September / septiembre Oktober / octubre November / noviembre
Transcripción
September / septiembre Oktober / octubre November / noviembre
DEUTSCHE SCHULE BARCELONA COLEGIO ALEMAN 16.03.2013 /Wey September / septiembre Mo Di Mi Do Fr Oktober / octubre Sa So 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 November / noviembre Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do 8 1 2 3 8 9 10 11 12 13 4 5 6 1 1 3 10 11 12 4 5 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 25 26 23 24 25 26 27 28 29 30 31 27 28 29 30 31 Tag der Deutschen Einheit / 01.11. Allerheiligen / Todos los Santos 06.12. Feiertag / Constitución 06.01. Día de la Unidad Alemana 13.11. Elternsprechtag / día con- 08.12. Feiertag / Inmaculada 07.01. sulta padres, 17.00-20.00 h 23.12.- Weihnachtsferien 31.01. Unterrichtstag / día lectivo 07.01. Vacaciones de Navidad Reuniones de depart. y organización 12.10. Fiesta Nacional de España 09.09. Unterrichtsbeginn/ inicio de clases 26.10. Flohmarkt 10.09. 1.Tag der Dreijährigen 28.11. Comienzo 1º de Primaria (a las 11) Kollegiums / día pedagógico 4 5 6 7 1 8 März / marzo 2 9 3 4 5 6 7 unterichtsfrei / no lectivo Zeugnisausgabe entrega calificaciones navidad Pädagogischer Tag des Mo Di Mi Do Fr Feiertag / Reyes Weihnachtsmarkt / mercadillo DSB-Fest / Fiesta DSB Einschulung 1. Klasse (11:00 Uhr) 24.09. Februar / febrero 3 6 9 28 29 30 31 Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do 8 2 21 22 23 24 25 26 27 14.09. 7 8 23 24 25 26 27 28 29 30 Primer día alumnos P3 6 1 16 17 18 19 20 21 22 12.09 5 7 13 14 15 16 17 18 19 29 30 4 1 10 11 12 13 14 15 03.10. 9 3 9 27 28 8 2 11 12 13 14 15 16 17 Claustro General (9:00 h) 7 Sa So 14 15 16 17 18 19 20 Fachschaftsarbeit und Organisation 6 Januar / enero Mo Di Mi Do Fr 3 06.09. 5 Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do 2 Gesamtkonferenz, 4 Dezember / diciembre Sa So 10 05.09. 7 Mo Di Mi Do Fr April / abril Sa So 1 8 Mai / mayo Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do 2 9 7 1 8 2 9 Mo Di Mi Do Fr 3 4 5 6 10 11 12 13 5 6 1 7 8 Juni / junio Sa So Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do 2 3 4 9 10 11 4 5 6 7 1 8 2 3 10 11 12 13 14 15 10 11 12 13 14 15 16 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 9 17 18 19 20 21 22 23 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 24 25 26 27 28 29 30 31 28 29 30 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 03.-07.02. unterrichtsfrei / no lectivo 05.04. Flohmarkt 09.06. Pfingstmontag / Pentecostés Semana blanca 09.04. Elternsprechtag / día con- 14.04.- Osterferien/ Vacaciones 24.06. Feiertag / San Juan sulta padres, 17.00-20.00 h 25.04. de Pascua 27.06 Zeugnisausgabe 13.-18.02 Schriftliches Abitur, Klassen 12 Exámenes escritos Abitur, cl. 12 Unterrichtstag / día lectivo último día de clase, entrega Anmerkung / Nota: Erster Schultag nach den Sommerferien: Vor den Ferien und an den Tagen der Zeugnisausgabe endet der Unterricht Primer día de clase después de las vacaciones de verano: nach dem normalen Stundenplan. / Antes de las vacaciones y en los días Einschulungstag Grundschule: de entrega de notas, las clases finalizan de acuerdo con el horario habitual. Comienzo 1º de Primaria: 12.09.2014 calificaciones 09.09.2014