR402DR. Fuente de alimentación conmutada 1.5A/13.8VDC, opera con batería de seguridad13.8V, montaje carril DIN. PS20 PS-30DR Unidad de alimentación de red con salida de 2 A/12 VDC , instalada dentro de una carcasa de metal con espacio para una batería de 7 Ah/12 V estándar. El circuito electrónico controla la carga de energía y ofrece protección contra la descarga total en caso de un fallo de alimentación de 230 VAC. La unidad de alimentación es resistente a una sobrecarga duradera y a los cortocircuitos del suministro de salida. Fuente de alimentación conmutada 3A/13.8 Vdc, opera con batería de seguridad 13.8V, montaje carril DIN, consumo mostrado en las salidas de transistor o vía RS485. 37 Equipamiento Kontrolery serii auxiliar PRxx1 Accesorios de control de acceso AX-1 AX-2 AX-9 Espaciador de metal usado entre la carcasa de plástico y la superficie rugosa. Dedicado para los controladores de acceso PR311xx y los lectores PRT12xx. Soporte de plástico para el lector instalado en la superficie de vidrio. Dedicado para los controladores de acceso PR621 y PR622 y los lectores de la serie PRT66xx. Tarjeta de memoría para equipamiento de ROGER. El lector/controlador que se muestra en la fotografía no se incluye en el AX-2. AX-12 NUEVO Módulo de protección específico para el bus RS485 expuesto a interferencias eléctricas elevadas. El AX-12 se ha diseñado para el sistema RACS y no debe usarse en otros sistemas RS485. 38 ML-1 EP 7-12 Cierre mecánico diseñado para ser montado en una caja de metal ME-1 y ME-5. Batería 7 Ah/12 V. www.roger.pl Equipamiento auxiliar ME-1 ME-2 Armario metálico equipado con transformador de 40VA, tamper y carril DIN 35mm. Los equipos pueden instalarse en carril DIN o en la parte posterior del armario. De forma opcional, pueden disponer de cerradura mecánica ML-1 . Carcasa de metal específica para la instalación en módulos RACS, contacto de seguridad, cerradura mecánica ML-1 disponible opcionalmente. Los módulos y la batería que se muestran en la foto no se incluyen con el ME-2. Los módulo y la batería que aparecen en la foto no están incluidos en el kit ME-1. Indicaciones de pedidos Item Descripción ME-2 Carcasa metálica con rieles DIN de 35 mm ME-2-D Carcasa metálica equipada con fuente de alimentación controlada por búfer de 3,5 A/13,8 VDC, módulo de distribución de potencia, tres rieles DIN de 35 mm ME-2-S Carcasa metálica equipada con un transformador de 80 VA y estantes instalados de fábrica para el montaje de módulos electrónicos, dos rieles DIN de 35 mm ME-5 Armario metálico con cuatro carriles DIN 35mm, tamper, espacio para batería de 17Ah. La versión ME-5-S dispone de fuente de alimentación de 11 A y distribuidor de voltaje. La carcasa puede contener 9 unidades del PR402DR-12VDC ó 18 controladores de acceso PR102DR. De forma opcional, pueden disponer de cerradura mecánica ML-1. En el ME-5 no están incluidos los controladores, fuentes de alimentación y baterías que aparecen en la imagen. Indicaciones de pedidos Item Descripción ME-5 Armario metálico ME-5-S Armario metálico con fuente de alimentación de 13.8VDC/11A y distribuidor de voltaje 39 Equipamiento auxiliar RM-2DR RM-2DR-BRD KWS1K Módulo con dos relés, cada uno con una Módulo electrónico de RM-2DR. carga máxima de 5 A/230 VAC o, de forma alternativa, de 5 A/30 VDC. Ambos relés se pueden desencadenar mediante un voltaje alto o bajo lógico conectado a entradas RM-2DR. El módulo se monta dentro de la carcasa de plástico dedicada a la instalación en un riel DIN de 35 mm. Un accesorio para tornillos de sujeción del teclado del codificador de cierre SL2000S1K. Los tornillos no son estándar, para dificultar el desmontaje sin autorización. IOS-1 PR-GP-BRD EA-1 Simulador de E/S que permite la simulación de señales de entrada (contacto de puerta, botón de salida, etc.) y la visualización de señales de salida (cierre de puerta, señalización de alarma, modo de armado actual, etc.). Módulo de separación y ajuste utilizado para conectar lectores F11, GP60, GP90 (y otros lectores de terceros) a los controladores de la serie PRxx2, ajusta los niveles lógicos de las señales de salida a las líneas de entrada del controlador, separa las líneas de entrada de los lectores de modo que no haya interferencias entre ellos. Módulo que opera como una antena de bucle externa, que se puede conectar a un lector de proximidad maestro mediante la inclusión de un cable de 1,5 metros de longitud. El módulo EA-1 se puede conectar al cierre SDC66 o a otros cierres/lectores de acceso de tarjetas de Roger si están equipados con el conector adecuado. ASCD-1 Pantalla matriz LED con reloj para las aplicaciones externas. La hora puede originarse desde el sistema de control de acceso RACS 4 o desde el RTC integrado (modo independiente). El protocolo abierto está disponible para ASCD-1, por lo que la pantalla se puede utilizar en aplicaciones de terceros. 40 www.roger.pl Transpondedores EM 125 kHz UNIQUE EMC-1 EMC-2 EMC-3 Tarjeta de proximidad EM de 125 kHz, PVC y tamaño ISO, con posibilidad de imprimir fotos de identificación y texto con impresoras para PVC especializadas. Tarjeta de proximidad EM de 125 kHz, con grosor de tamaño ISO (concha) y número impreso. Tarjeta de proximidad EM de 125 kHz, con grosor de tamaño ISO (concha) y número impreso, rango de lectura ampliado. EMC-4 EMKF-1 Tarjeta de proximidad EM de 125 kHz, tamaño ISO, PVC fino, con chip Q5, EEPROM 264 bits, el número de tarjeta (CSN) puede ser programado por cualquier lector de la serie PRTxxEM que se ejecute con el software RARC (Windows), la tarjeta se puede utilizar con impresoras para PVC, posibilidad de imprimir fotos de identificación y texto. Llavero EM de 125 kHz, rango de lectura reducido en un 50% aproximadamente cuando lo utiliza en lugar de una tarjeta. 13.56 MHz MIFARE® MFC-1 MFC-2 MFC-3 Tarjeta MIFARE Ultralight® de 13.56 MHz, tamaño ISO, PVC fino, con número impreso, posibilidad de imprimir fotos de identificación y texto con impresoras para PVC especializadas. Tarjeta MIFARE® Classic 1K de 13.56 MHz, tamaño ISO, PVC fino, con número impreso, posibilidad de imprimir fotos de identificación y texto con impresoras para PVC especializadas. Tarjeta MIFARE® Classic 4K de 13,56 MHz, tamaño ISO, PVC fino, con número impreso, posibilidad de imprimir fotos de identificación y texto con impresoras para PVC especializadas. MFKF-1 MFKF-2 MFKF-3 Llavero ultraligero MIFARE Ultralight® de 13,56 MHz. MIFARE® Classic 1K de 13,56 MHz en forma de llavero. MIFARE® Classic 4K de 13,56 MHz en forma de llavero. 41 Transpondedores Kontrolery serii PRxx1 Accesorios para transpondedor 42 CP-1 CP-2 CP-3 Perforadora de tarjetas con orificio, tamaño ISO estándar. Perforadora de tarjetas horizontal con orificio, de larga duración, tamaño ISO estándar. Perforadora de tarjetas vertical con orificio, de larga duración, tamaño ISO estándar. CH-1 BC-1 NC-1 Tarjetero para tarjetas de plástico duradero, uso vertical u horizontal, tamaño ISO estándar. Broche con clip para tarjetas identificativas con foto, clip de metal con banda de plástico y broche de metal. Cadena para el cuello de acabado plateado, longitud: 91 cm. NL-1 NL-2 Cordón para el cuello, banda de 15 mm de ancho, en color azul, longitud: 80 cm. Cordón para el cuello, banda de 15 mm de ancho, en color azul con el logotipo de Roger, longitud: 80 cm. www.roger.pl Codificadores de cierre Bloqueo por tarjeta de proximidad El cierre SDC66 permite implementar un mecanismo de control de acceso electrónico simple, mediante el cual los usuarios son identificados gracias a una tarjeta de proximidad. El cierre se puede utilizar en zonas donde sea necesario limitar el acceso a la sala a un grupo específico de personas y, al mismo tiempo, liberarlos de la necesidad de llevar encima las tradicionales llaves mecánicas. SDC66 ha sido diseñado para que tanto electricistas profesionales como personas sin experiencia profesional en este sector puedan llevar a cabo su instalación y utilización. Un nuevo cierre ya viene configurado de fábrica de esta manera, así que, en la mayoría de casos, no será necesaria su programación. Características: • Identificación mediante tarjeta de proximidad • Posibilidad de programar hasta 120 tarjetas de proximidad • Opcionalmente funciona con diversos tipos de tarjetas de proximidad (cualquier tarjeta abre la puerta) • Añade y elimina tarjetas de proximidad selectivamente • Soporte para contacto para puertas y botón de salida • Una salida de relé de 1,5 A/30 V y una salida de transistor de 1 A/15 V • Señalización de estados de alerta • El cierre se puede montar en la caja empotrada o directamente en la pared • Funciona tanto dentro como fuera de los edificios • Alimentado a partir de un adaptador de alimentación de 12 VDC o de un transformador de 12 VAC • A prueba de manipulaciones • Marca CE El kit incluye: • SDC66 lock • Transformador (Versión SET sólo) • Caja de empotrar con cables con un kit de tornillos de sujeción • Tarjeta Master para programación (1 unidad) • Tags, tarjeta tipo llavero (5 unidades) SDC66 Exterior, bloqueo por tarjeta de proximidad autónomo, contactos remachados, montaje directo en una caja de distribución eléctrica de 60 mm. Indicaciones de pedidos Item Descripción SDC66-G-SET Cierre con kit de accesorios y transformador. Caja de color gris oscuro SDC66-G-LOCK Cierre con kit de accesorios sin transformador. Caja de color gris oscuro EMKF-4 Tags de proximidad para SDC66, tarjeta tipo llavero EMC-10 Tags de proximidad para SDC66, tarjeta ISO EMC-7 Tarjeta MASTER para programación de cierre EA-1 Módulo de antena adicional para cierre SDC66 43 Codificadores Kontrolery serii de cierre PRxx1 Codificadores de cierre SL2000 Los codificadores de cierre electrónicos de la serie SL2000 fueron concebidos como dispositivos de control de acceso sencillos y baratos que identifican a los usuarios mediante los códigos PIN. Los dispositivos que pertenecen a esta serie tienen la misma funcionalidad, y las diferencias entre ellos se reducen a la construcción mecánica, al tipo de caja y al entorno operativo (uso en interiores o exteriores). Características: • Una salida de relé 1,5 A/30 V y dos salidas de transistor • Señalización de alarma en la salida de transistor (ALARMA) • Entrada para conectar un contacto para puertas • Entrada para conectar un botón de salida • Código de administrador para la programación y gestión de códigos de usuario • Código maestro para controlar el modo de funcionamiento de los cierres • 55 códigos de usuario para la apertura de la puerta • Posibilidad de bloqueo temporal del cierre después de 44 tres intentos fallidos al introducir el código erróneamente • Posibilidad de bloquear la entrada a la sala cuando el cierre se encuentra en modo armado • Longitud de código programable • Indexación de usuarios • Memoria no volátil • Tres indicadores LED y un zumbador • Fuente de alimentación 10-15 VDC • A prueba de manipulaciones • Marca CE SL2000E SL2000H Codificador de cierre exterior, caja hecha con ABS, cable de conexión de 0,5 m, teclado de silicona con sistema de retroiluminación, dos teclas de función. Exterior, codificador de cierre antivandalismo, caja con revestimiento de aluminio y pintura en polvo, contactos remachados, acceso al teclado protegido mediante cierres con llave, teclado de silicona con sistema de retroiluminación. www.roger.pl Codificadores de cierre SL2000F SL2000F-VP Codificador de cierre interior, caja hecha con ABS, contactos remachados, teclado de silicona con sistema de retroiluminación, montaje directo en una caja de distribución eléctrica de 60 mm. Exterior, codificador de cierre antivandalismo, parte superior de la caja y teclas hechas de aleación de aluminio y acabado con revestimiento metálico, cable de conexión de 0,5 m, montaje directo en una caja de distribución eléctrica de 60 mm. SL2000S1K Exterior, codificador de cierre antivandalismo, contactos remachados, caja y teclado hechos con aleación de aluminio y galvánicamente argentados. Presentación y Integracje systemu Materiales formación RACS DB-2 Sistema de demostración y formación con controladores de la serie PRxx2. Todos los equipos conectados a una red con tres lectores de puerta entrada/salida, se instalan en una tarjeta de dimensiones 100x60x3cm. El sistema DB-1 puede utilizarse para formación de control de accesos para instaladores y diseñadores, así como para la presentación del sistema en las instalaciones del usuario final. Indicaciones de pedidos Item Descripción DB-2-PL Panel de demostración con controladores de la serie PRxx2, versión en polaco DB-2-EN Panel de demostración con controladores de la serie PRxx2, versión en inglés DB-S Soporte portátil (junto con una caja) para el panel de demostración DB-S-ST Soporte fijo para el panel de demostración DB-3 Panel que muestra la oferta de la empresa Roger en el campo de los sistemas de control de acceso. Se han añadido al panel de medidas 100 x 60 x 3 cm varios dispositivos falsos con la descripción de las características más importantes del equipo. El DB-3 puede ser muy útil en puestos comerciales y salas de exposiciones y ventas para ofrecer los productos de Roger y también para presentar RACS a potenciales clientes interesados en instalar el sistema de control de acceso de Roger en sus locales. Indicaciones de pedidos 46 Item Descripción DB-3-PL Panel de presentación de dispositivos de control de acceso, versión en polaco DB-3-EN Panel de presentación de dispositivos de control de acceso, versión en inglés DB-S Soporte portátil (junto con una caja) para el panel de demostración DB-S-ST Soporte fijo para el panel de demostración www.roger.pl Presentación y formación Materiales DB-4AB Sistema de demostración y formación de control de accesos para RACS 4.5. Todos los equipos conectados a una red con seis lectores de puerta entrada/salida, y que se instalan en dos tarjetas de dimensiones 100x60x3cm. Adicionalmente, el DB-4AB presenta capacidad de integración con grabadores de CCTV, sistemas de alarma Integra y sistema de cerraduras Sallis. La tarjeta A puede usarse de forma independiente a la B, mientras que la B requiere conexión a la A. Indicaciones de pedidos Item Descripción DB-4AB-PL Juego de dos tarjetas (A+B), versión polaca DB-4AB-EN Juego de dos tarjetas (A+B), versión inglesa DB-4A-PL Tarjeta A, versión polaca DB-4A-EN Tarjeta A, versión inglesa DB-S Soporte portátil (junto con una caja) para el panel de demostración DB-S-ST Soporte fijo pazra el panel de demostración PDK-1 Kit de demostración portátil para los controladores PR402DR y PR411DR. El kit incluye: módulo PCB del controlador de acceso PR411DR/PR402DR, interfaz de comunicación UT-2USB, dos lectores PRT12LT, transformador de potencia. Todos los dispositivos están instalados y conectados de fábrica en placas de demostración. Se puede utilizar el kit en formación y en presentaciones con un ordenador y el software PR Master. Portable Showroom Stands Stands portátiles para Ferias Para la presentación de los productos de Roger existen Stands portátiles. Todos fabricados en plástico PMMA. Dispone de varios equipos no funcionales con etiquetas con su nombre. Los Stands están dedicados a la promoción de los equipos de Roger en ferias, salas de exposiciones o reuniones con el usuario final. 47 Control de acceso y automatización de hoteles 48 RACS 4 en aplicaciones de hoteles NUEVO El sistema RACS 4 permite el control de acceso a hoteles mediante un controlador PR821-CH con software PR Master. El controlador incorpora un portatarjetas y ofrece control de acceso a habitaciones y administración de sistemas de automatización de habitaciones. Los siguientes dispositivos se pueden conectar al controlador: Lector de proximidad HRT82MF para el control de entrada a habitaciones y panel con botones táctiles HRT82FK, o panel con botones convencionales HRT82PB. HRT82MF funciona como lector para el vestíbulo y, además de ofrecer control de acceso, está equipado con un botón táctil para el timbre, indicadores LED para indicar al personal del hotel la presencia en la habitación, y servicios como asistencia, limpieza de la habitación o peticiones de „no molestar”. Cada estado se señaliza con un indicador LED individual, que se puede activar mediante el panel de botones táctiles (HRT82FK), el panel de botones convencionales (HRT82PB) o el botón conectado a la línea de entrada del controlador. El controlador ofrecer activación de la fuente de alimentación, control sencillo del aire acondicionado y sistema de alarma contra intrusiones cuando los contactos de la puerta y la ventana están conectados. PR821-CH HRT82MF Controlador de acceso con lectores de proximidad EM 125 kHz y MIFARE 13,56 MHz integrados y portatarjetas. Lector para vestíbulo MIFARE, timbre, indicadores LED para señalizar los servicios del hotel. HRT82FK HRT82PB Panel de teclas táctiles de función. Panel de teclas convencionales de función. 49 Dispositivos de automatización de hoteles para la integración NUEVO 50 El sistema se basa en los controladores de la serie HRC para la instalación por parte de los integradores y ofrece soluciones de control de acceso y automatización de hoteles. Roger únicamente ofrece dispositivos sin software de gestión. Es el integrador de sistemas quien debe suministrarlo. Para la integración, Roger proporciona documentación técnica y un protocolo de comunicación a fin de permitir la configuración y en control en línea de los controladores de la serie HRC. Esta integración también incluye un año de soporte técnico y formación en las instalaciones de Roger. Dispositivos de sistemas de hoteles: • Controladores para hoteles (HRC402DR o HRC102DR) • Lector para vestíbulo MIFARE (HRT82MF) • Portatarjetas MIFARE (HRT82MF-CH) • Panel de botones táctiles (HRT82FK) • Panel de botones convencionales (HRT82FK) • Panel de control de aire acondicionado (HRT82AC) • Sensor de temperatura (HRT82TS) • Expansor de E/S (XM-6DR) HRC102DR HRC402DR Controlador para hotel, carcasa de plástico DIN de 35 mm. Controlador para hotel, carcasa de plástico DIN de 35 mm. HRT82MF-CH HRT82MF Portatarjetas para hoteles MIFARE. Lector para vestíbulo MIFARE, timbre, indicadores LED para señalizar los servicios del hotel. www.roger.pl Dispositivos de automatización de hoteles para la integración HRT82AC HRT82TS Panel de control de aire acondicionado con visualización de temperatura. Sensor de temperatura. HRT82FK HRT82PB Panel de teclas táctiles de función. Panel de teclas convencionales de función. XM-6DR Expansor con seis relés, cada uno con contacto NO/10 A/230 VAC/30 VDC, interfaz de comunicación RACS CLK&DTA, carcasa de plástico DIN de 35 mm. 51 Horarios y asistencia 52 RCP Master 2 Kontrolery serii Software PRxx1 RCP Master 2 es un software de control de presencia que puede operar como solución o extensión del sistema RACS 4. En la primera opción, RCP Master 2 comunica con los terminales de control de presencia (PR602LD, EGTP-1) mientras que en la segunda se importan los datos de control de presencia desde el sistema de control de accesos RACS4. En ambos casos la asistencia del usuario puede registrarse electrónicamente con tarjetas de proximidad. Adicionalmente la solución autónoma basada en el terminal EGTP-1 habilita para usar codigos QR y teléfonos inteligentes para identificación del usuario. El software se enfoca al uso por departamentos de RRHH en pequeñas y medianas compañias con versiones de 50, 250 o 500 empleados y para operación monopuesto o multipuesto. Nuevas funciones en RCP Master 2.1: • Soporte para dispositivos móviles con sistema operativo Android y aplicación RCP Point • Conexión inalámbrica con dispositivos móviles mediante red Wi-Fi • Supervisión de eventos en línea (incluidos la entrada, las salidas durante el servicio y el estado del dispositivo) • Obtención de la vista previa de la foto del usuario durante la identificación • Exportación de claves RMK a la aplicación Mobile Key de Roger • Registro de usuarios mediante: tarjeta MIFARE, teléfono móvil con NFC o Bluetooth, código QR • Soporte para terminal T&A específico EGTP-1 Características: • Calendario individual de empleados • Soporte para entradas tardías o salidas anticipadas de los empleados • Soporte salidas en horario laboral • Soporte vacaciones • Soporte para horarios estándar y no estándar, incluyendo sistemas de trabajo por turnos • Soporte para pausas pagadas/no pagadas y horas extraordinarias • Cuentas de operador con acceso a determinados grupos de empleados • Modificación manual de datos de control de presencia por el operador • Distintos tipos de informes: grupos de empleados, empleados, calendarios, terminales control de accesos, vacaciones, etc • Asistente de informes para informes personalizados • Varios formatos de informes: pdf, xls, doc, rtf, rpt y xml • Envío automático de informes por correo electrónico • Funciones de control de acceso simplificadas para un escenario de operación autónomo • Base de datos local o en red • Soporte para Windows 98 (32bit) o posterior y Windows Vista (64bit) o posterior Indicaciones de pedidos Item Descripción RCP Master 2-1 Licencia RCP Master 2, hasta 50 empleados, versión usuario único RCP Master 2-2 Licencia RCP Master 2, hasta 250 empleados, versión usuario único RCP Master 2-3 Licencia RCP Master 2, hasta 500 empleados, versión usuario único RCP Master 2-4 Licencia RCP Master 2, hasta 50 empleados, hasta 3 usuarios RCP Master 2-5 Licencia RCP Master 2, hasta 250 empleados, hasta 3 usuarios RCP Master 2-6 Licencia RCP Master 2, hasta 500 empleados, hasta 3 usuarios RUD-2 Lector EM 125 kHz USB, puede usarse como llave hardware para licencia RCP Master 2 RUD-3 Lector/grabador 13.56MHz ISO/IEC14443A and MIFARE® USB puede usarse como llave hardware para licencia RCP Master 2 53 App para móviles NUEVO RCP Point es una aplicación móvil que permite usar la tableta como un terminal T&A. La aplicación RCP Point se puede descargar desde www.roger.pl y se puede usar para fines de evaluación en cualquier tableta con sistema operativo Android OS v. 4.0.3 con una pantalla diagonal de 7”. La versión comercial de RCP Point está disponible en el terminal T&A específico para EGTP-1. RCP Point permite tomar y almacenar fotos durante la identificación de usuarios con la cámara integrada de la tableta. Esto evita de manera significativa el registro con identificadores de otros empleados y, por tanto, impide las infracciones de las normativas laborales. La identificación de usuarios en el terminal con la aplicación RCP Point instalada requiere una etiqueta de proximidad MIFARE, un código QR o un smartphone Android con Mobile Key de Roger. La aplicación permite seleccionar hasta 250 modos de T&A de la lista. El módem WLAN se usa para la comunicación inalámbrica entre la aplicación y el software de T&A RCP Master 2.1. NUEVO La aplicación Mobile Key de Roger está diseñada específicamente para dispositivos Android y permite la identificación de usuarios en sistemas de control de acceso y control de presencia (Time & Attendance). La identificación requiere la transmisión de datos desde el dispositivo móvil (normalmente, un smartphone) a terminales AC o T&A, y se basa en una clave electrónica almacenada en el dispositivo móvil. La clave electrónica es un archivo cifrado que contiene el ID de usuario e información adicional relativa a las condiciones generales de uso. 54 El usuario puede almacenar varias claves individuales en la aplicación Mobile Key de Roger y usarlas en función de sus necesidades y en diferentes puntos de acceso. Los datos de identificación del usuario se transmiten al terminal mediante Bluetooth, o bien un código NFC o QR que muestra el dispositivo móvil. La aplicación es específica para los sistemas de control de acceso y T&A de la empresa Roger, y se puede usar como complemento para la identificación mediante tarjeta/PIN o como sustituto de estos métodos. Terminales control de presencia PR602LCD-DT NUEVO Controlador de acceso con lectores de proximidad EM 125 kHz y MIFARE 13,56 MHz específicos para usar como terminal T&A. El PR602LCD-DT está equipado con búfer de memoria de eventos, pantalla LCD de cuatro líneas y cuatro teclas de función programables para seleccionar los distintos modos de T&A (entrada, salida, salida durante el servicio, etc.). El controlador funciona directamente con el software RCP Master 2, si bien también se puede usar dentro del sistema RACS 4. El producto se ofrece en dos versiones: versión para interior o exterior con carcasa metálica protectora incluida. EGTP-1 NUEVO Terminal T&A con cámara integrada, lector MIFARE/NFC, interfaz Bluetooth inalámbrica y pantalla táctil de 7”. La identificación de usuario requiere tarjeta MIFARE estándar, código QR (mostrado o impreso) o teléfono móvil Android con la aplicación Mobile Key de Roger. El dispositivo puede tomar fotos durante la identificación y almacenarlas en la base de datos interna para futuras verificaciones. Gracias a la comunicación mediante Wi-Fi, la instalación y la configuración del terminal se pueden realizar fácilmente y no requieren ninguna conexión de cables, controladores o interfaces. El terminal se puede instalar con el soporte de montaje en pared que se incluye. El EGTP-1 se suministra con la aplicación RCP Point preinstalada y está diseñado específicamente para el sistema de T&A RCP Master 2.1. 55 Sistema de rondas 56 Sistema de rondas El Sistema consiste de un lector de proximidad portátil PATROL II LCD, diseñado para grabar asistencia de personas en puntos concretos de un edificio/área y analizarlos posteriormente mediante software. El sistema está diseñado principalmente para verificación offline del trabajo de los vigilantes. La instalación del sistema PATROL no requiere cables pero es necesario instalar tags de proximidad pasivos (llamados puntos de control) en lugares específicos del edificio/ área controlado. A cada punto de control e identificador de personas pueden asignársele nombres (etiquetas). Estas etiquetas son de utilidad durante la ronda y posterior interpretación de los eventos. Características: • Funciona con tarjetas de proximidad EM de 125 kHz y etiquetas • Funcionamiento simple e intuitivo con una sola clave • Pantalla LCD con sistema de retroiluminación • Nombres de Vigilantes/ Puesto de control y rondas mostrados en display LCD • Non-volatile 32K event log buffer • Recuperación de eventos borrados • Varios tipos de eventos, incluyendo alarmas y servicios • Actualización de firmware y comunicación vía puerto USB • Suministro desde dos baterías LR6 (AA) • Carga de batería desde el USB del ordenador o el cargador CA • Hasta 8k de ciclos de lecturas sin tener que cargar la batería • Alta duración mecánica • Resistente a la humedad y condensación de agua • Software de gestión mediante ventanas gratuito • Marca CE Patrol Master 3 Kit Patrol II LCD: PK-2 PK-3 • • • • • • • • • Punto de control de proximidad, de forma circular con orificio de montaje en el centro; se puede montar en la pared o bajo la misma, uso interior. Punto de control de proximidad, uso exterior, para ser montado sobre una base metálica. Lector Cable USB Baterías AA 1.5V (2 Uds.) Funda de cuero Cargador de batería Punto de control PK-3 Punto de control PK-2 (5 Uds.) Tarjetas de proximidad EMC-1 (3U ds.) Porta tarjetas CP-1 (3 Uds.) 57 Notas ROGER sp. z o.o. sp. k. 82-400 Sztum Gościszewo 59 Polonia Edición 07 ; Versión 1.0 ES ; © 2015 ROGER sp. z o.o. sp. k. T. +48 55 272 0132 F. +48 55 272 0133 E. [email protected] www.roger.pl Todo el contenido, especificaciones y disponibilidad están sujetos a cambios sin previo aviso.