P40/E - drillmatic

SLITTE DI AVANZAMENTO CON GUIDE RADENTI - SLIDE UNITS, BOX WAYS CONSTRUCTION
UNITES D’AVANCE AVEC GUIDAGE LISSE - VORSHUBSCHLITTEN MESAS DESPLAZABLES CON GUIAS TRATADA POR INDUCCIÓN
PNEUMATIC
ORDERING REFERENCES
GRANDEZZA
SIZE
TAILLE
BAUGRÖßE
TAMANO
P40/E
CORSA
STROKE
COURSE
VORSCHUB
CARRERA
SPINTA
STRENGHT
POUSSEE
SCHUBKRAFT
EMPUJE
A P40/E
PESO
WEIGHT
POIDS
GEWICHT
PESO
mm
6 bar
kg ~
200
7000N
77
OPTION
PROTEZ. IN LAMIERA
REAR STEEL GUARD
PROTECTION EN TÔLE
ABDECKBLECH
PROTECCIÓN TRASERA
74
P40/E
4
I
1
2
3
4
F100.2 Regolatore avanzam.
corsa 95 mm.
Rapido-lento regolabile.
Skip o scarico a richiesta.
F
D
Boitier multicontact 3-5 pistes
Elektrischer Endschalter
pouvant être monté à droit ou à 3-5 Spuren rechts oder links
gauche.
montierbar.
Pneumatic cylinder ø 125
air ports G1/2.
Thrust at 6 bar 7000N.
Vérin pneumatiqu\e ø125
raccordements G1/2.
Poussée à 6 bar 7000N.
Pneumatischer Zylinder ø 125
Luftanschluss G1/2.
Vorschubkraft 6 bar 7000N.
F100.2 Feed Hydrocheck
stroke 95 mm.
Fast-slow adjustable.
Skip or Peck feed on demande.
F100.2 Régulateur hydraulique
course 95 mm.
Courses rapide et travail reglables.
Skip ou Debourrage sur demande.
F100.2 Vorschubregler
Hub 95 mm.
Eil-und Arbeitsgang. Sprungschaltung u.Entspänen auf Anfr.
Arresto regol. meccanico avanti. Adjustable advance stroke stop. Règlage bouté course avant.
Colore Grigio RAL 7038
74
GB
Fine corsa elettrico a 3-5 contatti. 3-5 cam electr. Iimit switches.
Montato sul lato SX o DX.
Mounting on L.H. or R.H.side.
Cilindro pneumatico ø 125
raccordi G1/2.
Spinta a 6 bar 7000N.
1
2
3
Color grey RAL 7038
Couleur gris RAL 7038
E
Interruptores eléctricos 3-5 .contactos. Montados sobre el lado
izquierdo o derecho.
Cilindro neumático ø 125
conexiones G1/2.
Empuje a 6 bar 7000N.
F100.2 Regulador avance .
carrera 95 mm.
Ràpido-lento ajustable.
Con skip o descarga de virutas.
Hubeinstellung Vorne.
Parada de la carrera de avance.
Farbe hellgrau RAL 7038
Color gris RAL 7038