Rompiendo las barreras
Transcripción
Rompiendo las barreras
Rompiendo las barreras worldwide Edición No 2 - Diciembre 2012 Bienvenidos al segundo número del boletín de Deaf Child Worldwide. En esta edición veremos cómo se organizan los padres y madres de familia en Colombia, Kenia e India para apoyarse mutuamente y para ayudar a sus hijos. También veremos la historia de la lucha de un padre para obtener pruebas de audición adecuadas para los niños de Madhya Pradesh, en India. Queremos dar a conocer otras historias de familias con hijas e hijos sordos. Comuníquese con nosotros y cuéntenos su historia. (Vea los detalles de contacto al final del reverso de esta hoja). Hogares felices en Colombia Un grupo de padres y madres de familia en Bogotá han transformado sus hogares en salones de clases para aprender la lengua de señas y prepararse para los exámenes. Siete líderes de los padres de familia del Colegio Filadelfia para Sordos, socio de Deaf Child Worldwide, ofrecieron sus casas para recibir a otros padres y madres interesados en clases semanales de lengua de señas. El proyecto se llama Hogar Feliz y ha tenido mucho éxito debido a la iniciativa de reunirse en un espacio acogedor para divertirse y aprender en grupo. Las clases son tan populares que abuelos, tíos, tías, hermanos y hermanas han empezado a asistir, involucrando a toda la familia, del más joven al mayor. Además de aprender y practicar la lengua de señas, los participantes hablan de sus experiencias como padres o familiares de un niño sordo y de las dificultades que enfrentan estos niños. Una de las madres resumió la filosofía de Hogar Feliz: “Unirnos para aprender a comunicarnos con nuestros hijos sordos”. Los resultados son asombrosos: 180 padres y madres de familia han pasado el examen de Lengua de Señas Colombiana. ¡Felicitaciones a todos los participantes! Estos padres y madres están ahora ayudando a otros grupos de padres de familia para dar a conocer el proyecto Hogar Feliz en muchos otros vecindarios de Colombia. Kenia Mercy Wanjiku Kamau solía creer que no tenía sentido enviar a su nieto sordo a la escuela porque, según sus vecinos, un sordo no podía aprender. Eso fue antes de ver una obra de títeres sobre la sordera, presentada en un mercado en Nairobi por Deaf Empowerment Kenya, socio de Deaf Child Worldwide. En la obra se hablaba sobre los derechos de los niños sordos y sobre los servicios disponibles para las familias con niños sordos. La señora Mercy decidió que la familia no podía seguir ocultando a su nieto. Ahora Samuel va a la escuela y recibe la educación que se merece. Kenia Los padres de Leepa Maison, de 10 años de edad, saben que contar con el apoyo de un grupo de padres y madres de familia es muy importante. El grupo les dio la fuerza y la determinación para luchar por el derecho de Leepa de ir a la escuela. Gajanan Chadokar India Leepa Maison Todo cambió para la familia de Leepa cuando su papá fue invitado a la reunión de un grupo apoyado por ANPPCAN, socio de Deaf Child Worldwide. Al papá de Leepa le sorprendió ver tantas otras familias con hijos sordos en el área de Magadi. Su familia siempre se había sentido sola. En la reunión se habló sobre los servicios disponibles para Leepa. El grupo ofreció ayudar con los costos de transporte para llevar a Leepa a un centro de evaluación educativa. “No sabía que había toda esta ayuda disponible para mi hijo”, dice el padre de Leepa. Poco después Leepa fue a la escuela por primera vez. Le está yendo muy bien. Sus maestros dicen que es un estudiante brillante y tenaz. Los padres de Leepa ahora participan activamente en el grupo de Magadi. Dicen que el apoyo moral de otros padres les ayuda a seguir adelante, especialmente durante los momentos difíciles. Cuando Gajanan Chadokar visitó un campamento de salud del gobierno y vio cómo un medico repartía certificados de discapacidad a los padres de niños sordos sin las pruebas de audición necesarias, supo que tenía que hacer algo. Gajanan tiene un hijo sordo y sabe que los niños sordos tienen el derecho a una prueba de audición adecuada para así recibir el apoyo y los servicios que necesitan. Gajanan intervino y desafió al médico. El médico dejó de entregar certificados sin antes hacer las pruebas adecuadas. Pero Gajanan Chadokar no se detuvo ahí. Como secretario del grupo de padres de familia de Naman Prayas, de Madhya Pradesh, y gracias a la capacitación que recibió de Sanchar, socio de Deaf Child Worldwide, Gajanan sabía que para defender los derechos de los niños sordos debía presentar una queja formal. Así que fue a la instancia superior y presentó una denuncia oficial ante el Comisionado Jefe para las personas con discapacidad de Delhi. El siguiente campamento de salud estaba administrado por un audiólogo calificado. La queja de Gajanan logró un cambio decisivo en Madhya Pradesh. Gajanan y los padres de familia de Naman Prayas están ahora en campaña para que todos los campamentos de salud del gobierno cuenten con médicos calificados y un equipo adecuado para evaluar la audición. India Los padres y madres de familia del Centro para Sordos Graham Bell, socio de Deaf Child Worldwide en Bengala Occidental, crearon un comité especial para organizar un concurso de dibujo para sus hijos y celebrar el Día Internacional del Sordo el 23 de septiembre. Muchos vecinos y dirigentes de la comunidad llegaron para aprender sobre la sordera y admirar los bellos dibujos. Deaf Child Worldwide, 15 Dufferin Street, Londres, EC1Y 8UR, Reino Unido • Teléfono: +44 (0)20 7549 0461 • Fax: +44 (0)20 7251 5020 Correo electrónico: [email protected] • Deaf Child Worldwide es el brazo internacional de la National Deaf Children’s Society (NDCS). NDCS es una organización benéfica registrada en Inglaterra y Gales (N° 1016532) y en Escocia (N° SC040779).