View - Kurutziaga Ikastola
Transcripción
View - Kurutziaga Ikastola
Agur gurasook, Estimadas familias, Aurrekoan jakinarazi genizuen modura Kurutziaga Ikastolako Eskola kontseiluaren berriztapen partziala egin behar da. Berriztapen honetan guraso bi izan behar dira aukeratuak, izan ere bi direlako Eskola Kontseilua uzten dutenak. Tal y como os comunicamos anteriormente, el presente curso toca renovar parcialmente el Consejo Escolar. En esta renovación se deben elegir dos miembros para la parte correspondiente a las familias. Azaroaren 11an bidalitako oharrean hautagaiak eskatzen ziren eta bi ordezkari aurkeztu dira bi postu hauek betetzeko (izenak idazkaritzako tabloian daude). Beste hautagairik aurkeztu ezean, automatikoki ordezkari modura izendatuak izango dira. Behin hau eginda eraketa honela geldituko litzateke: Ikastolako zuzendaritza Artezkaritza kideak (3) Irakasleak (4) Zerbitzutako eta admin. langileak (1) Ikasleak (2) Gurasoen ordezkariak (4) En la nota enviada el 11 de noviembre, se solicitaban candidatos para este órgano, y han sido dos personas quienes se han presentado. En caso de no presentarse más candidatos, estas dos personas llenarían las dos vacantes y pasarían a ser miembros del Consejo Escolar. El Consejo Escolar lo compondrán: - Equipo Directivo Junta Rectora (3) Profesorado (4) Empleados servicios y admin. (1) Alumnos (2) Representates padres/madres (4) Eskola Kontseiluaren funtzioak honakoak izango lirateke: arlo pedagogikoari buruz, elkarbizitzari buruz, ikasturteko egutegiari buruz erabakiak hartzea besteak beste. Era berean, arlo horietan, gaur eta etorkizuneko erronkak ikusi eta horiei erantzungo dieten proposamenak landu eta adostu nahi dira Como comentamos, la principal función del Consejo Escolar será la de decidir en el ámbito pedagógico, de la convivencia, calendario escolar, así como analizar los retos presentes y futuros en este área y formular propuestas en respuesta a estos retos. Mila esker. Mila esker.