September / septiembre Oktober / octubre November / noviembre
Transcripción
September / septiembre Oktober / octubre November / noviembre
DEUTSCHE SCHULE BARCELONA COLEGIO ALEMAN September / septiembre Mo Di Mi Do 5 6 7 Oktober / octubre Fr Sa So 1 2 3 8 9 10 11 Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do 4 3 4 5 6 November / noviembre 7 1 2 8 9 Mo 7 Di Mi Do Fr Sa So 1 4 8 2 9 3 10 5 Dezember / diciembre Lu Ma Mi Ju 6 11 12 13 5 6 7 Vi Sa Do 1 2 3 8 9 10 11 Januar / enero Mo Di Mi Do Fr Sa So 2 3 6 10 11 12 13 14 15 4 1 4 5 7 8 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 12 13 14 15 16 17 18 9 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 30 26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 31 05.09. Gesamtkonferenz (9:00 h) 03.10. 30 31 Tag der Deutschen Einheit Allerheiligen 05.12. unterrichtsfrei/no lectivo 06.01. Feiertag/Reyes Todos los Santos 06.12. Feiertag/Constitución 27.01. Zeugnisausgabe 07.12. unterrichtsfrei/no lectivo Unterrichtstag/dia lectivo 08.12. Feiertag/Inmaculada Primer día alumnos P3 Elternsprechtag 09.12. unterrichtsfrei/no lectivo Einschulung 1. Klasse (11:00 h) día consulta padres Comienzo 1º de Primaria 17.00 - 20.00 Uhr 23.12.- Weihnachtsferien 05.01. Vacaciones de Navidad Claustro General 06.09. Unterrichtsbeginn/inicio de clases 12.10. Hispanidad 07.09. 1.Tag der Dreijährigen 31.10. unterrichtsfrei/no lectivo 08.09. 01.11. Día de la Unidad Alemana 11.09. Feiertag/La Diada 19.09. Feiertag Espl./Fiesta Mayor Espl. unterrichtsfrei/no lectivo - Päd.Tag des 23.11. entrega calificaciones Kollegiums / día pedagógico del prof. Februar / febrero Lu Ma Mi Ju 6 1 2 3 4 8 9 10 11 12 Mo Di Mi Do 5 3 8 9 4 Mo 1 4 5 6 7 1 4 3 6 10 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30.04. unterrichtsfrei/no lectivo 17.00 - 20.00 Uhr Anmerkung / Nota: 28.05. Feiertag 1. Mai 24.06. Feiertag/San Juan Día del Trabajo 29.06. letzter Schultag, Pfingstmontag/Pentecostés último día de clase, por confirmar entrega calificaciones Vor den Ferien und an den Tagen der Zeugnisausgabe endet der Unterricht Primer día de clase después de las vacaciones de verano: nach dem normalen Stundenplan. / Einschulungstag Grundschule: de entrega de notas, las clases finalizan de acuerdo con el horario habitual. Zeugnisausgabe muss noch entschieden werden Erster Schultag nach den Sommerferien: Antes de las vacaciones y en los días 7 9 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 día consulta padres 6 8 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 01.05. 5 3 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Vacaciones de Pascua 4 2 11 12 13 14 15 16 17 Osterferien 11 12 13 Vi Sa Do 1 14 15 16 17 18 19 20 13.04. 9 10 5 3 02.04- 8 2 Lu Ma Mi Ju 10 11 12 13 14 15 Elternsprechtag 7 Fr Sa So 9 Unterrichtstag/día lectivo 8 Juni / junio Di Mi Do 2 28.03. 7 2 Mai / mayo Vi Sa Do 10 11 Semana blanca 6 1 Lu Ma Mi Ju 12 13 14 15 16 17 18 unterrichtsfrei/no lectivo 5 April / abril Fr Sa So 13 14 15 16 17 18 19 20.2.-24.2. 7 März / marzo Vi Sa Do Comienzo 1º de Primaria: 06.09.2012 10.09.2012