Revista U No. 63 - Diciembre 2011

Comentarios

Transcripción

Revista U No. 63 - Diciembre 2011
Revista U Diciembre 2011.indb 1
12/13/11 4:05 PM
Sumario
mario
12
Dic 2010-Ene 2012
Kit de
supervivencia
NOVEDADES
06 Outsider Santo Domingo
EL EDITORIAL
Un 2012 sin sombras.
08 Concurrencia
CARTAS, TWEETS Y OPINIONES
Sugerencias, peticiones y observaciones, cortesía de los lectores de U.
18
Buena
vida
10 Sondeo
TRES PREGUNTAS
LA DIETA
MEDITERRÁNEA
Urbanitas le toman el pulso al 2010.
12 Kit de supervivencia
NOVEDADES URBANAS
Noticias, tendencias y urgencias.
18 Buena vida
LA DIETA MEDITERRÁNEA
Conoce el régimen alimenticio que puede cambiar tu vida.
20 Perfiles
20
Perfiles
GENTE PARA CONOCER
Judith Rodríguez, Ismael Ogando, Iamdra y Dafne, Anthony Ocaña.
28 Palabras han habido
IAMDRA
Y DAFNE
JUAN GABRIEL VÁSQUEZ
Las palabras clave del escritor y Premio Alfaguara de Novela 2011.
30 Glup
CHIVITO
Exquisito sandwich de origen uruguayo.
28
32 La moda a mi modo
CHERNY REYES
La imagen y sus teorías.
Palabras
han habido
33 Leyenda Urbana
REY ANDÚJAR
JUAN GABRIEL
VÁSQUEZ
‘La amor’ del día de los muertos.
EN PORTADA:
‘El alma de la fiesta’
FOTOGRAFÍA:
Wendy Tactuk
MODEL0:
Sharyna / Ossygeno Model Management
30
Glup
EL CHIVITO
URUGUAYO
ESTILISMO:
Ana Vásquez
ROPA:
Sema
2
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 2
12/13/11 4:05 PM
Revista U Diciembre 2011.indb 3
12/13/11 4:05 PM
Sumario
34 Moda
EL ALMA DE LA FIESTA
34
Moda
EL ALMA DE
LA FIESTA
Sema te da atuendos llenos de modernidad y elegancia para vestir
en estas fiestas de fin de año.
44 Publireportaje
GUÍA DE COMPRAS
Artículos que te ayudarán a elegir el mejor regalo de Navidad.
48 Reportaje
12 DESEOS PARA EL 2012
Doce personalidades destacadas cuentan sus deseos para el año entrante.
56 Besar la Luna
NOTICIAS DE LA NOCHE
Conciertos y otros espectáculos.
44
Guía de
compras
58 Vitrinas
SALIR Y DISFRUTARLO
Actividades, aperturas y lanzamientos.
68 Yo soy el cine
EMILIO GÓMEZ
Novedades del celuloide, estrenos, hitos y análisis sobre el séptimo arte.
70 Música
NOTICIAS SONORAS
Producciones recientes, curiosidades, datos.
71 Libros
NOTICIAS LITERARIAS
Festivales, novedades, ferias, recomendaciones.
48
Reportaje
12 DESEOS
PARA EL 2012
72 Arte
EXPOSICIONES
Muestras, museos, noticias de arte.
74 Agenda
ACTIVIDADES DEL MES
Conciertos, presentaciones y otros espectáculos.
76 Al ojo
ÁLBUM URBANO
Roberto Cadette retrata la realidad de Haití dos años después del terremoto.
76
84 Periferia
BRUNO
La viñeta de U.
Al ojo
HAITÍ POR
DENTRO
EL ESTAF
Directora general: María Virgen Gómez Editor de diseño: Willy Abreu Coordinadora / Redacción: Patricia Minalla Director comercial / Ventas: Héctor
Soler (809-707-1680 y 809-566-2128). Editor web: Emilio Gómez Colaboradores: Raquel Encarnación y Margaret Mora Articulistas: Ariadna Vásquez,
Cherny Reyes, Alejandro González, Claudia Gómez, Limay González, Mijaíl Peralta, Rey Andújar, José Ignacio Valenzuela (Chascas), Gunther Cruz, Ruth Herrera,
Ismael Ogando y Emilio Gómez Fotografía: Alina Vargas y Rubén Abud Modelo editorial: María Virgen Gómez Impresión: Egraf
U no se hace responsable de las opiniones expresadas
por sus articulistas o contenidas en los espacios publicitarios.
Prohibida la reproducción total o parcial de textos, fotografías
o ilustraciones sin la previa autorización de la empresa editora.
4
MEDIOS, CONSULTORÍA
EDITORIAL Y COMUNICACIÓN CREATIVA
Lope de Vega No. 13
Progreso Business Center, Local 111
Teléfono 809-566-2128
www.revistau.com
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 4
12/13/11 4:05 PM
Revista U Diciembre 2011.indb 5
12/13/11 4:05 PM
Editorial
Outsider
tsiderSD
SD
Santo Domingo
Un 2012 sin sombras
Revista U despide 2011 deseando que 2012 sea un año
positivo para el mundo. En nuestras páginas centrales,
doce personalidades nacionales e internacionales, entre
las cuales se encuentran Jorge Ramos, Zoé Saldaña, Marcos Díaz, Andrea Echeverri y Julia Álvarez, expresan sus
anhelos para el nuevo año con una misma voz esperanzada, que llama a que todos nos comprometamos a trabajar por hacer de nuestro planeta un lugar más equitativo,
sano, humano y solidario.
dará ciego, perderá más tarde la voz y finalmente morirá
en un golpe de tos por no haber dejado de fumar a tiempo.
En efecto, a los pocos días, y después de haberse quedado
ciego y mudo, muere el doctor, a cuyo funeral asiste en primera fila, entre aliviado y culpable, su paciente.
En ese mismo ánimo, quiero despedir el año compartiendo
con ustedes un formidable artículo del escritor y periodista español Juan José Millás, que se aplica a la realidad
del mundo actual a pesar de haberse escrito hace más de
una década.
A veces, no es necesario coger ningún aparato del revés
para colocar en los otros lo que no soportamos en nosotros
mismos. Todo aquello que detestamos de nuestra identidad, es lo que Jung llamaba “la sombra”. Esa sombra vive
en los lugares más inaccesibles de nuestra conciencia, confundida con la oscuridad reinante, hasta que encontramos
a alguien a quien colocársela, del mismo modo que en el
cuento de Pedrera el doctor coloca su propio glaucoma en
los ojos del paciente.
Estas líneas pueden movernos a ser mejores y, por ende,
estar más facultados para mejorar las cosas. Mi deseo
para todos es que el año que viene enfrentemos nuestras
“sombras” con franqueza, voluntad y valentía.
Lo malo es que con ello no se libra de la ceguera; en alguna
medida la acentúa, pues al negarla no le da el tratamiento
que precisa. Es decir, que al colocar nuestra sombra en otro
no nos libramos de ella: nos mata igual.
La sombra
Sería, pues, mucho mejor aceptarla y, si es posible, transformarla, pero no parece fácil.
Juan José Millás
En un cuento, creo que de Ignacio Pedrera, se narra la historia de un sujeto al que el médico examina el fondo de los
ojos con el aparato al revés, diagnosticándose a sí mismo
un glaucoma.
El paciente, que ha observado el error del médico, pero que
no sabe cómo decírselo, le pide que le ausculte los pulmones
para ganar tiempo mientras reflexiona sobre la situación.
El doctor toma, también al revés, el fonendoscopio y coloca
las terminales auditivas del aparato en los oídos del paciente, mientras pasea la trompetilla captadora de ruidos
orgánicos por su propio pecho. Al poco, recoge el aparato
y esta vez se diagnostica una bronquitis terminal mientras
ordena al otro que deje de fumar y que vuelva a la semana
siguiente. Así, semana tras semana, el paciente asiste al
deterioro del médico, mientras éste le anuncia que se que-
6
Ahora mismo entre Occidente y el Islam hay un intercambio
de “sombras” preocupante. Quizá Satán habita en las dos
culturas, pero sólo lo vemos en la otra.
María Virgen Gómez
[email protected]
Elvira Lindo
“Los fabuladores tenemos la
ventaja de ir por el mundo
cazando aventuras ajenas
(…) salir a la calle dispuesta a
espiar la vida de otros es uno
de mis pasatiempos favoritos”
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 6
12/13/11 4:05 PM
Sección
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 7
7
12/13/11 4:05 PM
Concurrencia
Conc
rrencia
Correspondencia
CARTAS, INQUIETUDES, OPINIONES, VOCES...
ESCRÍBENOS A [email protected], ENCUÉNTRANOS EN LA RED, TWITTER (@REVISTAU_RD), FACEBOOK.COM / REVISTAU Y EN WWW.REVISTAU.COM
¡Gracias U!
TWEETS QUE
VALE LA PENA
RECORDAR
Es un honor ver mis fotos de Palermo en la
revista U de noviembre. ¡Qué gran emoción!
U está genial con todos esos artículos y su
nuevo formato.
Pilar Santana.
¡HOLA [email protected]!
SAGRARIO MATOS
Hola [email protected] de Asalvo,
estoy súper orgullosa
de mi participación
en en la U noviembre.
¡Gracias!
¡BUEN TRABAJO!
ROBERTO SEVERINO
¡Felicidades amigos por
su revista!
¡HEY!
NATALIA TERRA
¡Gracias por su entrevista en U noviembre!
¡AMIGOS DE U!
ROSANGELA CRUZ
Me encantan las recetas que han venido
publicando en su revista, son poco comunes,
fáciles de hacer y riquísimas.
Hola equipo
Tremenda portada la de noviembre, la revista
con el formato grande es de veras el producto
ideal para los interesados en la lectura y la
urbanidad
Ruben Abud.
¡Mi predilecta!
SE DICE DE
@ISMAELOGANDO
“Lean mi último artículo sobre los trabajos de
Melissa Mejía Rizik en
Revista U.”
@sammasathi
Desnuda la consciencia se viste de escencia”.
@LAURAMINALLA
Revista U es mi favorita. La leo desde 2do. de
bachiller y ahora tiempo después entrando al
college en Nueva York la sigo leyendo a distancia. Gracias a ustedes por tan buen periodismo. ¡Nunca dejen de hacer los Outsiders!
María Eugenia.
¡Wow!
Un #FF para U, la revista
más chula de SD.
@MARCELLE_SVIDAL
Lean sobre el álbum
´Natura Umana´ de
Gianluca Grignani en
Revista U!
@AlbertoCiurana
Lo imposible, solo tarda un poco más”.
@ROSSCRUZD
Muy bella la entrevista a Karina Larrauri,
mil gracias por el apoyo. ¡¡¡Qué lindo quedó!!!
Abrazos,
July Guevara.
[email protected]ón.com
Buenas fotos de Constanza a blanco y negro
en Revista U, otra visión. ¡Qué bellas!
@PATRICIAMINALLA
Entrevista a Almodovar
en U, ¡no se la pierdan!
Parquímetro
@Curuncuncunio
“Lo que tu sientas
encontrará por si solo
su estilo”.
FOTO: Margaret Mora. TEXTO: Patricia Minalla.
MAENO GÓMEZ. PUBLICISTA. 24. NACO.
HABLAR EN CUALQUIER ESQUINA
pare
• LA CORRUPCIÓN
Auriluz Vila
• LA CAMPAÑA ELECTORAL
Carmen Ruiz
• LOS ‘CARTEREOS’
José Mujica
¿Cómo han sido estos tres
años de Maeno & Co.?
Han sido impresionantes y una
verdadera bendición, el poder
decir que en tan poco tiempo he
recibido el apoyo de tantas personas, como el de los clientes y
la prensa que siempre me han
dado el apoyo desde el día uno.
¿Qué es lo mejor de las RR.PP?
El trato personalizado, el tratar
a los medios como seres humanos primero, como alguien que
te apoya pero no con el fin de
conseguir algo, sino lograr una
amistad mas allá del interés.
¿Qué te inspira la ciudad?
A seguir creciendo al igual que
ella, Santo Domingo me incentiva
porque cada día ves algo nuevo
que crece con rapidez y me identifico con que mi empresa sea así.
¿Cuál es tu lugar favorito para
celebrar un evento?
El Rooftop Lounge de Novocen-
siga
tro, es un lugar único. Compartir con tus invitados teniendo a
toda la ciudad de tu lado, es algo
que no lo puedes experimentar
en ningún otro lugar.
¿Quiénes son los protagonistas de tu marca?
Todos los que confiaron en ella:
mis clientes, prensa, nuestros
suplidores, mi equipo de trabajo y mis seres queridos que invirtieron tiempo y cariño en mí
desde el primer día.
• LOS ACTOS CULTURALES
Auriluz Vila
• ¡LA NAVIDAD!
Carlos Braulio
• LAS BUENAS ENTREVISTAS EN U
María Díaz
Exprésate en [email protected], facebook.com/revistau y Twitter (@RevistaU_RD)
8
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 8
12/13/11 4:05 PM
Revista U Diciembre 2011.indb 9
12/13/11 4:05 PM
Tres preguntas
preg ntas
Sondeo
EL PULSO DE LA CALLE
POR: Margaret Mora
[email protected]
a) ¿Qué fue lo mejor de 2011?
b) ¿Y lo peor?
c) ¿Qué deseas para el país en 2012?
Ángela Rojas. 20. Estudiante.
Distrito Nacional.
Eloy Núñez. 28. Publicista.
Los Cacicazgos.
Laura Álvarez. 22. Ingeniera.
Arroyo Hondo.
a) El concierto de Cultura Profética.
b) La postulación de Hipólito.
c) Que caiga nieve en R.D.
a) Cosas Nuevas.
b) La situación económica de la
mayoría de los dominicanos.
c) El 4% para educación.
a) El ascenso de la industria de la
construcción.
b) La droga ha tomado más auge.
c) Estabilidad económica y educación.
Edgar E. 24. Ing. Civil.
Ensanche la Fe.
Gabriella R. 33. Chef. La
Esperilla
Sergio González. 20.
Estudiante. Naco.
a) Lo obtenido a nivel deportivo.
b) El deterioro en la economía.
c) Una mejoría en todos los sentidos,
crecimiento a nivel general.
a) Realizar nuevos proyectos.
b) Nada.
c) Continuar realizando mis metas y
un mejor futuro para mi país.
a) El concierto de Swedish House Mafia.
b) El Gobierno.
c) El Festival Presidente.
Gary López. 25. Estudiante.
Alma Rosa.
Carmen Checo. 25.
Estudiante. Los Mameyes.
Manu Guzmán. 21. Mecadeo.
a) Los aportes del Despacho de la
Primera Dama varias familias.
b) El aumento de la gasolina.
c) Que sea un país desarrollado.
a) Mi boda y la película I Love Bachata.
b) La cancelación del concierto Wisin y
Yandel y Ricky Martin.
c) Un cambio de gobierno.
a) Las campañas a favor de niños con
cáncer y síndrome de Down.
b) Recordar el terremoto de Haití y ver
que todo sigue igual.
c) Apoyo a la educación y la salud.
10 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 10
12/13/11 4:05 PM
Columna
Outsider
tsiderMIA
MIA
Miami
Que viva la Navidad
Se bebió un café y esperó ahí, en vela, como Dios manda. Nada
de despertador ni esas cosas que ayudan a la memoria y a los
sentidos. A las 3 de la mañana salió corriendo, encendió el carro y
en diez minutos estaba a la entrada primorosa de su tienda preferida.
Su primer Black Friday (que lo de la pronunciación lo tenía cansa’o,
“viernes negro” pa’to’el mundo). La verdad es que la decepción fue
medio grande cuando llegó y vio que otros tres seres se le habían adelantando. Tenía que ser, todos eran recién llegados. De los que hasta hace poco estaban marcando de madrugada para cualquier cosa.
Pero ser el cuatro tampoco era para volverse loco. El tenía suficiente
bibliografía consultada en la última semana como para saber que el
número mínimo de productos rebajados era seis (o cinco en el peor de
los casos). Contando bien… fórmula mágica. El cuarto iPhone 4 que
tiraran a 80 pesos era suyo. Unos pocos meses bastaron para que se
enamorara a primera vista de aquel aparatico y sus filtricos para hacer fotos y aquello de “fulanito de tal está aquí”. Y si no era un iPhone
(porque tampoco se iba a volver loco) era una computadora o hasta
una cámara. Aquí algo tenía que caer. Una hora después conocía la
vida y milagros de los tres primeros de la línea. Es más, era como si se
conocieran de toda la vida. Una que había llegado a Miami, pero tenía
la niña de 3 en Santa Clara; la otra dominicana con toda la familia en
Nueva York, “pero yo no puedo con ese frío” y el otro un matancero,
que llegó en una goma y trabajaba en Ross (“oye, que cuando quieras
descuentos sólo pregunta por Ignacito”). Y ahí estaban. Para él, la
esencia de Miami, una fotografía en colores del espíritu de la ciudad,
la mejor manera de describir el meollo de esta convivencia. El reloj
avanzaba más lento que la cola. A las cinco allí había de todo, de
todas partes de Latinoamérica. Un cuadro que hubiera inspirado a
los cantautores claves de la América nuestra. Todos movidos por el
ansia consumista. Correr tras las verdaderas oportunidades. Un mes
de bombardeo indiscriminado de cada ser que tuviera una tiendita
no podía dar resultados menores. La fila se volvió tan larga como la
nariz de Pinocho y de pronto tan espesa que era difícil saber quién
era el uno y quién el dos. Se abrieron las puertas y la muchedumbre
corrió, rodó, se precipitó (“Caballero, que esto es con orden”, gritaba
alguien). Dicen que sacaron una computadora, dos cámaras y cero
iPhone (eso jamás se podrá comprobar). Sin embargo, él y la dominicana entablaron una especie de romance que derivó de la impotencia
por no poder comprar nada y quién sabe si su historia pueda inspirar
a algún cineasta dominicano (o cubano eh, que esos tampoco son
genios) de mal gusto. Así quedó inaugurada en la Miami más latina
de todas esta Navidad.
Limay González, [email protected]
Revista U Diciembre 2011.indb 11
12/13/11 4:05 PM
Kit de supervivencia
s pervivencia
Kit de superviviencia
NOTICIAS, TENDENCIAS, URGENCIAS
COORDINACIÓN: Equipo U
[email protected]
¡Tú decides la altura!
Para las chicas muy altas, o para
aquellas que requieran variar la altura de su tacón cuando se sientan
exhaustas luego de una caminata,
la compañía española Mossto Calzados ha creado un zapato con un
tacón intercambiable de distintas
alturas. El novedoso invento funcio-
na gracias a un sistema de imanes y
anclajes que permite quitar y poner
para realizar el intercambio entre
tacones. Están disponibles en varios
modelos, estilos y colores de zapatos
para todos los gustos. Una iniciativa
pertinente a la que sin duda apostarán incluso otros diseñadores.
Los tacones miden de cuatro a ocho centímetros. Más en www.mossto.com
ARTÍCULOS
Fotos estables en cualquier lugar
Consigue la estabilidad en tus fotografías donde quiera que te encuentres con el
GorillaPod Micro, un nuevo trípode portátil que cabe en cualquier lugar, digase
tu cartera o tu bolsillo, para que puedas tomar la foto perfecta con tu cámara. Su
tornillo de ajuste tiene un modelo universar que le sirve a cualquier modelo de cámara, hasta las DSLR, y su tamaño le permite estar siempre adherido a la misma
sin molestia hasta que la necesites.
Portable y fácil de transportar. Encuéntralo en www.joby.com por 20 dólares.
INVENTOS
Medias curativas
Industrias Sadivai, y su marca comercial Lorpen (España) junto a otras empresas de distintos sectores y a la Universidad de Navarra ha tomado la iniciativa de desarrollar un
nuevo tejido para medias capaz de sanar heridas a través de la nanotecnología, mediante
fibras curativas para las lesiones. Los científicos quieren lograr un tejido que autorregule
mejor el calor del pie, y evite de este modo la aparición de lesiones. Las medias estarán
diseñadas para todo aquel que desee usarlas pero en especial para deportistas y personas
con tendencia a lastimarse la piel de los pies.
Se estima que el proyecto tendrá una duración de tres años. Su presupuesto es de 1,250,000 euros.
12 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 12
12/13/11 4:05 PM
Kit de superviviencia
DESCANSO
Hoteles con cuartos
antirronquidos
CONCURSO
Reinventa tu
ciudad con Google
Google pone en pie por segunda vez su concurso ‘Modela tu ciudad’, que invita a sus
usuarios a crear modelos de los edificios
relevantes y de trascendencia histórica de
su urbe que aparecen en el servicio Google
Earth usando texturas fotográficas. Con el
concurso, los usuarios podrán situar su ciudad en los mapas 3D de Google y ganar un
premio de 18,500 euros que se podrán destinar a centros educativos locales. Las personas pueden participar formando grupos de
trabajo y modelar edificios de Google Earth
con el Modelador 3D de edificios de Google y
luego subirlos a la web de SketchUp.
Los roncadores ya tienen su nido de descanso y quienes los acompañan también, pues
la cadena de hoteles Crowne Plaza (Europa y
Oriente Medio) tienen disponibles unas habitaciones antirronquidos que llegan para poner
fin a las noches en vela de las parejas. Gracias a la habitación antirronquidos de Crowne
Plaza, armadas con elementos que ayudan a
reducir el repetitivo ruido nasal, cuyas paredes
están cubiertas con un material especial que
absorbe las altas frecuencias, y un cabecero
especialmente diseñado para absorber el sonido. También tienen almohadas antirronquidos,
todo para poner fin a las noches en vela.
Las habitaciones también disponen de una máquina
de ruido blanco que combate el ruido del ronquido y
ayudan a dormir y relajarse.
La convocatoria para realizar los proyectos es
hasta febrero de 2012. Más información en http://
sketchup.google.com y www.facebook.com/googlesketchup. En Twitter: (@SketchUp).
MEMORIAS
Los laberintos de
Borges crecen
Inauguran en la localidad argentina de El Tigre
un monumento en honor a la memoria del escritor Jorge Luis Borges. El jardín en forma de
laberinto con arbustos ‘buxus’ podados al estilo circular y senderos de piedras blancas que
recorren líneas y curvas, ha sido creado por
el paisajista Eduardo Taboada, inspirado en
el cuento “El jardín de los senderos que se bifurcan”, del brillante escritor. Éste fue inaugurado recientemente y tiene dos recorridos que
invitan a buscar la salida del laberinto, uno de
500 metros y otro de 1.5 kilómetros. “El laberinto es como nuestra vida: en todo momento
tenemos que elegir entre dos caminos”, dijo la
viuda del escritor, María Kodama, cuya figura
está en el centro del laberinto.
En la entrada del laberinto, una gran placa repite en
ocho idiomas la frase de Borges: “...nadie pensó que
libro y laberinto eran un solo objeto”.
ANIMALES
GPS contra la caza de leones
Gracias a la iniciativa un grupo de conservacionistas al sur de Kenia (África) se está llevando a
cabo un proyecto que permite que los leones muestren en todo momento su posición gracias a
unos collares equipados con GPS con el fin de evitar la caza de leones. Los dispositivos envían
SMS, lo que permite que los ganaderos de la zona estén al tanto de la posición de los animales y
puedan proteger su ganado. El gobierno africano estima que más de un 63% de la población tiene
un teléfono celular y que esta es una forma buena y barata de rastrear a los leones de la sabana
y conservar su especie.
Los collares tienen un costo aproximado de tres mil dólares.
NOVEDAD
MODA
De tic tac, relojes de pulseras y juguetes
La línea de modernos relojes Swatch se ha unido a Kidrobot, una artística marca de juguetes de
vanguardia, para crear la ‘Kidrobot for Swatch Collection’, una gama de ocho relojes fascinantes
cada uno de ellos acompañado de un Dunny de tres pulgadas (el juguete de vinilo coleccionable
más característico de Kidrobot, similar a un conejo). Un set cada uno enérgico y peculiar en el
que han colaborado ocho artistas para su diseño original.
Elige tu favorito en www.swatch.com
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 13
13
12/13/11 4:05 PM
Kit de tecnología
Tecnología y avances sobre ruedas
Toyota apuesta todo y se lanza a crear un prototipo de vehículo muy particular y
que hace alarde de toda vanguardia tecnológica, el Toyota Fun-Vii Concept, que
han catalogado como un ‘vehículo divertido’ y un smartphone sobre ruedas. Se
trata de un auto de diseño futurista, aerodinámico y compacto con capacidad
para tres ocupantes. Es un multimedia personalizable que incorpora internet interactivo y en sus laterales pantallas táctiles a todo color que pueden mostrar lo
que el conductor desee en cada momento.
Descúbre más sobre este innovador e impactante carro en www.toyota.es
GADGETS
Tablet retro
Para los nostálgicos de los videojuegos que disfrutan los avances de la tecnología
aparece en la escena geek el Atari’s Greatest Hits, una ‘maquinita’ de consola similar a la de los años 70 y 80 con palanca y botones de juego que recrea videojuegos
de gabinete para el Apple iPad en cualquiera de sus versiones. En esta se puede jugar Centipede y Asteroids que son manipulables con el dock especial Atari Arcade.
Atari Arcade y Atari’s Greatest Hits cuestan 60 dólares en discoverybaygames.com
INTERNET
Las pelis de Disney en YouTube
Ahora podremos ver filmes de Disney desde YouTube gracias a una negociación establecida entre ambas empresas vía un canal del popular sitio de videos online. El servicio
ya dispone de 3,000 títulos y recientemente han incorporado otros nuevos como Winnie
de Pooh o Alicia en el país de las maravillas. Las películas pueden ser alquiladas y vistas
online con precios que van desde 1 a 4 dólares y deben ser vistas entre las 24 y las 48
horas después de efectuar el alquiler. ¡Fácil y sin salir de casa!
Entre los títulos que llegarán se han anunciado Pirates of the Caribbean y Cars
Cars..
14 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 14
12/13/11 4:05 PM
Kit de tecnología
TABLETAS
FOTOS
Transformables
Polaorid digital
El sistema Android y las tabletas siguen posicionándose en el mercado, esta
vez ambos llegan unidos en la innovadora propuesta de la marca Asus que presenta uno de los productos (ya anunciados) más esperados. Hablamos del ‘Eee
Pad Transformer’, una tableta convertible en laptop con procesador Tegra de 2
1.0GHz de doble núcleo excelente para múltiples tareas y reproducción de video
que incluye además soporte para Adobe Flash Player, teclado qwerty, pantalla
táctil. Una de las características más atractivas de este equipo es que da 16 horas de batería y que tiene un cristal duro y resistente a golpes y caídas gracias
a su panel IPS brillante con amplio ángulo de visión. Dos puertos USB, lector
de tarjetas SD y Micro SD, Estéreo 3D hacen que todos queramos una ‘Eee Pad
Transformer’.
Los amantes de las fotografías ya
tienen un nuevo caramelo que
saborear, se trata de la magnífica cámara Polaroid Z340 de
fotos instantáneas que llega
a endulzarnos la vida.
Permite modificar las
imágenes antes de
imprimirlas. Entre sus
características se destacan su sensor de 14 megapíxeles y su impresora Zink sin
tinta que sólo requiere papel especial
para que podamos sacar las fotos digitales en formato físico al
instante.
El curioso modelito se espera para este 2012 y traerá un año de uso ilimitado de sus aplicaciones web. Asus anunció que la version de 32GB de memoria costará 549 euros.
La nueva Polaroid Digital Z340 está a la venta en páginas web por 299
dólares.
TELEFONÍA
Inalámbrico y pantalla táctil
ss
El mercado de los teléfonos inalámbricos para el hogar se transforma con el Gigaset SL910, el primer
teléfono
ss
inalámbrico completamente táctil para uso en casa de la compañía alemana Gigaset Communications. El Gigaset tiene un sofisticado forro metálico y mide 134 × 58 × 16 milímetros. Su pantalla táctil
ss de 3.2 pulgadas y resolución 320×480 píxeles. Este se conecta al computador (PC o Mac) mediante
es
conexión WiFi, Bluetooth o MiniUSB para que puedas pasarle o actualizar la agenda de fuentes como
Outlook. El dispositivo tiene además manos libres, permite enviar minimensajes y correos electrónicos,
cambiar las melodías de llamada, personalizarlas y poner foto a los contactos que pueden ser hasta 500.
La batería del Gigaset SL910 aguanta hasta 14 horas de conversación, está a la venta en gigaset.com por 160 euros.
ESCRITORIO
Lo último en ordenadores para la familia
Líneas muy sencillas y clásicas marcan la diferencia en el computador Inspiron One 2320 de Dell.
Un diseño simple y minimalista pensado para que lo coloques en la sala, cocina, oficina o cualquier
área común de casa a la que tenga acceso toda la familia para su uso. Una pantalla multitáctil de 23
pulgadas con resolución 1080, procesador Intel de última generación, WiFi, hasta 4 GB de memoria
RAM, disco duro de 1 TB son algunas de sus cualidades. También puede colocarse en la pared, trae
sus respectivos soportes y puede usarse como como centro multimedia porque la versión táctil incluye
divertidos juegos infantiles.
El Dell Inspiron One 2320 puede utilizarse además como televisor.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 15
15
12/13/11 4:05 PM
Kit de ciencia
La receta ‘curativa’ de la
abuela funciona
Estudiosos del Centro Médico de la Universidad de Nebraska
(EE.UU) han demostrado que el caldo de pollo es un arma
poderosa para combatir el resfriado común. Según investigaciones ésta popular sopa “dificulta el movimiento de unas
células del sistema inmune llamadas neutrófilos, que acuden
a los lugares infectados y liberan enzimas que no sólo destruyen virus y bacterias, sino que también fomentan la liberación de mucosidades y atacan a células del propio organismo,
provocando la inflamación de los tejidos”. Así el caldo de pollo
reduce los molestos síntomas propios de los resfriados, baja
la inflamación de la garganta y de las mucosas nasales. El estudio afirma además que la receta perfecta debe llevar pollo,
cebollas, papas, zanahorias, nabos, perejil, sal y pimienta y
que deben cocinarse durante al menos una hora.
El hallazgo ha revelado además que la sopa de pollo también ayuda a reducir la presión arterial.
AVANCES
Spray contra el cáncer de ovarios
Científicos japoneses de la Universidad de Tokio han desarrollado una novedosa fórmula
que aplicada en forma de spray sobre los ovarios durante una cirugía, ayuda a los cirujanos
a detectar las células cancerígenas localizadas allí. Al rociar los ovarios con este spray las
partes malignas toman un aspecto fluorescente que ayudará a los doctores a eliminar por
completo este tipo de tumores y restos que pueden ocasionar futuras metástasis. El producto
está elaborado con ‘gGlu-HMRG’ sustancia que actúa sobre la superficie de todas las células.
Los investigadores trabajan en probar si la técnica funcionaría en cánceres de colon, de hígado y gástrico.
ESTUDIO
Soñar manda tus recuerdos ‘feos’ al zafacón
Según un estudio publicado en la revista Current Biology, mientras soñamos, la química cerebral
vinculada al estrés se desactiva, esto hace que la hormona norepinefrina presente una baja que
colabora para que el cerebro procese, borre o aliviane las experiencias emocionales dolorosas almacenadas en la memoria. “La fase del sueño en la que soñamos está basada en una composición
neuroquímica diferente, y nos proporciona una forma de terapia, un bálsamo que elimina los ‘bordes afilados’ de las experiencias emocionales vividas durante el día”, afirma Matthew Walker, neurocientífico de la Universidad de California en Berkeley (EE.UU.) responsable de la investigación.
La publicación afirma además que los patrones del sueño interrumpidos dificultan la recuperación psicológica.
HALLAZGO
Ejercitarte te lleva a alimentarte mejor
El aumento en la actividad física se asocia con una mejoría en la calidad de la dieta, esto
lo ha demostrado una investigación realizada por la Universidad de Harvard (EE.UU). Llevar una rutina de ejercicios además aumenta la sensibilidad de las señales fisiológicas de
saciedad y modifica las respuestas placenteras a los estímulos de comida, lo que reporta
beneficios a corto plazo de predominio metabólico y a largo plazo de predominio conductual. “La práctica de actividades físicas de manera regular aumenta la sustancia gris y las
conexiones en zonas prefrontales del cerebro”, explica Miguel Alonso, coautor del estudio.
Hacer ejercicios también modifica la función y estructura del cerebro y nos hace menos impulsivos.
16 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 16
12/13/11 4:05 PM
Columna
Outsider
tsiderPAR
PAR
París
Feliz Navidad
Sin que yo sea un “chauviniste” de esos que piensan que “República Dominicana fue dónde Dios se secó el sudor” (que de
entrada es una frase que no tiene sentido y que, por fortuna,
el año 2000 se la tragó por completo), soy un abanderado de
la idea de que uno en Navidad está mejor en su país (a menos
que sea judío o musulmán, que ya eso es otra), y que, insisto,
uno nunca encaja bien en la forma en que los nativos del nuevo país, en mi caso Francia.
Es increíble, pero nada sabe igual, nada huele de la misma forma. En el caso francés, durante los días navideños la única cosa
con la que me atrevo a hacer paralelismos es con esas luces que
mencionaba, pero nada de muchachitos correteando, detonando
“bucapié” o música alta, tan alta que sacude a uno desde dentro,
te guste o no (yo lo odio, personalmente).
O no: es creíble, normal, la gracia del multiculturalismo: todo el
mundo reinterpreta las cosas de una manera distintas. Es hermoso. Pero cuando la nostalgia le golpea y uno encuentra, por ejemplo, frutos de mar en la bandeja donde un puerco asado debería
estar brillando en todo su esplendor o que el moro-de-guandules
sea el mayor ausente, uno pone las cosas en una balanza y la tendencia favorece al deseo insondable de “degaritarse” a su país, aun
sea por dos noche, que te pegue el calor, que te abrece alguien, que
llueva moro de guandules hasta enloquecer en un océano verde y
sabroso. (No como cerdo ni moro de guandules, a propósito).
Y es así, supongo. Uno con lo que tiene no se conforma y yo, en
pleno invierno parisino, disfrazado de cebolla de algodón y cachemira, sueño (sí, sí, sí: ya lo manejo a nivel de sueño) con que
puedo tenerlo todo, lo de aquí (los mercados de navidad, el verdadero champán, las luces) y lo de allá (la alegría conocida, la fiesta
eterna, la familia). Y no se puede. En la maleta no cabe todo.
Estas fiestas me la pasaré en París. Nochebuena y Año Nuevo.
Tengo amigos con quienes haré fiesta, entre ellos dominicanos.
Los unos y los otros tendrán miradas brillantes, comerán lo que
se aporte y harán chistes de cómo sería si estuviéramos allá (sea
donde sea) y recordando momentos. Todos extrañarán algo o a
alguien. Yo me quedaré en la cama hasta que la impuntualidad
amenace con perderme la cena. Me ducharé pensando en que en
ese momento mi tía Casilda estará sazonando algo que alguna vez
tuvo vida, volara o caminara en cuatro patas, y que mi mamá, que
nunca bebe estará haciendo tragos para alegrar a la familia. Iré
a mi fiesta y fingiré que mi mente no está nada más que aquí. Sé
todo esto porque esta será mi quinta navidad consecutiva fuera
del país. El guión sólo se repite.
Mijail Peralta, [email protected]
Revista U Diciembre 2011.indb 17
12/13/11 4:05 PM
Buena vida
La dieta mediterránea
EQUILIBRADO Y COMPLETO, ESTE RÉGIMEN ALIMENTICIO TE INVITA A CAMBIAR TU ESTILO DE
VIDA Y TE TRANSFORMA EN UNA PERSONA MÁS SALUDABLE Y FELIZ.
POR: Patricia Minalla. FOTOS: Fuente externa.
No por casualidad esta dieta ha sido declarada por la UNESCO como Patrimonio
Inmaterial de la Humanidad el 16 de noviembre de 2010. La dieta mediterránea es
una de las más completas y beneficiosas para
el organismo, así lo confirman cientos de investigaciones realizadas sobre este régimen
alimenticio que no sólo te ayuda a perder los
kilos de más, sino que también reduce el riesgo de padecer enfermedades crónicas y aumenta la longevidad. Basada en el modo de
alimentarse de algunos países mediterráneos
como España, Italia, Grecia, Portugal y Francia, su patrón dietético se apoya en el trigo,
olivo y uvas, sus tres pilares principales, que
no son más que los cultivos tradicionales de
zonas goegráficas bañadas por el mar Mediterráneo. A éstas se suman otras actividades de
relax como el disfrute pleno de los alimentos,
la conexión de los sentidos durante el acto de
comer y una rutina de ejercicios físicos que
reforman la vida de cualquier persona que
decida asumirla. Se distingue por exigir un
alto consumo de productos vegetales (frutas, verduras, legumbres, frutos secos), pan
y otros cereales (el trigo es el alimento base),
el aceite de oliva como grasa principal y el
consumo regular de vino en cantidades moderadas. Pero, ¿por qué ha sido tan aceptada
y bien acogida por tantas personas alrededor
del mundo? La respuesta es sencilla, pues la
dieta mediterránea no te priva de comer ni te
pone a pasar hambre, sino que te invita a ingerir alimentos de calidad con un tratamiento culinario especial para mantenerte sano y
nutrido. Su equilibrio lo brindan las fibras y
antioxidantes proporcionados por el consumo de hortalizas, verduras, semillas y frutas.
De igual modo, la fuente pura de hidratos de
carbono contenidos en el pan y la pasta, que
sumados a las proteínas del pescado, las aves
y los huevos principalmente, son una apuesta segura a la salud que te mantendrá alejado
de enfermedades coronarias y altos niveles de
colesterol.
Bondades
• Baja en grasas saturadas (carnes rojas).
• Alta en grasas monoinsaturadas (oliva).
• Balanceada en ácidos grasos poliinsaturados (omega-6 y omega-3).
• Baja en proteína animal.
• Rica en antioxidantes (frutas, frutos secos,
verduras y legumbres).
• Rica en fibras (frutas, verduras, legumbres
y cereales).
Haz la transición
Sigue estos consejos para adoptar de forma
efectiva la dieta mediterránea:
• Basa tu plato en torno a las verduras, legumbres y granos enteros y menos carne.
•Toma dos litros de agua cada día.
• Compra frutas y vegetales frescos y cómelos
en su estado natural.
• Utiliza el aceite de oliva como grasa principal, tanto para freír como para aderezar.
• Usa las hierbas aromáticas como una alternativa saludable a la sal, ¡sustitúyela!
• Que a tu dieta no le falte pescado, aves y
huevos dos veces por semana.
• Trata de comer 7 porciones de verduras y
frutas frescas todos los días.
• Siempre que puedas sustituye el azúcar por
miel.
• Come pan y pasta integral.
• Si vas a tomar opta por el vino tinto. Bébelo
con moderación durante las comidas.
• Ingiere diariamente queso y yogur.
• Come semillas y aceitunas.
• Disfruta de la carne roja sólo dos veces por
mes.
• Realiza una rutina de ejercicio cardiovascular, así cuidas tu corazón, las articulaciones y
mantienes un buen estado físico.
•Programa el tiempo para comer. En el estilo de vida mediterráneo, las comidas no
se comen a la carrera o de pie. Son asunto de ocio y disfrute.
• Come siempre despacio y en la mesa,
sin ruidos ni distracciones. Apaga la televisión, presta atención a tus sentidos y a
esos alimentos que estás degustando.
Finalmente, es muy fácil, saludable y agradable asumir la dieta mediterránea, esto ha
sido solo una muestra, hay muchos libros
disponibles en el mercado e información en
la web con la que puedes enterarte más sobre
esta interesante forma de comer.
MENÚ MODELO
Cambia tu vida y tu forma de alimentarte
con esta dieta, guíate de este patrón:
• Desayunos y/o meriendas:
Opción 1: Café o té con leche desnatada,
cereales con un poco de miel. Galleta o
tostada untada con queso blanco.
Opción 2: Frutas al gusto y cereales con
un poco de miel
Opción 3: Café o té, yogur descremado
y galletas o tostadas con queso blanco.
• Almuerzos y/o cenas:
Lunes: Pollo a la plancha sin piel, legumbres y ensalada de zanahoria y huevo.
Martes: Brócoli con limón y aceite, pescado acompañado de tortilla de papas.
Miércoles: Bistec a la plancha, arroz y
verduras gratinadas.
Jueves: Hamburguesas caseras de verdura, garbanzo, soja o carne acompañadas con ensalada capresa y papas o
batatas al horno.
Viernes: Empanadas de atún, pollo a la
plancha con ensalada de espárragos y
palmitos con limón.
Sábado: Caldo de verduras y paellas.
Domingo: Pasta con tomate, ensalada de
repollo.
18 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 18
12/13/11 4:05 PM
Revista U Diciembre 2011.indb 19
12/13/11 4:05 PM
Cult
ltura
ra pop
Lo nuevo
FENÓMENOS, CORRIENTES, MOVIMIENTOS
COORDINACIÓN: Patricia Minalla
FOTOS: Fuente externa.
COSER
y pasarla bien
LOS CAFÉS COSTURA ESTÁN DE MODA. SE EXTIENDEN
ALREDEDOR DEL MUNDO, INVITAN A COSER.
Una de las tendencias internaciones más actuales de la moda y del comercio son los Cafés Costura, locales que bajo un
concepto único conjugan el arte de servir café y alquilar máquinas de coser con el fin de que sus visitantes cuenten con
un espacio confortable para armar su ropa, repararla e incluso tomar cursos de costura, organizar actividades dentro de
esa comunidad interesada en echar trazos de hilo y compartir el gusto de crear el atuendo que se desea llevar.
20 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 20
12/13/11 4:05 PM
Cultura pop
EN LA CAPITAL DE LA MODA.
Sweat Shop es el primer café costura de la capital francesa y nace con el fin de que los parisinos se animen a confeccionar
o arreglar sus propias prendas. En este local se pueden alquilar máquinas de coser por hora y tomar cursos de costura o
tejido mientras se disfruta de una rica taza de café. La idea surgió de dos amigas, una sueca y una austriaca que sintieron
que en el París de la alta costura faltaba estimular la cultura del ‘hágalo usted mismo’, de dejar de comprar la ropa y
comenzar a hacerla. Sweat Shop abrió sus puertas hace un año y se ha mantenido con éxito. Es visitado por una clientela
variada que va desde personas que quieren confeccionar o reparar su ropa, estudiantes de moda u otros inquietos motivados por aprender sobre tejido y ropa artesanal o los que simplemente quieren pasar un buen rato.
Sweat Shop Café Couture también dispone de internet WiFi.
DESDE UN JARDÍN DE MALLORCA.
Ubicado en un local con jardín en Palma de Mallorca (España) por sólo seis euros la hora puedes alquilar las máquinas de
coser con o sin profesora y disfrutar mientras coses de un café con cup cake o galletas artesanales. El Jardín de Antigua
ha conjugado dos conceptos interesantes, el de café-costura y espacio multidisciplinar donde se llevan a cabo pases de
moda, exposiciones y bazares que sirven para comercializar los tocados, accesorios y prendas de vestir de diseñadores que
quieran hacer uso del espacio. Su mágico jardín es el lugar ideal para degustar un café y pasar el tiempo entre costuras.
Jardín de Antigua está ubicado en Antigua Disseny, estudio de la diseñadora de tocados Beatriz Zamora.
DESDE EL CORAZÓN DE BRASIL.
La diseñadora brasileña Miranda Guaira es la propietaria de este café costura ubicado en Río de Janeiro, un lugar cálido y
agradable en un edificio de la década de 1930, donde se puede degustar de un excelente café mientras se espera por el
arreglo de la ropa. También funciona como tienda en la que se vende una línea exclusiva de la diseñadora y otras confecciones hechas a medida para los clientes. El Café Costura ofrece talleres cortos e instructivos de confección de prendas y
un menú en que se destacan sus tés, jugos, cafés, pasteles y galletitas.
Café-costura.blogspot.com
TETÉ CAFÉ COSTURA
Ocho estaciones de trabajo para coser disponibles para ser alquiladas, para todos aquellos que deseen aprender costura,
transformar, perfeccionar o reciclar sus armarios pero no tienen una máquina de coser en casa. Teté Café Costura ofrece
cursos básicos de costura, taller de trabajo, opción de alquilar para exposiciones, pases de moda y un showroom de
diseñadores para la venta al público. Está ubicado en el Barrio de Las Letras de Madrid. Además de los distintos cursos
periódicos que ofrecen, también reciben a diseñadores invitados que dan charlas al público mientras se disfruta de un
café y un buen bocadillo.
Más en www.tetecafecostura.com
CAFÉ COSTURA MONTEVIDEO
Uruguay también tiene este espacio dedicado a la creación de ropa y la libre creación
textil. Se alquila por hora y además de tener acceso a distintas máquinas de coser, recibes
asesoramiento técnico de profesionales y puedes usar todos los útiles y equipos para
cortar y coser disponibles en el salón. Su espacio es amplio y está equipado para diseñar y
salir de allí con la prenda terminada mientras te deleitas con una deliciosa bebida caliente. Café Costura Montevideo también ofrece servicios de mercería, preparación de exámenes de corte, curso básico de costura y apoyo para el desarrollo de colecciones de ropa.
www.cafecostura.com.uy
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 21
21
12/13/11 4:05 PM
Perfiles/Actuación
Una actriz,
todos los
medios
JUDITH RODRÍGUEZ
LLEGA CON SU
CORTOMETRAJE COLD
A ESCENARIOS
NACIONALES E
INTERNACIONALES. OTRO
LOGRO PARA SU CARRERA.
Internacionalizar su arte ha sido uno de sus objetivos y con su cortometraje Cold, recién premiado como Mejor Corto en el Festival
Internacional OutFest 2011. Dirigida por el domínico canadiense Sol
Valdez y escrita y actuada por ella y Gilda Monreal, esta producción está
incluida en la selección oficial del Toronto Latin Film and Media Arts
Festival en Canadá y ha recibido excelentes críticas de artistas internacionales. También fue seleccionado por la audiencia como el mejor corto
del Festival. Cold es una historia de amor entre dos mujeres, en la que
Elena (Monreal) lucha contra los fantasmas de su relación con Soledad
(Judith) y los prejuicios que no abandonan su mente. Este cortometraje
continuará presentándose en diferentes festivales y en República Dominica. Judith Rodríguez, que este año fue nominada como Mejor Actriz
del Año en el Premio Casandra, la más joven en su categoría, presentará
el corto en el país en el Festival de cine Gay OutFest 2011, a partir del 1
de diciembre en Cinemateca. “Filmamos en febrero en la ciudad de Nueva York y no pensábamos que tan rápido daríamos todos estos pasos”,
expresó la actriz, que considera que los primeros escalones para el buen
cine son los cortometrajes y aprender a contar historias con precisión,
organicidad y sensibilidad. A partir de estas experiencias la productora,
junto a otros artistas y cineastas, está iniciando su ópera prima en largometraje, proyectado para rodarse el año entrante bajo la dirección de
Tito Rodríguez, director con varios premios nacionales e internacionales. “El teatro, el cine, la actuación, son fuente de vida para mí, con ellos
puedo tocar, educar, contar historias alternativas para dar a conocer
otras realidades, la nuestra, la de ellos, la tuya...” explica Judith.
Pueden seguirla en [email protected] y conocer más sobre sus proyectos de TV, cine y teatro. Búscala en el
canal Mix TV cada lunes a las 2 de la
tarde en Video Mix y los sábados en el
programa Gianny Espectacular.•
POR: Redacción U. FOTO: Fuente externa.
22 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 22
12/13/11 4:06 PM
Revista U Diciembre 2011.indb 23
12/13/11 4:06 PM
Perfiles/Arte
Arte
diverso y
mucho
LA CIUDAD CORAZÓN ACOGE CON
ABRAZOS CÁLIDOS ESTE FESTIVAL
ANUAL DE ARTE MULTIDISCIPLINARIO
EN EL QUE SE DAN CITA LOS MÁS
FRESCOS REPRESENTANTES DEL
UNDERGROUND Y LO EXPERIMENTAL
DOMINICANO Y EXTRANJERO.
El Bazar de Arte de Santiago es un hecho consumado que este
año celebra su tercera edición. Su responsable, el sicólogo y artista
Ismael Ogando, un multitask que gusta de la experimentación y los
nuevos campos de la creación plástica y audiovisual, se encarga de entregar a los amantes del arte una dosis de vanguardia a través de este
festival independiente, sellado por su empresa Producciones Magenta.
Según afirma Ogando, el encuentro nace para llenar la falta de espacio
para la libre expresión y la autopromoción de los jóvenes. Esto le ha
servido de motivación para convocar a todos los artistas de la región
a formar un evento sin líder ni jerarquía, con el fin de mostrar a la
ciudad lo que sus artistas noveles están produciendo. “Me preocupaba
saber de tantos amigos talentosos que hacen trabajos muy buenos e
interesantes en el anonimato y sin un estímulo para seguir, así que
me di a la tarea de gestionar el espacio y lo necesario para que todos
nos unamos en este festival y así vender y mostrar nuestras capacidades. El resultado fue una fiesta de arte de tres días”, expresa Ismael,
entusiasmado por el crecimiento de su actividad que este año alcanza
categoría internacional. Música en vivo todo el tiempo, pintura, ropa
original, fotografías, ilustraciones, libros de jóvenes escritores dominicanos, gente moderna y buena onda son algunas de las alternativas de
deleite y entretenimiento que cada año moviliza a cientos de personas
a este bazar dirigido a todo el mundo, desde amantes del arte hasta
puros curiosos. “Todas las disciplinas del arte y sus representantes
tienen un espacio aquí, se crea un sentido de diversidad que es lo que
al público que asiste le encanta del festival”, concluye Ismael.
El Bazar de Arte tendrá lugar en la calle
Jacuba del Centro Histórico de Santiago
los días el 13, 14 y 15 de enero. Más información en las redes sociales: Twitter
@bazardesantiago y Facebook.com en
la página “Bazar de Arte de Santiago”.•
POR: Patricia Minalla. FOTO: Alina Vargas.
24 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 24
12/13/11 4:06 PM
Perfiles/Tienda
Regalos
y piezas
únicas
FUE EL PRIMER STAND QUE SE
INSTALÓ EN BLUE MALL. EN ÉL SE
PUEDEN CONSEGUIR ACCESORIOS
Y DISEÑOS EXCLUSIVOS EN EDICIONES LIMITADAS, ES EL LUGAR
IDEAL PARA BUSCAR EL MÁS
ESPECIAL DE LOS REGALOS.
Si te gustan las piezas de diseñador, los accesorios extravagantes
y también los sencillos pero elegantes, existe un lugar que atesora
muchas sorpresas para ti. Se trata de Personal Shopper, una tienda concebida para aquellas personas que aman el arte para ponerse.
Cuenta con creaciones exclusivas y en cantidades limitadas para cada
gusto y estilo. Sus propietarias, Solange Duarte Patxot y Bella Báez,
ambas mercadólogas egresadas de Unibe, se encargan de sumar encanto y buen gusto a cada elemento de Personal Shopper y llenan su
local con líneas de diseñadores filipinos, complementos vintage, aretes
y collares procedentes de la India, Turquía y New York de donde reciben envíos de sólo una y dos piezas por modelo. En este local de ‘exclusividades’ también se encuentran envolturas tipo sobres hechas de
papel reciclado, totalmente artesanales y diferentes, no hay dos iguales, lo que quiere decir que te llevas un accesorio único en un empaque
único. Las bolsas varían en concepto y materiales según las temporadas y estaciones del año. Personal Shopper se ha ganado un lugar en la
gente de buen gusto de la capital. En su ambiente acogedor, que parece
una salita antigua, encontrarás ese complemento ideal que da el toque
final a tu vestimenta. “Hemos cumplido todas nuestras expectativas”,
comenta Bella. “En un futuro queremos expandir Personal Shopper a
nivel nacional y en el extranjero”, expresa Solange, “mientras tanto trabajamos en una línea diseñada por nosotras con materiales traídos de
la India. Estamos súper felices porque cada pieza contará una historia.
Venir de tan lejos para ser usadas en un diseño netamente dominicano, es un sueño hecho realidad”.
Visita Personal Shopper en el stand
D03 del centro comercial Blue Mall y
aprovecha la mercancía nueva que reciben a propósito de la temporada navideña, piezas hermosas y exclusivas a
buenos precios.•
POR: Patricia Minalla. FOTO: Alina Vargas.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 25
25
12/13/11 4:06 PM
Perfiles/Televisión
Televisión para
cumplir deseos
IAMDRA Y DAFNE, JUNTAS CADA DOMINGO POR TELEANTILLAS, PARA HACER REALIDAD LOS
SUEÑOS Y ANHELOS DE SUS TELEVIDENTES ESTA NAVIDAD CON UN PROGRAMA ESPECIAL.
POR: Patricia Minalla. FOTO: Alina Vargas.
26 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 26
12/13/11 4:06 PM
Protagonistas
Las talentosas comunicadoras Iamdra
Fermín y Dafne Guzmán aúnan carisma y
esfuerzo para entregar a los televidentes
La Realidad de un Sueño, un programa de
temporada enfocado en el ambiente de las
fiestas de fin de año. Llevar amor y alegría a
muchos hogares dominicanos es el propósito
que une a estas presentadoras de televisión.
Amigas y con un estilo similar de trabajo,
Iamdra y Dafne deciden hacer un reality
show bajo la producción de Pedro Urrutia,
en el que ya han puesto “manos a la obra”.
El programa se transmite cada domingo por
Teleantillas, canal 2, de 8 a 9 de la noche
hasta el 1 de enero próximo. “Han sido momentos muy gratos, hemos puesto sonrisas
en muchos rostros y eso es algo que sin lugar
a dudas llena el corazón de quien lo hace.
Por otro lado, detrás de las cámaras, ha sido
mucho trabajo y muy arduo, pero ha valido
la pena”, comentan las comunicadoras.
¿Qué es La Realidad de un Sueño y con
cuáles objetivos nace?
Iamdra Fermín. Es un programa de temporada por las festividades navideñas. Nace de la
necesidad de Daf y mía de hacer algún proyecto juntas, consideramos que la Navidad
es la mejor temporada para unirnos y ofrecer
al público estas hermosas y emotivas historias. Este programa llegará a los hogares
dominicanos con la intención de destacar los
valores humanos en diferentes situaciones y
ambientes, y tiene como eje central la magia
de la Navidad.
¿En qué consiste el programa?
I. F. En hacer realidad cinco sueños de personas o grupos de personas y un sexto de
algún televidente que tenga suerte.
¿Cómo surge la idea de trabajar juntas?
Dafne Guzmán. Nos sentimos muy identificadas la una con la otra, nos potencializamos en equipo para llevar lo mejor a la gente.
I. F. Lo habíamos hablado desde finales del
2010, porque somos amigas y tenemos perfiles de trabajo similares, pero por falta de
tiempo de ambas no pudimos poner manos a
la obra en ese momento.
¿Cómo será la interacción con el público?
D.G. Tenemos un enganche con el que buscamos también hacer realidad un sueño del
público.
¿Qué ofrece La Realidad de un Sueño a
los televidentes?
I. F. Una dosis de realidad en las peripecias
que Dafne y yo tendremos que realizar para
lograr los sueños, pero
también una ración de
amor, unión, perdón,
alegría, compasión y
bondad en cada una de
las historias.
¿Por qué un programa
de temporada?
D.G. Porque es novedoso y al ser solamente por
una época en el año, se
mantiene el interés.
¿Qué persiguen con
este proyecto?
D.G. El objetivo es presentar la otra cara de la
moneda del entretenimiento.
años fuera del país.
¿Puede este tipo de acciones producir un
cambo en la sociedad?
D.G. Por lo menos esa es la idea, si lo logramos vamos a decir… ¡Misión cumplida!
¿Cuál es el futuro de La Realidad de un
Sueño?
D.G. La idea es hacerlo anual si nos va bien.
¿En qué otros proyectos trabajan actualmente?
D.G. En De Calle con Dafne TV y su versión
radial, son mis niños
mimados. También en
las cápsulas de la 91
FM y en los “picoteos”
que Dios me pone en el
camino.
“La Navidad
es la mejor
temporada
para dar a los
televidentes
estas hermosas
y emotivas
historias”
¿Qué alcance tendrá?
I. F. La Realidad de un
Sueño abarcará targets
distintos pues las historias tocarán diversos públicos. Buscamos llevar la alegría de
la Navidad a los ancianos del Hospicio San
Vicente de Paúl, en Santiago. También llevar
juguetes y provisiones a un orfanato, hacer
posible el compromiso de una pareja, lograr
que una persona conozca al artista que ha
inspirado su vida y que una familia se reúna
con uno de los miembros que lleva muchos
I. F. En entregas especiales para mi programa Iamdra y unas
merecidas (muy merecidas) vacaciones.
¿Cuándo las veremos
otra vez?
D.G. En Semana Santa
del año próximo. Iamdra y yo de manos de la
empresa Gestiones Turísticas “Gestur”, viajaremos junto a nuestros
seguidores
televidentes hacia el fantástico
Mundo Disney. Durante el viaje, los participantes podrán visitar
una de las tiendas más grandes del mundo
de Mickey, disfrutarán de bares, restaurantes y de los espectáculos del Cirque du Soleil.
También estaremos tres días a bordo del crucero Carnival Sensation, que sale del puerto
Cañaveral, entre otros atractivos del paquete
que estaremos anunciando más adelante.
MÁS SOBRE ESTA
APUESTA Y SUS RESPONSABLES
+ El intercambio
El público tendrá la oportunidad de intervenir y participar en los concursos
interactivos de La Realidad de un Sueño
mediante el envío
de minimensajes
desde su teléfono
celular. Esto hará
posible que en la
última edición del
programa se cumpla el sueño de
uno de los televidentes activos.
+ Más detalles
En el reality show veremos la entrega
y dedicación de ambas conductoras al
hacer casi hasta lo imposible por tratar
de cumplir el sueño de los participantes y conseguir el patrocinio de cada
una de las historias de los protagonistas del programa.
+ Sobre Iamdra
La comunicadora
cambia el formato y
concepto de su programa, que se renueva en el mismo
canal y a la misma
hora pero con nuevos roles. También
con nuevo nombre,
el TV show Iamdra
integra frescos productores y creativos que se enfocan en un blanco de
público mayor, como el de los jueves y
viernes cuando se abordarán temas psicológicos y entrevistas a figuras locales e
internacionales.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 27
27
12/13/11 4:06 PM
Perfiles/Música
“La guitarra es
poesía y fuerza”
EL CANTAUTOR RADICADO EN ESPAÑA ANTHONY OCAÑA REGRESA A LA TIERRA QUE LE VIO
NACER CON UN CONCIERTO QUE MARCA SU EVOLUCIÓN MUSICAL TRAS 14 AÑOS DE CARRERA.
POR: Patricia Minalla. FOTO: Fuente externa.
28 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 28
12/13/11 4:06 PM
Protagonistas
Desde hace varios años el músico y compositor dominicano Anthony Ocaña vive en
Madrid, ciudad que le ha permitido crecer
como artista y llevar su música a distintos
escenarios del mundo. A la exitosa gira de
conciertos, que desde hace meses viene realizando por toda la geografía española, se le
suma un viaje de regreso a su país, donde
presentará su disco Wet Fields el 12 de febrero próximo en el Palacio de Bellas Artes. A
propósito de su visita, luego de dos años fuera
del contexto artístico local, quisimos entrevistarle para conocer más detalles sobre su trabajo. He aquí nuestra conversación.
Seis años después de haber empezado tu
carrera musical, ¿cómo ves el mundo?
Completamente distinto a como empecé, tanto desde el ángulo de la evolución del hombre
actual respecto al hombre que conocí hace
quince años atrás. Hoy día se proyecta la carrera de un músico que es en esencia una antítesis de lo que solía ser. Hoy en día un artista
es una persona muy cercana a su público y
que se relaciona directamente con él a través
de los medios virtuales. Antiguamente un artista era una persona distante de su público.
¿Qué te ha dado España?
Amor, madurez, fuerzas.
¿Cómo consigues evolucionar y seguir fiel
a tus raíces?
Sin miedo a evolucionar, sin miedo a cambiar
el rumbo, con valentía. Las raíces siempre serán las raíces, ellas nunca desaparecerán y
por más que intente evolucionar, nunca desaparecerá la esencia básica del artista y de la
persona que crea el arte.
¿Cuánto has cambiado desde entonces
como hombre y como artista?
Mucho, yo pertenezco a esa generación de artistas que cuando intentó empezar a dar sus
primeros pasos lo pretendió hacer a través
de un sistema que empezaba a desvanecerse. Entré con unos ideales sobre cómo iba a
ser mi carrera que nunca logré materializar y
naturalmente esto afectó a mi música y a mi
persona. Cuando grabé mi primer disco con
Guarionex Aquino lo envié a unas 200 discográficas y la gran mayoría me dieron un no
o un contrato que era muy poco interesante.
A través de esta experiencia me di cuenta de
que tenía que autogestionar mi discografía y
ha sido una decisión muy provechosa ya que
mi música hoy por hoy está en lugares donde
jamás hubiese podido imaginar. Uno se vuelve más humilde a través de esta experiencia,
ya que los éxitos cosechados vienen a través
de sudar sangre, y esto naturalmente te saca
de convertirte en un niño malcriado protegido
por un sistema.
¿Qué caracteriza a tus composiciones?
Que son difíciles de describir, pero fáciles de
entender y conectar con ellas. Mi música describe la esencia emocional básica del hombre,
porque me inspiro en mi relación con el universo y en las emociones que esa relación despierta.
¿Por qué prefieres guitarras de diez cuerdas?
Mi necesidad de indagar en el mundo del sonido me lleva a experimentar con otras variantes de la guitarra como la de diez cuerdas,
un instrumento que posee un registro más
amplio que el de la guitarra tradicional de seis
cuerdas y consigue notas
más graves de las que la
guitarra tradicional nos
ofrece y a su vez ella proyecta una resonancia parecida a la de un piano.
También
experimento
procesando la guitarra a
través de efectos en escena para tocar con más de
una guitarra en mis conciertos.
De todo lo que compusiste hasta ahora,
¿cuál es tu obra favorita?
Siempre las más recientes por la misma razón
explicada en la pregunta anterior, cada día
veo que como compositor voy expresando con
mayor claridad todo lo que siento.
Además de tu trabajo
como solista formas parte de un trío, ¿Cómo llega a ti esta oportunidad
de tocar en equipo?
Por varias razones, la primera y más importante de
todas es que hay muchas
cosas que tengo la necesidad de contar a través
del sonido, que con una
guitarra solista no puedo
llegar a abarcar. La segunda es porque la guitarra
clásica es un instrumento
joven que está empezando
a hacerse un hueco en las
salas de concierto, en orquestas, y hay muy poco
repertorio de guitarra en
agrupaciones de cámara,
más que nada se ha conocido la guitarra como instrumento solista, pero ella se mezcla increíblemente bien a otros instrumentos como las
cuerdas, los de viento y los metales, y hay que
empezar a llevarla a todos los lugares sonoros
donde ella ha tenido poca presencia.
“La guitarra
puede
hablarle
a la gente,
lo ha hecho
a lo largo
de muchos
años”
¿Cuando escribes lo
haces exclusivamente
para guitarra?
No, a lo largo de mi carrera me he desarrollado más que nada como
compositor de obras
para solo de guitarra,
pero a medida que mi
obra se ha ido dando a
conocer he recibido diversos encargos para agrupaciones o solistas
de otros instrumentos. En estos momentos
termino de componer una obra para solo de
piano que será interpretada por el gran pianista Humberto Quagliata, que cerrará todos
los conciertos de su próxima gira con mi obra
titulada “Rezo: In Memoriam Alicia de Larrocha”, también compuse para el ensemble New
Music New York un septeto titulado “Dog”
para violín, guitarra, dos voces, dos percusiones y un actor inspirado en un poema de
Lawrence Ferlinghetti.
Vienes a presentarnos nuevas piezas y tu
álbum Wet Fields, musicalmente hablando, ¿cómo defines este disco?
El renacer de la naturaleza después de una
tormenta.
¿Qué nos tienes preparado para el concierto de febrero?
Mis más recientes obras a solo de guitarra
que no he tenido el privilegio de llevar al público dominicano. Se podrá apreciar en muchas
de estas obras el proceso evolutivo al que he
ido llevando a la guitarra, hasta llegar a tocarla de forma completamente inusual pensando
en el instrumento como si fuera un piano o
la misma percusión. La guitarra para mí es
mucho más que la guitarra que conocemos,
es poesía, sonido, es fuerza, es danza.
TRES CURIOSIDADES:
+Discos que esucho actualmente:
Animal Collective,
Moondog,
Philip
Glass, Bach, Beach House, Rita
Indiana, Dino Saluzzi, Palos Dominicanos, Enerolisa
Núñez y otros.
+ El platillo de mitierra que echo de
menos…
El cangrejo guisado, mi plato favorito
dominicano.
+ Un video en YouTube que me gusta
mucho:
“Da pa lo do” de Rita Indiana.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 29
29
12/13/11 4:06 PM
Protagonistas
Palabras han
habido...
Juan Gabriel
Vásquez
ES UNO DE LOS MÁS DESTACADOS Y RESPETADOS ESCRITORES
COLOMBIANOS. SUS OBRAS HAN SIDO TRADUCIDAS A VARIOS
IDIOMAS. RECIENTEMENTE HA SIDO GALARDONADO CON EL PREMIO
ALFAGUARA DE NOVELA 2011 POR SU LIBRO ‘EL RUIDO DE LAS COSAS
AL CAER’. SU VIAJE DE PROMOCIÓN LE TRAJO A L PAÍS,
APROVECHAMOS PARA ROBARLE UNAS CUANTAS PALABRAS DE SU
UNIVERSO PERSONAL.
POR: Patricia Minalla. FOTOS: Alina Vargas
30 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 30
12/13/11 4:06 PM
Palabras han habido
Colombia:
Mi obsesión, tema y un
gran interrogante.
Libro: Los libros han sido parte de mi
vida desde que tengo uso de razón y no
logro imaginar una vida en la que no
tengan un papel cotidiano.
Familia: Lo único de lo que no me gusta hablar en entrevistas.
España: El país donde he vivido y donde he escrito todos mis libros. España
me ha dado las condiciones materiales
para escribir, le tengo mucha gratitud.
Retos: Que cada libro sea mejor que el
anterior, al menos para mí.
2012: Un año sin mundial de fútbol.
Noticias: Como decía un poeta “la literatura son noticias que siempre siguen
siendo noticias”.
Palabras: Mis herramientas de trabajo. Entiendo al mundo a través del idioma y a través de los relatos, entonces
mientras que algo no esté escrito para
mí es como si no existiera.
Un cineasta: Orson Welles.
Navidad: Momento en que con suerte
uno recibe un buen libro.
Premio: Un azar y una fuente de malentendidos.
Amor: Todo lo que pueda decir sobre
eso lo digo en las novelas.
Narcotráfico: El gran desestabilizador
de nuestras sociedades latinoamericanas que desaparecería probablemente
si alguien tuviera la astucia de legalizar
las drogas.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 31
31
12/13/11 4:06 PM
Glup
Gl
Gastronomía
RECETAS DE CIUDADES
Iconos
culinarios
reinventados
por U
COORDINACIÓN: Claudia Gómez, [email protected]
FOTO: Alina Vargas & fuente externa
SOBRE SU
ORIGEN
El chivito uruguayo es un sándwich de lomo vacuno salteado en
una plancha y otros ingredientes,
generalmente aderezado con mayonesa y acompañado de papas
fritas, ensalada rusa u otra guarnición. Creado en la década de los
años cuarenta por Antonio Carbonaro, propietario de un restaurante en Punta del Este, Uruguay, fue
un invento casual para complacer
a un cliente. La idea se transformó
en un éxito que nunca se llegó a
registrar como marca. Algunos
platos comparables son el lomito
de Argentina y el bauru de Brasil.
Chivito
Es un platillo típicamente uruguayo
que nos presenta Nicolás Frigerio,
Chef y co-propietario del Restaurante
Nipau. Originalmente, el chivito era un
sándwich de carne vacuna a la plancha.
Con el tiempo se le fueron incorporando
ingredientes y guarniciones. “A diferencia del chivito clásico, yo utilizo hongos
frescos salteados y no en escabeche,
aceitunas negras en lugar de verdes,
el huevo frito y no cocido” afirma Nicolás. “Es un plato muy versátil, se puede
adaptar al gusto de cada persona, son
innumerables las variantes para este
exquisito platillo” concluye.
NUESTRO CHEF
NICOLÁS FRIGERIO
Nacido en Uruguay y vinculado al arte
culinario desde muy temprana edad.
“A los 13 años, hacía pruebas en una
panadería, donde me di cuenta de que
la gastronomía sería mi forma de vida”
comenta. Más tarde inicia sus estudios
formales en el área de Gastronomía Hotelera y continúa especializándose en
importantes instituciones. Desde el 2006
INGREDIENTES:
Pan de hamburguesa
Tomate rebanado
Lechuga
Filete de res aplastado con un maso,
hasta que esté fino
Jamón york, tocineta y queso danés
Alcaparras y aceitunas negras cortadas
Salsa chimi churri
Huevo frito
Cebolla y pimiento cortados en juliana
PREPARACIÓN:
Sobre la tabla colocar una lonja de jamón, sobre ésta una de queso. Doblar a
la mitad y envolver con dos lonjas de tocineta. Saltear hasta que estén bien dorados la cebolla y los pimientos. Saltear
el hongo fresco con ajo y cebolla en brunoise. En una sartén bien caliente dorar
el paquete de jamón, queso y la tocineta,
de lado y lado, cuando está bien dorado,
retirar y en el mismo sartén cocinar la
carne. Sobre la base del pan en orden
ascendente, colocar la lechuga, tomate, carne, vegetales salteados, el chimi
churri, las aceitunas, las alcaparras, el
huevo frito, y colocar la parte superior
del pan.Acompañar de papas fritas y
una cerveza bien helada.
vive en nuestro país y en julio de este
año, junto a Paula Fernández, inicia su
propio proyecto; Nipau Restaurant, con
un ambiente acogedor y casual que ofrece gastronomía mediterránea de autor y
“donde la pasión y el respeto hacia lo que
uno hace son los principales ingredientes” afirma el chef.
Nipau Restaurant está ubicado en la
Max Henríquez Ureña #20 en Naco S.D.
32 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 32
12/13/11 4:06 PM
Revista U Diciembre 2011.indb 33
12/13/11 4:06 PM
Moda y estilo
Lamoda
La
modaami
mimodo
modo
Cherny Reyes, [email protected]
La imagen y sus teorías
Desde hace unos meses tengo una fascinación con la palabra stunning. Un anglicismo tan melódico y cadencioso para la
lengua, que lo repito incluso en las ocasiones en que no viene al
caso. Tanto que, en su momento, se convirtió en un virus entre
mis amigos. Aunque la palabra no es de invención reciente ni
una aportación novedosa en el vocabulario de moda, este año fue
cuando me enamoré de ella, cuando la oí salir de la boca de Kelly
Osbourne, con su acento deliciosamente británico.
Desconozco la etimología (Dios, esto tiene pinta de ponerse serio y aburrido) de este adjetivo que puede significar al mismo
tiempo deslumbrante, abrumador, despampanante, llamativo…
pero tiene tanto encanto y desconcierto como el que produce el
concepto dress to impress. El otro día veía el documental (este es
el momento en que ustedes piensan que me la ‘toy’ privando de
intelectual), Straightlaced, que gravita en torno a lo estereotipada
que está la imagen entre los adolescentes de Norteamérica, una
sociedad en la que muchos piensan nadie se mete con nadie.
Mentira. Escuchar el testimonio de un chicho heterosexual que
fue acusado de gay, porque en invierno usó un fular para contrarrestar el frío, me puso a pensar en las erradas percepciones
que tiene la gente sobre lo que usas al vestir. Y descubrí que para
muchos de esos chicos del documental la decisión de vestirse es
más arriesgada que invertir en la bolsa de valores.
Pero eso no sólo pasa con ellos. Todos tenemos un miedo intrínseco de proyectar una falsa imagen de nosotros mismos. Hay
tantas teorías sobre la imagen que se supone es la correcta que
acabas confundido.Muchos afirman que tu imagen debe ser aspiracional. Traducción: debes vestirte para lo que quieres lograr.
Es decir que si tu meta es Victoria Beckham, ¿sólo tienes que
comer media hoja de lechuga al día, nunca dejarte fotografiar
embarazada y ser desdeñosa con la gente? Otros postulados,
más cercanos a la escuela del egocentrismo, señalan que tienes
que centrarte en ser un imán para la gente, mostrarte accesible
y misteriosa (¿Cómo diablos se logra conjugar dos conceptos tan
diametralmente opuestos en una blusita que está en descuento
en Zara?). Yo me pregunto: ¿Es cierto entonces que nos vestimos
para otros? ¿Para seducir, para ganar una posición laboral, para
los amigos? ¿Todo está tan inconscientemente premeditado, tan
matemáticamente calculado cuando compramos ropa? ¿Usamos
a los otros como espejo para la autoaceptación?
Dicen los que han hecho investigaciones raras, en esas universidades raras de Estados Unidos, que las mujeres que se obsesionan con la imagen tienen una autoestima baja o débil y salen
al “exterior” a buscar solución a su problema, persiguiendo una
imagen ideal a la que parecerse para compensar así la falta de
seguridad en sí mismas, porque buscan ser aceptadas. Pero lejos
de encontrar soluciones, tropiezan con una infinidad de trabas,
porque las exigencias son cada vez mayores (la talla dos de hace
unos años es ahora la cero) y nunca es suficiente lo que se consiga: el mensaje es que siempre se puede estar mejor.
Todavía hay otra teoría más: la de vístete para sentirte feliz. La
que me gusta. Yo pienso que todos podemos lucir stunning si
hacemos coincidir lo que sentimos con lo que nos gusta y queremos, olvidándonos de patrones rígidos y mentes ajenas, al final
lo que importa es que te sientas cómoda en tu propia piel y si lo
logras, lo proyectas (dicen los expertos).
TRES COSAS PARA CONOCER...
De cerca: ¿Quieres compartir otras noticias de moda
conmigo? Envíame un email o dímelo a través de
Twitter: @chernyreyes
1. MUJER DE MADERA
Estoy obsesionado con los lentes hechos
con madera de la firma Shwood: son espectaculares, solidarios y vienen en estilos
totalmente actuales. Échale un vistazo a la
colección en: shwoodshop.com.
2. ESTILO LOW COST
Siguiendo los pasos de Madonna, Versace y otros grandes
de la escena artística, ahora la firma Marni diseñará para
la próxima primavera una colección para las tiendas H&M.
La apuesta de prendas y accesorios para hombre y mujer,
que se anticipa estará repleta de gráficos, muy propios de la
firma, estará disponible a partir del 8 de marzo de 2012 en
alrededor de 260 establecimientos H&M de todo el mundo.
3. UN PERFUME CON ACTITUD
Inspirado en el icónico trench coat, Burberry Body es la nueva fragancia femenina
de la afamada firma. Distribuido en el país
por Cosper S.R.L., combina notas altas de
ajenjo verde, iluminadas con la elegancia
del melocotón y la fresa. Además, aromas
de rosas y lirios se funden con sutiles y cálidos matices de madera de sándalo para
formar las notas de corazón. De venta en
las perfumerías Prestige.
34 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 34
12/13/11 4:06 PM
Leyenda urbana
rbana
Columna
TEMAS Y RELATOS DE CIUDAD
Rey Andújar
[email protected]
‘La amor’ del día de los muertos
“EL AMOR ES TERRIBLE, TIENE REGLAS AUNQUE NO GARANTÍAS. LO IMPORTANTE ES EXTENDER EL
ABRAZO, MORDER EL BESO Y LAS CURSILERÍAS, DECLARARSE VIVO EN CADA ESQUINA...”
La tristeza es un músculo imposible de ubicar. A uno le
queda entonces verle crecer en ciertas mañanas frías,
lluvia gobernando y planes trastocados. Quien tenía que
correr la carrera era yo; era ésta una de las metas que propuse en el verano para tratar de rebajar los diez kilos más
terribles. Las tentaciones en Chicago son muchas pero
mucho más en Pilsen, en donde ya la
brisa helada se encarga de recordarnos
que por los próximos siete meses todo
será abrigo y calavera y uno trata de
mitigar esa pena con churro y chocolate
caliente y huevos con chorizo y tortillas
recién hechas. Para un fellow mexican
quizás esto es trivial pero para un caribeño que siempre ha comido chistes
malos de comida mexicana estos restaurantes son como una salvación. Que
viva el Atardecer Acapulqueño.
Como bendición me cae un viaje a la Isla
justo para Sangívin y sin pausa Jesenia
se pone del lado violento. No le molesta
que me vaya al Caribe, lo que la jode es
quedarse. Entonces le digo, Pues como
a ti te gusta correr fíjate… y le pasé mi
número para la Carrera del Día de los
Muertos en Pilsen. Por la Isla yo la pasé
mortal y vine con un montón de ideas
y de ficciones pero Jesenia me mató el
gallo en la funda. Al parecer la dichosa carrera fue un éxito rotundo y vino
enamorada del barrio. Es extraño porque Jesenia, que es
nacida y criada en Chicago y nunca ha mostrado un gusto
INTERCAMBIO
Para dejar tus comentarios y compartir tus anécdotas con el escritor escribe a:
[email protected]
Twitter: @RevistaU_RD / facebook.com/revistau
certero por ningún barrio, viene ahora de grande a decirme que probó unos chilaquiles aquí y un mole poblano allí
y que alguien le va a enseñar a freír la mojarra. La escucho
hablar mirándole la figura que se consiguió en verano; la
muchachita es una chulería. Sigue hablando, describiendo bellamente un mapa de ruidos y sangre, el sabor de las
esquinas y los maquillajes de los fellow runners; dice que
quiere aprender a escribir mi nombre sin importar que yo
calce cincuenta, que fume como chimeneo y que no logre
bajar de peso ni con la ayuda de los centros espiritistas.
Vivimos en Logan Sq. pero está obsesionada ahora con Pilsen, en donde quiere renovar este amor que me demuestra, ya sea tirándome pailas a la cabeza cuando amenazo
con el encendedor en la mano. El amor es terrible, tiene
reglas aunque no garantías. Lo importante es extender el
abrazo, morder el beso y las cursilerías, declararse vivo
en cada esquina aunque la promesa sea congelarse. Ya
vendrá de nuevo el verano. Adelante Pilsen.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 35
35
12/13/11 4:06 PM
Fashionistas
Vestido morado con espalda al descubierto (1,295 pesos).
Blusa roja Triumph (875 pesos).
Zapatos Exclusive (825 pesos).
Aretes con piedras rojas (295 pesos).
ENCUÉNTRALOS EN SEMA.
36 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 36
12/13/11 4:06 PM
Fashionistas
fiesta
El alma de la
Serena y dueña de sí misma,esperando celebrar con
quien su corazón espera. Esta mujer es el alma de su
fiesta particular de elegancia y modernidad. El espíritu
de la Navidad en su grado más íntimo y personal.
MODELO: Sharyna / Ossygeno Model Management.
FOTOGRAFÍA: Wendy Tactuk.
ESTILISMO: Ana Vásquez.
ASISTENCIA DE ESTILISMO: Melanie Ureña.
MAQUILLAJE Y PEINADOS: Josefa Sepúlveda.
COORDINACIÓN: María Virgen Gómez.
ROPA: Sema.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 37
37
12/13/11 4:06 PM
Fashionistas
sss. TODO DE SEMA.
Zapatos Bamboo negros (1,225 pesos).
Banabee vestido blanco (895 pesos).
Aretes Mía (296 pesos).
TODO DE SEMA.
38 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 38
12/13/11 4:06 PM
Fashionistas
Aretes Mía azules (325 pesos).
Mía pulsera dorada con azul (575 pesos).
Blusa Triumph ( 875 pesos).
Pantalón estampado Mitos (1,295 pesos).
Zapatos Dash (1,075 pesos).
DISPONIBLES EN SEMA.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 39
39
12/13/11 4:06 PM
Fashionistas
Vestido azul (1,065 pesos).
Blusa animal print (1,395 pesos).
DISPONIBLES EN SEMA.
40 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 40
12/13/11 4:06 PM
Fashionistas
Blusa verde (1,275 pesos).
Chaqueta de la estilista.
Falda negra (665 pesos).
Aretes Mía con piedras
verdes (295 pesos).
TODO DE SEMA.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 41
41
12/13/11 4:06 PM
Fashionistas
Vestido negro de mangas
asimétricas (1,095 pesos).
Blusa roja Triumph como
cinturón (875 pesos).
Aretes Mía (295 pesos).
DE SEMA.
42 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 42
12/13/11 4:06 PM
Fashionistas
Vestido negro con diseños
metálicos (1,145 pesos).
Aretes con piedras verdes
(295 pesos).
AMBOS DE SEMA.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 43
43
12/13/11 4:06 PM
Fashionistas
Vestido Freshine (1,495 pesos).
Pulseras (175 pesos).
Aretes Mía (295 pesos).
ENCUÉNTRALOS EN SEMA.
44 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 44
12/13/11 4:06 PM
Revista U Diciembre 2011.indb 45
12/13/11 4:06 PM
Publireportaje
Guía de
compras
DISFRUTA DE ESTA SELECCIÓN DE REGALOS QUE PONEMOS A TU
DISPOSICIÓN PARA FACILITARTE LAS COMPRAS DE ESTA TEMPORADA.
ENCUENTRA ESTOS ARTÍCULOS EN CUALQUIERA DE LAS SUCURSALES
DE TIENDAS JUMBO Y LA ENOTECA DE VINOS S.A.
BILLETERA PARA
HOMBRE
RD$725.00
LIBRO EL QUINTO
ACUERDO.
AUTOR: MIGUEL
RUÍZ RD$795.00
ZAPATO EN
GAMUZA
RD$1,195.00
RADIO RELOJ
PANASONIC
RD$3,195.00
CARTERA
TIPO SOBRE
RD$695.00
46 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 46
12/13/11 4:06 PM
Publireportaje
SET DE PESAS
NEOPRENO 13 LBS
COBN ESTUCHE
RD$695.00
TV LCD 22’’
ADL-22BX320
SONY
RD$15,995.00
GRATIS BASE
DE PARED
BLU RAY
PLAYER, WI-FI
INTEGRADO
RRMBP5120F
MAGNAVOX
RD$4,995.00
BUFANDA
UNISEX
RD$95.00
POZUELOS
NAVIDEÑOS
DESDE RD$35.00
SET DE TRES MALETAS
TRAVELMATE :
PEQUEÑA RD$1,200.00
MEDIANA RD$1,675.00
GRANDE RD$1,925.00
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 47
47
12/13/11 4:06 PM
Publireportaje
RESERVAS SANTA CAROLINA
RD$ 4,500.00
DOS SANTA CAROLINA RESERVA
CABERNET SAUVIGNON
BROGANS IRISH CREAM
SALMON AHUMADO
WATER CRACKERS
GOURMET SAUSAGE
SPREAD DE QUESO
NOCHE DE TANGO
RD$ 4,800.00
DOS CHANDON EXTRA BRUT
DOS CHOCOLATES KAH KOW
SPREAD DE QUESO
CESTA MC
RD$ 3,600.00
DOS MARQUÉS DE CÁCERES CRIANZA
WATER CRACKERS
WAFERS
SPREAD DE QUESO
VINERAS DOS BOTELLAS
RD$ 4,400.00
DOS VALDUERO CRIANZA
LOS PRECIOS DE LAS BOTELLAS,
MOET & CHANDON IMPERIAL
VALDUERO CRIANZA
BELVEDERE
ERRÁZURIZ MAX RERSERVA
BELVEDERE
RD$2,505.00
RD$1,390.00
RD$1,135.00
RD$860.00
RD$1,135.00
48 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 48
12/13/11 4:07 PM
Revista U Diciembre 2011.indb 49
12/13/11 4:07 PM
Reportaje
12 deseos
para 2012
POR: Francis Rodríguez, María Virgen Gómez
y Patricia Minalla
FOTOS: Fuentes Externa
50 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 50
12/13/11 4:07 PM
EMPEZAR EL NUEVO AÑO CON ÁNIMOS
RENOVADORES ES MÁS POSIBLE SI LOS
BUENOS DESEOS SE JUNTAN. REVISTA U SE
PUSO A ESA TAREA Y LOGRÓ ESTE TRABAJO LLENO DE ESPERANZA Y DE ASPIRACIONES SABIAS QUE PUEDEN LLEVARSE A LA
PRÁCTICA. AQUÍ, DOCE PERSONALIDADES
DESTACADAS EN DIVERSAS ÁREAS DICEN
LO QUE ANHELAN PARA EL AÑO ENTRANTE. DOCE DESEOS QUE PERSIGUEN HACER
DE NUESTRO PAÍS Y DE NUESTRO MUNDO
LUGARES MÁS JUSTOS Y FELICES.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 51
51
12/13/11 4:07 PM
Reportaje
Enrique
Iglesias
Artista
Latinos unidos
“Pienso que los latinos debemos regresar a
nuestras raíces, a ese amor que nos hizo crecer y salir adelante como pueblos. Tenemos
que hacer un voto por la unidad, por respetarnos y saber que donde termina mi vida,
empieza la tuya. Además, hay que decirle no
a la violencia en todos los sentidos”.
Marcos
Díaz
Nadador de ultra distancias
FOTOS: Crossover Agency
Más educación física
“Para el año 2012 deseo que se incluya la
Educación Física como una materia diaria
obligatoria en todos los programas escolares
públicos y privados de la República Dominicana. En la actualidad, esta importante
materia sólo es impartida por unos 40-45
minutos a la semana, y en muchos casos de
manera muy informal y con poco interés de
parte de las autoridades e instituciones educativas. Permitir a nuestros niños y jóvenes
la oportunidad de recibir lo que es considerado por los científicos como la ‘mejor medicina preventiva’ que existe para los grandes
problemas de salud que afrontan la generaciones actuales, debe ser valorado con verdadera seriedad”.
52 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 52
12/13/11 4:07 PM
Reportaje
Zoe
Saldaña
Actriz
Justicia desde dentro
FOTOS: Univisión
“Deseo que podamos hacer conciencia de
que para tener un año más justo en el país, o
en el mundo, debemos comenzar a ser justos
como individuos. Para conseguir las grandes
metas y los grandes logros de justicia en la
humanidad, debemos poner nuestro grano
de arena como personas y ser justos con
quienes nos rodean. Eso creará una ola que
nos dará un 2012 más equitativo”.
Jorge
Ramos
Periodista
Que sigan cayendo dictadores
“En el 2012 me conformo con que cuenten
los votos y nadie haga trampa. El Continente
se define. Hay elecciones en República Dominicana, Venezuela, Estados Unidos y México.
Si en estos países hay la percepción de que
ganó el que obtuvo más votos y no el más
corrupto o el que gastó más dinero, el 2012
será más justo. Y para seguir con esta idea de
justicia, no estaría mal que siguieran cayendo dictadores. En el 2011 cayeron Mubarak
en Egipto y Kadafi en Libia. Ojalá el 2012 sea
el año de la caída de los hermanos Castro en
Cuba. ¿Quién puede justificar una dictadura
de medio siglo?”.
FOTOS: lastatus.com
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 53
53
12/13/11 4:07 PM
Reportaje
Amelia
Deschamps
Periodista
Más alfabetización
“¡En 2012 propongo que cada persona contribuya con la alfabetización de un adulto!
Aunque la inserción escolar en el mundo
está en aumento, hay un alto índice de analfabetos funcionales (leen y escriben, pero
no comprenden). Dediquemos un poco de
tiempo y aportemos conocimientos a quien
no tuvo acceso a una educación de calidad:
es la diferencia que podría garantizarle un
mejor desarrollo”.
José I.
Valenzuela
Escritor
“En 2012 deseo mucha risa, porque creo firmemente que es el remedio más poderoso,
infalible y barato que producimos los seres
humanos. Un alma sonriente es un alma que
no envejece y que contagia salud al resto. Y
también deseo buenas lecturas: es la manera
más fácil de viajar, conocer y aprender sobre
uno mismo”.
FOTOS: Martirene Alcantara
Leer y reír
54 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 54
12/13/11 4:07 PM
Reportaje
Frank
Perozo
Actor
Educación, alegría y cine
FOTOS: Nacional Records
“En el 2012 deseo para mi país inmensas
bendiciones, que estemos mejor educados
como nación y que sigamos siendo un pueblo
auténtico y tan alegre y cordial con el mundo
entero. Además, deseo que Dios nos ayude a
echar hacia adelante el proyecto que estoy
produciendo, que se llama ‘De la calle al cine’
y es un escándalo, una experiencia única”.
Andrea
Echeverri
Artista
FOTOS: Alina Vargas
Mujeres con poder
“Para el 2012 deseo que las mujeres del
planeta recuperen su poder, tejan relaciones
entre ellas, o sea nosotras, y que comprendamos que no somos cuerpos en una cadena
comercial ni el objeto de deseo del hombre.
Poderosas, independientes, sanadoras, conciliadoras, amorosas y hermosas, pero no vanidosas. Esas son las mujeres para el 2012”.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 55
55
12/13/11 4:07 PM
Reportaje
Tabaré
Blanchard
Director cinematográfico y músico
Más tiempo en familia
“Para 2012 propongo que demos más tiempo de calidad a la familia. Es increíble lo que
hace un juego de mesa. Un simple parché,
un monopolio, un pictionary, un Clue. Busca
trucos de barajas en internet y hazlos a tus
hijos. Querrán aprenderlos más que cualquier juego de WII. Los juegos de mesa hacen
que la familia se reúna no sólo por la pizza
del sábado o el cine del domingo. Es otro
tipo de concepto. Y la familia es el núcleo de
la sociedad. Partamos de ahí”.
Sully
Bonnelly
Diseñador
Compartir y
compartir
“Si todos los que tenemos un poquito más
compartiéramos más
lo que afortunadamente tenemos, el mundo
pasaría menos hambre
y ningún humano moriría por la guerra”.
FOTOS: dominicanamoda.com
56 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 56
12/13/11 4:07 PM
Reportaje
Pavel
Núñez
Cantautor
Paz y salud en abundancia
“Deseo que mi país salga bien en el 2012, un
año electoral que comenzó en el 2010 porque aquí los años electorales duran 3 años.
Deseo que el odio no sea una opción, que
la salud sobreabunde y que la sabiduría de
los hombres sea usada para el bien. Que los
diplomáticos dialoguen para la paz y no se
sienten entre ellos a hablar de forma pasiva
de cómo perpetuar la guerra”.
FOTOS: Alejandro Núñez
Julia
Álvarez
Escritora
Frontera de luz
“En octubre se cumplirá el 75 aniversario de
la masacre de haitianos de 1937. Por muchos años he soñado con un evento en la
frontera de República Dominicana y Haití, y
he hablado del tema a fin de que alguien o
algún grupo con tiempo, energía y recursos
pueda organizar este encuentro, invitando
a artistas, músicos y gente de ambos países
para crear una ‘frontera de luz’ con lectura,
música, danza y testimonios. En el 2011 vimos
el poder de la gente unida para lograr un nuevo
destino; en el medio oeste en Arabia, durante
la primavera, y en Estados Unidos (y en todo el
mundo) en el otoño, con los movimientos Ocupa
Wall Street. Me encantaría que podamos vernos
en República Dominicana, junto a nuestros vecinos de Haití, este próximo octubre 2012, para reafirmar nuestra conexión. Que lo hagamos como
hermanos y hermanas, y no porque algún político
u organización esté proponiendo firmar tratados
de paz entre nosotros”.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 57
57
12/13/11 4:07 PM
Besar la luna
l na
NOVEDADES Y TENDENCIAS NOCTURNAS
COORDINACIÓN: Emilio Gómez
[email protected]
LYON
Festival de las luces
Cada 8 de diciembre desde 1852, Lyon rinde
homenaje a la Virgen María iluminando sus
calles y edificaciones de velas y colores durante 4 días de ceremonias y actividades. Esta
Féte des lumieres atrae millones de turistas a
la ciudad francesa cada año, en especial a la
Basílica de Fourvière y la estatua aledaña de
la Virgen, decoradas utilizando luces y filtros
de colores. El otro gran punto de encuentro
es la Place des Terreaux, donde se realizan
espectáculos de luces y pirotecnia.
+Los orígenes de este festival datan al siglo XVII,
cuando los pobladores de Lyon juraron rendir homenaje a la Virgen si su ciudad sobrevivía una plaga.
SEÚL
Mies Container, el ‘Hooters’ inverso
La capital de Corea del Sur tiene un nuevo punto culinario que toma la idea de la famosa
franquicia Hooters y la invierte. En vez de contar con meseras voluptuosas en camisetas
y pantalones cortos para complacer a los clientes masculinos, Mies Container cuenta
con empleados jóvenes, buenmozos y varoniles para sus visitantes femeninas. En un
país donde la gente no acostumbra a esperar en fila por razón alguna, este restaurante
cuenta con filas llenas de chicas dispuestas a esperar 30 minutos o más por una mesa.
+Mies
Mies Container abre todos los días de 11:00 a.m. a 2:00 a.m. Su teléfono es +82 2 536 5786.
PARK CITY
Festival de cine de Sundance
Lo mejor del cine independiente norteamericano y mundial
regresa al estado de Utah para el 31 Festival de Sundance.
Este año 110 largometrajes fueron seleccionados para participar, en representación de 31 países entre los que se encuentran Brasil, Japón, España, Australia, Argentina, Francia, Chile y México. 44 nuevos cineastas estrenan sus óperas
primas este año, unidos a directores y actores establecidos
como Yousef Delara con su Filly Brown y Paddy Considine
con Tyrannosaur.
+El cine independiente conquista a Park City del 19 al 29 de enero.
58 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 58
12/13/11 4:07 PM
Besar la luna
Noctámbulos
POR: Patricia Minalla. FOTO: Fuente externa
BOLÍVAR VALERA. COMUNICADOR. 30. ZONA ORIENTAL.
¿Cómo y por qué te unes a la lucha contra
el maltrato femenino?
Me uno por la preocupación que siento ante
los casos de feminicidio que estamos viendo
en nuestra sociedad y porque el ejemplo que
he visto en mi familia es el del no maltrato.
Tres de tus consejos a nuestros lectores de
para este fin de año.
Primero... no se lo beban todo, es difícil pasar
el 31 de diciembre en un hospital por chocar
borracho. Segundo, no gastes todo tu dinero
para que en enero no estés ‘dando pena’ sin
dinero y por último busca con quien besarte,
para que el año nuevo comience con amor.
¿Con qué da los buenos días tu programade radio El Mañanero a sus oyentes?
Con alegría, noticias refrescantes y con muy
buen humor.... ¡Cero problemas!
¿Cómo ha sido la experiencia de tener tu
propio programa?
¡Dios mío, el verdadero reto! La experiencia es
gratificante pero realmente agotadora. En El
Mañanero soy como el conejo Bugs, lo hago
todo: vender, cobrar, producir, conducir.
INDIANÁPOLIS
¿Qué ha sido lo mejor del 2011?
Burlarme del sistema.
Nocturno y activo, ¿sigues haciendo los recorridos de noche por bares de la cuidad?
Sí, aunque sólo para trabajar con marcas de
bebidas alcohólicas y promociones.
De todos los sitios de diversión que has visitado, ¿cuál ha llamado más tu atención?
Cool Bar en la avenida Venezuela ¡Esa es mi
casa!
¿Qué es lo mejor de las noches de SD?
Definitivamente que todo queda cerca.
Instrucciones del Boli para pasar una noche súper divertida.
Sal con mil pesos menudo para que repartas,
si vas a conducir no tomes alcohol, cuando
llegues a la discoteca dile al DJ que te salude
para que crean que eres un poderoso.
¿Cómo armas tu noche?
Me hago el cerquillo, ceno (hay que comer antes de beber). No puede faltar el dinero y una
buena novia... preferiblemente nueva.
GENEVA
Madonna al Super Bowl XLVI
Fiesta de la Escalada
Quizás no se sepa cuáles dos equipos de la NFL competirán en el
Estadio Lucas Oil por los anillos del Súper Tazón número 46, pero
ya los fanáticos están excitados por quien ya confirmó su asistencia. La “Chica Material” anuncia que cantará durante el espéctaculo de medio tiempo del partido de fútbol americano más visto del
mundo, como antesala a su gira mundial de 2012.
En lo que suena como una variación de Halloween, los habitantes de ciudad suiza de Geneva conmemoran su victoria
contra el ejército de Carlos Emanuel II, Duque de Saboia,
mediante costumbres que incluyen disfrazarse para pedir dinero, romper calderos llenos de dulces y preparar sopa.
+Las actividades se llevan a cabo el 11 de diciembre.
+El Super Bowl XLVI será celebrado el 5 de febrero.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 59
59
12/13/11 4:07 PM
Vitrina
2
1
1. Cecilia García y
Severo Rivera. 2. Leonardo
Rodríguez, María Gómez y
Ezequiel Taveras. 3.Hony Estrella, Yorlla Castillo. 4.Osiris
Madera, Esperanza de Peña
de Madera y Jhonny García.
5.Miguel Collado, Mónica
Volonteri y Manuel García
Cartagena. 6.Giovanny
Cruz, Ruth Herrera, Tony
Raful y Yanela Hernández.
3
De cuentos
y encuentros
EL SELLO ALFAGUARA PRESENTÓ EL LIBRO LOS CUENTOS DEL OTRO DEL DRAMATURGO GIOVANNY CRUZ
DURANTE UN ENCUENTRO EN LIBRERÍA CUESTA
4
5
6
60 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 60
12/13/11 4:07 PM
Vitrina
2
3
1
Protagonistas
a escena
1.Carla Pichardo, Maeno
Gómez Casanova, Vanessa
Méndez, José Miguel Bonetti.
2. Jocelle Heinsen, Armando
Soldevila, Mony Camilo, Maeno Gómez Casanova, Marisol
Martínez, Raúl de León. 3.Luis
José Lama, Patricia Lama,
Alex Acra, Andrew Brant.
4.Carmensina Casanova de
Bérges, Victor Gómez Bérges.
5.Jacinto Peynado, Lorena
Pierre. 6.Jesús Abreu, José
Llano. 7.Manuel Alejandro
Grullón, Stephanie Baud.
MAENO & CO. EMPRESA DE PLANIFICACIÓN DE EVENTOS Y RR. PP. CELEBRÓ UN ENCUENTRO PARA DESTACAR
LA LABOR DE SUS CLIENTES, EMPLEADOS Y ALLEGADOS.
4
5
6
7
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 61
61
12/13/11 4:07 PM
Vitrina
2
1
1.Madelyn Martínez, Magaly Tiburcio, Zaira García.
2.Vicky Malla, Sara Malla,
Cristina Cuadra. 3.Rocio
Figueroa, Airam Toribio,
Carmenchi Gómez 4.Sofia
Maratos, Ana Cuadra.
5.José Duran, Sócrates
McKinney. 6.Janice Padilla,
Francis de Padilla. 7.Carla
Quesada, Cristian Rasuk
3
Románticos
por la moda
BAJO EL CONCEPTO DE “ALTO DISEÑO AL ALCANCE DE TODOS”, LAS TIENDAS JUMBO DAN A CONOCER ´ROMANTIC´
LA NUEVA COLECCIÓN DE LA MODISTA MAGALY TIBURCIO.
4
5
6
7
62 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 62
12/13/11 4:07 PM
Vitrina
Exquisita y
amistosa
1
EL CATADOR LLEVÓ A CABO LA
QUINTA VERSIÓN DE SU ‘GRAN
CATA’ DE VINOS DEL MUNDO.
2
1
Blue Mall de
bombillitos
BAJO EL LEMA ‘LA NAVIDAD SE VIVE
EN BLUE MALL’ LE DIO LA BIENVENIDA A ESTA TEMPORADA DEL AÑO.
2
3
4
1.Lisa Malla de Bonarelli,
Piero Bonarelli, Rosi de
Bonarelli, Giuseppe Bonarelli e Ileana de Bonarelli.
2.Geisha Pérez y Víctor José
Pacheco. 3.Tony Lama-Laura Yunén. 4.Javier Mayol,
Laura Mayol, Elsa Hazourys
y Giovanni Bonarelli.
6.David Rodríguez, Isabella
Rodríguez y Adriana Mujica.
2.Neika Núñez, Dafne
Guzmán y William Vargas.
3.Dana Hernández, Gabriela Yannie y Luis Comprés.
3
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 63
63
12/13/11 4:07 PM
Vitrina
1
1.Adonaida Lambertus
y Michelle Pérez 2.Ingrid
Carvajal Y Limay González 3.Joan Rivas, Felipe
Polanco, Francis Fernández
4.Nicolás Lannefranque,
Yaqui Nunez y Gabriel
Ujueta 5. Kelvin Vargas,
Ana Paola Hernández,
Mary Paz Gutiérrez y Luis
Betances. 6.Sergio Carlo,
Nicolás Lannefranque y
Gabriel Ujueta.
2
El Galaxy está
entre nosotros
3
SAMSUNG ANUNCIA LA LLEGADA AL MERCADO LOCAL DE
SU GALAXY S II, UN SMARTPHONE ULTRA DELGADO Y LIGERO QUE LLEGA A REVOLUCIONAR LA COMUNICACIÓN.
4
5
6
64 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 64
12/13/11 4:07 PM
Vitrina
Huellas
verdes
1
COCA COLA CELEBRÓ JORNADA A
FAVOR DEL MEDIOAMBIENTE LA
RESERVA CIENTÍFICA ÉBANO VERDE.
Ahora más
cerca de ti
DECANTER WINE & SPIRITS CELEBRÓ
UN BRINDIS PARA INAUGURAR SU
NUEVA SUCURSAL NACO.
2
2
1.Daniel Saenz y Michelle
Rodriguez. 2.Equipo de
The Coca-Cola Company.
3.Equipo The Coca-Cola
Company y Bepensa Dominicana.
3
1
1. María Isabel Suárez
Carolina Suárez de Diplán.
2.Tomás Fernández, Clara
de Fernández, Lourdes de
Penzo, Lucien Haché.
3.Alexander Backhaus,
Paulette Pichardo,
Christopher Backhaus.
3
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 65
65
12/13/11 4:07 PM
Vitrina
2
1
1.Jeff Norman y Lakshmi
García. 2.José Manuel Molina y Juan Roncero. 3.Jeff
Norman, Adriana Pinto
y Euclides Díaz. 4.Frank
Báez y Rodolfo Hernández.
5.Víctor Thomén y Carlos
Sánchez. 6.Surya García y
Rama García. 7.Luís González y Rodolfo Hernández.
Cata Master
Taster de Jack
3
JACK DANIELS ANUNCIÓ QUE TRAE POR PRIMERA VEZ AL
PAÍS A SU MASTER TASTER JEFF NORMAN, PARA REALIZAR
DOS CATAS EXCLUSIVAS CON EL MAYOR EXPERTO EN JACK.
4
5
6
7
66 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 66
12/13/11 4:07 PM
Vitrina
1
Ricos platos
de autor
HA SIDO INAUGURADO EL RESTAURANTE YAYA COCINA DE AUTOR, CON
UN CONCEPTO ÚNICO Y DELICIOSO.
2
3
1.Antonio Cruz, Marissa
de Concari, Hector Concari,
Ramon Grullón. 2. Luis
Menicucci, Luis Fitch, Rafael
Villalona, Michael Espino,
José Manuel Santos. 3.
Joelby Valerio, Swany Valerio,
Luis Fitch, Juan Valerio y
Lionel Valerio.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 67
67
12/13/11 4:07 PM
Cine
Yosoy
Yo
soyel
elcine
cine
Emilio Gómez, publicista y cineasta, [email protected]
Los pavos reales muestran su plumaje
Llegó la hora de ver y votar por las películas del año. Concluidos los excesos de efectos especiales caros, el cine popcorn
del verano y los sustos baratos de octubre, los mercados de cine
en Hollywood y otras partes del mundo lanzan su trabajo más
“artístico” en la temporada otoño-invierno. Como pavos reales
que destacan su colorido en búsqueda de pareja, los estudios
invierten mucho en promover sus cintas menos comerciales y
más llamativas a la crítica en esta época, con el fin de obtener
las codiciadas nominaciones y hasta algunas estatuillas en las
múltiples ceremonias del denominado “Awards Season”.
Pero, ¿por qué esperar hasta los últimos meses del año para sacar una película buena? La razón es bastante simple: la mayoría
de las premiaciones de cine correspondientes a un año ocurren
a principios del otro y su período de votación es realizado entre
diciembre y enero, depende de la ceremonia. Todos los competidores estrenan lo que consideran su mejor trabajo en esa época
para que se mantenga fresco en la memoria de los votantes y de
los fanáticos.
Existen ejemplos históricos de largometrajes que tuvieron éxito
en diversas premiaciones sin haberse estrenado en ese período.
El caso más conocido es el de The Silence of the Lambs, cuyo
estreno fue programado originalmente para otoño de 1990, pero
fue movido a febrero de 1991 para evitar competencia con Dances with Wolves. A pesar de ese percance (o quizás gracias a éste
¿CUÁL MERECE SER NOMINADA?
MIDNIGHT IN PARIS
DRIVE
MONEYBALL
Vota por el estreno local que crees merece una nominación y busca los resultados en la próxima edición.
Twitter: @EmilioRGomez y @RevistaU_RD
Facebook: www.Facebook.com/RevistaU
¿CUÁL REESTRENO EN 3D IRÁS A VER EN EL CINE?
EL MES PASADO USTEDES VOTARON ASÍ
TOP
LITTLE
GUN
MERMAID
22%
0%
STAR
WARS
78%
y a la disponibilidad del filme en VHS), la cinta sobre la joven
agente federal Clarice Starling y el malévolo asesino Hannibal
Lecter arrasó en la ceremonia de los Premios Óscar de 1992 y
ganó en varias categorías de los Globos de Oro, los BAFTA y muchos otros galardones alrededor del mundo. La decisión de estrenar a fin de año es más costumbre que estrategia, pero es la más
sensata si se toma en cuenta la cantidad de estrenos anuales que
se realizan alrededor del mundo.
Este año en particular será un poco difícil para los críticos y
los votantes, porque existen muchas películas buenas y ninguna
favorita visible. La Asociación de Críticos de Cine de Nueva York
ha puesto su voto en The Artist, del director Michel Hazanavicius, un filme silencioso francés sobre actores en la era muda de
Hollywood que le valió a su estrella Jean Dujardin el premio de
Mejor Actor en el pasado Festival de Cannes. Melancholia, la obra
apocalíptica de Lars Von Trier, también se llevó premios en Cannes gracias a la actuación de Kirsten Dunst y ha tenido muy buena acogida. Drive, el homenaje de Nicolas Winding Refn (Pusher)
a los filmes de crimen de Michael Mann de los 80, obtuvo varias
nominaciones en los premios Independent Spirit, incluidas menciones a sus actores principales Ryan Gosling y Albert Brooks.
Se espera además que Tree of Life, la aclamada cinta de Terence
Malick, tenga una temporada favorable de premios.
Quiénes completarán la lista de contrincantes está a la merced de
los votantes, aunque varios filmes han recibido entusiasmo crítico y público. Entre ellos podemos mencionar a Hugo, la fantasía
parisina de Martin Scorcese; Midnight in Paris, la fantasía parisina de Woody Allen; Moneyball, la cinta con Brad Pitt sobre un
equipo campeón de béisbol reunido mediante estadísticas; The
Iron Lady, en la que Meryl Streep interpreta a la primer ministro británica Margaret Thatcher; Shame, con Michael Fassbender como un adicto al sexo; J. Edgar, película de Clint Eastwood
que pone a Leonardo Di Caprio en los zapatos del fundador del
FBI, J. Edgar Hoover; The Ides of March, el drama sobre campañas políticas de George Clooney; My Week with Marilyn, donde
Michelle Williams canaliza a la enigmática Marilyn Monroe; A
Dangerous Method, lo más reciente de David Cronenberg sobre
los psicoanalistas Sigmund Freud y Carl Jung; 50/50, donde
Joseph Gordon-Levitt y Seth Rogen son amigos afectados por el
cáncer; y Tinker, Tailor, Soldier, Spy, la adaptación del libro de
espionaje por John le Carré, con Gary Oldman. Algunas películas
aún por estrenarse pudieran sorprendernos con nominaciones,
entre ellas Extremely Loud and Incredibly Close con Tom Hanks;
War Horse de Steven Spielberg; Albert Nobbs, donde Glenn Close
interpreta un mayordomo irlandés que en verdad es una mujer;
y The Girl with the Dragon Tattoo, donde David Fincher nos da su
versión de la obra controversial de Stieg Larsson.
Sin importar quienes de los mencionados se lleven premios en el
2012, los ganadores seremos todos los fanáticos del buen cine.
68 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 68
12/13/11 4:07 PM
Cine
Ben Whishaw
La estrella de I’m Not There y Perfume ha sido seleccionado para el
papel de Q, el maestro de armamentos y tecnología de espionaje de MI6
en Skyfall, la nueva cinta de James
Bond con Daniel Craig y dirigida por
Sam Mendes (Road to Perdition).
Mi juguete el actor
Gracias al éxito de las series Transformers
y G.I.Joe, Hollywood prepara una cantidad
exagerada de proyectos basados en juguetes y juegos de mesa infantiles. Warner Bros.
confirma que su proyecto fílmico basado en
los bloques de construcción LEGO será una
combinación de animación por computadora y
FRACASOS
actores en vivo, con un
Películas basadas
estreno pautado para
en juguetes
el 2014. Por su parte,
como He-Man y
la empresa de juguetes
el juego Clue no
Hasbro, propietaria de
fueron exitosas
los Transformers, traen los años 80.
baja con la productora
Platinum Dunes para
lanzar una cinta familiar basada en su juego
de mesa Ouija. Marti Noxon, la escritora de la
reciente Fright Night, realizará el guión.
Mattel también busca entrar al cine con uno
+El nuevo filme del Agente 007 se
estrena en diciembre de 2012.
de sus productos. La compañía negocia con
Columbia Pictures y el director McG (Terminator Salvation) para realizar un proyecto basado en su línea de carritos Hot Wheels y ha
estado en negociaciones con el actor Taylor
Lautner (Twilight) para estelarizar adaptaciones de las figuras de acción Max Steel y
Stretch Armstrong, aunque el estreno débil de
su película Abduction pone ambos proyectos
en duda.
Por otro lado, el estudio New Line Cinema
obtuvo los derechos del antiguo videojuego
Rampage, que trata sobre hombres convertidos en bestias gigantescas que desbaratan
una ciudad en un homenaje tanto a King
Kong como a Godzilla.
El futuro de muchos de estos proyectos dependerá de cómo el público reciba los próximos estrenos basados en juguetes, Battleship
y G.I.Joe 2: Retaliation.
Asa Butterfield
La joven estrella de Hugo obtuvo el
papel principal de Ender’s Game, la
adaptación fílmica de la novela de
ciencia ficción de Orson Scott Card
sobre una escuela de niños entrenados para una guerra intergaláctica.
+Gavin Hood (X-Men Origins:
Wolverine) dirigirá la cinta.
+Tanto Battleship como G.I.Joe 2: Retaliation se estrenan en 2012.
ESTRENOS DEL MES
SUSPENSO
ACCIÓN
FAMILIA
ACCIÓN
La piel que habito
Almodóvar lanza su película más oscura, sobre
la obsesión de un doctor
con la rehén que utiliza
en sus experimentos.
Drive
Una oda fascinante a
las cintas de crimen de
los 80, con Ryan Gosling
como un conductor excepcional en Hollywood.
Puss in Boots
El felino espadachín de
la serie Shrek obtiene su
propio filme, una precuela
de la aparición del Gato
con Botas en Shrek 2.
Mission: Impossible
Ghost Protocol
Los miembros de la IMF
han sido acusados de terrorismo y deben demostrar su inocencia.
+En exhibición en los
Palacio del Cine.
+En exhibición en los
Caribbean Cinemas.
+8 de diciembre en
Palacio del Cine.
+29 de diciembre en
Caribbean Cinemas.
La hija natural
El filme de la dominicana Leticia
Tonos recauda fondos en el web
indiegogo.com con el fin de cumplir
los requisitos necesarios para participar en los Premios Óscar.
+Se encuentra entre las 60 que
compiten por la nominación a
Mejor Película Extranjera.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 69
69
12/13/11 4:07 PM
Música
THEY’LL MAKE GREAT PETS?
Perryy Farrell versus los cariocas
El futuro de Lolla
Lollapalooza Brazil ahora parece muy incierto.
Perry Farrell, vocal
vocalista de Jane’s Addiction y fundador del festival de música alternativa, ha enfurecido a muchos fanáticos brasileñ
brasileños por los comentarios que expresó al periódico Folha de S. Paulo luego de que el sitio web oficial
de la franquicia
franqu
carioca del festival sufriera un error
por exceso de
d visitas durante la preventa de taquillas,
el cual permitió
per
que “hackers” mostraran la información personal
pers
y crediticia de sus clientes a todos los
internautas.
internau
Cuando Farrell fue entrevistado por la
publicación
public
sobre el incidente, el músico declaró
que
qu el país no tiene una tradición de festivales musicales de la magnitud de Lollapaloo-
POR: Emilio Gómez,
[email protected]
ÁLBUMES NUEVOS
DE ESTE MES
(Âhk-toong Bāy-Bi)
Covered
Artistas como Nine Inch Nails, Depeche Mode, The Killers y Garbage
nos ofrecen sus propias versiones
de los temas en el clásico álbum de
U2 Achtung Baby.
+A US$8 en la Tienda iTunes.
za y no está preparado. “Deberían saber lo
que
q hacen”, insistió el artista. “¡Ellos venden
taquillas a partidos
parti
de fútbol!” El problema vino porque,
según indicó Farrell
Far
a Rolling Stone Brazil, la reportera del
diario tergiversó su
sus palabras, al decir que el artista describió
a los brasileños como
co
“ineducados sobre la música”. El incidente ha desatado la furia de toda la nación, hasta el punto de
que el cantante ha recibido amenazas de muerte por Twitter.
+Lollapalooza Brazil
Bra
aún sigue programado para los días 7
y 8 de abril, 2012.
2012 Más en lollapaloozabr.com
Invitados: Si el festival se concreta, contará con la
asistencia de artistas como Joan Jett, Foo Fighters,
Arctic Monkeys, TV on the Radio, The Crystal Method,
Thievery Corporation y grupos y figuras locales como
Pavilhão 9, Velhas Virgenes, Tipo Uísque, Marcio Techjun y Daniel Brandão, entre muchos más.
Pink Floyd
Más de 40 años de buena música
son recopilados y re-masterizados
en A Foot in the Door, el disco con
los 16 mayores éxitos de éste grupo
de rock progresivo, entre ellos Confortably Numb, Eclipse y Money.
+A US$12 en Amazon.com.
EL MÁS RECIENTE VIDEOJUEGO MUSICAL
Baila como Fergie
Los Black Eyed Peas declaran estar asombrados con su
nuevo videojuego. En The Black Eyed Peas Experience los
fanáticos podrán emular la mejor coreografía de la banda
en sus Nintendo Wii o Xbox 360 con Kinect, al ritmo de
30 de sus éxitos como Boom Boom Pow, I Gotta Feeling, y
My Humps. Fergie, que admite haber jugado videojuegos
con controles cuando joven, quedó impresionada con la
tecnología de Kinect, que consideró “muy surreal”, mientras que Taboo afirmó: “Tener mi propio videojuego es lo
mejor”.
+Disponible ya para Xbox 360 Kinect y Nintendo Wii.
Susan Boyle
La ancianita con la voz de oro reinterpreta los éxitos de artistas como
Depeche Mode, Tears for Fears, The
Righteous Brothers y los hermanos
Gershwin en su álbum Someone to
Watch Over Me.
+A US$12 en BestBuy.com.
70 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 70
12/13/11 4:07 PM
Libros
NOTICIAS
POR: Patricia Minalla
[email protected]
C
B
Lu
sa
na
sa
NOVEDADES
Lugar:
Librosenred.
com
Precio:
US$7.00
Sabiduría financiera
Premio Cervantes a la antipoesía
“Durante medio siglo
la poesía fue el paraíso
del tonto solemne hasta que vine yo
y me instalé con mi montaña rusa.
Suban si les parece.
Claro que yo no respondo si bajan
echando sangre por boca y narices” .
Estos versos citados anteriormente son algunos de los predilectos de muchos de los lectores de Nicanor Parra, y quizás, los que mejor definen a este escritor y su trascendental
‘antipoesía’, corriente con la que ha marcado
la literatura hispana. Magnífico poeta, matemático y físico chileno con más de 70 años
dedicado al ejercicio literario, Nicanor ha sido
galardonado recientemente con el Premio Cervantes 2011, máximo reconocimiento de las
letras iberoamericanas, dotado de 125,000
euros. A sus 97 años, el escritor más veterano en recibir la honorable distinción es
uno de los poetas más importantes y leídos
de su país, cuya obra y su teoría han tenido una profunda influencia, al igual que las
de otros homólogos y notables poetas chilenos contemporáneos ya fenecidos como Pablo
Neruda, Gabriela Mistral, Vicente Huidobro y
Gonzalo Rojas.
Nicanor, abrazado a su prolífica bibliografía,
ha sido de igual modo reconocido con otros
importantes premios de la lengua española,
dentro de los que más se destacan el Juan
Rulfo, en 1991, y el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en 2001.
Lee sus textos en www.nicanorparra.uchile.cl
“Un escritor pone de sí mismo siempre en sus personajes, una sensación, una mirada, una observación”,
Marcela Serrano.
De la experta abogada Susan Espaillat, un texto que logra que las personas conozcan sus capacidades desde
el ámbito económico hasta la repercusión de éstas en el plano espiritual.
Lugar:
Popularlibros.
com
Precio:
US$8.00
Sincrodestino
Deepak Chopra demuestra que cada
coincidencia que ocurre en nuestra
vida es portadora de un mensaje sobre el potencial milagroso de cada
instante. Sincrodestino trae nuevas
maneras de percibir y de vivir; es
una especie de renacimiento.
Lugar:
Librería Cuesta
Precio:
RD$725.00
MERCADO
Tagus y la lectura digital
Casa del Libro, la gran librería de Editorial Planeta, innova
y se renueva. Esta vez tiene un acceso directo al ámbito tecnológico y social del libro electrónico, creciente y en apogeo
con ‘Tagus’, su nueva plataforma de lectura digital y la Tagus BQ, una tableta “para que leas donde quieras”. Funciona con aplicaciones Android y Apple y también sirve como
red social a sus usuarios, en las que pueden introducir y
compartir con los demás sus anotaciones y sus comentarios
sobre cada libro.
El Tagus BQ cuesta 119 euros en casadellibro.com
Diez Mujeres
Una novela de Marcela Serrano, en
la que nueve mujeres muy distintas (madres, hijas, esposas, viudas,
amantes) cuentan sus historias guiadas por Natasha, que les propone
comprender y reinventar sus vidas.
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 71
71
12/13/11 4:07 PM
CO
CIE
Artes
Yosoy
Yo
soyel
elarte
arte
Ismael Ogando, [email protected]
Generación: etapa o grado en una sucesión
Y a partir de este enunciado, la era post-hipster está recabando nuevas alternativas en esta inmensidad de posibilidades facilitadas por la red mundial y el flujo de información
constante.
Estamos en una recesión económica, sin embargo, históricamente es sabido que estas etapas son ricas en producción artística.
De la pasada Bienal de Arte de Santo Domingo, dos artistas llamaron la atención por el tema y ejecución de los trabajos seleccionados. Aisladamente, provenientes de la misma escuela de
arte, mostraron lo que parecería ser un avistamiento al futuro
inmediato que nos espera en materia de artes plásticas.
Moisés Pellerano presentó en formato bidimensional un trabajo
interesantísimo titulado “Rape?” (¿Violación?). En óleo sobre tela
se nos muestra una escena de explícita violencia: dos hombres
en plena lucha, desnudos en lo que claramente es una posición
coital, que a primera vista resulta primitiva y forzada. En un
acercamiento encontramos que entre ambos elementos hay roles
definidos.
Primeramente está el individuo activo, con abundante cabellera, sostiene una expresión plácida y arrullante, concentrando la
fuerza en sus manos que empujan, sostienen o inmovilizan al
individuo pasivo y así enfatizan la sensación de lucha. Pero, ¿están peleando? El individuo pasivo por el contrario, expresa una
muy realista expresión de incomodidad, hasta dolor me atrevería
a decir. Sin embargo, sus manos están sueltas: con la derecha
aprieta el puño, con la izquierda se agarra la cabeza.
Claramente estamos en presencia de un conflicto de índole interior que me hizo pensar en el icónico “Beso” de Gustav Klimt.
Marie Jiménez fue seleccionada con varios trabajos, pero su obra
más poderosa presenta a una pareja joven de mujeres tomando
una ducha mientras intercambian un apasionado beso
en el resguardo de un chorro
de agua convertido en santuario.
A diferencia de la obra de
Pellerano, en este lienzo de
Jiménez no hay rastros de
violencia. Al contrario, una
dulce sensación de intimidad
nos convierte en voyeur en
frente del cuadro. Pellerano
y Jiménez han presentado
estas obras en el más delicado hiper-realismo, sin velos,
simbolismo, ni recreación
alguna más que la perfecta
realidad, lo que les agrega
un efecto litigante a los ojos
de aquellos incautos conservadores y protectores de la moral. En mi opinión estamos presenciando los umbrales de una nueva generación, la Generación
de la Carne que sin cinismo está tratando temas tan agitadores
como el amor homosexual y la desinhibición sexual sin tornarlos mórbidos, temas que nuestra cultura aún trabaja en poder
digerir. Ambos artistas, sin embargo, apenas han terminado su
formación en el arte y ya han sido parte de una bienal. Es un
buen augurio para estos jóvenes creadores de quienes no puedo
esperar a ver qué más nos presentarán próximamente.
CUÉNTAME TU PARECER
Mas de estos artistas en sus blogs:
• Marie Jimenez:
smariej.blogspot.com
• Moises Pellerano:
moisespellerano.
blogspot.com
Twitter:
@ismaelogando
72 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 72
12/13/11 4:07 PM
Artes
FOTOGRAFÍA
POR: PATRICIA MINALLA
[email protected]ón.com
FOTO: Juan Carlos Miguel, 13 años, Batey Mena.
EXPOSICIONES
Visión de los
niños desde
los niños
Un grupo de pequeños de los bateyes
del Sur exponen su realidad circundante y la de sus vecinos. Con motivo
del XXII aniversario de la Convención de
los Derechos del Niño, la organización Visión Mundial República Dominicana y el
Centro Cultural de España en Santo Domingo coordinan la exposición fotográfica
“Mi visión. Mis derechos”, en la que diez
niños y niñas de los bateyes de las provincias de Barahona y Bahoruco presentan al público su mirada de la realidad y
su entorno al mostrar en sus fotos cómo
se viven los derechos de la niñez en sus
comunidades. La muestra es el resultado
de un mes de práctica y trabajo de los
chicos exponentes, luego de participar
en un curso básico de fotografía impartido por los fotógrafos Erika Santelices
(Agencia AFP) y Orlando Barría (Agencia
EFE), también parte del proyecto de Visión Mundial.
Estigmas
El destacado maestro Francisco Sánchez ‘Guanabacoa’ presenta sus más
recientes trabajos pictóricos en los que
muestra un derroche técnico bajo el
tema de la fuerte presencia de los estigmas de la sociedad africana de la Cuba
de sus ancestros.
Galería Umbrales del Arte.
Visítala hasta el 18 de diciembre.
¿Quién tiene la razón?
“El arte es el reflejo del mundo. Si el mundo es horrible, el reflejo también lo es”, expresa el actor y director de Cine alemán Paul Verhoeven.
El Museo de Arte Moderno acoge en los
espacios de su primer nivel esta exhibición de las diez piezas más recientes
creadas por el artista Carlos Hinojosa,
que presentan su universo particular
con un justo significado del conjunto
conceptual y estético.
Hasta el 22 de febrero.
COLECTIVA
InCORPORATUS
Los artistas Julián Amado, Gabino Rosario, Persio Checo,
Manuel Toribio, Remberto Rondón, Vladimir Velázquez, Verouschka Freixas, Johnny Jiménez y Wyrbel Familia exponen
una muestra de obras realizadas en pequeños formatos donde la figura humana es la protagonista. Las ideas, fantasías y
la creatividad de estos nueve creadores nativos se unen y se
redimensionan para ofrecer un ámbito armónico y significativo, acogida en los muros de la Sala de Arte Ramón Oviedo del
Ministerio de Cultura.
La exposición permanecerá abierta hasta finales de enero
de 2012 en horario de lunes a viernes de 9:00am a 4:00pm.
El último verde
El artista José Demetrio Peña presenta
sus pinturas, instalaciones y esculturas en la Galería del Laboratorio Evolutivo de Arte Contemporáneo con la
que recorre el tema del ambiente y las
preocupaciones del hombre actual.
Más en www.jose-demetrio.com
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 73
73
12/13/11 4:07 PM
Agenda
Age
da
Actividades
CONCIERTO
Kelman
El cantante lanza su primera
producción discográfica ‘Just’,
en un recital programado para
todos los interesados en conocer su propuesta.
+1 de diciembre, Casa de Teatro, 7.30pm +RD$700 p/p.
CONCIERTO
Bocatabú
Luego de una exitosa gira internacional, la
banda regresa para presentar las canciones
de su próximo álbum ‘Vidas Extraviadas’.
+2 de diciembre, Lucia Bar, 9pm +RD$700.
CONCIERTO
Anthony Santos
El mayimbe de la bachata presenta
su primera fiesta-concierto en teatro. Lo hace para dar inicio por todo
lo alto a la temporada navideña, le
acompañan los Hermanos Rosario.
CONCIERTO
Moenia
+5 de diciembre, Teatro la Fiesta
del Hotel Jaragua, 9pm +RD$4,000.
La banda de pop electrónico mexicana llega
a ponernos ‘eléctricos’ y a vibrar.
+9 de diciembre, Praia, 10pm +RD$1,000.
0
CONCIERTO
CONCIERTO
CONCIERTO
CONCIERTO
Toño Rosario
Jesús Adrián
Romero
Secreto
Wason
Brasoban
El ‘Cuco at Beach’, es el
fiestón que por motivos de
Navidad celebra Neptuno’s.
Le acompañan a este encuentro frente al mar los
dj’s Andrés ACV2, Saxoman, Ernesto Reev y Small.
+10
de
diciembre,
Neptuno’s Club Restaurante, 10pm +RD$1,000 p/p.
El popular cantautor mexicano de música cristiana
despide el año con un espectáculo de bendición y
salmos para todos sus seguidores.
+15 de diciembre, Estadio Olímpico, 8pm +Desde
RD$650 p/p.
La lírica y el peculiar tono
de rapear de este joven talento de la músca urbana
llegan al templo del rock,
para entregar a los amantes de este género un retrato de la sociedad desde su
punto de vista.
+16 de diciembre, Hard
Rock Café, 10pm +800p/p.
El cantante y compositor
presenta el show ‘Único’,
con el que logra una velada llena de romanticismo
acompañado de los siete
músicos de su banda.
+23 de diciembre, Hard
Rock Café SD, 10pm +
1,000p/p.
74 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 74
12/13/11 4:07 PM
Revista U Diciembre 2011.indb 75
12/13/11 4:07 PM
Álbum Urbano
Haití
por dentro
EL FOTÓGRAFO ROBERTO CADETTE PEROZO MUESTRA SU MIRADA
HACIA EL INTERIOR DE HAITÍ, CASI DOS AÑOS DESPUÉS DEL TERREMOTO
QUE DESTRUYÓ EL CORAZÓN DE ESE PAÍS HERMANO. IMÁGENES DE UN
PUEBLO TRABAJADOR Y LLENO DE ESPERANZA QUE NO SE DETIENE EN
SU LUCHA POR SOBREVIVIR.
COORDINACIÓN: Patricia Minalla FOTOS: Roberto Cadette Perozo.
76 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 76
12/13/11 4:07 PM
Álbum Urbano
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 77
77
12/13/11 4:08 PM
Álbum Urbano
78 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 78
12/13/11 4:08 PM
Álbum Urbano
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 79
79
12/13/11 4:08 PM
Álbum Urbano
80 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 80
12/13/11 4:08 PM
Álbum Urbano
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 81
81
12/13/11 4:08 PM
Álbum Urbano
82 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 82
12/13/11 4:08 PM
Álbum Urbano
www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 83
83
12/13/11 4:08 PM
Columna
Periferia
POR: Emilio Gómez
[email protected]
Outsider
tsiderDF
DF
Ciudad México
Mi posada
Ya se iniciaron las posadas en la ciudad. En las calles se ve la
gente cargando sus piñatas de estrella de siete picos. Hay muchachos que ensayan un año para asestarles perfectamente, para desintegrarlas casi. A veces hasta los dulces se echan a perder, pero aquí
lo que importa es el sentido terapéutico de los azotes, la víspera de
despedir un año más, las ganas requeridas para esperar el otro. Yo
voy por el parque como piñata sonámbula: llevo un maltrato en las
piernas, como un deseo oculto por la cojera… tan cansada que voy
a cruzar el umbral del 2012 echándome aire con las manos. No sé
qué diablos tengo. He salido a buscar algún huracán o viento que me
lleve a perseguir la ruta de las hojas este otoño. Juro que siento dolor
en las pupilas cada vez que barren la banqueta frente a mi casa. Qué
manía que cada mañana le alejan sus ropas al Jacarandá. Sería más
feliz si caminara por una calle cubierta de hojas, pero la gente aquí
es muy diligente en los otoños y las aceras lucen siempre apenadas,
tímidas, como si alguien les hubiera ocultado sus ropas. He estado
muy aburrida y de mal humor por días y días, lo acepto. Afortunadamente, llegó “el buen fin” a la ciudad. Un fin de semana donde todo es
necesario y barato. Hay descuentos en todo. En los supermercados,
estéticas, vinerías, tiendas departamentales, restaurantes, boliches,
lavado de autos y demás. Estuve a punto de cortarme el pelo a ver
si me aligeraba, pero al final preferí iniciar mi propia posada. En el
buen fin compré una piñata de estrellas con siete picos; amarilla,
como las hojas caídas. Compré un palo largo y fuerte que supone ser
el falo de Dios, poderoso, lo suficientemente duro como para partir
en dos cada uno de los siete pecados capitales (se simbolizan con los
siete picos) que asesinaremos esta noche, si los invitados se aparecen. Compré un pañuelo bellísimo para taparme los ojos e ir, ciega,
al encuentro con esa fe que me aguarda junto a la piñata, junto al
nuevo año 2012… y para darle un toque vanguardista a la fiesta,
escribí un drama donde María y José piden posada con una copa de
vino en las manos. María usará un “Micro-Mesh Long Scoop Back
Dress” de American Apparel, José llevará algún atuendo divertido de
Mossimo. Tal vez no venga nadie esta noche, pero prometo ir yo a
todas las posadas que me inviten. Prometo disfrazarme de María o de
José incluso, con tal de iniciar ya alguna terapia que funcione, algo
que me ofrezca voluntad y sonrisas para celebrar este fin de año y que
finalmente me quite la ironía. Porque es que llega una tan cansada a
la penúltima hojita del calendario y luego tan afanados todos porque
te sorprendan los cuarenta años, con cinco hijos y un perro, y un
pajarito de varios colores enjaulado en la sala.
Ariadna Vásquez, [email protected]
84 www.revistau.com
Revista U Diciembre 2011.indb 84
12/13/11 4:08 PM

Documentos relacionados