The Most Holy Trinity La Santísima Trinidad

The Most Holy Trinity
La Santísima Trinidad
Weekday Masses
Monday, June 1st
No Mass
Saturday, May 30, 2015
Tuesday, June 2nd
6:00pm
No Mass
+Fred & Tillie David by JoAnn Hall
Sunday, May 31, 2015
Wednesday, June 3rd
7:30am +Charlie & Georgie Hundl by the Family
+Sara Silva by JoAnn Hall
8:45am +Amanda Guadalupe Piñón de parte de su hijo,
Joe Blanco
+Nieves Martínez, Jr. de parte de su hermana,
María Martínez
+Lupita y Anita Rivas de parte de sus Padres
10:30am +Brenda De Alba by the Family
+Charlie Corsentino by Cindi & Dave Ortego
12:15pm +Miguel Torres, Sr. y Miguel Torres, Jr. de parte
de la Familia
+Constancia Salinas de parte de la Familia Reyes
No Mass
Thursday, June 4th
9:00am – For Our Youth
Adoration / Adoración
7:00pm - +Guadalupe Perea y Guadalupe Zapata
de parte de la Familia
Friday, June 5th
9:00am – +Eliseo & Angelita Flores by the Tonche Family
This week our Sanctuary Lamp will burn for:
The Souls in Purgatory
Intentions for Next Weekend
Saturday, June 6th
Meetings / Reuniones
6:00pm +Alejandra Vasquez & +Javier Olguin
Sunday, June 7th
7:30am +Tillie Mikes & +Leonard & Catherine Melnar
8:45am +Hermelindo y Sostenes Rodríguez y +José Luis
Tamayo
10:30am +Brenda De Alba & Raúl Sánchez
12:15pm +Elías y Noé Mendoza y +José Luis Juárez
Readings for the Week
Monday ......... Tb 1-3; 2:1b-8/Mk 12:1-12
Tuesday ........ Tb 2:9-14/Mk 12:13-17
Wednesday... Tb 3:1-11a, 16-17a/Mk 12:18-27
Thursday ........Tb 6:10-11; 7:1bcde, 9-17; 8:4-9a/Mk 12:28-34
Friday............ Tb 11:5-7/Mk 12:35-37
Saturday ....... Tb 12:1, 5-15, 20/Mk 12:38-44
Sunday ...... Ex 24:3-8/Heb 9:11-15/Mk 14:12-16
Please
Remember the
Sick in your
Prayers.
Favor de
Recordar a los
Enfermos en
sus
Oraciones.
Lorena Mata, Agusto Moya, Froilan Hernandez, Matt Benavides,
Maria Barrera, Ramon Moya, Sergio & Priscilla Gonzales, Andrew
Escamia, Pablo Marquez, Aaron Salinas, Diana Garcia, Greyland Hill,
Valorie Favela, Melissa Valencia, David & Lydia Resuriz, Ashley
Mata, Jorge Alonzo Ortiz, Martha Hernandez, Ramon Perez, Isaac &
Eva Casillas, Vincent Dozalm ,Carmen de la Fuente, David Cisneros,
Judy Ordogne, Esperanza Carreon, Dickie Drake, Teresa Jaimes,
Lupita Garza, Olivia Garcia, Sally Velasquez, Doug Staff, Brian King,
Aurora Trigo, Secrist Family, Isaias Zamarippa, Robert Castillo, Maria
Romero, Maria Llano, Maria Lopez Kika, Alvin Blanchard, Yvette
Garcia, Nicolasa Hernandez Lopez, Francisca Damian, Macario
Ramirez, Toni Breaux, Patrick Rangel, Catherine Bose, Ofelia Perez,
Rosie Mata, Gilma Elicerio, Jack Ellis, Marta Ruiz, Ofelia Perez, Joe
Hall, Coby Berman, Keilly Lucero, Chyanne Raines, Alisa Araujo
Flores, Linda Miller, Lisa Thoma s, Monica Lopez, A rmando Serna,
Maria Rodriguez, Marty Dunn, Lucila Torres, Emma Stanford, Carlos
Alberto, Hipolito Martinez, Sr., Javier Broca, Ricardo Cardenas, David
Hernandez, Reynaldo Acevedo, Antonio & Graciela Garcia, Blanca
Hinojosa, Pat Almendarez, Gracie Perez, Jameson Garza, Virginia
Garcia, Lowell Davis
Baptisms: (English/Inglés) – Please call the parish
office, 265-5179, to set up an appointment for an
interview with the priest.
Bautizos: Favor de llamar a la oficina parroquial,
265-5179, para hacer una cita con el sacerdote.
Young Adults Ministry (18-35): Mondays -7:00pm –
Youth House
El Coro: Lunes – 6:30pm – Iglesia
Servidores de Asamblea de Oración: Jueves 7:00pm – Iglesia
Estudios Biblicos: Primer Miércoles del Mes –
11am – 1pm – Centro
Lectio Divina: Sun., July 19th – Center (2:00-3:00pm Lectio Divina in English
(3:05pm Chaplet of Divine Mercy)
(3:30-4:30pm Lectio Divina en Español)
K of C: Tues., June 9th – 6:30pm Hall
St. Vincent de Paul: Thurs. - 6:30pm – Hall
1
Collection / Colecta
May 23rd / 24th = $4,750.00
Thank You ~ Gracias
6-6/7
6:00pm
Lectors
Lectores
C Gilbert
M Gomez
7:30am
D Tonche
E Valdez
8:45am
O Martínez
A Solís
10:30am
K Merrit
A Esquivel
12:15pm
D Hernandez
D Macedo
Eucharistic
Ministers
Ministros de
Eucarístia
Greeters
Accomodadores
Altar Servers
Monaguillos
M Benitez
J & L Kelley
J & M Trahan
D & L Moening
J Trahan
M Kelley
I Morales
C & P Gonzales
D Resuriz
T Tonche
A & M Romero
L Reyes
J Pilataxi
J Estrella
S y G Solís
A & M Anguiano
E & T Cancino
E Falcón
K Rodríguez
C Cruz
R Sanchez
J Figueroa
R González
Gómez
H García
Dcn. Jaime
L Noia
D Ortego
Dcn. Agustin
IyM
Saavedra
Dcn. Agustín
F Falcón
R Garay
G Reyes
R Cárdenas
B López
Stewardship:
A Way of Life – The Most Holy Trinity
That we remember the generosity of past
generations who built our Church and
continue to be generous for future
generations “The Spirit itself bears witness
with our spirit that we are children of God,
and if children then heirs, heirs of God and
joint heirs with Christ…” ~Romans 8:16-17 If
we are heirs to the kingdom of God,
shouldn’t we work to build up His kingdom?
Shouldn’t we be good stewards of our
inheritance, using our time, talent and
treasure to care for the Church that God has
left to us? Our Church is a treasured heirloom
from God. Do we treat it that way?
Administración Cristiana de los Dones:
Una Forma de Vida – La Santísima Trinidad
Que recordemos la generosidad de las
generaciones pasadas que construyeron
nuestra Iglesia y continuemos siendo generoso
con las generaciones futuras. “El Espíritu mismo
le asegura a nuestro espíritu que somos hijos
de Dios. Y si somos hijos, somos herederos;
herederos de Dios y coherederos con Cristo…”
~Romanos 8:16-17 Si somos herederos del
reino de Dios, ¿No deberíamos ser buenos
servidores de nuestra herencia, usando nuestro
tiempo, talentos y riqueza para cuidar la Iglesia
que Dios nos ha dejado? Nuestra Iglesia es una
preciada reliquia familiar de Dios. ¿La tratamos
como tal?
Happy Anniversary!
¡Feliz Aniversario!
Fr. Jim celebrated his 36th Anniversary of Ordination to
the Priesthood on Wednesday, May 27th. We thank you for
your dedicated service to God and to our community. May
the Lord continue to bless you and guide your work.
El Padre Jaime celebró 36 años de Ordenación al
Sacerdocio el miércoles, 27 de mayo. Gracias por su
servicio dedicado a Dios y a nuestra comunidad. Que el
Señor lo siga bendiciendo y guiándolo en su trabajo.
Fr. Rod Guillermo
Padre Rod Guillermo
We ask your prayers for Fr. Rod who was Pastor at St.
Jerome between 1981 and 1987. He is in hospice care in
San Diego, California.
Pedimos sus oraciones para el Padre Rod quien fue
pastor en San Jerónimo entre 1981 y 1987. Él está en el
cuidado de hospicio en San Diego, California.
Feast of Corpus Christi
Fiesta de Corpus Christi
On the Feast of Corpus Christi (next Sunday, June 7)
the total offertory in every parish of the archdiocese is
dedicated to the support of those studying for the
priesthood. For 2015-2016, over 1 million dollars is needed
from this collection to support our seminarians. In gratitude
for the incomparable gift of the Holy Eucharist which is
inseparable joined to the priesthood, please do your part to
help the archdiocese provide priests for the sake of your
future by praying daily for vocations and supporting this
collection.
En la Fiesta de Corpus Christi (próximo domingo, 7 de
junio) el ofertorio total de cada parroquia de la arquidiócesis
se dedica a la ayuda de aquellos que estudian para el
sacerdocio. Para el 2015-2016, más de un millón de dólares
se necesitan de esta colecta para apoyar a nuestros
seminaristas. En gratitud por el regalo incomparable de la
Santa Eucaristía, que inseparablemente se ensambla al
sacerdocio, por favor haga su parte para ayudar a la
arquidiócesis proveer sacerdotes para su futuro rogando
diariamente para las vocaciones y apoyando esta colecta.
Blood Drive
La campaña se llevará a cabo en el Salón Parroquial
el próximo domingo, 7 de junio de 8am a 2pm.
There will be a blood drive in the Parish Hall next
Sunday, June 7th from 8am to 2pm.
Project Feed My Sheep
Campaña Para Donar Sangre
Proyecto Alimenta A Mis Ovejas
Caring for our Flock – “For I was hungry and you gave
me food,…” Mt. 25:35 Free Lunch will be served Monday Friday from June 8th -26th from 11:45am – 1:00pm in our
parish hall. Monetary donations or donations of water and
lemonade mix are welcomed and appreciated.
Cuidando de Nuestro Rebaño – “Pues tuve hambre y me
diste de comer…” Mateo 25:35 Comida Gratis se servirá de
lunes - viernes desde el 8 de junio hasta el 26 de junio de
11:45am a 1:00pm en el salón parroquial. Donativos
monetarios o donaciones de agua y mezcla de limonada son
bienvenidos y apreciados.
Intercessions for Life
Intercesiones por la Vida
For married couples: may their love for each other
reflect the love of God and inspire those around them to
love selflessly; we pray to the Lord.
Por las parejas casadas: para que su amor mutuo
refleje el amor de Dios e inspire a los que están a su
alrededor a amar generosamente: roguemos al Señor.
Word of Life
Palabra de Vida
“No one has greater love than this, to lay down one’s
life for one’s friends.” ~John 15:13 (NABRE, 2010 CCD)
“Nadie tiene amor más grande a sus amigos que el
que da la vida por ellos”.
~Juan 15: 13 Leccionario I, 1976
Christian Commitment
Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia del
Episcopado Mexicano
"To know the mystery of the Holy
Trinity, involves and commits us to acquire
certain attitudes in human relations, "the
most perfect unity of the three divine Persons is the
transcendent summit which illuminates every form of
authentic relationship and communion between us, human
beings." ...
(John Paul II," I believe in God the Father”)
Compromiso Cristiano
“Conocer el misterio de la Santísima Trinidad, nos
involucra y compromete para adquirir ciertas actitudes en las
relaciones humanas: “la perfectísima unidad de las tres
Personas divinas, es el vértice trascendente que ilumina toda
forma de auténtica relación y comunión entre nosotros, seres
humanos.”…(Juan Pablo II, “Creo en Dios Padre”)