Rompiendo las barreras
Transcripción
Rompiendo las barreras
Rompiendo las barreras Edición No 6 - Junio 2014 worldwide Bienvenidos al sexto número del boletín de Deaf Child Worldwide. Esta vez les traemos una actualización sobre nuestro nuevo socio en Bangladesh, un movimiento interesante en Ecuador y la historia de Nabuloli, una joven sorda inspiradora en Uganda. Noticias de Bangladesh Este año Deaf Child Worldwide comenzó a trabajar en Bangladesh. Se dice que hay más de 4 millón niños sordos en Bangladesh y que la sordera es la discapacidad la segunda más común en el país. Existe apoyo limitado y una falta de servicios en Bangladesh lo que resulta en el hecho de que muchos niños sordos enfrenten desafíos cotidianos. Durante los 3 próximos anos, el Centro de Discapacidad y Desarrollo (Centre for Disability and Development CDD), se enfocará en la inclusión social de niños y jóvenes sordos en las siguientes regiones en Bangladesh: sudeste, suroeste y central. CDD apoyará las familias para mejorar la comunicación, educar a los niños sordos y sus familias sobre sus derechos e informarles sobre el acceso a educación, empleo y servicios de salud para mejorar sus oportunidades en el futuro. CDD, en colaboración con otras organizaciones, recién organizó el Día de Lengua de Señas Bengali, un evento con el objetivo de promover la comunicación sin barreras y los derechos iguales para los niños sordos y para despertar conciencia sobre la sordera en la comunidad. Más de 150 personas atendieron a una reunión pública incluyendo los niños sordos, sus familias y profesores de niños sordos. Durante el evento hubo un concurso de escribir un artículo sobre la lengua de seña Bengali y un concurso de dibujo para ilustrar los desafíos con los que los niños sordos enfrenten. El evento marcó un paso positivo para despertar conciencia sobre la sordera en la comunidad y nos da gusto aprender sobre su progreso. Las campañas de matrimonio en India Felicidades a Sulekha y Biswajit por su recién boda. Los dos se encontraron a un campamento de verano organizado por nuestro socio Samaj Unnayan Kendra (SUK) en el oeste de Bengal. Más de 25 personas atendieron al campamento donde tuvieron la oportunidad de unirse, compartir experiencias y obtener un mejor entendimiento de ser sordo. SUK ha apoyado la pareja con su preparación de matrimonio y el matrimonio ha sido positivo en cuanto a demostrar a la comunidad que la gente sorda también pueda disfrutar de una vida casada junta. Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo. Unidos en Ecuador Dos de nuestros socios en Ecuador, DHEX y Fe y Alegría, recién organizó su primer intercambio nacional en Ecuador lo que se reunió profesores y profesionales de niños sordos alrededor del país. 15 profesores se reunieron para discutir sus experiencias enseñando a los niños sordos y el ex Ministro de Educación facilitó el grupo. Los profesores hablaron de los desafíos con los que enfrenten por ejemplo una falta de recursos y unas dificultades en atender las exigencias del estado. Les encontró muy útil compartir aprendizaje y les interesó formar una red de apoyo con el objetivo de desarrollar una red regional. El grupo de padres dijeron que el evento fue invaluable y se sintieron empoderados de compartir sus experiencias y hablar de problemas pertinentes como los derechos de niños y la necesidad de tener una educación de calidad. En Ecuador las organizaciones de sociedad civil tienen un estatus legal así que pueden vigilar los planes gubernamentales y como y si se adhieren a las políticas y leyes. Como resultado del intercambio, los grupos de padres de Quito han decido reunirse para supervisar la implementación de las políticas sobre la sordera. La formación de un grupo formal que se dedica a mantener los derechos de niños sordos y asegurar que las políticas gubernamentales sean defendidas seguramente tendrá un impacto positivo a largo plazo. Nabuloli, una joven inspiradora Nabuloli nació sorda y creció en una familia de 13 niños. Creciendo en un área rural de Uganda donde no había apoyo para la gente sorda resultaba en el hecho de que Nabuloli a menudo se sentía aislada y excluida. Se quedaba en casa mientras que sus hermanos iban a la escuela todos los días. Otros jóvenes oyentes asaltaron e intimidaron a Nabuloli pero la costaba explicar lo que pasó a sus padres porque no compartieron una lengua común. Afortunadamente, hace unos años, la vida de Nabuloli empezó a cambiar cuando un proyecto de Deaf Child Worldwide comenzó a trabajar en el área de Bududa en cuanto a la falta de servicios disponibles para los niños sordos. La Organización Unida de Las Mujeres Sordas (United Deaf Women’s Organisation UDEWO) ofrecía clases de la lengua de señas Ugandesa y habilidades en comunicación a Nabuloli y su familia lo que resultó en una relación mejorada. UDEWO ayudaba a Nabuloli a ensribirse en un centro de clases prácticas donde obtuvo un diploma en la sastrería y el tejido. en su comunidad. A ella le encanta ganar su propio dinero lo que utiliza para ayudar a su familia, por ejemplo, compra artículos domésticos y materiales escolares para sus hermanos. La familia de Nabuloli ahora se da cuenta de que pueda hacer cualquier cosa y es orgullosa de ella. Su hermano menor también es sordo y su padre está decidido que su hijo tenga una educación de buena calidad. Nabuloli es moderador de una Asociación Local de Jóvenes Sordos y aprovecha de sus habilidades en la sastrería para entrenarse a sus pares. Nabuloli es una joven inspiradora en su región. Nabuloli sobresalió con la sastrería gracias a las clases y en este momento vende ropa Deaf Child Worldwide recién se ha publicado nuestra estrategia para 2014 -2017, lo que detalle nuestros objetivos estratégicos durante los tres próximos años. Si quiere más información, por favor visite a nuestro sitio de web www.deafchildworldwide.org Deaf Child Worldwide, Ground Floor, Castle House, 37-45 Paul Street, London, EC2A 4LS Tel +44 (0)20 74908656 1 Fax +44 (0)20 7251 5020 Email [email protected] Deaf Child Worldwide is the international arm of the National Deaf Children’s Society (NDCS). NDCS is a registered charity in England and Wales no. 1016532 and in Scotland no. SC040779.