SAINT NICHOLAS OF TOLENTINE PARISH

Transcripción

SAINT NICHOLAS OF TOLENTINE PARISH
SAINT NICHOLAS OF
TOLENTINE PARISH
150-75 Goethals Ave. Jamaica, NY 11432
(718) 969-3226 - Office
(718) 380-0345 - Fax
www.stnicholas-queens.org
ALL ARE WELCOME!
WEEKEND SCHEDULE/HORARIO DE MISAS
Saturday Eve:
Sunday Masses:
5:00 P.M.
7:30 A.M.
9:15 A.M. (ESPAÑOL)
10:45 A.M.
12:15 P.M.
5:00 P.M.
Daily Mass - Monday to Saturday 7:45 am and 12:05 pm
FEBRUARY 7, 2016
FIFTH SUNDAY IN ORDINARY TIME
BAPTISMS
Parents must first make an appointment in the rectory 2 months
before the date and present the original birth certificate.
English: Usually the 2nd Saturday and 4th Sunday of each month
at a 2:00 pm ceremony and at Sunday Mass by arrangement.
Instruction class is on the first Tuesday of the month at 7:30 pm
Spanish: Usually the 3rd Sunday of each month at a 2:00 pm
ceremony. Instruction class is on the Friday before at 7:00 pm.
RECONCILIATION (CONFESSIONS)
Monday through Saturday: 11:45 am- 12:00 Noon - Chapel
Saturday: 4:00 - 4:45 pm - Church. And by appointment.
MARRIAGE
According to Diocesan regulations, arrangements must be made at
least six months in advance in the rectory.
CARE OF THE SICK
Communion is regularly brought to the sick by the Priests and
Ministers of Communion. Please let us know if someone is
confined at home because of illness or age.
RECTORY OFFICE HOURS
Monday to Friday: 8:30 am - 12 Noon & 1:00 - 9:00 pm
Saturday: 9:00 am to 7:00 pm
Sunday: 9:00 am to 2:00 pm
ST. NICHOLAS OF TOLENTINE CATHOLIC ACADEMY (Pre-K to 8)
80-22 Parsons Blvd.
Phone: 718-380-1900
www.sntschoolny.org
RELIGIOUS EDUCATION CENTER
150-85 Goethals Ave.
Phone: 718-591-6536
OUTDOOR FLEA MARKET
Phone: 718-591-1815
Email: [email protected]
EUCHARISTIC ADORATION Most Sundays from 1:30-4:45 pm
and First Fridays.
“Master, we have worked hard all night and
have caught nothing,
but at your command I will lower the nets.”
SAINT NICHOLAS OF TOLENTINE PARISH
Masses for the Week
Saturday, February 6
5:00p Loida Maquiran (L)
Sunday, February 7
7:30 Ruth and Robert Stoney
9:15 People of the Parish
Aurelia, Tita, Antonio & Angel Muniz
Alfonso Medina & Hermanos
Carlos A. Fernandez
Carlos Fernandez & Rosa Rodriguez
Francisca Acosta Vda de Lozano
Maria Julia Luz Collazo
10:45 Felimon Geroy Jr.
Honorata Judan
Teresa Abad Tiongson
12:15 Michaelangelo Fodera
5:00p Engracia Mendoza
Monday, February 8
7:45 Souls in Purgatory
12:05 Souls in Purgatory
Tuesday, February 9
7:45 Myriam Wilches Manotas
12:05 Angelita Beluso
Wednesday, February 10
7:45 Souls in Purgatory
12:05 Daniel De Ocampo (L)
7:00p Souls in Purgatory
Thursday, February 11
7:45 Lourdes Pattugalan
12:05 Fr. Michael Parisi
7:00p Carmen Arboleda
Friday, February 12
7:45 Souls in Purgatory
12:05 Souls in Purgatory
Saturday, February 13
7:45 Souls in Purgatory
12:05 Millie Dukach Stefanou
5:00p Remy Abellar Zarate
Sunday, February 14
7:30 Purgatorial Society
9:15 People of the Parish
Herberto & Diocelina Naranjo
Danilo Garcia Poveda
Estela Sanchez
Francisca Acosta
10:45 Purificacion Garcia
Rose & Gabriel Scelza
12:15 Chantal Cyrius
5:00p Flordeliza G. Manalang
PLEASE REMEMBER IN YOUR PRAYERS
The Sick: Joseph Avolio, Rosa Gonzalez, Timmy
Holz, Joseph Kret, Joan Marciante, and Edward Ward.
Deceased: Archer Boucard, Lorenzo Fulo, Peter
Herrera, and Kathy Leon.
JAMAICA, NY
ACTIVITIES FOR The week
SUNDAY, February 7— HOSPITALITY SUNDAY
8:45 am - Religious Education Classes - R/E Center
9:00 am - Wedding Blessings - Church
10:30 am - RCIA - Church/Rectory—Spanish RICA - R/E Center
10:45 am - Catholic Schools Week - Church
10:45 am - Family Mass - Church
12:00 pm - Youth Group - Youth Center
12:00 pm - Crafting Faith - Tolentine Hall
1:00 pm - Sports - Gym
1:30 pm - Eucharistic Adoration - Chapel
MONDAY, FEBRUARY 8
4:45 pm - Volleyball - Gym
6:00 pm - Sports - Gym
6:30 pm - ESL - Seton Hall
7:00 pm - Shelter - Austin Hall
7:00 pm - N.A. - Cafeteria
7:30 pm - Bereavement / Duelo - R/E Center
TUESDAY, FEBRUARY 9
10:30 am - Active Retirees - Tolentine Hall
6:00 pm - Sports - Gym
6:00 pm - Self-Help - Seton Hall
7:00 pm - Shelter - Austin Hall
7:15 pm - A.A. - Cafeteria
7:30 pm - Ultreya - R/E Center
7:30 pm - Youth Awakening - Youth Center
WEDNESDAY, FEBRUARY 10 - ASH WEDNESDAY
4:00 pm - School of Evangelization - Tolentine Hall
6:00 pm - Sports - Gym
6:30 pm - ESL - Cafeteria/Seton Hall
6:30 pm - Penance Sacrament Class - R/E Center
6:45 pm - Confirmation Class - R/E Center
THURSDAY, FEBRUARY 11
6:00 pm - Sports - Gym
6:00 pm - Self-Help - Seton Hall
7:00 pm - Shelter - Austin Hall
7:00 pm - Misa/Grupo de Oracion - R/E Center
7:00 pm - Sacrament of Penance - Church
7:30 pm - Light of Christ - Tolentine Hall
FRIDAY, FEBRUARY 12
6:00 pm - Sports - Gym
7:00 pm - Movie Night - Youth Center
7:00 pm - Boy Scouts - Gym
7:00 pm - Cub Scouts - Cafeteria
7:00 pm - Girl Scouts - Seton Hall
7:00 pm - Spanish Stations of the Cross (Chapel/C)
8:00 pm - Fil Am - Tolentine Hall
SATURDAY, FEBRUARY 13
9:30 am - Zumba Fitness - Tolentine Hall
10:00 am - Sports - Gym
10:00 am - ESL - Cafeteria/Seton Hall
2:00 pm - Baptisms - Church
2:00 pm - Wedding Group - Cafeteria
3:00 pm - Volleyball - Gym
6:00 pm - Youth Gym (Gym)
6:30 pm - Community of the Risen Lord Group - Chapel
7:15 pm - A.A. - Cafeteria
SUNDAY, FEBRUARY 14 - St. Valentine’s Day
8:45 am - Religious Education Classes - R/E Center
9:15 am - RCIA Rite of Send Forth - Spanish - Church
10:30 am - RCIA - Church/Rectory; Spanish RICA - R/E Center
10:30 am - Sociedad Hispana - Cafeteria
10:45 am - RCIA Rite of Send Forth - Church
12:00 pm - Youth Group - Youth Center
1:00 pm - Sports - Gym
1:30 pm - Eucharistic Adoration - Chapel
3
FIFTH Sunday in ordinary time
Parish Stewardship
Week Ending: January 31, 2016
Total Regular Collection: $11,413.00
Last year same weekend: $9,423.00
Churches In Need: $2,114.00
Thank you for your generous support.
SECOND COLLECTION UPDATE
Today - The second collection will be for Monthly
Maintenance.
February 14th - The second collection will be for the Catholic Missions Among Black and Indian People.
Next Weekend’s Readings
Deuteronomy 26:4-10
“I have now brought you the firstfruits of the
products of the soil which you, O LORD, have
given me”
Psalm 91:1-2, 10-11, 12-13, 14-15
“My refuge and fortress, my God in Whom I trust.”
Romans 10:8-13
No one who believes in Him will be put to shame.
Luke 4:1-3
Jesus was led by the Spirit into the desert for forty days to
be tempted by the devil.
February 21st - The second collection will be for The Tablet.
Mass intentions available
Since we inaugurated our “collective intention” Masses on
Sundays, there are now more weekday Announced Masses
available for your intentions. You are welcome to reserve
them in the Rectory.
Weekend Mass Presiders
February 13 & 14, 2016
Saturday
Sunday
5:00 pm - Msgr. Stephen Adu-Kwaning
7:30 am - Fr. John Francis
9:15 am - Fr. Peter Mahoney
Diacono Lizama
10:45 am - Fr. John Gribowich
Deacon Catanello
St. Nick’s is a welcoming community in the
Catholic Tradition, enriched by many cultures,
rooted in God’s Word and the Eucharist, offering
loving service.
RECTORY
Rev. John Francis
Rev. Thomas G. D’Albro
Rev. John Gribowich
Rev. Peter A. Mahoney
Msgr. Stephen Adu-Kwaning
Deacon Joseph Catanello
Deacon José Lizama
Pastor
Parochial Vicar
Parochial Vicar
Weekend Assistant
In Residence
Permanent Deacon
Permanent Deacon
STAFF
Mrs. Elena Turull
Mr. Steven Acosta
Mr. José L. Villanueva
Sr. Karen Cavanagh, C.S.J.
Ms. Christina Rosado
Mrs. Rose Ruesing
Administrative Assistant
Maintenance Manager
Music Director
Family Minister
Youth Minister
Youth Minister
ST. NICHOLAS OF TOLENTINE CATHOLIC ACADEMY
Mr. Robert Lowenberg
Principal
Mrs. Ethel Cofresi
Administrative Assistant
Mrs. Lorraine White
Secretary
Mrs. Sonya Vidal
Tuition Manager
RELIGIOUS EDUCATION CENTER
Mrs. Monica Gonzalez
Mrs. Joyce O’Brien
Coordinator
Secretary
12:15 pm - Fr. Tom D’Albro
5:00 pm - Fr. Tom D’Albro
(Subject to Change)
“Before you were born, I consecrated you.” If you
think that you may be set apart by the Lord to serve Him
as a priest, deacon or in the consecrated life, contact the
Vocation Office at (718) 827-2454 or email: voca-
[email protected].
YOUTH MOVIE NIGHT
Come join us on February 12, 2016 at 7pm
at the Youth Center
For a special showing of
“FROZEN”
There will be popcorn, drinks and you’ll be able to make
your own sundaes!!!!
Family Masses
at 10:45 am
Please join us, and bring a friend!
Here’s is the schedule for 2016
MARCH 6th
APRIL 3rd
MAY 1st
“The family that prays together, stays together.”
FEBRUARY 7, 2016
4
PASTOR’S CORNER…...
LAY MINISTRY SUNDAY, FEBRUARY 7
Lay ministry Sunday will be celebrated in our diocese this weekend.
This will be an opportunity to affirm and celebrate the many dedicated
lay women and men who give tirelessly of their time and talent in
service to others and to the parish as liturgical ministers of
consolation, members of the finance and pastoral councils, adult faith
formation coordinators, liturgical planners and so many others. There
will be a special blessing honoring these dedicated volunteers at all
Masses this weekend.
Almighty God,
giver of all good gifts, we praise and thank you for the many and
varied skills and talents you have showered upon your daughters and
sons for the building up of your kingdom here on earth. We praise you
for the gifts your Spirit has inspired in these, your servants, that they
may, in turn, place them at the service of the Church.
We ask you, Lord, to bless their commitment to serve, which they
have pledged in their hearts and in their work. Grant them a renewed
dedication to the message of the Gospel and give the graces of the
Holy Spirit which empower them for their duties. Bring their
recommitment and dedication to great fruitfulness through Christ our
Lord.
Amen.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ++ + + +
DOMINGO DEL MINISTERIO LAICO, FEBRERO 7
El Domingo del Ministerio Laico se celebrará en nuestra diócesis este
fin de semana. Esta será la oportunidad para afirmar y celebrar a
todos los laicos, hombres y mujeres que incansablemente brindan su
tiempo y sus dones para servir a los demás, y a la parroquia en los
ministerios de liturgia y de consolación, como miembros de los comités
de finanzas y de los consejos pastorales, como coordinadores de
formación de fe para adultos, en la planificación litúrgica y en muchos
otros ministerios. Este domingo se les dará una bendición especial en
nuestra Misa de las 9:15am a todos estos voluntarios dedicados.
Dios Todopoderoso,
que eres el dador de todos los dones, te alabamos y te damos gracias
por todas las habilidades y los talentos que has derramado sobre tus
hijos e hijas para edificar Tu Reino aquí en la tierra. Te alabamos por
los dones que tu Santo Espíritu ha inspirado en estos, tus siervos, para
que a su vez, los pongan al servicio de la Iglesia.
Te pedimos, Señor, que bendigas en sus corazones la promesa de
comprometerse a servir y todos sus empeños. Dales una dedicación
renovada para recibir el mensaje del Evangelio y concédeles las
gracias del Espíritu Santo para que los capacite al ejercer sus
funciones. Que su compromiso y dedicación sean fecundos, a través
de Jesucristo Nuestro Señor.
Amén.
Reprinted with permission from Prepare
the Word (©2015), PrepareTheWord.com.
FIFTH Sunday in ordinary time
5
FEBRUARY 10, 2016
(Miércoles de Ceniza)
Ash Wednesday Mass Schedule:
7:30 am
12:05 pm
7:30 pm
Annual Catholic Appeal Update
(As of January 19, 2016)
Parish Goal: $75,301.00
Total Pledged: $83,920.00
Received: $78,445.00
# of Donors: 359
Please take some time to reflect on what sacrifice you can
make this year for the Appeal. Thank you for your generosity!
St. Nicholas of Tolentine
Catholic Academy
is beginning registration for the next school year. We
feature grades Nursery to 8th grade with free prekindergarten.
There will also be a Prayer Service conducted at
10:00 and 4:00 pm.
ATTENTION PLEASE
ASH WEDNESDAY and GOOD FRIDAY
Are days of
FASTING (one full meal and two small ones
For those from ages 18-59) and
ABSTINENCE (no meat for those age 14 and older).
The Fridays of Lent are also days of
abstinence from meat
Zumba Fitness
Lose the pounds!
Save your life!
We will begin Catholic Schools Week
Sunday February 7th at the 10:45 am Mass followed
by Open House from 12:00 to 1:30 pm. All parishioners are invited to tour the school and see the great
work being done by our children and teachers. We
will also have Open House on Tuesday February 9th
from 9:00 to 11:00 am.
If you are a parent looking to enroll or you know
someone who is please join us at one of these
events, visit our website (sntschoolny.org) or call for
more information (718-380-1900).
The BEREAVEMENT GROUP will have their next meeting
on Monday, February 8, 2016, in the Religious Education
Center at 7:30 pm. If you would like to share your feelings
over the loss of a loved one we will be here for you, and
try to accompany you during the hardest hours of your
grief.
Saturdays,
February 13, 20 & 27, 2016
9:30-10:30 am in Tolentine Hall
Donation $5.00
Phone: 718-969-3226/917-412-8625
FLEA MARKET UPDATE
Our next Indoor Flea Market will be on
February 14th, 2016.
Please stop in and look around! You may also enjoy the
great and reasonable breakfast & lunches we have to offer.
REMINDER: When you are cleaning out your cubbyhole,
please remember that our St. Nicks table is in need of
items.
(NO USED CLOTHES & STUFFED ANIMALS, PLEASE.)
THANK YOU.
FEBRUARY 7, 2016
St. Nicholas of Tolentine is
having a
BLOOD DRIVE
Once again, we ask for your help
to save lives. Our blood drive is
scheduled for:
Sunday, February 21, 2016
from 8:30 to 1:30 pm
in Tolentine Hall.
Start eating well, sleeping well, and as always, taking good care of yourself Now!
6
FIFTH Sunday in ordinary time
7
FEBRUARY 7, 2016
8
FIFTH Sunday in ordinary time
9
Come down to the Youth Center for a fun filled Superbowl Sunday
for games, food and Superbowl!!
The game will then be shown on our large projection screen!!
When:
Where:
Sunday, February 7th
Youth Center
Time:
5:00 pm Super Bowl Sunday Fun day Activities
6:30 pm - Kick Off
Food and Drinks will be
served at 6:00 pm
Cost: $7:00
Chicken wings, cold cut heroes, drinks and chips will be served.
We all know it's about the half time show and the COMMERCIALS!!!
Coldplay is scheduled to perform at this year’s halftime!!!!
RSVP by email at
[email protected] or
on Facebook at
http://tinyurl.com/SNTSuperbowl2016
FEBRUARY 7, 2016
10
QUINTO DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
BAUTISMOS - 2016
En español El tercer domingo de cada més a las 2:00 p.m. Los
padres y los padrinos deben de asistir a una clase de preparación el
Viernes anterior a las 7:00 PM.
En inglés el segundo sabado y cuarto domingo de cada més a las
2:00 p.m. Los padres y padrinos deben de asistir a la clase de preparación el primer martes a las 7:30 PM.
Los padres deben de hacer una cita con uno de los sacerdotes y presentar la partida de nacimiento del niño. Los padrinos deben ser católicos practicantes.
MATRIMONIO
De acuerdo a las regulaciones diocesanas, la pareja necesita una
preparación con seis meses de anticipación. Por favor llamen a la
rectoria para fijar una cita con uno de los Sacerdotes.
LA SAGRADA COMUNIÓN
Los Sacerdotes o Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión
llevan la Comunión a las personas que se encuentran enfermas en
su hogar. Por favor avísenos si sabe de alguien en necesidad de
éste servicio. En caso de emergencia puede llamar a la rectoria a
cualquier hora.
RECONCILIACION/LA CONFESION
Lunes a Sabado de 11:45 a 12:00 del mediodía en la Capilla.
Sabados de 4:00 a 4:45 P.M. en la Iglesia. O por cita previa.
HORARIO DE LA OFICINA PARROQUIAL
Lunes a Viernes: 8:30 A.M. a 12:00 Mediodia.
y 1:00 P.M. a 9:00 P.M.
Sabado:
9:00 A.M. a 7:00 P.M.
Domingo:
9:00 A.M a 2:00 P.M.
Por favor tengan en cuenta que a veces el Sacerdote se encuentra
en la Iglesia, en alguna reunión, etc. Si desea o necesita hablar con
uno de éllos es conveniente que llame con anterioridad para fijar
una cita.
ESCUELA DE SAN NICOLAS DE TOLENTINO
80-22 Parsons Boulevard - Jamaica, Nueva York 11432
(718) 380-1900 - Fax (718) 591-6977
Clases desde el Pre-Kinder hasta el octavo grado.
Programas antes y después de la escuela.
CENTRO DE EDUCACION RELIGIOSA
150-85 Avenida Goethals - Jamaica, Nueva York 11432
(718) 591-6536. Clases desde el Kinder hasta la escuela superior,
los Domingos de 8:45 a 10:30 am. Preparación para los niños y sus
padres para los Sacramentos del Bautismo, Confesión, Eucaristía y
LA MISA ES OFRECIDA POR:
Comunidad Parroquial
Aurelia, Tita, Antonio y Angel Muñiz
Alfonso Medina y Hermanos
Carlos A. Fernandez y Rosa Rodriguez
Francisca Acosta Vda. De Lozano
LA SEMANA DE LAS ESCUELAS CATOLICAS Se inicia hoy con la
celebración de la Misa de 10:45 am.. Nuestra escuela tendrá Puertas Abiertas hoy de 12:00 a 1:30 pm., tambien el Martes 9 de
Febrero de 9:00 a 11:00 am.
LA SEGUNDA COLECTA DE HOY Está destinada para El Mantenimiento Mensual de nuestra Parroquia; agradecemos su generosidad.
7 DE FEBRERO 2016
Los miembros del grupo DUELO/CONSOLACION Se reunirán
mañana Lunes a las 7:30 pm. En el Centro de Educación Religiosa. Si estás pasando por momentos difíciles debido a la pérdida de un ser querido o por alguna otra situación, venga. . .
Tenemos inmensos deseos de ayudale ofreciéndole Consuelo,
orientación y apoyo.
MIERCOLES DE CENIZA + 10 DE FEBRERO
El horario de Misas será: 7:30am. 12:05 pm. 7:30 pm.
Servicio de Oración: 10:00 am. y 4:00 pm.
EL VIACRUCIS + Todos están invitados a venir todos los
Viernes durante la Cuaresma para rezar en comunidad el Rosario
de Los Dolores de la Santísima Virgen Maria y luego el Viacrucis
en la capilla a las 6:30 pm.
LPOS DISCIPULOS MISIONEROS Se reunen cada Domingo
con el propósito de prepararnos durante ésta Cuaresma para reflexionar sobre las Lecturas Bíblicas de cada semana y para compartir nuestra fé, nuestras vivencias; les esperamos en la Cafetería Escolar cada Domingo después de Misa a partir del 14 de
Enero.
MISA DE SANACION El grupo de oraqción Unidos en el Amor
de Dios les invita a la Misa que será celebrada el Jueves 11 de
Febrero a las 7:00 pm. En la Capilla por el Padre Dario Betancourt
EL LIBRO DE MISAS de ENERO a DICIEMBRE DEL 2016 yá
está abierto. La donación por cada Misa Anunciada es $15.00
y $25.00 por El Vino y el Pan. Acérquese a la Rectoría si desea
separar alguna fecha.
EL PROGRAMA DE LOS DESAMPARADOS Si por casualidad
usted puede ayudar ya sea: donando una cena para seis personas
una vez por més, o pasar la noche en un cuarto separado una
vez por més, lláme a la Rectoria para anotar su nombre!
Nuestra próxima CAMPAÑA DE DONACION DE SANGRE Será
el Domingo 21 de Febrero en el Salón Tolentino! Donar sangre es el obsequio más importante que puede hacerle a alguien:
la vida y ése obsequio lo necesitan diariamente cerca de 2,000
pacientes de hospitals de la zona. Su donación salvará 3 vidas de
su propia comunidad. Les rogamos donar sangre porque la gente
no puede vivir sin élla.
El grupo de oración “Luz de Cristo” invita a toda la comunidad a
una Misa de Sanación que será celebrada por el Padre John
Gribowich el Jueves 18 de Febrero; vean el anuncio en el boletín.
HOY es DOMINGO DE HOSPITALIDAD! Las parejas que celebrant un 5º aniversario en éste año renovarán sus promesas
matrimoniales y recibirán una bendición durante nuestra Misa y la
Misa de 12:15 pm. Después en el Salón Tolentino serán honrados
junto con sus familiares! Todos están invitados para compartir
torta, café , amistad y para felicitar a las parejas!
El grupo de Los Años Dorados se reunirá el Martes a las 10:30
en el Salón Tolentino.

Documentos relacionados